ประโยคภาษาจีน- 湘江资江沅江和澧水经湖南北部的洞庭湖汇入扬子江长江中文句子 (554781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng jiāng 湘江， zī jiāng 资江， yuán jiāng 沅江 hè 和 lǐ shuǐ 澧水 jīng 经 hú nán 湖南 běi bù 北部 de 的 dòng tíng hú 洞庭湖 huì rù 汇入 yáng zǐ jiāng 扬子江（ cháng jiāng 长江）。
The Xiangjiang, the Zijiang, the Yuanjiang and the Lishui Rivers converge on the Yangtze River (Changjiang River)at Lake Dongting in the north of Hunan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng xiù 湘绣 zhǔ yào 主要 yǐ 以 chún 纯 sī 丝、 yìng 硬 duàn 缎、 ruǎn duàn 软缎、 ní 尼 lún 纶 děng 等 wèi 为 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 gè sè 各色 de 的 sī róng 丝绒 xiàn 线 xiù zhì 绣制 ér 而 chéng 成。
wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bǎn 版 sāng 桑 yǐ xī 以西 115 yīng lǐ 英里 shì 是 miǎn 缅 jūn 军 pán jù 盘踞 de 的 dāng yáng 当阳 yào sài 要塞， chéng shì 城市 wǎng lái 往来 jiāo tōng 交通 yě 也 biàn de 变得 fán máng 繁忙。
pèi jí 佩吉 shuō 说： " zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 shàng 上 jǐ ge yuè 几个月， jiǎo dǐ 脚底 de 的 lǎo jiǎn 老茧 dōu 都 bú jiàn le 不见了， tā men 他们 quán bù 全部 dōu 都 cháng 长 dào liǎo 到了 jiǎo 脚 bèi shàng 背上， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shí zài 实在 shì 是 yǒu qù 有趣 zhī 之 jí 极。
xiāo 削 piàn 片 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 dào 到 rì běn 日本 zhì chéng 制成 róng jiě 溶解 mù jiāng 木浆 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 shǐ yòng 使用 de 的 xiān wéi sù 纤维素， rú 如 rén zào sī 人造丝。
qián 前 RCA yuán gōng 员工 wèi 为 zāo shòu 遭受 wū rǎn 污染 ér 而 huàn bìng zhě 患病者 xiàng 向 jiān chá yuàn 监察院 qǐng yuàn 请愿 suǒ péi 索赔。
zhè 这 zhāng 张 kuān dà 宽大 de 的 zuò yǐ 座椅 yǒu 有 jiān shí 坚实 ér 而 wěn zhòng 稳重 de 的 qì zhì 气质， shí mù 实木 jī zuò 基座 pèi hé 配合 yǎ jié 雅洁 de 的 xiàn tiáo 线条， tóng shí 同时 yíng hé 迎合 chuán tǒng 传统 jí 及 shí shàng 时尚 de 的 pǐn wèi 品味。
xiǎng xiàng 想象 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮、 tǔ zì 吐字 qīng xī 清晰、 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信。
qián 前 yí gè 一个 lì zi 例子 měi cì 每次 shàng zài 上载 yì xíng 一行 shù jù 数据 — xiǎn rán 显然 bú shi 不是 zuì jiā 最佳 de 的 fāng fǎ 方法。
pèi ěr tè 佩尔特 bó shì 博士 chōng rèn 充任 zǒng tǒng 总统 de 的 jiǔ bā 酒吧 shì zhě 侍者 yǐ 已 shì 是 lǎo shǒu 老手 le 了。
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
zhè 这 zhāng 张 xí zi 席子 mó sǔn 磨损 de hěn 得很 lì hai 厉害。
qián 前 yī qī 一期 wén zhāng 文章 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据； běn wén 本文 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 què dìng 确定 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 lái yuán 来源。
shī dì 湿地 shì 是 dà qìng shì 大庆市 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 zhī yī 之一。
zhè 这 zhāng wèi biāo 张未标 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片， shì 是 wèi 位 yún lín xiàn 云林县 fēng 蜂 nóng 农 mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容 de 地 ná 拿 zhù 著 tā 他 fēng xiāng 蜂箱 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 kuàng kuàng 框框。
pèi lín 佩林 jiā lǐ 家里 yǒu 有 yǎ líng 哑铃， bú guò 不过 tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǔ yào 主要 shì 是 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 wán 玩 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 shí 时 duàn liàn 锻炼 le 了 shàng zhī 上肢 lì liang 力量。
shī rùn 湿润 xì tǒng 系统： kē shì yìn shuā 柯式印刷 jī shàng 机上 de 的 yí gè 一个 bù 部 fèn 份， tōng cháng 通常 shì 是 yì lián chuàn 一连串 lù 辘 de 的 zǔ hé 组合， zuò yòng 作用 shì 是 bǎ 把 shuǐ fèn 水份 cóng 从 shuǐ 水 chuán sòng 传送 dào 到 bǎn miàn 版面 shàng 上。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上， yī 一 mǒ 抹 hóng fān 红帆 chuān suō 穿梭 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yè wǎn 夜晚 qī hēi 漆黑 de 的 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上， cuǐ càn 璀璨 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhāng xiǎn 彰显 zhe 着 xiāng gǎng 香港 de 的 fán huá 繁华。
shī 湿 cáng 藏 shì 是 jiāng 将 qiē huā 切花 fàng zài 放在 yǒu shuǐ 有水 de 的 qì mǐn 器皿 zhōng 中 zhù cáng 贮藏， tōng cháng 通常 shì yú 适于 duǎn qī 短期、 shǎo liàng 少量 bǎo cún 保存， rú 如 xiāng 香 shí zhú 石竹、 bǎi hé 百合、 fēi zhōu 非州 jú 菊 děng 等。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 tā 她 shí jì 实际 lǎo 老 dé 淂 duō 多。
pèi tè 佩特 luó fū sī jī 罗夫斯基 zài 在 bō lán 波兰 de 的 tè qiē fū 特切夫 zhèn 镇 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 tóng nián 童年， tóng huǒ 同伙 bàn 伴 men 们 zài fù jìn 在附近 de 的 wéi sī 维斯 dù lā hé 杜拉河 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， huò shì 或是 tóng 同 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 dào 到 fù jìn 附近 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 lā gōng 拉弓 shè jiàn 射箭。
yú 愉 jǐng 景 wān 湾 zài 在 zhè ge 这个 wàn shèng jié 万圣节 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个「 guǐ 鬼 shēng 声 guǐ 鬼 qì 气」 de 的 guó dù 国度， dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhù 著 yōu líng 幽灵， guǐ hún 鬼魂 hé 和 xiǎo 小 mó guài 魔怪。
pèi léi lā 佩雷拉 shuō hǎo 说好 xiāo xi 消息 shì 是 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少。
yì yì 意义 shàng 上 duì 对 jù yǒu 具有 tǐ 体 fàn chóu 范畴 yǔ yì 语义 yīn sù 因素 de 的 jù tǐ 具体 míng cí 名词 cóng 从 jí shí 即时、 cháng shí 常时 de 的 jiǎo dù 角度 gài kuò 概括 wèi 为 gōng néng 功能 míng cí 名词 hé 和 guān xi 关系 míng cí 名词， bìng 并 gè zì 各自 chǎn míng 阐明 qí 其 tè diǎn 特点；
yuán zì 源自 dǎn 掸 bāng 帮 jūn 军 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， shòu 受 shàn bāng 掸邦 dǐ kàng 抵抗 zǔ zhī 组织 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营 zuó rì 昨日 bèi 被 tài guó 泰国 lù jūn 陆军 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧。
yì wài 意外 zhèn dòng 震动， bào lěng mén 爆冷门： huò dé 获得 yì wài 意外 de 的 shēng yù 声誉 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， rú yī 如一 pī 匹 sài mǎ 赛马、 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 huò 或 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 chǎn pǐn 产品。
qián xiān 前先 zhī 知 shū 书》 bāo kuò 包括《 yuē shū yà 约书亚 shū 书》《 shì shī jì 士师记》 , 《 sā 撒 mǔ 母 ěr 尔 shū 书 1 - 2 》《 liè 列 wáng jì 王记 1 - 2 》 tā men 它们 bèi 被 dàng zuò 当作 shǐ liào 史料。
shǐ 使 zhī 之 wàn gǔ cháng qīng 万古长青 de 的 yǒu yì 友谊 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
yì dà lì 意大利 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 shì jiè jí 世界级 de 的 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 de 的 qiáng dà 强大 chū kǒu 出口 yōu shì 优势。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 dào dǐ 到底 néng nài 能耐 dé 得 zhù 住 duō dà 多大 de 的 lì liang 力量 ne 呢？
shǐ 使 tā men 他们 yīn 因 zuò 做 kǔ gōng 苦工 jué de 觉得 mìng kǔ 命苦； wú lùn 无论 shì 是 hé 和 ní 泥， shì 是 zuò 做 zhuān 砖， shì 是 zuò 做 tián jiān 田间 gè yàng 各样 de 的 gōng 工， zài 在 yí qiè 一切 de 的 gōng 工 shàng dū 上都 yán yán 严严 de 地 dài 待 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
xiāng xiù 湘绣 zhǔ yào 主要 yǐ 以 chún 纯 sī 丝、 yìng 硬 duàn 缎、 ruǎn duàn 软缎、 ní 尼 lún 纶 děng 等 wèi 为 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 gè sè 各色 de 的 sī róng 丝绒 xiàn 线 xiù zhì 绣制 ér 而 chéng 成。
wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bǎn 版 sāng 桑 yǐ xī 以西 115 yīng lǐ 英里 shì 是 miǎn 缅 jūn 军 pán jù 盘踞 de 的 dāng yáng 当阳 yào sài 要塞， chéng shì 城市 wǎng lái 往来 jiāo tōng 交通 yě 也 biàn de 变得 fán máng 繁忙。
pèi jí 佩吉 shuō 说： " zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 shàng 上 jǐ ge yuè 几个月， jiǎo dǐ 脚底 de 的 lǎo jiǎn 老茧 dōu 都 bú jiàn le 不见了， tā men 他们 quán bù 全部 dōu 都 cháng 长 dào liǎo 到了 jiǎo 脚 bèi shàng 背上， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shí zài 实在 shì 是 yǒu qù 有趣 zhī 之 jí 极。
xiāo 削 piàn 片 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 dào 到 rì běn 日本 zhì chéng 制成 róng jiě 溶解 mù jiāng 木浆 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 shǐ yòng 使用 de 的 xiān wéi sù 纤维素， rú 如 rén zào sī 人造丝。
qián 前 RCA yuán gōng 员工 wèi 为 zāo shòu 遭受 wū rǎn 污染 ér 而 huàn bìng zhě 患病者 xiàng 向 jiān chá yuàn 监察院 qǐng yuàn 请愿 suǒ péi 索赔。
zhè 这 zhāng 张 kuān dà 宽大 de 的 zuò yǐ 座椅 yǒu 有 jiān shí 坚实 ér 而 wěn zhòng 稳重 de 的 qì zhì 气质， shí mù 实木 jī zuò 基座 pèi hé 配合 yǎ jié 雅洁 de 的 xiàn tiáo 线条， tóng shí 同时 yíng hé 迎合 chuán tǒng 传统 jí 及 shí shàng 时尚 de 的 pǐn wèi 品味。
xiǎng xiàng 想象 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮、 tǔ zì 吐字 qīng xī 清晰、 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信。
qián 前 yí gè 一个 lì zi 例子 měi cì 每次 shàng zài 上载 yì xíng 一行 shù jù 数据 — xiǎn rán 显然 bú shi 不是 zuì jiā 最佳 de 的 fāng fǎ 方法。
pèi ěr tè 佩尔特 bó shì 博士 chōng rèn 充任 zǒng tǒng 总统 de 的 jiǔ bā 酒吧 shì zhě 侍者 yǐ 已 shì 是 lǎo shǒu 老手 le 了。
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
zhè 这 zhāng 张 xí zi 席子 mó sǔn 磨损 de hěn 得很 lì hai 厉害。
qián 前 yī qī 一期 wén zhāng 文章 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据； běn wén 本文 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 què dìng 确定 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 lái yuán 来源。
shī dì 湿地 shì 是 dà qìng shì 大庆市 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 zhī yī 之一。
zhè 这 zhāng wèi biāo 张未标 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片， shì 是 wèi 位 yún lín xiàn 云林县 fēng 蜂 nóng 农 mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容 de 地 ná 拿 zhù 著 tā 他 fēng xiāng 蜂箱 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 kuàng kuàng 框框。
pèi lín 佩林 jiā lǐ 家里 yǒu 有 yǎ líng 哑铃， bú guò 不过 tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǔ yào 主要 shì 是 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 wán 玩 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 shí 时 duàn liàn 锻炼 le 了 shàng zhī 上肢 lì liang 力量。
shī rùn 湿润 xì tǒng 系统： kē shì yìn shuā 柯式印刷 jī shàng 机上 de 的 yí gè 一个 bù 部 fèn 份， tōng cháng 通常 shì 是 yì lián chuàn 一连串 lù 辘 de 的 zǔ hé 组合， zuò yòng 作用 shì 是 bǎ 把 shuǐ fèn 水份 cóng 从 shuǐ 水 chuán sòng 传送 dào 到 bǎn miàn 版面 shàng 上。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上， yī 一 mǒ 抹 hóng fān 红帆 chuān suō 穿梭 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yè wǎn 夜晚 qī hēi 漆黑 de 的 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上， cuǐ càn 璀璨 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhāng xiǎn 彰显 zhe 着 xiāng gǎng 香港 de 的 fán huá 繁华。
shī 湿 cáng 藏 shì 是 jiāng 将 qiē huā 切花 fàng zài 放在 yǒu shuǐ 有水 de 的 qì mǐn 器皿 zhōng 中 zhù cáng 贮藏， tōng cháng 通常 shì yú 适于 duǎn qī 短期、 shǎo liàng 少量 bǎo cún 保存， rú 如 xiāng 香 shí zhú 石竹、 bǎi hé 百合、 fēi zhōu 非州 jú 菊 děng 等。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 tā 她 shí jì 实际 lǎo 老 dé 淂 duō 多。
pèi tè 佩特 luó fū sī jī 罗夫斯基 zài 在 bō lán 波兰 de 的 tè qiē fū 特切夫 zhèn 镇 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 tóng nián 童年， tóng huǒ 同伙 bàn 伴 men 们 zài fù jìn 在附近 de 的 wéi sī 维斯 dù lā hé 杜拉河 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， huò shì 或是 tóng 同 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 dào 到 fù jìn 附近 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 lā gōng 拉弓 shè jiàn 射箭。
yú 愉 jǐng 景 wān 湾 zài 在 zhè ge 这个 wàn shèng jié 万圣节 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个「 guǐ 鬼 shēng 声 guǐ 鬼 qì 气」 de 的 guó dù 国度， dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhù 著 yōu líng 幽灵， guǐ hún 鬼魂 hé 和 xiǎo 小 mó guài 魔怪。
pèi léi lā 佩雷拉 shuō hǎo 说好 xiāo xi 消息 shì 是 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少。
yì yì 意义 shàng 上 duì 对 jù yǒu 具有 tǐ 体 fàn chóu 范畴 yǔ yì 语义 yīn sù 因素 de 的 jù tǐ 具体 míng cí 名词 cóng 从 jí shí 即时、 cháng shí 常时 de 的 jiǎo dù 角度 gài kuò 概括 wèi 为 gōng néng 功能 míng cí 名词 hé 和 guān xi 关系 míng cí 名词， bìng 并 gè zì 各自 chǎn míng 阐明 qí 其 tè diǎn 特点；
yuán zì 源自 dǎn 掸 bāng 帮 jūn 军 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， shòu 受 shàn bāng 掸邦 dǐ kàng 抵抗 zǔ zhī 组织 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营 zuó rì 昨日 bèi 被 tài guó 泰国 lù jūn 陆军 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧。
yì wài 意外 zhèn dòng 震动， bào lěng mén 爆冷门： huò dé 获得 yì wài 意外 de 的 shēng yù 声誉 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， rú yī 如一 pī 匹 sài mǎ 赛马、 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 huò 或 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 chǎn pǐn 产品。
qián xiān 前先 zhī 知 shū 书》 bāo kuò 包括《 yuē shū yà 约书亚 shū 书》《 shì shī jì 士师记》 , 《 sā 撒 mǔ 母 ěr 尔 shū 书 1 - 2 》《 liè 列 wáng jì 王记 1 - 2 》 tā men 它们 bèi 被 dàng zuò 当作 shǐ liào 史料。
shǐ 使 zhī 之 wàn gǔ cháng qīng 万古长青 de 的 yǒu yì 友谊 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
yì dà lì 意大利 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 shì jiè jí 世界级 de 的 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 de 的 qiáng dà 强大 chū kǒu 出口 yōu shì 优势。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 dào dǐ 到底 néng nài 能耐 dé 得 zhù 住 duō dà 多大 de 的 lì liang 力量 ne 呢？
shǐ 使 tā men 他们 yīn 因 zuò 做 kǔ gōng 苦工 jué de 觉得 mìng kǔ 命苦； wú lùn 无论 shì 是 hé 和 ní 泥， shì 是 zuò 做 zhuān 砖， shì 是 zuò 做 tián jiān 田间 gè yàng 各样 de 的 gōng 工， zài 在 yí qiè 一切 de 的 gōng 工 shàng dū 上都 yán yán 严严 de 地 dài 待 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子