ประโยคภาษาจีน- 源于票房大片女王中的一句表达也榜上有名海伦米伦凭藉该片赢得奥斯卡最佳女主角奖中文句子 (555244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán yú 源于 piào fáng 票房 dà piàn 大片《 nǚ wáng 女王》 zhòng dì 中的 yí jù 一句 biǎo dá 表达 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， hǎi lún 海伦 · mǐ lún 米伦 píng jiè 凭藉 gāi piàn 该片 yíng dé 赢得 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖。
One expression from the box office hit "The Queen," for which Helen Mirren won the best actress Oscar, made the list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán yú 源于 wén míng xiá ěr 闻名遐迩 de 的 qiè ěr xī 切尔西 tuì xiū 退休 jūn guān 军官 tuán 团 - - - zhù zài 住在 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 de 的 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体。
yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 de 的 yòu dǎo 诱导 fēn huà 分化 yǐ 以 yè yá 腋芽 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 de 的 yá 芽 fēn huà 分化 lǜ 率 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
yú kuài 愉快 de 地、 xùn sù 迅速 de 地 yǐ 以 kuài 快 ér 而 huó po 活泼 de 的 sù dù 速度， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 xiǎo 小 kuài bǎn 快板 kuài 快 dàn 但 bǐ 比 jí bǎn 急板 màn 慢。
qián 前 liǎng tiān 两天 qù 去 miàn shì 面试 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 xiǎo 小 gōng sī 公司， gōng sī 公司 yuán gōng 员工 cái 才 shí 十 wǔ rén 五人。 xū yào 需要 yī míng 一名 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 yán fā 研发 yán jiū yuán 研究员。 wǒ 我 gū jì 估计 dà gài 大概 yǒu 有 sān 三 shí jǐ 十几 wèi 位 lái 来 yīng zhǐ 应徵 ba 吧！
qián 前 liǎng cì 两次 de 的 zhè zhǒng 这种 huì yì 会议 fēn bié 分别 yú 于 1958 nián 年 hé 和 1966 nián 年 jǔ xíng 举行， huì yì 会议 yǐ 以 sū lián 苏联 de 的 fāng shì 方式 jiàn zhèng 见证 le 了 sù qīng 肃清 fǎn dǎng 反党 dí rén 敌人 hòu 后 hěn duō 很多 gāo céng 高层 guān yuán 官员 de 的 xuǎn jǔ 选举。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 sǐ wáng 死亡 gǔ 谷 de 的 yí gè 一个 míng wéi 名为 è shuǐ 恶水 tān 滩 de 的 dì fāng 地方， tā 它 shì 是 dī yú 低于 hǎi píng miàn 海平面 de 的 gàn 干 yán hǎi 盐海。
pèi lǐ 佩里 hái 还 zài 在 chī mí 痴迷 yú yòng 于用 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dǎ xiāo 打消 fū qī 夫妻 jiān 间 yǒu 有 gé 隔 xì 隙 de 的 yáo chuán 谣传， jí 即 tā 她 dài 带 zhe 着 yí duì 一对 tiān shǐ 天使 chì bǎng 翅膀， gōng kāi 公开 de 地 zài 在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 gēn 跟 zhàng fu 丈夫 cháng shí 长时 jiān 间 yōng 拥 wěn 吻。
yuán wén jiàn 源文件 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 diǎn 点 tōng cháng 通常 yóu 由 yí gè 一个 cí sù 词素 jìn xíng 进行 biāo jì 标记， ér 而 yù chù lǐ 预处理 chéng xù 程序 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 gāi 该 cí sù 词素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ yán 语言 fú hào 符号， zhè 这 biǎo shì 表示 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yí xiàng 一项 yù chù lǐ 预处理 chéng xù 程序 zhǐ lìng 指令。
qián xiē 前些 tiān 天 bèi 被 bān zhǎng 班长 hé 和 xué xí 学习 wěi yuán 委员 chōng jìn 冲进 tā jiā 他家 zòu 揍 gè 个 xī bā làn 稀巴烂。
yì xiàng 意向 gǎn jué 感觉、 zuò 做 huò 或 shuō 说 de 的 yì xiàng 意向； qīng xiàng 倾向
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， jù chēng 据称 tā 它 shì zài 是在 cóng 从 dà lóu 大楼 fèi xū 废墟 fā jué 发掘 chū 出 de 的 yī 一 bù 部 zhào xiàng jī 照相机 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明 yùn yù 孕育 le 了 zhōng guó 中国 tè 特 yǒu de 有的 wén huà 文化， níng gù 凝固 zài 在 níng xià 宁夏 hè lán shān 贺兰山 yǔ 与 běi shān 北山 de 的 yán 岩 kè 刻 zuò pǐn 作品， zhù cún 贮存 le 了 xǔ duō 许多 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 de 的 tǐ yù 体育 wén huà 文化 xìn xī 信息。
yì tú 意图 4 guī dìng 规定， kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 tòu míng 透明 de 的， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yuán dài mǎ 源代码 miǎn fèi 免费 huò dé 获得。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 jiā zhōu 加州 de 的 tiān wén 天文 guān chá zhě 观察者 lā lǐ 拉里 fàn 范 pāi shè 拍摄 de 的， tā 他 bǔ zhuō 捕捉 le 了 NGC 7635 xīng yún 星云 “ chuī 吹 ” chū 出 de 的 yí gè 一个 dà 大 qì pào 气泡， ér qiě 而且， zhè ge 这个 dà 大 qì pào 气泡 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 zhōng 中。
qián rèn 前任 zū 租 kè 客 shì 是 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， qí 其 rén yuán 人员 rú cǐ 如此 cōng máng 匆忙 de 地 juǎn qǐ 卷起 pū gài 铺盖 zǒu rén 走人， yǐ zhì yú 以至于 Groupon rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 rù zhù 入驻 shí 时 zhuō zi 桌子 shàng 上 hái yǒu 还有 bàn 半 kuài 块 méi yǒu 没有 chī wán 吃完 de 的 sān míng zhì 三明治。
xī 溪 luò 洛 dù shuǐ 渡水 diàn zhàn 电站 shì 是 jīn shā jiāng 金沙江 gàn liú 干流 shàng 上 nǐ jiàn 拟建 de 的 yī zuò 一座 jǐn cì yú 仅次于 sān xiá 三峡 de 的 dà xíng 大型 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽， diàn zhàn 电站 bà zhǐ 坝址 qū 区 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件 fù zá 复杂。
shǐ 使 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 yòng hù 用户 yāo qiú 要求， yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 diào 吊 suǒ jù 索具 cháo liú 潮流。
xī huáng cǎo 溪黄草 hán yǒu 含有 1 8 zhòng 种 yuán sù 元素， qí 其 wēi liàng yuán sù 微量元素 de 的 shuǐ róng 水溶 chū 出 liáng 量 yǔ 与 xī huáng cǎo 溪黄草 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关。
shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì 是， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， qīng jié 清洁 nǚ gōng 女工 shàng bān 上班 shí 时， fā xiàn 发现 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 hé 和 tā 她 de 的 qíng fū 情夫， bèi 被 duō fā 多发 diǎn 点 38 kǒu jìng 口径 de 的 zǐ dàn 子弹 dǎ sǐ 打死 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhè 这 zhāng 张 hǎn jiàn 罕见 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 shì 是 nà 那 sōu 艘 chuò hào 绰号 wěi dà 伟大 yì rén 艺人（ TheGreatArtiste ） de 的 B - 29 shàng yī 上一 jià 架 16 háo mǐ 毫米 diàn yǐng 电影 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 xià 下 de 的， xiǎn shì 显示 1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 guǎng dǎo 广岛 shàng kōng 上空 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 shǒu 首 bào 爆 de 的 qíng xing 情形。
qián 前 jǐ cì 几次 wǒ 我 hái 还 jiān jué 坚决 fǒu rèn 否认， hòu lái 后来 wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 fàng 放 yí gè 一个 lù yīn jī 录音机 shì shì 试试。
yì dà lì 意大利 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 xiāng fǎn 相反 de 的 fú wù 服务， bǎ 把 wù lǐ 物理 yóu jiàn 邮件 sǎo miáo 扫描 chéng 成 shù zì 数字 xíng shì 形式 ― ― zhè 这 ràng 让 zhèng fǔ jī guān 政府机关 bǎ 把 wén jiàn 文件 fēn 分 fā gěi 发给 dà liàng 大量 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 biàn de 变得 yì cháng 异常 de 的 róng yì 容易。
nì shuǐ 溺水 hú zhuā cǎo 胡抓草， bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医。
shǐ 使 wò shì 卧室 fēn wéi 氛围 dān diào 单调， bào yuàn 抱怨 tā 她 de 的 fǎ lán róng 法兰绒 kù zi 裤子 hè 和 wà zi 袜子。
diān zàng 滇藏 gōng lù 公路 lèi wū qí 类乌齐 - É luò 俄洛 qiáo duàn 桥段 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā shēng 发生 pín fán 频繁， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 gāi duàn 该段 gōng lù 公路 de 的 zhèng cháng 正常 tōng xíng 通行。
qián 前 guó wù yuàn 国务院 zhèng cè 政策 cè huà rén 策划人 dān ní ěr 丹尼尔 . mǎ ěr jī 马尔基 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 de 的 yán jiū yuán 研究员。 tā 他 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 le 了 měi 美 bā 巴 guān xi 关系 zài 在 zǒu 走 xià pō 下坡。
yì dà lì 意大利 kē xué jiā 科学家 zài 在 qù nián 去年 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示， ā sī bā tián 阿斯巴甜 huì 会 tí gāo 提高 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 huàn shàng 患上 lín bā liú 淋巴瘤 jí 及 bái xuè bìng 白血病 de 的 jī lǜ 几率。
huá liū liū 滑溜溜 de 的 xì jūn 细菌 bèi 被 rè 热 liáo fǎ 疗法 nòng 弄 sǐ hòu 死后， tā men 他们 yě 也 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 shāng hài 伤害 dòng wù 动物 le 了。（ cū sú 粗俗 de 的 fān yì 翻译， jiàn xiào 见笑 le 了！）
qián 前 zuǒ lì 左立 yī rén 一人， shǒu 手 zhí 执 cháng 长 gān 竿， gān 竿 jiān 尖 shàng yòng 上用 jī 鸡 yǔ 羽 wèi 为 bǎo 葆。
yì si 意思 jiù shì shuō 就是说 xué xí 学习 xiàng 像 zài 在 nì shuǐ 逆水 zhōng 中 xíng chuán 行船。

ประโยคภาษาจีน
yuán yú 源于 wén míng xiá ěr 闻名遐迩 de 的 qiè ěr xī 切尔西 tuì xiū 退休 jūn guān 军官 tuán 团 - - - zhù zài 住在 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 de 的 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体。
yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 de 的 yòu dǎo 诱导 fēn huà 分化 yǐ 以 yè yá 腋芽 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 de 的 yá 芽 fēn huà 分化 lǜ 率 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
yú kuài 愉快 de 地、 xùn sù 迅速 de 地 yǐ 以 kuài 快 ér 而 huó po 活泼 de 的 sù dù 速度， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 xiǎo 小 kuài bǎn 快板 kuài 快 dàn 但 bǐ 比 jí bǎn 急板 màn 慢。
qián 前 liǎng tiān 两天 qù 去 miàn shì 面试 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 xiǎo 小 gōng sī 公司， gōng sī 公司 yuán gōng 员工 cái 才 shí 十 wǔ rén 五人。 xū yào 需要 yī míng 一名 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 yán fā 研发 yán jiū yuán 研究员。 wǒ 我 gū jì 估计 dà gài 大概 yǒu 有 sān 三 shí jǐ 十几 wèi 位 lái 来 yīng zhǐ 应徵 ba 吧！
qián 前 liǎng cì 两次 de 的 zhè zhǒng 这种 huì yì 会议 fēn bié 分别 yú 于 1958 nián 年 hé 和 1966 nián 年 jǔ xíng 举行， huì yì 会议 yǐ 以 sū lián 苏联 de 的 fāng shì 方式 jiàn zhèng 见证 le 了 sù qīng 肃清 fǎn dǎng 反党 dí rén 敌人 hòu 后 hěn duō 很多 gāo céng 高层 guān yuán 官员 de 的 xuǎn jǔ 选举。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 sǐ wáng 死亡 gǔ 谷 de 的 yí gè 一个 míng wéi 名为 è shuǐ 恶水 tān 滩 de 的 dì fāng 地方， tā 它 shì 是 dī yú 低于 hǎi píng miàn 海平面 de 的 gàn 干 yán hǎi 盐海。
pèi lǐ 佩里 hái 还 zài 在 chī mí 痴迷 yú yòng 于用 gǔ lǎo 古老 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dǎ xiāo 打消 fū qī 夫妻 jiān 间 yǒu 有 gé 隔 xì 隙 de 的 yáo chuán 谣传， jí 即 tā 她 dài 带 zhe 着 yí duì 一对 tiān shǐ 天使 chì bǎng 翅膀， gōng kāi 公开 de 地 zài 在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 gēn 跟 zhàng fu 丈夫 cháng shí 长时 jiān 间 yōng 拥 wěn 吻。
yuán wén jiàn 源文件 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 diǎn 点 tōng cháng 通常 yóu 由 yí gè 一个 cí sù 词素 jìn xíng 进行 biāo jì 标记， ér 而 yù chù lǐ 预处理 chéng xù 程序 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 gāi 该 cí sù 词素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ yán 语言 fú hào 符号， zhè 这 biǎo shì 表示 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yí xiàng 一项 yù chù lǐ 预处理 chéng xù 程序 zhǐ lìng 指令。
qián xiē 前些 tiān 天 bèi 被 bān zhǎng 班长 hé 和 xué xí 学习 wěi yuán 委员 chōng jìn 冲进 tā jiā 他家 zòu 揍 gè 个 xī bā làn 稀巴烂。
yì xiàng 意向 gǎn jué 感觉、 zuò 做 huò 或 shuō 说 de 的 yì xiàng 意向； qīng xiàng 倾向
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， jù chēng 据称 tā 它 shì zài 是在 cóng 从 dà lóu 大楼 fèi xū 废墟 fā jué 发掘 chū 出 de 的 yī 一 bù 部 zhào xiàng jī 照相机 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明 yùn yù 孕育 le 了 zhōng guó 中国 tè 特 yǒu de 有的 wén huà 文化， níng gù 凝固 zài 在 níng xià 宁夏 hè lán shān 贺兰山 yǔ 与 běi shān 北山 de 的 yán 岩 kè 刻 zuò pǐn 作品， zhù cún 贮存 le 了 xǔ duō 许多 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 de 的 tǐ yù 体育 wén huà 文化 xìn xī 信息。
yì tú 意图 4 guī dìng 规定， kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 tòu míng 透明 de 的， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yuán dài mǎ 源代码 miǎn fèi 免费 huò dé 获得。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yóu 由 jiā zhōu 加州 de 的 tiān wén 天文 guān chá zhě 观察者 lā lǐ 拉里 fàn 范 pāi shè 拍摄 de 的， tā 他 bǔ zhuō 捕捉 le 了 NGC 7635 xīng yún 星云 “ chuī 吹 ” chū 出 de 的 yí gè 一个 dà 大 qì pào 气泡， ér qiě 而且， zhè ge 这个 dà 大 qì pào 气泡 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 zhōng 中。
qián rèn 前任 zū 租 kè 客 shì 是 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， qí 其 rén yuán 人员 rú cǐ 如此 cōng máng 匆忙 de 地 juǎn qǐ 卷起 pū gài 铺盖 zǒu rén 走人， yǐ zhì yú 以至于 Groupon rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 rù zhù 入驻 shí 时 zhuō zi 桌子 shàng 上 hái yǒu 还有 bàn 半 kuài 块 méi yǒu 没有 chī wán 吃完 de 的 sān míng zhì 三明治。
xī 溪 luò 洛 dù shuǐ 渡水 diàn zhàn 电站 shì 是 jīn shā jiāng 金沙江 gàn liú 干流 shàng 上 nǐ jiàn 拟建 de 的 yī zuò 一座 jǐn cì yú 仅次于 sān xiá 三峡 de 的 dà xíng 大型 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽， diàn zhàn 电站 bà zhǐ 坝址 qū 区 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件 fù zá 复杂。
shǐ 使 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 yòng hù 用户 yāo qiú 要求， yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 diào 吊 suǒ jù 索具 cháo liú 潮流。
xī huáng cǎo 溪黄草 hán yǒu 含有 1 8 zhòng 种 yuán sù 元素， qí 其 wēi liàng yuán sù 微量元素 de 的 shuǐ róng 水溶 chū 出 liáng 量 yǔ 与 xī huáng cǎo 溪黄草 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关。
shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì 是， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， qīng jié 清洁 nǚ gōng 女工 shàng bān 上班 shí 时， fā xiàn 发现 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 hé 和 tā 她 de 的 qíng fū 情夫， bèi 被 duō fā 多发 diǎn 点 38 kǒu jìng 口径 de 的 zǐ dàn 子弹 dǎ sǐ 打死 zài 在 chuáng shàng 床上。
zhè 这 zhāng 张 hǎn jiàn 罕见 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 shì 是 nà 那 sōu 艘 chuò hào 绰号 wěi dà 伟大 yì rén 艺人（ TheGreatArtiste ） de 的 B - 29 shàng yī 上一 jià 架 16 háo mǐ 毫米 diàn yǐng 电影 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 xià 下 de 的， xiǎn shì 显示 1945 nián 年 8 yuè 月 6 rì 日 guǎng dǎo 广岛 shàng kōng 上空 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 shǒu 首 bào 爆 de 的 qíng xing 情形。
qián 前 jǐ cì 几次 wǒ 我 hái 还 jiān jué 坚决 fǒu rèn 否认， hòu lái 后来 wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 fàng 放 yí gè 一个 lù yīn jī 录音机 shì shì 试试。
yì dà lì 意大利 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 xiāng fǎn 相反 de 的 fú wù 服务， bǎ 把 wù lǐ 物理 yóu jiàn 邮件 sǎo miáo 扫描 chéng 成 shù zì 数字 xíng shì 形式 ― ― zhè 这 ràng 让 zhèng fǔ jī guān 政府机关 bǎ 把 wén jiàn 文件 fēn 分 fā gěi 发给 dà liàng 大量 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 biàn de 变得 yì cháng 异常 de 的 róng yì 容易。
nì shuǐ 溺水 hú zhuā cǎo 胡抓草， bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医。
shǐ 使 wò shì 卧室 fēn wéi 氛围 dān diào 单调， bào yuàn 抱怨 tā 她 de 的 fǎ lán róng 法兰绒 kù zi 裤子 hè 和 wà zi 袜子。
diān zàng 滇藏 gōng lù 公路 lèi wū qí 类乌齐 - É luò 俄洛 qiáo duàn 桥段 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā shēng 发生 pín fán 频繁， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 gāi duàn 该段 gōng lù 公路 de 的 zhèng cháng 正常 tōng xíng 通行。
qián 前 guó wù yuàn 国务院 zhèng cè 政策 cè huà rén 策划人 dān ní ěr 丹尼尔 . mǎ ěr jī 马尔基 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 de 的 yán jiū yuán 研究员。 tā 他 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 le 了 měi 美 bā 巴 guān xi 关系 zài 在 zǒu 走 xià pō 下坡。
yì dà lì 意大利 kē xué jiā 科学家 zài 在 qù nián 去年 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示， ā sī bā tián 阿斯巴甜 huì 会 tí gāo 提高 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 huàn shàng 患上 lín bā liú 淋巴瘤 jí 及 bái xuè bìng 白血病 de 的 jī lǜ 几率。
huá liū liū 滑溜溜 de 的 xì jūn 细菌 bèi 被 rè 热 liáo fǎ 疗法 nòng 弄 sǐ hòu 死后， tā men 他们 yě 也 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 shāng hài 伤害 dòng wù 动物 le 了。（ cū sú 粗俗 de 的 fān yì 翻译， jiàn xiào 见笑 le 了！）
qián 前 zuǒ lì 左立 yī rén 一人， shǒu 手 zhí 执 cháng 长 gān 竿， gān 竿 jiān 尖 shàng yòng 上用 jī 鸡 yǔ 羽 wèi 为 bǎo 葆。
yì si 意思 jiù shì shuō 就是说 xué xí 学习 xiàng 像 zài 在 nì shuǐ 逆水 zhōng 中 xíng chuán 行船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子