ประโยคภาษาจีน- 温家宝向泰戈尔学校赠送了中文教材并给师生们题写了中印友好四个大字中文句子 (549539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā 温家 bǎo xiàng 宝向 tài gē ěr 泰戈尔 xué xiào 学校 zèng sòng 赠送 le 了 zhōng wén 中文 jiào cái 教材， bìng 并 gěi 给 shī shēng 师生 men 们 tí xiě 题写 le 了 “ zhōng yìn 中印 yǒu hǎo 友好 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
He presented Chinese teaching materials to Tagore International School and wrote the four Chinese characters “China-India friendship” for its teachers and students.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 qián xī 前夕 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 fèn fā xiàng shàng 奋发向上。
dào 到 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， yóu yú 由于 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 tiào 跳 zhì 至 měi 每 dūn 吨 80 měi yuán 美元， yùn fèi 运费 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 měi 每 dūn 吨 90 měi yuán 美元。
dào 到 tóng shí 同时， “ yǔ háng 宇航 diàn zǐ 电子 ” shēng wù xué jiā 生物学家 kě yǐ 可以 yòng 用 tè zhēng 特征 jiàn bié 鉴别 suàn fǎ 算法 shàng chuán 上传 huǒ xīng 火星 tàn lù zhě 探路者 jī qì rén 机器人 qù 去 sōu suǒ 搜索 huǒ xīng 火星 nán jí 南极 de 的 yǔn shí 陨石。
dào 到 zhōu yī 周一 wéi zhǐ 为止， tǒng jì 统计 chū 出 de 的 87% xuǎn piào 选票 zhōng 中， yà 亚 lì 历 háng dé luó 杭德罗 · tuō lái duō 托莱多 yǐ 以 52% duì 对 48% jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手 jiā xī yà 加西亚。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
qíng xù 情绪 chí dùn 迟钝 huò 或 yì jī rě 易激惹， quē fá 缺乏 xiū chǐ gǎn 羞耻感， huò 或 chū xiàn 出现 yòu zhì 幼稚 xìng 性 xīn kuài 欣快。
nǐ 你 gāi 该 qù 去 shàng shàng 上上 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng guó 中国 hè 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 shì 是 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望 de 的 qīn mì 亲密 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 cóng 从 liàng 亮 bù 部 dào 到 yīn yǐng 阴影 de 的 guò dù 过渡 shì 是 píng huá 平滑 hé 和 jiàn jìn 渐进 de 的。
qíng jié 情节 de 的 mù biāo 目标 tīng qi lai 听起来 shì 是 yì zhǒng 一种 jǐng bào 警报， shì 是 duì 对 tǐ xì 体系 tǐ lì 体例 jìn xíng 进行 guāng máng 光芒 de 的 péi xùn 培训， zǔ náo 阻挠 tā 它 jiāng 将 zá men 咱们 de 的 hún líng 魂灵 chán jié 缠结 zài 在 tā 它 de 的 xiàn jǐng 陷阱 zhōng 中， bì miǎn 避免 lín 辚 lì 轹 zá men 咱们 de 的 hún líng 魂灵。
nǐ 你 gāi 该 wèn 问 miàn shì 面试 guān xiē 官些 shén me 什么 wèn tí 问题 ne 呢？
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 wù lǐ kàn huā 雾里看花， wǒ 我 què 却 dàn rán 淡然 xiào 笑 zhī 之 yòu 又 xiào 笑。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bù hǎo 不好 xiāo zāng 销赃。
nǐ 你 shuō 说 tā 她 de 的 xīn xù 心绪 wěn luàn 紊乱， tā 她 chǔ zài 处在 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhōng 中， bù 不 zhè yàng 这样 yòu 又 néng 能 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 wǒ 我 biǎo gē 表哥 huà 画 de 的。
dào 到 tiān jīn 天津 de 的 huǒ chē 火车 dōu 都 zài 在 běi jīng zhàn 北京站， kě xuǎn 可选 de 的 chē cì 车次 tài duō 太多 le 了， chéng jì 城际 kuài sù 快速、 hé xié 和谐 hào 号。
wēn jiā bǎo 温家宝： tí qǐ 提起 dōng méng 东盟 guó jiā 国家， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 qù nián 去年 zài 在 dōng méng 东盟 huì yì 会议 shàng 上， mǎ hā dì ěr 马哈蒂尔 xiān sheng 先生 hé 和 wú zuò dòng 吴作栋 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 xíng xiàng 形象 de 地 bǎ 把 zhōng guó 中国 bǐ yù 比喻 chéng 成 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 dà xiàng 大象。
dào jiā 到家 hòu 后， tā 他 hái yào 还要 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǔ lǐ 处理 gè lèi 各类 fán zá 繁杂 shì wù 事务， lì rú 例如 zhì zuò 制作 huàn dēng piàn 幻灯片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 tài guò 太过 bǎo guì 宝贵。
wēn zhōu 温州 lǚ yóu 旅游 zī yuán fēng fù 资源丰富， yǒu 有 yàn dàng shān 雁荡山、 nán xī jiāng 楠溪江 děng 等 zhī míng 知名 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 zuò 作 zhī chēng 支撑。
zhè 这 fú 幅 xiào xiàng 肖像 jí jiāng 即将 zài 在 Àì wén hé 艾文河 shàng yóu 上游 de 的 sī tè lā fú dé 斯特拉福德 zhèn 镇 shā wēng 莎翁 de 的 gù jū 故居 zhōng 中 zhǎn lǎn 展览。
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
zhè 这 zhuàng 幢 yǐ 已 zhù cè 注册 LEED jīn jiǎng 金奖 de 的 jiàn zhù 建筑， yǒu wàng 有望 bǐ 比 nà xiē 那些 jiào 较 lǎo 老 de 的 xiào yuán 校园 jiàn zhù 建筑 kě 可 jié shěng 节省 duō dá 多达 75% de 的 néng liàng 能量。
nǐ 你 shuō 说， zhè 这 shì jiè 世界 shì 是 zhè me 这么 xiá xiǎo 狭小 ma 吗？
dào 到 lǚ guǎn 旅馆 mén qián 门前 jiē 接 nǐ men 你们。 hái yǒu 还有， qǐng 请 nǐ 你 jiào 叫 rú 如 méi 梅 zài 在 shí diǎn 十点 bàn 半 zhōng dào 钟到 lǚ guǎn 旅馆 qián tīng 前厅 děng 等 kǎi xī 凯西。
zhè 这 nián qīng 年轻 guì fù rén 贵妇人 dài zhe 戴着 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝。
wēn tíng yún 温庭筠 bǐ jiào 比较 zhù zhòng 注重 cí zǎo 辞藻 huó 和 shè sè 设色， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 yòng 用 sè cǎi xiān míng 色彩鲜明、 bǎo mǎn 饱满 de 的 cí 词。
nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 zǒu láng 走廊， zài 在 lí 离 dà tīng 大厅 hái yǒu 还有 yí bàn 一半 lù chéng 路程 shí 时， nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu 有 yí dào 一道 mén 门， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìng 静 shì 室 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 qián xī 前夕 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 fèn fā xiàng shàng 奋发向上。
dào 到 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， yóu yú 由于 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 tiào 跳 zhì 至 měi 每 dūn 吨 80 měi yuán 美元， yùn fèi 运费 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 měi 每 dūn 吨 90 měi yuán 美元。
dào 到 tóng shí 同时， “ yǔ háng 宇航 diàn zǐ 电子 ” shēng wù xué jiā 生物学家 kě yǐ 可以 yòng 用 tè zhēng 特征 jiàn bié 鉴别 suàn fǎ 算法 shàng chuán 上传 huǒ xīng 火星 tàn lù zhě 探路者 jī qì rén 机器人 qù 去 sōu suǒ 搜索 huǒ xīng 火星 nán jí 南极 de 的 yǔn shí 陨石。
dào 到 zhōu yī 周一 wéi zhǐ 为止， tǒng jì 统计 chū 出 de 的 87% xuǎn piào 选票 zhōng 中， yà 亚 lì 历 háng dé luó 杭德罗 · tuō lái duō 托莱多 yǐ 以 52% duì 对 48% jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手 jiā xī yà 加西亚。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
qíng xù 情绪 chí dùn 迟钝 huò 或 yì jī rě 易激惹， quē fá 缺乏 xiū chǐ gǎn 羞耻感， huò 或 chū xiàn 出现 yòu zhì 幼稚 xìng 性 xīn kuài 欣快。
nǐ 你 gāi 该 qù 去 shàng shàng 上上 wǔ dǎo 舞蹈 kè 课。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng guó 中国 hè 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 shì 是 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望 de 的 qīn mì 亲密 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 cóng 从 liàng 亮 bù 部 dào 到 yīn yǐng 阴影 de 的 guò dù 过渡 shì 是 píng huá 平滑 hé 和 jiàn jìn 渐进 de 的。
qíng jié 情节 de 的 mù biāo 目标 tīng qi lai 听起来 shì 是 yì zhǒng 一种 jǐng bào 警报， shì 是 duì 对 tǐ xì 体系 tǐ lì 体例 jìn xíng 进行 guāng máng 光芒 de 的 péi xùn 培训， zǔ náo 阻挠 tā 它 jiāng 将 zá men 咱们 de 的 hún líng 魂灵 chán jié 缠结 zài 在 tā 它 de 的 xiàn jǐng 陷阱 zhōng 中， bì miǎn 避免 lín 辚 lì 轹 zá men 咱们 de 的 hún líng 魂灵。
nǐ 你 gāi 该 wèn 问 miàn shì 面试 guān xiē 官些 shén me 什么 wèn tí 问题 ne 呢？
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 wù lǐ kàn huā 雾里看花， wǒ 我 què 却 dàn rán 淡然 xiào 笑 zhī 之 yòu 又 xiào 笑。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bù hǎo 不好 xiāo zāng 销赃。
nǐ 你 shuō 说 tā 她 de 的 xīn xù 心绪 wěn luàn 紊乱， tā 她 chǔ zài 处在 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhōng 中， bù 不 zhè yàng 这样 yòu 又 néng 能 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 wǒ 我 biǎo gē 表哥 huà 画 de 的。
dào 到 tiān jīn 天津 de 的 huǒ chē 火车 dōu 都 zài 在 běi jīng zhàn 北京站， kě xuǎn 可选 de 的 chē cì 车次 tài duō 太多 le 了， chéng jì 城际 kuài sù 快速、 hé xié 和谐 hào 号。
wēn jiā bǎo 温家宝： tí qǐ 提起 dōng méng 东盟 guó jiā 国家， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 qù nián 去年 zài 在 dōng méng 东盟 huì yì 会议 shàng 上， mǎ hā dì ěr 马哈蒂尔 xiān sheng 先生 hé 和 wú zuò dòng 吴作栋 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 xíng xiàng 形象 de 地 bǎ 把 zhōng guó 中国 bǐ yù 比喻 chéng 成 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 dà xiàng 大象。
dào jiā 到家 hòu 后， tā 他 hái yào 还要 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǔ lǐ 处理 gè lèi 各类 fán zá 繁杂 shì wù 事务， lì rú 例如 zhì zuò 制作 huàn dēng piàn 幻灯片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 tài guò 太过 bǎo guì 宝贵。
wēn zhōu 温州 lǚ yóu 旅游 zī yuán fēng fù 资源丰富， yǒu 有 yàn dàng shān 雁荡山、 nán xī jiāng 楠溪江 děng 等 zhī míng 知名 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 zuò 作 zhī chēng 支撑。
zhè 这 fú 幅 xiào xiàng 肖像 jí jiāng 即将 zài 在 Àì wén hé 艾文河 shàng yóu 上游 de 的 sī tè lā fú dé 斯特拉福德 zhèn 镇 shā wēng 莎翁 de 的 gù jū 故居 zhōng 中 zhǎn lǎn 展览。
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
zhè 这 zhuàng 幢 yǐ 已 zhù cè 注册 LEED jīn jiǎng 金奖 de 的 jiàn zhù 建筑， yǒu wàng 有望 bǐ 比 nà xiē 那些 jiào 较 lǎo 老 de 的 xiào yuán 校园 jiàn zhù 建筑 kě 可 jié shěng 节省 duō dá 多达 75% de 的 néng liàng 能量。
nǐ 你 shuō 说， zhè 这 shì jiè 世界 shì 是 zhè me 这么 xiá xiǎo 狭小 ma 吗？
dào 到 lǚ guǎn 旅馆 mén qián 门前 jiē 接 nǐ men 你们。 hái yǒu 还有， qǐng 请 nǐ 你 jiào 叫 rú 如 méi 梅 zài 在 shí diǎn 十点 bàn 半 zhōng dào 钟到 lǚ guǎn 旅馆 qián tīng 前厅 děng 等 kǎi xī 凯西。
zhè 这 nián qīng 年轻 guì fù rén 贵妇人 dài zhe 戴着 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝。
wēn tíng yún 温庭筠 bǐ jiào 比较 zhù zhòng 注重 cí zǎo 辞藻 huó 和 shè sè 设色， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 yòng 用 sè cǎi xiān míng 色彩鲜明、 bǎo mǎn 饱满 de 的 cí 词。
nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 zǒu láng 走廊， zài 在 lí 离 dà tīng 大厅 hái yǒu 还有 yí bàn 一半 lù chéng 路程 shí 时， nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu 有 yí dào 一道 mén 门， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìng 静 shì 室 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子