ประโยคภาษาจีน- 这幅油画经妙手修复中文句子 (549651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画 jīng 经 miào shǒu 妙手 xiū fù 修复。
The old oil painting was handsomely restored.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 yǐ 以 nǐ rén 拟人 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 dì qiú 地球， tā 它 de 的 liǎn 脸 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bù gāo xìng 不高兴。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 cóng 从 liàng 亮 bù 部 dào 到 yīn yǐng 阴影 de 的 guò dù 过渡 shì 是 píng huá 平滑 hé 和 jiàn jìn 渐进 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 bēn fù 奔赴 zāi qū 灾区 xiàn chǎng 现场， zài 在 dāng dì 当地 zhí jiē 直接 zhǐ huī 指挥 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作 cháng dá 长达 wǔ tiān 五天， qī jiān 期间 shèn zhì 甚至 shān rán lèi xià 潸然泪下。 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 yǐ jīng 已经 bó dé 博得 le 了 quán guó 全国 shàng xià 上下 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 Ān bèi 安倍 zuò chū 作出 bù 不 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 chéng nuò 承诺？
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 zhù jiǎo 注脚 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 yì yì 意义 qù 去 zhù jiǎo 注脚。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着 ?
dào 到 chǔ zài 处在 shī gōng 施工， měi yī 每一 tiáo 条 dào lù 道路 dōu 都 shì 是， dào 到 nǎ r 哪儿 dōu 都 hěn 很 kùn nan 困难。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng 凉 chá diàn 茶店 hè 和 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品。
jīng rén 惊人 de 的 xīn 新 fā míng 发明 cóng wèi 从未 zài 在 zhōng 中 guī 规 zhòng jǔ 中举 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bù hǎo 不好 xiāo zāng 销赃。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yì 中意 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pào bìng hào 泡病号 de 的 gōng bīng 工兵 de 的 sù kǔ 诉苦 shēng 声 hè 和 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹 de 的 yīn yù 阴郁 de 的 miàn bù 面部 jí 及 dāi zhì 呆滞 de 的 yǎn shén 眼神， yì tiān 一天 jiù 就 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 le 了。
jīng 惊 pò tiān 破天 cuī huǐ 摧毁 hóng zhī zhū 红蜘蛛， lǐng 领 bà 霸 tiān hǔ 天虎 fǎn pū 反扑 dì qiú 地球。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhí jiē 直接 xiě shēng 写生 de 的 ne 呢， hái shi 还是 lín 临（ lín 邻） mó 摹 de 的？
dào 到 tài lǔ gé 太鲁阁 yóu lǎn 游览 de 的 lǚ kè 旅客 zǒng shì 总是 zàn shǎng 赞赏 nà li 那里 yōu měi 优美 de 的 fēng jǐng 风景。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
zhè 这 fú 幅 huà 画 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mín zú yīng xióng 民族英雄， lín zé xú 林则徐。
wēn zhōu 温州 yī 伊 bǎi 佰 nī 妮 xié yè 鞋业 qí xià 旗下 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 de 的 yī míng 一名 jīng lǐ 经理 biǎo shì 表示： “ zhèng fǔ 政府 zhèng 正 shì zhe 试着 dài lái 带来 gǎi biàn 改变， zhī chí 支持 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业。
dào dǐ 到底 “ luó bó tè 罗伯特 ” de 的 fā kuáng 发狂 shì 是 yīn wèi 因为 chī 吃 le 了 mí huàn yào 迷幻药 ne 呢， hái shi 还是 jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作？
wéi yǒu 惟有 yì diǎn 一点 shì 是 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的， shì 是 fā yán zhě 发言者 cóng méi 从没 yǒu 有 hài pà 害怕 guò 过 bèi 被 qiū hòu suàn zhàng 秋后算账。
nǐ 你 shuō 说 nà 那 zhǐ shì 只是 xiē 些 zī liào 资料 háo wú 毫无 qù wèi 趣味（ huò zhě 或者 lìng rén xīng fèn 令人兴奋、 shān qíng 煽情 děng děng 等等） kě yán 可言？
dào dǐ 到底 yào bù 要不 yào 要 jiāo 教 xiǎo hái 小孩 wài yǔ 外语？ lǎo shī 老师， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jí 以及 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 duì cǐ 对此 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
zhè 这 zhuàng 幢 mó tiān dà shà 摩天大厦 de 的 xióng wěi 雄伟 qì shì 气势 lìng 令 wǒ 我 jīng tàn 惊叹。
nǐ 你 qǐng 请 wǒ 我 hē 喝 yī bēi 一杯， wǒ men 我们 jiù suàn 就算 chě píng 扯平 le 了， hǎo 好 ma 吗？
zhè 这 nián qīng 年轻 guì fù rén 贵妇人 dài zhe 戴着 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝。
wēn dù 温度 gāo 高 bú lì 不利 yú sè dào 于色稻 yǐng guǒ 颖果 zhuó sè 着色。
dào 到 xīng qī èr 星期二 wéi zhǐ 为止， yǒu 有 38 gè 个 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chè tuì 撤退， yīn wèi 因为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn jǔ 选举 zhī chí 支持 wǎng lù 网路 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 500 míng 名 guān chá yuán 观察员 bèi 被 rèn kě 认可 fú hé 符合 zī gé 资格。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
wēn sī 温斯 luò pǔ 洛浦 jīng cháng 经常 gěi 给 hái zi men 孩子们 kāi 开 tā 他 de 的 dǐng jí 顶级 mì fāng 秘方 — — bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 “ rubila ” 。 hòu lái 后来， Ào lì 奥利 fó 佛 · wén 文 dài ěr 戴尔 · hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 tī 锑 hé 和 xiāo shí 硝石 de 的 hùn hé wù 混合物， yě jiù shì 也就是 yì bào wù 易爆物 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 de 的 qián shēn 前身。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 yǐ 以 nǐ rén 拟人 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 dì qiú 地球， tā 它 de 的 liǎn 脸 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bù gāo xìng 不高兴。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 cóng 从 liàng 亮 bù 部 dào 到 yīn yǐng 阴影 de 的 guò dù 过渡 shì 是 píng huá 平滑 hé 和 jiàn jìn 渐进 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 bēn fù 奔赴 zāi qū 灾区 xiàn chǎng 现场， zài 在 dāng dì 当地 zhí jiē 直接 zhǐ huī 指挥 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作 cháng dá 长达 wǔ tiān 五天， qī jiān 期间 shèn zhì 甚至 shān rán lèi xià 潸然泪下。 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 yǐ jīng 已经 bó dé 博得 le 了 quán guó 全国 shàng xià 上下 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 Ān bèi 安倍 zuò chū 作出 bù 不 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 chéng nuò 承诺？
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 zhù jiǎo 注脚 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 yì yì 意义 qù 去 zhù jiǎo 注脚。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着 ?
dào 到 chǔ zài 处在 shī gōng 施工， měi yī 每一 tiáo 条 dào lù 道路 dōu 都 shì 是， dào 到 nǎ r 哪儿 dōu 都 hěn 很 kùn nan 困难。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng 凉 chá diàn 茶店 hè 和 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品。
jīng rén 惊人 de 的 xīn 新 fā míng 发明 cóng wèi 从未 zài 在 zhōng 中 guī 规 zhòng jǔ 中举 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bù hǎo 不好 xiāo zāng 销赃。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yì 中意 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pào bìng hào 泡病号 de 的 gōng bīng 工兵 de 的 sù kǔ 诉苦 shēng 声 hè 和 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹 de 的 yīn yù 阴郁 de 的 miàn bù 面部 jí 及 dāi zhì 呆滞 de 的 yǎn shén 眼神， yì tiān 一天 jiù 就 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 le 了。
jīng 惊 pò tiān 破天 cuī huǐ 摧毁 hóng zhī zhū 红蜘蛛， lǐng 领 bà 霸 tiān hǔ 天虎 fǎn pū 反扑 dì qiú 地球。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhí jiē 直接 xiě shēng 写生 de 的 ne 呢， hái shi 还是 lín 临（ lín 邻） mó 摹 de 的？
dào 到 tài lǔ gé 太鲁阁 yóu lǎn 游览 de 的 lǚ kè 旅客 zǒng shì 总是 zàn shǎng 赞赏 nà li 那里 yōu měi 优美 de 的 fēng jǐng 风景。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
zhè 这 fú 幅 huà 画 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mín zú yīng xióng 民族英雄， lín zé xú 林则徐。
wēn zhōu 温州 yī 伊 bǎi 佰 nī 妮 xié yè 鞋业 qí xià 旗下 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 de 的 yī míng 一名 jīng lǐ 经理 biǎo shì 表示： “ zhèng fǔ 政府 zhèng 正 shì zhe 试着 dài lái 带来 gǎi biàn 改变， zhī chí 支持 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业。
dào dǐ 到底 “ luó bó tè 罗伯特 ” de 的 fā kuáng 发狂 shì 是 yīn wèi 因为 chī 吃 le 了 mí huàn yào 迷幻药 ne 呢， hái shi 还是 jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作？
wéi yǒu 惟有 yì diǎn 一点 shì 是 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的， shì 是 fā yán zhě 发言者 cóng méi 从没 yǒu 有 hài pà 害怕 guò 过 bèi 被 qiū hòu suàn zhàng 秋后算账。
nǐ 你 shuō 说 nà 那 zhǐ shì 只是 xiē 些 zī liào 资料 háo wú 毫无 qù wèi 趣味（ huò zhě 或者 lìng rén xīng fèn 令人兴奋、 shān qíng 煽情 děng děng 等等） kě yán 可言？
dào dǐ 到底 yào bù 要不 yào 要 jiāo 教 xiǎo hái 小孩 wài yǔ 外语？ lǎo shī 老师， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jí 以及 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 duì cǐ 对此 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
zhè 这 zhuàng 幢 mó tiān dà shà 摩天大厦 de 的 xióng wěi 雄伟 qì shì 气势 lìng 令 wǒ 我 jīng tàn 惊叹。
nǐ 你 qǐng 请 wǒ 我 hē 喝 yī bēi 一杯， wǒ men 我们 jiù suàn 就算 chě píng 扯平 le 了， hǎo 好 ma 吗？
zhè 这 nián qīng 年轻 guì fù rén 贵妇人 dài zhe 戴着 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝。
wēn dù 温度 gāo 高 bú lì 不利 yú sè dào 于色稻 yǐng guǒ 颖果 zhuó sè 着色。
dào 到 xīng qī èr 星期二 wéi zhǐ 为止， yǒu 有 38 gè 个 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chè tuì 撤退， yīn wèi 因为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn jǔ 选举 zhī chí 支持 wǎng lù 网路 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 500 míng 名 guān chá yuán 观察员 bèi 被 rèn kě 认可 fú hé 符合 zī gé 资格。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
wēn sī 温斯 luò pǔ 洛浦 jīng cháng 经常 gěi 给 hái zi men 孩子们 kāi 开 tā 他 de 的 dǐng jí 顶级 mì fāng 秘方 — — bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 “ rubila ” 。 hòu lái 后来， Ào lì 奥利 fó 佛 · wén 文 dài ěr 戴尔 · hè ěr mǔ sī 赫尔姆斯 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 tī 锑 hé 和 xiāo shí 硝石 de 的 hùn hé wù 混合物， yě jiù shì 也就是 yì bào wù 易爆物 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 de 的 qián shēn 前身。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子