ประโยคภาษาจีน- 惠特曼坐在一张椅子上手拿一个小拨火棍悠闲地给炉子加炭拨火中文句子 (550602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì tè màn 惠特曼 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子 shàng 上， shǒu 手 ná 拿 yí gè 一个 xiǎo 小 bō huǒ gùn 拨火棍， yōu xián 悠闲 de 地 gěi 给 lú zi 炉子 jiā 加 tàn 炭、 bō 拨 huǒ 火。
Whitman sat down in the one chair with a small poker in his hand and spent much of his leisure in feeding and irritating the stove.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn 温 dūn cù 敦促 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 lì liang 力量 qù 去 jiě jué 解决 péng zhàng 膨胀 de 的 táng jiā shān 唐家山 yàn sè hú 堰塞湖 gěi 给 xià yóu 下游 dì qū 地区 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁， bìng 并 shēng chēng 声称 cǐ 此 wèi 为 “ yǎn xià 眼下 zuì 最 pò qiè 迫切 de 的 gōng zuò 工作 ” zhī yī 之一。
wēn sī tǎn 温斯坦 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 yí chú 移除 jīng shén 精神 jiàn kāng cè shì 健康测试 gōng jù 工具， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xià zhōu 下周 jiāng 将 tí chū 提出 qǐ sù 起诉。
wēn sī dùn 温斯顿 gào bié 告别 pà sēn 帕森 tài tai 太太， chū 出 le 了 mén 门， dàn 但 hái 还 méi 没 zài 在 guò dào 过道 zǒu 走 dào 到 dì liù 第六 bù 步， jǐng 颈 hòu 后 jiù zhe 就着 zhe 着 shí shí 实实 āi 挨 le 了 yí xià zi 一下子， téng 疼 dé 得 zuān xīn 钻心， fǎng fú 仿佛 bèi 被 tōng hóng 通红 de 的 tiě sī 铁丝 cì 刺 le 了 jìn qù 进去。
dào 到 mò liǎo 末了， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 jù é 巨额 cái fù 财富 duì 对 liǎng gè 两个 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响。
dào 到 jié xī 杰西 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 shí 时， tā 他 de 的 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 quán guó 全国。
nǐ 你 yuè 越 zǎo 早 shuō chū 说出 tā 她 de 的 míng zi 名字（ dài shàng 带上 rèn hé 任何 chén shù jù 陈述句）， tā 她 yuè 越 kuài 快 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 zài 在 nǔ lì 努力 jì zhu 记住 tā 它。
wēn sī dùn 温斯顿 shuō 说， tā 她 jué de 觉得 21 nián qián 年前 yù jiàn 遇见 mài 麦 dào fū 道夫，「 kě néng 可能 shì 是 tā 她 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 dǎo méi 倒楣 de 的 yì tiān 一天。」
huì tè màn 惠特曼 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì yóu 是由 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 de 的， dé dào 得到 le 了 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 zhī chí 支持， jiāng 将 shǒu xiān 首先 zài 在 lín jìn 邻近 kā bù ěr 喀布尔 de 的 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省 shí shī 实施。
dào 到 cǐ kè 此刻 wéi zhǐ 为止 jiào 叫 suǒ wèi 所谓 de 的 dà tǒng 大统 yī shí qī 一时期， cǐ kè 此刻 kāi shǐ 开始， chāo 超 lì 力 zhú jiàn 逐渐 fēn huá 分划 chéng 成 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 bù fen 部分 zuò yòng lì 作用力。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候 tā 他 shì bu shì 是不是 zhè ge 这个 yàng zi 样子？
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiàn mó 建模 jiě jué fāng àn 解决方案， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā 它 yǔn xǔ 允许 gāi 该 liú chéng 流程 dé yǐ 得以 zhí xíng 执行。
chéng fá 惩罚 duì 对 nà ge 那个 wán pí 顽皮 de 的 nán hái 男孩 jī hū bù 几乎不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 zhǐ 只 gěi chū 给出 le 了 gèng duō 更多 de 的 yì wén 轶闻 huó 和 dìng xìng 定性 de 的 zhèng jù 证据 ér 而 bú shi 不是 jīng yàn 经验 shù jù 数据。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 dōu 都 yǐ 已 biǎo míng 表明 zhī qián 之前， wài xīng rén 外星人 suǒ 所 bǎng jià 绑架 de 的 shòu hài zhě 受害者， dōu 都 shì 是 lǎo bǎi xìng 老百姓 ér 而 méi yǒu 没有 zài 在 shì jiè 世界 zì 倳 jiàn 件 shàng 上 dān dāng 担当 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
nǐ 你 dūn fú 蹲伏 zài 在 xiāo fáng 消防 tōng dào 通道 shàng 上， hàn liú jiā bèi 汗流浃背， guān chá 观察 zhe 着 yù shì 浴室。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 táng tài sī 唐太斯 de 的 cuò 错， ér shì 而是 shàng dì 上帝 zào chéng 造成 de 的， shàng dì 上帝 xiàn zhì 限制 le 了 rén 人 de 的 lì liang 力量， què 却 gěi 给 le 了 tā 他 wú qióng 无穷 de 的 yù wàng 欲望。
nǐ 你 shēn chuān 身穿 pò làn 破烂 de 的 yī fu 衣服， zài 在 zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xíng zǒu 行走， zhè shì 这是 jiāo ào 骄傲 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 kào jìn 靠近 de 的 dì fāng 地方。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 zhōng guó 中国 shì 是 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng de 房地 měi zī 美资 chǎn 产 zhī chí 支持 xíng 型 zhèng quàn 证券 de 的 zuì dà 最大 wài guó 外国 chí yǒu zhě 持有者。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zǎo chǎn 早产 jì xiàng 迹象， chú fēi 除非 yǒu 有 chōu jīn 抽筋 gǎn 感 huò 或 chí xù 持续 yì xiǎo shí 一小时 yǐ shàng 以上 de 的 shōu suō 收缩 gǎn 感。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǒu 有 jǐ shí 几十 wèi 位 nán nǚ 男女 yǎn yuán 演员 de 的 jìng tóu 镜头 bèi 被 shān 删 jiǎn 剪。
wēn dí 温迪 zhǐ dé 只得 wò 握 le 了 wò 握 tā 他 de 的 shǒu 手， yīn wèi 因为 bǐ dé 彼得 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 tā 他 xiǎng yào 想要 yī 一 zhǐ 只 “ dǐng zhēn 顶针 ” 。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 zài 在 duì 对 fēi 非 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 réng 仍 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 jué sè 角色， jí shǐ 即使 qí 其 tóu zī é 投资额 yì zhí 一直 zài 在 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā 他 shì 是 píng dàn 平淡 fá wèi 乏味 de 的。
xiǎng 想 nǐ 你， shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， ràng 让 dàn dàn 淡淡 yōu shāng 忧伤 kuà guò 跨过 jīn chí 矜持 chóu chàng 惆怅 de 的 biān yuán 边缘， tòu guò 透过 měi gè 每个 xià xì 罅隙 de 的 kōng jiān 空间， zài xīn 在心 tóu 头 àn àn 暗暗 zī zhǎng 滋长 màn yán 蔓延。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 gù rén 雇人 huò zhě 或者 qǐng 请 péng you 朋友 hé 和 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 bāng máng 帮忙 jiě jué 解决 hù wài 户外 de 的 jiā wù 家务， bǐ rú 比如 chú cǎo 锄草 huò zhě 或者 guǎn lǐ 管理 huā yuán 花园 děng 等。
gǎng shēn 港深 wèi 为 sì yīng 四英 xún 寻。
nǐ 你 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， shēng mìng 生命 hái 还 shàng wèi 尚未 kāi shǐ 开始 cuī cán 摧残 nǐ 你， méi yǒu 没有 zài 在 nǐ de 你的 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 bù zhì 布置 shī wàng 失望， shāng xīn 伤心， gū dú 孤独， zhēng zhá 挣扎 hé 和 kǔ tòng 苦痛。
nǐ 你 hái shi 还是 bù kě néng 不可能 zhèng 挣 dào 到 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 qián 钱， duì le 对了， nǐ 你 hài 害 bù 不 hài pà 害怕 nǐ 你 chē kù 车库 lǐ 里 miàn dī 面的 bó wèi 泊位 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， pǔ tōng 普通 lào tie 烙铁 de 的 hàn 焊 zuǐ 嘴 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 shì 是 tóng 铜， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 yǎng huà 氧化， tóng 铜 yǐ jīng 已经 bèi 被 chǔ lǐ 处理 jiā zhuāng 加装 tiě pí 铁皮 huò 或 diàn dù 电镀。

ประโยคภาษาจีน
wēn 温 dūn cù 敦促 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援 lì liang 力量 qù 去 jiě jué 解决 péng zhàng 膨胀 de 的 táng jiā shān 唐家山 yàn sè hú 堰塞湖 gěi 给 xià yóu 下游 dì qū 地区 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁， bìng 并 shēng chēng 声称 cǐ 此 wèi 为 “ yǎn xià 眼下 zuì 最 pò qiè 迫切 de 的 gōng zuò 工作 ” zhī yī 之一。
wēn sī tǎn 温斯坦 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 yí chú 移除 jīng shén 精神 jiàn kāng cè shì 健康测试 gōng jù 工具， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xià zhōu 下周 jiāng 将 tí chū 提出 qǐ sù 起诉。
wēn sī dùn 温斯顿 gào bié 告别 pà sēn 帕森 tài tai 太太， chū 出 le 了 mén 门， dàn 但 hái 还 méi 没 zài 在 guò dào 过道 zǒu 走 dào 到 dì liù 第六 bù 步， jǐng 颈 hòu 后 jiù zhe 就着 zhe 着 shí shí 实实 āi 挨 le 了 yí xià zi 一下子， téng 疼 dé 得 zuān xīn 钻心， fǎng fú 仿佛 bèi 被 tōng hóng 通红 de 的 tiě sī 铁丝 cì 刺 le 了 jìn qù 进去。
dào 到 mò liǎo 末了， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 jù é 巨额 cái fù 财富 duì 对 liǎng gè 两个 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响。
dào 到 jié xī 杰西 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 shí 时， tā 他 de 的 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 quán guó 全国。
nǐ 你 yuè 越 zǎo 早 shuō chū 说出 tā 她 de 的 míng zi 名字（ dài shàng 带上 rèn hé 任何 chén shù jù 陈述句）， tā 她 yuè 越 kuài 快 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 zài 在 nǔ lì 努力 jì zhu 记住 tā 它。
wēn sī dùn 温斯顿 shuō 说， tā 她 jué de 觉得 21 nián qián 年前 yù jiàn 遇见 mài 麦 dào fū 道夫，「 kě néng 可能 shì 是 tā 她 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 dǎo méi 倒楣 de 的 yì tiān 一天。」
huì tè màn 惠特曼 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì yóu 是由 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 de 的， dé dào 得到 le 了 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 zhī chí 支持， jiāng 将 shǒu xiān 首先 zài 在 lín jìn 邻近 kā bù ěr 喀布尔 de 的 wǎ ěr dá kè shěng 瓦尔达克省 shí shī 实施。
dào 到 cǐ kè 此刻 wéi zhǐ 为止 jiào 叫 suǒ wèi 所谓 de 的 dà tǒng 大统 yī shí qī 一时期， cǐ kè 此刻 kāi shǐ 开始， chāo 超 lì 力 zhú jiàn 逐渐 fēn huá 分划 chéng 成 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 bù fen 部分 zuò yòng lì 作用力。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候 tā 他 shì bu shì 是不是 zhè ge 这个 yàng zi 样子？
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiàn mó 建模 jiě jué fāng àn 解决方案， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā 它 yǔn xǔ 允许 gāi 该 liú chéng 流程 dé yǐ 得以 zhí xíng 执行。
chéng fá 惩罚 duì 对 nà ge 那个 wán pí 顽皮 de 的 nán hái 男孩 jī hū bù 几乎不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 zhǐ 只 gěi chū 给出 le 了 gèng duō 更多 de 的 yì wén 轶闻 huó 和 dìng xìng 定性 de 的 zhèng jù 证据 ér 而 bú shi 不是 jīng yàn 经验 shù jù 数据。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 dōu 都 yǐ 已 biǎo míng 表明 zhī qián 之前， wài xīng rén 外星人 suǒ 所 bǎng jià 绑架 de 的 shòu hài zhě 受害者， dōu 都 shì 是 lǎo bǎi xìng 老百姓 ér 而 méi yǒu 没有 zài 在 shì jiè 世界 zì 倳 jiàn 件 shàng 上 dān dāng 担当 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
nǐ 你 dūn fú 蹲伏 zài 在 xiāo fáng 消防 tōng dào 通道 shàng 上， hàn liú jiā bèi 汗流浃背， guān chá 观察 zhe 着 yù shì 浴室。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 táng tài sī 唐太斯 de 的 cuò 错， ér shì 而是 shàng dì 上帝 zào chéng 造成 de 的， shàng dì 上帝 xiàn zhì 限制 le 了 rén 人 de 的 lì liang 力量， què 却 gěi 给 le 了 tā 他 wú qióng 无穷 de 的 yù wàng 欲望。
nǐ 你 shēn chuān 身穿 pò làn 破烂 de 的 yī fu 衣服， zài 在 zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xíng zǒu 行走， zhè shì 这是 jiāo ào 骄傲 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 kào jìn 靠近 de 的 dì fāng 地方。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 zhōng guó 中国 shì 是 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng de 房地 měi zī 美资 chǎn 产 zhī chí 支持 xíng 型 zhèng quàn 证券 de 的 zuì dà 最大 wài guó 外国 chí yǒu zhě 持有者。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zǎo chǎn 早产 jì xiàng 迹象， chú fēi 除非 yǒu 有 chōu jīn 抽筋 gǎn 感 huò 或 chí xù 持续 yì xiǎo shí 一小时 yǐ shàng 以上 de 的 shōu suō 收缩 gǎn 感。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǒu 有 jǐ shí 几十 wèi 位 nán nǚ 男女 yǎn yuán 演员 de 的 jìng tóu 镜头 bèi 被 shān 删 jiǎn 剪。
wēn dí 温迪 zhǐ dé 只得 wò 握 le 了 wò 握 tā 他 de 的 shǒu 手， yīn wèi 因为 bǐ dé 彼得 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 tā 他 xiǎng yào 想要 yī 一 zhǐ 只 “ dǐng zhēn 顶针 ” 。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 zài 在 duì 对 fēi 非 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 réng 仍 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 jué sè 角色， jí shǐ 即使 qí 其 tóu zī é 投资额 yì zhí 一直 zài 在 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā 他 shì 是 píng dàn 平淡 fá wèi 乏味 de 的。
xiǎng 想 nǐ 你， shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， ràng 让 dàn dàn 淡淡 yōu shāng 忧伤 kuà guò 跨过 jīn chí 矜持 chóu chàng 惆怅 de 的 biān yuán 边缘， tòu guò 透过 měi gè 每个 xià xì 罅隙 de 的 kōng jiān 空间， zài xīn 在心 tóu 头 àn àn 暗暗 zī zhǎng 滋长 màn yán 蔓延。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 gù rén 雇人 huò zhě 或者 qǐng 请 péng you 朋友 hé 和 shè qū 社区 tuán tǐ 团体 bāng máng 帮忙 jiě jué 解决 hù wài 户外 de 的 jiā wù 家务， bǐ rú 比如 chú cǎo 锄草 huò zhě 或者 guǎn lǐ 管理 huā yuán 花园 děng 等。
gǎng shēn 港深 wèi 为 sì yīng 四英 xún 寻。
nǐ 你 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， shēng mìng 生命 hái 还 shàng wèi 尚未 kāi shǐ 开始 cuī cán 摧残 nǐ 你， méi yǒu 没有 zài 在 nǐ de 你的 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 bù zhì 布置 shī wàng 失望， shāng xīn 伤心， gū dú 孤独， zhēng zhá 挣扎 hé 和 kǔ tòng 苦痛。
nǐ 你 hái shi 还是 bù kě néng 不可能 zhèng 挣 dào 到 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 qián 钱， duì le 对了， nǐ 你 hài 害 bù 不 hài pà 害怕 nǐ 你 chē kù 车库 lǐ 里 miàn dī 面的 bó wèi 泊位 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， pǔ tōng 普通 lào tie 烙铁 de 的 hàn 焊 zuǐ 嘴 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 shì 是 tóng 铜， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 yǎng huà 氧化， tóng 铜 yǐ jīng 已经 bèi 被 chǔ lǐ 处理 jiā zhuāng 加装 tiě pí 铁皮 huò 或 diàn dù 电镀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子