ประโยคภาษาจีน- 这幅绘于年的漫画中一战过后山姆大叔正忙于国际联盟事务和和平条约当麻烦重新燃起的时候又不得不中断中文句子 (550112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 huì 绘 yú 于 1919 nián 年 de 的 màn huà 漫画 zhōng 中， yī zhàn 一战 guò hòu 过后， shān mǔ dà shū 山姆大叔 zhèng 正 máng yú 忙于 guó jì lián méng 国际联盟 shì wù 事务 hé 和 hé píng tiáo yuē 和平条约， dāng 当 má fan 麻烦 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 de shí hòu 的时候， yòu 又 bù dé bù 不得不 zhōng duàn 中断。
In this 1919 cartoon, Uncle Sam, busy working on the League of Nations and peace treaties after WWI, has to break off as trouble flares again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 yì shù 艺术 xiǎng xiàng 想象 tú 图 miáo huì 描绘 de 的 shì zài 是在 jìn chù 近处 guān chá 观察（ wǒ men 我们 kě bu 可不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做：）） gā mǎ shè xiàn 伽马射线 bào fā 爆发 shí 时 de 的 jǐng xiàng 景象。
wéi 惟 tiān 天 wèi 为 dà 大， wéi 惟 yáo 尧 zé 则 zhī 之， dàng dàng 荡荡 hū 乎 mín 民 wú néng 无能 míng 名 yān 焉！
wéi 惟 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén shǐ 神使 nǐ men 你们 bǐ 比 rú jīn 如今 gèng duō 更多 qiān 千 bèi 倍， zhào 照 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 nǐ men 你们 de huà 的话 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ men 你们。
wéi yǒu 惟有 yà sā 亚撒 hēi 黑 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， tè wǎ 特瓦 de 的 ér zi 儿子 yǎ hā xiè 雅哈谢 zǔ dǎng 阻挡（ huò 或 yì 译 zǒng 总 bàn 办） zhè 这 shì 事， bìng yǒu 并有 mǐ shū lán 米书兰 hé 和 lì wèi rén 利未人 shā bǐ tài 沙比太 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 zào jiù 造就 le 了 rén 人， shǐ 使 tā 他 néng 能 kàng jī 抗击 rú cǐ 如此 duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运， nǎ pà 哪怕 tā men 它们 rú 如 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yì bān 一般 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhé mó 折磨？
wēn zhōu 温州 de 的 wèi lái 未来 xiàn zài 现在 jiù 就 yī kào 依靠 gěi 给 zhè xiē 这些 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 tí gōng 提供 fú wù 服务 shàng 上 le 了。 yī míng 一名 niǔ kòu 纽扣 hé 和 lā liàn 拉链 gōng chǎng 工厂 zhǔ 主 zhè yàng 这样 shuō 说。
nǐ 你 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ?
wéi yǒu 惟有 shí xíng 实行 mín zhòng 民众 hé 和 zhèng fǔ 政府 yí zhì 一致 de 的 kàng zhàn 抗战， cái néng 才能 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 wēi jú 危局。
zhè 这 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 shì 是 àn 按 nà wèi 那位 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 shè jì 设计 jiàn zào 建造 de 的。
dào 到 dé 得 gū shān 孤山 fān 翻 zuò è 作恶， hǎi táng 海棠 nào 闹 yuè 月 bù céng 不曾 lái 来。
wēn dù 温度 hé 和 yán dù 盐度 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 qiǎn 浅 de 的、 bù 部 fēn shǔ 分属 gū lì 孤立 de 的 yán àn 沿岸 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， tā 它 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 gōng hǎi 公海 zhōng 中 guān cè 观测 dào 到 de 的 rèn hé 任何 yīn zǐ 因子 chéng xiàn 呈现 de 的 biàn huà 变化 chéng dù 程度。
zhè 这 gān jìng lì suo 干净利索 de 地 jiāng 将 yù 预 pái 排 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 cóng 从 jiāng 将 wén jiàn 文件 cóng 从 yuán mù lù 源目录 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， rú 如 qīng dān 清单 6 ， DirectoryWalkerredux suǒ 所 shì 示。
wéi dú 惟独 jìng qián 敬虔， fán shì 凡事 dōu 都 yǒu yì chu 有益处。 yīn 因 yǒu 有 jīn shēng 今生 hé 和 lái shēng 来生 de 的 yīng xǔ 应许。
nǐ 你 dú 读 guò 过《 dèng xiǎo píng wén xuǎn 邓小平文选》 má 么？
zhè nián 这年 qiū tiān 秋天， ruò 若 bǎ 把 guó nèi wài 国内外 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 tōng tōng 通通 jì suàn 计算 zài nèi 在内， hū lā quān 呼拉圈 de 的 zǒng 总 xiāo shòu liáng 销售量 gū jì 估计 yǒu 有 jǐ qiān 几千 wàn gè 万个。
dào shí hòu 到时候 wǒ 我 kě shì 可是 yí gè 一个 jì 既 bú huì 不会 tài yǔ 泰语 yě 也 bú huì 不会 zhōng wén 中文 de 的 shǎ guā 傻瓜 le 了。
wēn dù 温度 gāo 高 tàn huà 碳化 dù 度 gāo 高， dàn 但 guò gāo 过高 de 的 wēn dù 温度 duì 对 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 shēng chéng 生成 yǒu lì 有利。
dào 到 míng dài 明代， “ pái 排 dāng 当 ” jì 既 zhǐ 指 gōng tíng 宫廷 yǐn yàn 饮宴， yì 亦 zhǐ 指 mín jiān 民间 yì xiē 一些 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 de 的 yǐn yàn 饮宴。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 wèi 为 tā 他 kāi 揩 gàn 干 yǎn lèi 眼泪， wèn 问 tā 她 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 dào 倒 guò lái 过来 le 了 , shuō 说， yào 要 xiǎng 想 gěi 给 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压， lái 来 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , jiǎn shuì 减税 shì 是 bì yóu zhī lù 必由之路 , tā 他 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 míng què 明确 shuō 说 , dàn 但 yī wǒ kàn 依我看， tā yòng 他用 de 的 zhè 这 zhāo 招 jiào 叫 “ bǎ 把 mào zi 帽子 rēng 扔 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
huì tè lì 惠特利 sī suǒ 思索 dào 道 rú guǒ 如果 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 qián 钱 liú xiàng 流向 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能， xiǎo de 小的 mín yíng qǐ yè 民营企业 jiāng 将 zài 在 jīng jì 经济 xià huá 下滑 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 kě wàng 渴望 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
dào 到 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村 gāi 该 chéng 乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 chē 车？
huì yù 惠誉 zé 则 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生 xīn 新 yì lún 一轮 de 的， yǔ 与 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 yǒu guān 有关 de 的 dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆账 cháo 潮。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè zhǒng 这种 quǎn zhǒng 犬种 shì 是 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de 的 — — qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， dù bīn 杜宾 jīng shén 精神 shàng 上 bì 必 xū yào 须要 wěn dìng 稳定， yào bù 要不 tā 他 shí kè 时刻 jǐng 警 tā men 他们 tì 惕， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hù wèi 护卫 zhǔ rén 主人 jí qí 及其 cái chǎn 财产。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 duì yú 对于 yī 一 wèi 位 zuò jiā 作家 de 的 jì niàn 纪念 yǒu 有 shén me 什么 néng bǐ 能比 12 yuè 月 10 rì 日 zài 在 dū bó lín 都柏林 tōng chē 通车 de 的 xīn 新 sà mǐ ěr 萨米尔 bèi kè tè 贝克特 qiáo 桥 gèng 更 hé shì 合适 de 的 ne 呢？
guàn yòng 惯用 zuǒ shǒu 左手 hé 和 guàn yòng 惯用 yòu shǒu 右手 de 的 lǐng xiù 领袖 zài shǒu 在手 shì 势 xí guàn 习惯 fāng miàn 方面 de 的 chā bié 差别 hái 还 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xiàn rèn 现任 de 的 hěn duō 很多 lǐng xiù 领袖 dōu 都 shì 是 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” 。
nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 duǎn wà 短袜 dào tóu 到头 jīn 巾 — — dōu 都 bì xū 必须 shì chuān 试穿 guò shàng 过上 lù 路。
wēn gé 温格 shuō 说： “ zhè ge 这个 hái zi 孩子 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 wèi jù 畏惧， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 hǎo 好， tǐ néng 体能 yě hǎo 也好， kě yǐ 可以 bēn pǎo 奔跑 yī zhěng tiān 一整天。 ”
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 chá zhǎo 查找 EJB běn jī 本机 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yǒu de 有的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， yǒu de 有的 shāo 稍 hǎo 好 yì xiē 一些 , dàn shì 但是 dōu 都 xū yào 需要 shǒu dòng 手动 biān mǎ 编码， qí zhōng 其中 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 yě 也 xū yào 需要 duì 对 EJB bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 , yǐ 以 zēng jiā 增加 EJB yǐn yòng 引用。
nǐ 你 hái 还 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 xiōng mēn 胸闷 huò shì 或是 xiōng tòng 胸痛 ma 吗 ? yǒu 有 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 yì shù 艺术 xiǎng xiàng 想象 tú 图 miáo huì 描绘 de 的 shì zài 是在 jìn chù 近处 guān chá 观察（ wǒ men 我们 kě bu 可不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做：）） gā mǎ shè xiàn 伽马射线 bào fā 爆发 shí 时 de 的 jǐng xiàng 景象。
wéi 惟 tiān 天 wèi 为 dà 大， wéi 惟 yáo 尧 zé 则 zhī 之， dàng dàng 荡荡 hū 乎 mín 民 wú néng 无能 míng 名 yān 焉！
wéi 惟 yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén shǐ 神使 nǐ men 你们 bǐ 比 rú jīn 如今 gèng duō 更多 qiān 千 bèi 倍， zhào 照 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 nǐ men 你们 de huà 的话 cì fú 赐福 yǔ 与 nǐ men 你们。
wéi yǒu 惟有 yà sā 亚撒 hēi 黑 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， tè wǎ 特瓦 de 的 ér zi 儿子 yǎ hā xiè 雅哈谢 zǔ dǎng 阻挡（ huò 或 yì 译 zǒng 总 bàn 办） zhè 这 shì 事， bìng yǒu 并有 mǐ shū lán 米书兰 hé 和 lì wèi rén 利未人 shā bǐ tài 沙比太 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 zào jiù 造就 le 了 rén 人， shǐ 使 tā 他 néng 能 kàng jī 抗击 rú cǐ 如此 duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运， nǎ pà 哪怕 tā men 它们 rú 如 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yì bān 一般 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhé mó 折磨？
wēn zhōu 温州 de 的 wèi lái 未来 xiàn zài 现在 jiù 就 yī kào 依靠 gěi 给 zhè xiē 这些 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 tí gōng 提供 fú wù 服务 shàng 上 le 了。 yī míng 一名 niǔ kòu 纽扣 hé 和 lā liàn 拉链 gōng chǎng 工厂 zhǔ 主 zhè yàng 这样 shuō 说。
nǐ 你 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ?
wéi yǒu 惟有 shí xíng 实行 mín zhòng 民众 hé 和 zhèng fǔ 政府 yí zhì 一致 de 的 kàng zhàn 抗战， cái néng 才能 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 wēi jú 危局。
zhè 这 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 shì 是 àn 按 nà wèi 那位 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 shè jì 设计 jiàn zào 建造 de 的。
dào 到 dé 得 gū shān 孤山 fān 翻 zuò è 作恶， hǎi táng 海棠 nào 闹 yuè 月 bù céng 不曾 lái 来。
wēn dù 温度 hé 和 yán dù 盐度 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 qiǎn 浅 de 的、 bù 部 fēn shǔ 分属 gū lì 孤立 de 的 yán àn 沿岸 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， tā 它 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 gōng hǎi 公海 zhōng 中 guān cè 观测 dào 到 de 的 rèn hé 任何 yīn zǐ 因子 chéng xiàn 呈现 de 的 biàn huà 变化 chéng dù 程度。
zhè 这 gān jìng lì suo 干净利索 de 地 jiāng 将 yù 预 pái 排 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 cóng 从 jiāng 将 wén jiàn 文件 cóng 从 yuán mù lù 源目录 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， rú 如 qīng dān 清单 6 ， DirectoryWalkerredux suǒ 所 shì 示。
wéi dú 惟独 jìng qián 敬虔， fán shì 凡事 dōu 都 yǒu yì chu 有益处。 yīn 因 yǒu 有 jīn shēng 今生 hé 和 lái shēng 来生 de 的 yīng xǔ 应许。
nǐ 你 dú 读 guò 过《 dèng xiǎo píng wén xuǎn 邓小平文选》 má 么？
zhè nián 这年 qiū tiān 秋天， ruò 若 bǎ 把 guó nèi wài 国内外 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 tōng tōng 通通 jì suàn 计算 zài nèi 在内， hū lā quān 呼拉圈 de 的 zǒng 总 xiāo shòu liáng 销售量 gū jì 估计 yǒu 有 jǐ qiān 几千 wàn gè 万个。
dào shí hòu 到时候 wǒ 我 kě shì 可是 yí gè 一个 jì 既 bú huì 不会 tài yǔ 泰语 yě 也 bú huì 不会 zhōng wén 中文 de 的 shǎ guā 傻瓜 le 了。
wēn dù 温度 gāo 高 tàn huà 碳化 dù 度 gāo 高， dàn 但 guò gāo 过高 de 的 wēn dù 温度 duì 对 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 shēng chéng 生成 yǒu lì 有利。
dào 到 míng dài 明代， “ pái 排 dāng 当 ” jì 既 zhǐ 指 gōng tíng 宫廷 yǐn yàn 饮宴， yì 亦 zhǐ 指 mín jiān 民间 yì xiē 一些 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 de 的 yǐn yàn 饮宴。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 wèi 为 tā 他 kāi 揩 gàn 干 yǎn lèi 眼泪， wèn 问 tā 她 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 dào 倒 guò lái 过来 le 了 , shuō 说， yào 要 xiǎng 想 gěi 给 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压， lái 来 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , jiǎn shuì 减税 shì 是 bì yóu zhī lù 必由之路 , tā 他 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 míng què 明确 shuō 说 , dàn 但 yī wǒ kàn 依我看， tā yòng 他用 de 的 zhè 这 zhāo 招 jiào 叫 “ bǎ 把 mào zi 帽子 rēng 扔 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
huì tè lì 惠特利 sī suǒ 思索 dào 道 rú guǒ 如果 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 qián 钱 liú xiàng 流向 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能， xiǎo de 小的 mín yíng qǐ yè 民营企业 jiāng 将 zài 在 jīng jì 经济 xià huá 下滑 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 kě wàng 渴望 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
dào 到 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村 gāi 该 chéng 乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 chē 车？
huì yù 惠誉 zé 则 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生 xīn 新 yì lún 一轮 de 的， yǔ 与 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 yǒu guān 有关 de 的 dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆账 cháo 潮。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè zhǒng 这种 quǎn zhǒng 犬种 shì 是 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de 的 — — qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， dù bīn 杜宾 jīng shén 精神 shàng 上 bì 必 xū yào 须要 wěn dìng 稳定， yào bù 要不 tā 他 shí kè 时刻 jǐng 警 tā men 他们 tì 惕， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hù wèi 护卫 zhǔ rén 主人 jí qí 及其 cái chǎn 财产。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 duì yú 对于 yī 一 wèi 位 zuò jiā 作家 de 的 jì niàn 纪念 yǒu 有 shén me 什么 néng bǐ 能比 12 yuè 月 10 rì 日 zài 在 dū bó lín 都柏林 tōng chē 通车 de 的 xīn 新 sà mǐ ěr 萨米尔 bèi kè tè 贝克特 qiáo 桥 gèng 更 hé shì 合适 de 的 ne 呢？
guàn yòng 惯用 zuǒ shǒu 左手 hé 和 guàn yòng 惯用 yòu shǒu 右手 de 的 lǐng xiù 领袖 zài shǒu 在手 shì 势 xí guàn 习惯 fāng miàn 方面 de 的 chā bié 差别 hái 还 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xiàn rèn 现任 de 的 hěn duō 很多 lǐng xiù 领袖 dōu 都 shì 是 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” 。
nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 duǎn wà 短袜 dào tóu 到头 jīn 巾 — — dōu 都 bì xū 必须 shì chuān 试穿 guò shàng 过上 lù 路。
wēn gé 温格 shuō 说： “ zhè ge 这个 hái zi 孩子 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 wèi jù 畏惧， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 hǎo 好， tǐ néng 体能 yě hǎo 也好， kě yǐ 可以 bēn pǎo 奔跑 yī zhěng tiān 一整天。 ”
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 chá zhǎo 查找 EJB běn jī 本机 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法， zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yǒu de 有的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， yǒu de 有的 shāo 稍 hǎo 好 yì xiē 一些 , dàn shì 但是 dōu 都 xū yào 需要 shǒu dòng 手动 biān mǎ 编码， qí zhōng 其中 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 yě 也 xū yào 需要 duì 对 EJB bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 , yǐ 以 zēng jiā 增加 EJB yǐn yòng 引用。
nǐ 你 hái 还 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 xiōng mēn 胸闷 huò shì 或是 xiōng tòng 胸痛 ma 吗 ? yǒu 有 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子