ประโยคภาษาจีน- 情节之妙在于很少有勉强充数的成分几乎是没有而且如我之前所说所有的角色都刻画得相当出色中文句子 (549675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qíng jié 情节 zhī 之 miào 妙 zài yú 在于 hěn shǎo 很少 yǒu 有 miǎn qiǎng 勉强 chōng shù 充数 de 的 chéng fèn 成分（ jī hū 几乎 shì 是 méi yǒu 没有）， ér qiě 而且， rú 如 wǒ 我 zhī qián 之前 suǒ shuō 所说， suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 dōu 都 kè huà 刻画 dé 得 xiāng dāng 相当 chū sè 出色。
The plot was good with not alot of filler (hardly any), and like I said before all the characters are wonderful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 lí kāi 离开 Ā kè lā 阿克拉 shí 时， jiā nà 加纳 zǒng tǒng 总统 kù fú ěr jí 库福尔及 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiā nà 加纳 dà shǐ 大使 zhāng kēi yuàn 张克远 dào 到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
qíng jié 情节： zuò wéi 作为 tuī chū 推出 xīn 新 kǎo jī 烤鸡 de 的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， KFC huò 获 dé le 得了 “ tuō kǒu xiù 脱口秀 nǚ wáng 女王 ” Ào pǔ lā 奥普拉 · wēn fú ruì 温弗瑞 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 她 yāo qǐng 邀请 guān zhòng 观众 miǎn fèi 免费 pǐn cháng 品尝 KFC tào cān 套餐， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 kuài 块 kǎo jī 烤鸡、 liǎng 两 fèn 份 pèi cài 配菜 hé 和 yí kuài 一块 bǐng gān 饼干。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 zhù jiǎo 注脚 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 yì yì 意义 qù 去 zhù jiǎo 注脚。
nǐ 你 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " rán hòu 然后 hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 nǐ de 你的 jiǔ shuǐ 酒水。
dào 到 zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 shū rù 输入 yǐ 以 lì rú 例如 jī qì 机器 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 de 的 mó nǐ 模拟 de 的 shù liàng 数量 xíng shì 形式（ lì rú 例如， bǐng 柄 wèi zhi 位置） huò 或 wēn dù 温度， diàn yā 电压， yā lì 压力 děng děng 等等。
dào chù 到处 shì 是 qì chē 汽车， kāi 开 zhe 着 hòu 后 chē gài 车盖， hái zi men 孩子们 hù xiāng 互相 zhāo hu 招呼 zhe 着， fù qīn 父亲 men 们 bān 搬 zhe 着 xiāng zi 箱子。
nǐ 你 shuō 说 shí yè pài 什叶派 hú 和 xùn ní pài 逊尼派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 de 的 lì shǐ 历史。
jīng rén 惊人 de 的， shǐ shàng 史上 zuì hǎo 最好 de 的 jiē mù shì 揭幕式！
jīng kǒng 惊恐 zhī xià 之下， wèi bīng 卫兵 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， lián lián 连连 qǐng zuì 请罪。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng bā 中巴 shēn hòu 深厚 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富， zhí de 值得 bèi jiā 倍加 zhēn xī 珍惜。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mì jí 密集 de 的 gāo shè 高射 pào huǒ 炮火！ tā 他 zhè xià zi 这下子 kě 可 shòu piàn 受骗 shàng dàng 上当， jìn 进 le 了 quān tào 圈套 le 了。
jīng huāng 惊慌 de 的 gōng yǐ 工蚁 fàng xià 放下 yá chóng 蚜虫 jiù 就 zhǔn bèi 准备 táo pǎo 逃跑， zài 在 tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 táo chū 逃出 chèng pán 秤盘 de shí hòu 的时候， kē lái tè 科莱特 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chēng 称 wán le 完了 zhòng liàng 重量。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 wǒ 我 biǎo gē 表哥 huà 画 de 的。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
xī hū 惜乎 zhè 这 yī 一 yǎn huà 演化 méi yǒu 没有 wán chéng 完成， zuì hòu 最后 ràng 让 wèi yú 位于 gào mìng 诰命、 chì 敕 mìng 命 wén zhǒng 文种。
zhè 这 fú 幅 huà 画 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 le 了 sòng cháo 宋朝 shǒu dū 首都 biàn liáng 汴梁 bǎi xìng 百姓 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活， yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 dāng shí 当时 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣。
wéi yī 惟一 zhǐ kòng 指控 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 zuì zhuàng 罪状 shì 是 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 yǐ jí 以及 nǚ ér 女儿 xiě 写 de 的 nà 那 běn shū 本书。
nǐ 你 shuō 说 de 的 nà ge 那个 léi rén 雷人 tái cí 台词 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事？
zhè 这 fú 幅 yì shù 艺术 xiǎng xiàng 想象 tú 图 miáo huì 描绘 de 的 shì zài 是在 jìn chù 近处 guān chá 观察（ wǒ men 我们 kě bu 可不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做：）） gā mǎ shè xiàn 伽马射线 bào fā 爆发 shí 时 de 的 jǐng xiàng 景象。
wēn zhōu 温州 de 的 dàng pù 当铺 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 dà bù xiāng tóng 大不相同。
wéi yǒu 惟有 fēng gǒu 疯狗 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 huì 会 zài 在 zhōng wǔ 中午 de 的 liè rì 烈日 zhī xià 之下 pǎo 跑 dào 到 wài tou 外头 qù 去。
wēn dù 温度 shēng gāo 升高， suí zhe 随着 CTMAB nóng dù 浓度 zēng jiā 增加， tǔ 土 duì 对 běn fēn 苯酚 de 的 xī fù 吸附 yóu 由 zēng wēn 增温 zhèng 正 xiào yìng 效应 xiàng 向 zēng wēn 增温 fù xiào yīng 负效应 zhuǎn biàn 转变；
wéi 惟 cǐ 此 fāng néng 方能 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 xué shù 学术 yòng yǔ 用语 yǔ 与 shè huì 社会 yòng yǔ 用语 yán zhòng 严重 tuō jié 脱节 de 的 wèn tí 问题。 běn wén 本文 zǒng jié 总结 chū 出 “ dòu shǔ 豆薯 ” yī 一 cí 词 de 的 sì dà 四大 quē diǎn 缺点 hé 和 “ dì guā 地瓜 ” yī míng 一名 de 的 bā dà 八大 yōu diǎn 优点， lùn shù 论述 le 了 cí shū 辞书 xiū dìng 修订 cí tiáo 词条 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 yǐn qǐ 引起 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 zǔ zhí 阻值 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 shǐ 使 diàn qiáo 电桥 shī qù 失去 píng héng 平衡， yǐn qǐ 引起 liú guò 流过 wēi ān 微安 biǎo 表 de 的 diàn liú 电流 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dào shí hòu 到时候 hái 还 huì 会 bō chū 播出 ” bái sè 白色 cháng páo 长袍 “ de 的 pāi shè huā xù 拍摄花絮 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 zī xùn 资讯！
huì zhōu 惠州 hǎi àn xiàn 海岸线 cháng 长， hǎi shuǐ 海水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 zhǐ chū 指出， jīng guò 经过 duō nián 多年 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng rì guān xì 中日关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， wán quán 完全 shì 是 rì fāng 日方 yì shǒu zào chéng 一手造成 de 的。
zhè 这 bìng bù 并不 yì cháng 异常， rén 人， zhì xiàng 志向 bù tóng 不同， jī huì 机会 bù tóng 不同， néng lì 能力 bù tóng 不同， zī lì 资历 bù tóng 不同， rén mài 人脉 bù tóng 不同， jìng yù 境遇 zì rán 自然 qiān chā wàn bié 千差万别。
dào lái 到来， tiān qì 天气 hé nuǎn 和暖， bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 lí kāi 离开 Ā kè lā 阿克拉 shí 时， jiā nà 加纳 zǒng tǒng 总统 kù fú ěr jí 库福尔及 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiā nà 加纳 dà shǐ 大使 zhāng kēi yuàn 张克远 dào 到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
qíng jié 情节： zuò wéi 作为 tuī chū 推出 xīn 新 kǎo jī 烤鸡 de 的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， KFC huò 获 dé le 得了 “ tuō kǒu xiù 脱口秀 nǚ wáng 女王 ” Ào pǔ lā 奥普拉 · wēn fú ruì 温弗瑞 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 她 yāo qǐng 邀请 guān zhòng 观众 miǎn fèi 免费 pǐn cháng 品尝 KFC tào cān 套餐， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 kuài 块 kǎo jī 烤鸡、 liǎng 两 fèn 份 pèi cài 配菜 hé 和 yí kuài 一块 bǐng gān 饼干。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 zhù jiǎo 注脚 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 yì yì 意义 qù 去 zhù jiǎo 注脚。
nǐ 你 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " rán hòu 然后 hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 nǐ de 你的 jiǔ shuǐ 酒水。
dào 到 zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 shū rù 输入 yǐ 以 lì rú 例如 jī qì 机器 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 de 的 mó nǐ 模拟 de 的 shù liàng 数量 xíng shì 形式（ lì rú 例如， bǐng 柄 wèi zhi 位置） huò 或 wēn dù 温度， diàn yā 电压， yā lì 压力 děng děng 等等。
dào chù 到处 shì 是 qì chē 汽车， kāi 开 zhe 着 hòu 后 chē gài 车盖， hái zi men 孩子们 hù xiāng 互相 zhāo hu 招呼 zhe 着， fù qīn 父亲 men 们 bān 搬 zhe 着 xiāng zi 箱子。
nǐ 你 shuō 说 shí yè pài 什叶派 hú 和 xùn ní pài 逊尼派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 de 的 lì shǐ 历史。
jīng rén 惊人 de 的， shǐ shàng 史上 zuì hǎo 最好 de 的 jiē mù shì 揭幕式！
jīng kǒng 惊恐 zhī xià 之下， wèi bīng 卫兵 pū dǎo 扑倒 zài dì 在地， lián lián 连连 qǐng zuì 请罪。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng bā 中巴 shēn hòu 深厚 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富， zhí de 值得 bèi jiā 倍加 zhēn xī 珍惜。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mì jí 密集 de 的 gāo shè 高射 pào huǒ 炮火！ tā 他 zhè xià zi 这下子 kě 可 shòu piàn 受骗 shàng dàng 上当， jìn 进 le 了 quān tào 圈套 le 了。
jīng huāng 惊慌 de 的 gōng yǐ 工蚁 fàng xià 放下 yá chóng 蚜虫 jiù 就 zhǔn bèi 准备 táo pǎo 逃跑， zài 在 tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 táo chū 逃出 chèng pán 秤盘 de shí hòu 的时候， kē lái tè 科莱特 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chēng 称 wán le 完了 zhòng liàng 重量。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 wǒ 我 biǎo gē 表哥 huà 画 de 的。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
xī hū 惜乎 zhè 这 yī 一 yǎn huà 演化 méi yǒu 没有 wán chéng 完成， zuì hòu 最后 ràng 让 wèi yú 位于 gào mìng 诰命、 chì 敕 mìng 命 wén zhǒng 文种。
zhè 这 fú 幅 huà 画 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 le 了 sòng cháo 宋朝 shǒu dū 首都 biàn liáng 汴梁 bǎi xìng 百姓 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活， yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 dāng shí 当时 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣。
wéi yī 惟一 zhǐ kòng 指控 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 zuì zhuàng 罪状 shì 是 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 yǐ jí 以及 nǚ ér 女儿 xiě 写 de 的 nà 那 běn shū 本书。
nǐ 你 shuō 说 de 的 nà ge 那个 léi rén 雷人 tái cí 台词 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事？
zhè 这 fú 幅 yì shù 艺术 xiǎng xiàng 想象 tú 图 miáo huì 描绘 de 的 shì zài 是在 jìn chù 近处 guān chá 观察（ wǒ men 我们 kě bu 可不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做：）） gā mǎ shè xiàn 伽马射线 bào fā 爆发 shí 时 de 的 jǐng xiàng 景象。
wēn zhōu 温州 de 的 dàng pù 当铺 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 dà bù xiāng tóng 大不相同。
wéi yǒu 惟有 fēng gǒu 疯狗 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 huì 会 zài 在 zhōng wǔ 中午 de 的 liè rì 烈日 zhī xià 之下 pǎo 跑 dào 到 wài tou 外头 qù 去。
wēn dù 温度 shēng gāo 升高， suí zhe 随着 CTMAB nóng dù 浓度 zēng jiā 增加， tǔ 土 duì 对 běn fēn 苯酚 de 的 xī fù 吸附 yóu 由 zēng wēn 增温 zhèng 正 xiào yìng 效应 xiàng 向 zēng wēn 增温 fù xiào yīng 负效应 zhuǎn biàn 转变；
wéi 惟 cǐ 此 fāng néng 方能 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 xué shù 学术 yòng yǔ 用语 yǔ 与 shè huì 社会 yòng yǔ 用语 yán zhòng 严重 tuō jié 脱节 de 的 wèn tí 问题。 běn wén 本文 zǒng jié 总结 chū 出 “ dòu shǔ 豆薯 ” yī 一 cí 词 de 的 sì dà 四大 quē diǎn 缺点 hé 和 “ dì guā 地瓜 ” yī míng 一名 de 的 bā dà 八大 yōu diǎn 优点， lùn shù 论述 le 了 cí shū 辞书 xiū dìng 修订 cí tiáo 词条 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化 yǐn qǐ 引起 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 zǔ zhí 阻值 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 shǐ 使 diàn qiáo 电桥 shī qù 失去 píng héng 平衡， yǐn qǐ 引起 liú guò 流过 wēi ān 微安 biǎo 表 de 的 diàn liú 电流 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dào shí hòu 到时候 hái 还 huì 会 bō chū 播出 ” bái sè 白色 cháng páo 长袍 “ de 的 pāi shè huā xù 拍摄花絮 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 zī xùn 资讯！
huì zhōu 惠州 hǎi àn xiàn 海岸线 cháng 长， hǎi shuǐ 海水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 zhǐ chū 指出， jīng guò 经过 duō nián 多年 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng rì guān xì 中日关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， wán quán 完全 shì 是 rì fāng 日方 yì shǒu zào chéng 一手造成 de 的。
zhè 这 bìng bù 并不 yì cháng 异常， rén 人， zhì xiàng 志向 bù tóng 不同， jī huì 机会 bù tóng 不同， néng lì 能力 bù tóng 不同， zī lì 资历 bù tóng 不同， rén mài 人脉 bù tóng 不同， jìng yù 境遇 zì rán 自然 qiān chā wàn bié 千差万别。
dào lái 到来， tiān qì 天气 hé nuǎn 和暖， bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子