ประโยคภาษาจีน- 意义将蒸熟的糯米加上爆香过的猪肉片香菇鱿鱼红葱头一同拌炒的米食中文句子 (555356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì yì 意义」 jiāng 将 zhēng 蒸 shú 熟 de 的 nuò mǐ 糯米 jiā shàng 加上 bào 爆 xiāng 香 guò 过 de 的 zhū ròu 猪肉 piàn 片、 xiāng gū 香菇、 yóu yú 鱿鱼、 hóng 红 cōng tóu 葱头 yì tóng 一同 bàn 拌 chǎo 炒 de 的 mǐ shí 米食。
Kind of rice mixed with steamed glutinous rice and aromatic stir-fried sliced pork, mushrooms, squids, and red onion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì yì 意义 yǔ 与 yì yùn 意蕴 shì 是 jǐng guān 景观 de 的 shēn céng 深层 nèi hán 内涵， shì 是 jǐng guān 景观 chuàng zuò 创作 yǔ 与 xīn shǎng 欣赏 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
yì xiàng 意向 gǎn jué 感觉、 zuò 做 huò 或 shuō 说 de 的 yì xiàng 意向； qīng xiàng 倾向
yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bù fù cún zài 不复存在 le 了
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 rì chū 日出 qián 前 30 fēn zhōng 分钟 shí 时 pāi shè 拍摄 de 的， zhè shí 这时 de 的 jǐng sè 景色 shì 是 nán bàn qiú 南半球 qiū tiān 秋天 zuì 最 bàng 棒 de 的。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
jiā 佳 bǐ 比 qióng sī 琼斯， fāng líng 芳龄 25 ， zài 在 xiǎng shòu 享受 le 了 zhū rú 诸如 bīng jī líng 冰激凌， dàn gāo 蛋糕， pī sà 披萨 děng 等 dà liàng 大量 měi shí 美食 hòu 后， xìng 性 yú yuè 愉悦 dá dào 达到 gāo diǎn 高点， tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 zēng jiā 增加 dào liǎo 到了 223 gōng jīn 公斤。
liū yuán 溜圆 bì 碧 cuì 翠 de 的 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 地 bǎi fàng 摆放 zài 在 báo báo 薄薄 de 的 xiàng yá 象牙 pán zi 盘子 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 duī 堆 zhe 着 de 的 sī chóu 丝绸 dài zi 袋子 lǐ 里 mǎn zhuāng zhe 满装着 lǜ sōng shí 绿松石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
qián rèn 前任 gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 qí 其 kuò biān 扩编， fù yǔ 赋予 BBC zhū rú 诸如 “ wéi xì 维系 gōng mín 公民 jí 及 gōng mín shè huì 公民社会 ” zhè yàng 这样 páng dà 庞大 ér 而 mó hu 模糊 de 的 zhí zé 职责。
yì wài 意外 shēn gù 身故 jí 及 yì wài 意外 shāng cán 伤残 bǎo xiǎn jīn 保险金 lěi jì 累计 gěi fù 给付 yǐ 以 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额 wèi 为 xiàn 限。
jiā 佳 méng 盟 zǎo yǐ 早已 zài 在 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过 le 了。
qián rèn 前任 zū 租 kè 客 shì 是 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， qí 其 rén yuán 人员 rú cǐ 如此 cōng máng 匆忙 de 地 juǎn qǐ 卷起 pū gài 铺盖 zǒu rén 走人， yǐ zhì yú 以至于 Groupon rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 rù zhù 入驻 shí 时 zhuō zi 桌子 shàng 上 hái yǒu 还有 bàn 半 kuài 块 méi yǒu 没有 chī wán 吃完 de 的 sān míng zhì 三明治。
xī shuǐ 溪水 zhōng 中 nǐ men 你们 hái zi 孩子 de 的 xiào shēng 笑声， hé liú 河流 zhōng 中 nǐ men 你们 qīng nián 青年 de 的 kě wàng 渴望， dōu 都 piāo 飘 rù 入 le 了 wǒ de 我的 xīn tián 心田。
shǐ 使 wàn wù 万物， jiù shì 就是 yí qiè 一切 de 的 niú yáng 牛羊， tián yě 田野 de 的 shòu 兽， kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟， hǎi lǐ 海里 de 的 yú 鱼
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 yù jiàn 遇见 tā 他 shí 时， tā 他 zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xì jù 戏剧。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 tái nán 台南 yóu tián 油田 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 yán zhòng 严重， jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
shǐ 使 rén 人 gǎn jué 感觉 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 shì 是， zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zì 自 xué sheng 学生 tuō kǒu 脱口 ér 而 chū 岀 zì yǐ 自已 “ shè 涉 shì 事 xián yí 嫌疑 sàn xīn 散心 kě bù 可怖 xùn xī 讯息， chù dòng 触动 le 了 hài chu 害处 gòng tóng 共同 píng ān 平安 zuì 罪 ” 。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 yě xǔ 也许 zhì dì 质地 hòu shi 厚实， wén lǐ 纹理 měi guān 美观， biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， zhǐ miàn 纸面 yǐn yuē 隐约 tòu chū 透出 xì xiǎo 细小 de 的 xiān wéi 纤维。
róng yè 溶液 chú shī 除湿 guò chéng 过程 shì 是 róng yè 溶液 chú shī 除湿 kòng diào jì tǒng 空调系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 ǒu hé 耦合 chuán rè 传热 chuán zhì 传质 guò chéng 过程。
shǐ 使 tā 他 tí shén 提神 de 的 shì 是 yī bēi 一杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 fú fǎ 服法 liǎng gè 两个 jiāo náng 胶囊 měi rì 每日 sān cì 三次。
qián 前 bàn duàn 半段 cóng 从 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 xī níng 西宁 dào 到 gé ěr mù 格尔木， zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 dìng qī 定期 xíng shǐ 行驶。
zhè 这 dāng r 当儿 liú 刘 sì 四 dà yé 大爷 zǎo 早 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 tǐng 挺 yōu yǎ 幽雅 de 的 yuàn zi 院子， lǐ bian 里边 yǒu 有 liǎng 两 yǎn 眼 quán shuǐ 泉水， shí bì 石壁 shàng 上 kè 刻 zhe 着 “ shuāng qīng 双清 ” liǎng gè 两个 zì 字。
yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
qián chù lǐ 前处理 hè 和 qīn shí 侵蚀 duì 对 yīn jí 阴极 bó 箔 bǐ róng 比容 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì dà lì 意大利 wǎng qiú 网球 xuǎn shǒu 选手 sī jī 斯基 yà wò 亚沃 nèi 内 chéng wéi 成为 yì dà lì 意大利 shǒu 首 gè 个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 nǚ dān 女单 guàn jūn 冠军 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ xìng 女性。
huá liū liū 滑溜溜 de 的 xì jūn 细菌 bèi 被 rè 热 liáo fǎ 疗法 nòng 弄 sǐ hòu 死后， tā men 他们 yě 也 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 shāng hài 伤害 dòng wù 动物 le 了。（ cū sú 粗俗 de 的 fān yì 翻译， jiàn xiào 见笑 le 了！）
shǐ 使 yú méng 愚蒙 rén 人 biàn chéng 变成 jīng míng 精明， shǐ 使 shǎo nián rén 少年人 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 míng biàn 明辨 de 的 néng lì 能力；
yì zhì 意志 jiān qiáng 坚强、 dǎn shí guò rén 胆识过人 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 míng shēng 名声 shì 是 yì zhǒng 一种 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
huá xuě zhě 滑雪者 huá 滑 xià 下 xié pō 斜坡， piāo yì 飘逸 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟。
shǐ 使 běn tǔ 本土 de 的 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 yè zhě 业者 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gāi lèi 该类 guó chǎn pǐn 国产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 xīn zhōng 心中 de 的 guó jiā 国家 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象；

ประโยคภาษาจีน
yì yì 意义 yǔ 与 yì yùn 意蕴 shì 是 jǐng guān 景观 de 的 shēn céng 深层 nèi hán 内涵， shì 是 jǐng guān 景观 chuàng zuò 创作 yǔ 与 xīn shǎng 欣赏 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
yì xiàng 意向 gǎn jué 感觉、 zuò 做 huò 或 shuō 说 de 的 yì xiàng 意向； qīng xiàng 倾向
yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bù fù cún zài 不复存在 le 了
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 rì chū 日出 qián 前 30 fēn zhōng 分钟 shí 时 pāi shè 拍摄 de 的， zhè shí 这时 de 的 jǐng sè 景色 shì 是 nán bàn qiú 南半球 qiū tiān 秋天 zuì 最 bàng 棒 de 的。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
jiā 佳 bǐ 比 qióng sī 琼斯， fāng líng 芳龄 25 ， zài 在 xiǎng shòu 享受 le 了 zhū rú 诸如 bīng jī líng 冰激凌， dàn gāo 蛋糕， pī sà 披萨 děng 等 dà liàng 大量 měi shí 美食 hòu 后， xìng 性 yú yuè 愉悦 dá dào 达到 gāo diǎn 高点， tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 zēng jiā 增加 dào liǎo 到了 223 gōng jīn 公斤。
liū yuán 溜圆 bì 碧 cuì 翠 de 的 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 地 bǎi fàng 摆放 zài 在 báo báo 薄薄 de 的 xiàng yá 象牙 pán zi 盘子 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 duī 堆 zhe 着 de 的 sī chóu 丝绸 dài zi 袋子 lǐ 里 mǎn zhuāng zhe 满装着 lǜ sōng shí 绿松石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
qián rèn 前任 gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 qí 其 kuò biān 扩编， fù yǔ 赋予 BBC zhū rú 诸如 “ wéi xì 维系 gōng mín 公民 jí 及 gōng mín shè huì 公民社会 ” zhè yàng 这样 páng dà 庞大 ér 而 mó hu 模糊 de 的 zhí zé 职责。
yì wài 意外 shēn gù 身故 jí 及 yì wài 意外 shāng cán 伤残 bǎo xiǎn jīn 保险金 lěi jì 累计 gěi fù 给付 yǐ 以 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额 wèi 为 xiàn 限。
jiā 佳 méng 盟 zǎo yǐ 早已 zài 在 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过 le 了。
qián rèn 前任 zū 租 kè 客 shì 是 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， qí 其 rén yuán 人员 rú cǐ 如此 cōng máng 匆忙 de 地 juǎn qǐ 卷起 pū gài 铺盖 zǒu rén 走人， yǐ zhì yú 以至于 Groupon rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 rù zhù 入驻 shí 时 zhuō zi 桌子 shàng 上 hái yǒu 还有 bàn 半 kuài 块 méi yǒu 没有 chī wán 吃完 de 的 sān míng zhì 三明治。
xī shuǐ 溪水 zhōng 中 nǐ men 你们 hái zi 孩子 de 的 xiào shēng 笑声， hé liú 河流 zhōng 中 nǐ men 你们 qīng nián 青年 de 的 kě wàng 渴望， dōu 都 piāo 飘 rù 入 le 了 wǒ de 我的 xīn tián 心田。
shǐ 使 wàn wù 万物， jiù shì 就是 yí qiè 一切 de 的 niú yáng 牛羊， tián yě 田野 de 的 shòu 兽， kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟， hǎi lǐ 海里 de 的 yú 鱼
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 yù jiàn 遇见 tā 他 shí 时， tā 他 zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xì jù 戏剧。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 tái nán 台南 yóu tián 油田 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 yán zhòng 严重， jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
shǐ 使 rén 人 gǎn jué 感觉 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 shì 是， zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zì 自 xué sheng 学生 tuō kǒu 脱口 ér 而 chū 岀 zì yǐ 自已 “ shè 涉 shì 事 xián yí 嫌疑 sàn xīn 散心 kě bù 可怖 xùn xī 讯息， chù dòng 触动 le 了 hài chu 害处 gòng tóng 共同 píng ān 平安 zuì 罪 ” 。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 yě xǔ 也许 zhì dì 质地 hòu shi 厚实， wén lǐ 纹理 měi guān 美观， biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， zhǐ miàn 纸面 yǐn yuē 隐约 tòu chū 透出 xì xiǎo 细小 de 的 xiān wéi 纤维。
róng yè 溶液 chú shī 除湿 guò chéng 过程 shì 是 róng yè 溶液 chú shī 除湿 kòng diào jì tǒng 空调系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 ǒu hé 耦合 chuán rè 传热 chuán zhì 传质 guò chéng 过程。
shǐ 使 tā 他 tí shén 提神 de 的 shì 是 yī bēi 一杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 fú fǎ 服法 liǎng gè 两个 jiāo náng 胶囊 měi rì 每日 sān cì 三次。
qián 前 bàn duàn 半段 cóng 从 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 xī níng 西宁 dào 到 gé ěr mù 格尔木， zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 dìng qī 定期 xíng shǐ 行驶。
zhè 这 dāng r 当儿 liú 刘 sì 四 dà yé 大爷 zǎo 早 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 tǐng 挺 yōu yǎ 幽雅 de 的 yuàn zi 院子， lǐ bian 里边 yǒu 有 liǎng 两 yǎn 眼 quán shuǐ 泉水， shí bì 石壁 shàng 上 kè 刻 zhe 着 “ shuāng qīng 双清 ” liǎng gè 两个 zì 字。
yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
qián chù lǐ 前处理 hè 和 qīn shí 侵蚀 duì 对 yīn jí 阴极 bó 箔 bǐ róng 比容 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì dà lì 意大利 wǎng qiú 网球 xuǎn shǒu 选手 sī jī 斯基 yà wò 亚沃 nèi 内 chéng wéi 成为 yì dà lì 意大利 shǒu 首 gè 个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 nǚ dān 女单 guàn jūn 冠军 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ xìng 女性。
huá liū liū 滑溜溜 de 的 xì jūn 细菌 bèi 被 rè 热 liáo fǎ 疗法 nòng 弄 sǐ hòu 死后， tā men 他们 yě 也 jiù 就 bù néng 不能 zài 再 shāng hài 伤害 dòng wù 动物 le 了。（ cū sú 粗俗 de 的 fān yì 翻译， jiàn xiào 见笑 le 了！）
shǐ 使 yú méng 愚蒙 rén 人 biàn chéng 变成 jīng míng 精明， shǐ 使 shǎo nián rén 少年人 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 míng biàn 明辨 de 的 néng lì 能力；
yì zhì 意志 jiān qiáng 坚强、 dǎn shí guò rén 胆识过人 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 míng shēng 名声 shì 是 yì zhǒng 一种 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
huá xuě zhě 滑雪者 huá 滑 xià 下 xié pō 斜坡， piāo yì 飘逸 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟。
shǐ 使 běn tǔ 本土 de 的 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 yè zhě 业者 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gāi lèi 该类 guó chǎn pǐn 国产品 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 xīn zhōng 心中 de 的 guó jiā 国家 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子