ประโยคภาษาจีน- 使事情更加微妙的是并非所有的吸引都是相等的中文句子 (555566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ 使 shì qing 事情 gèng jiā 更加 wēi miào 微妙 de 的 shì 是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yǐn 吸引 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
What makes things trickier still is that not all attraction is equal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián 前 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 jì 系 gè 个 tǎo lùn qū 讨论区 rù 入 miàn 面 dì 睇 dào 到 yǒu 有 gè 个 biān jí 编辑 wěn 揾 wén zhāng 文章 píng lùn yuán 评论员， zhǔ yào 主要 jì 系 bāng 帮 yī běn 一本 jiāng huì 将会 jì 系 xià nián 下年 chū 出 gě 嘅 cān kǎo shū 参考书 jiǎn xuǎn 拣选 wén zhāng 文章。
qián jǐ tiān 前几天 nǐ 你 yù jiàn 遇见 guò 过 de 的 wǒ de 我的 shéi rén 谁人 xiōng dì 兄弟， chū guó 出国 qù 去 le 了。
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yì xiē 一些 qiàn cǎo 茜草 jìn pào 浸泡 zài 在 míng fán 明矾 lǐ 里， dāng 当 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tàn suān jiǎ 碳酸钾 shí 时， dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fěn hóng sè 粉红色。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jīng cǎi 精彩 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头， hái shi 还是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头？
xī jiàn 溪涧 hé 和 hé chuān 河川 zhèng kāi 挣开 le 了 bīng jiē 冰结 de 的 liào kào 镣铐。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 de 的 xíng chéng 形成 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 xiān 先 yā 压 hòu zhāng 后张 de 的 yìng lì 应力 jī zhì 机制。
yì dà lì 意大利 qián fēng 前锋 bā luò 巴洛 tè lì 特利 de 的 jiě mèi 姐妹 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 ( bù zhī 不知 shì 是 jiě jie 姐姐 hái shi 还是 mèi mei 妹妹 ) rì qián 日前 zài 在 jiē shòu 接受 měi lián shè 美联社 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo dá 表达 le 了 tā 她 duì yú 对于 xiǎo bā 小巴 shòu dào 受到 yīng guó rén 英国人 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇 de 的 bù mǎn 不满， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 dāng 当 qiú yuán 球员 de 的 suī rán 虽然 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 rén 人 de 的 guān zhù 关注， dàn 但 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 ài hù 爱护 tā men de 他们的 rén 人 hěn shǎo 很少。
shǐ 使 rén shēng 人生 yīn yǎ 喑哑 ﹑ huī àn 灰暗， xiàng 像 gāi sǐ 该死 de 的 jiān yù 监狱 yì bān 一般。
qián jǐ tiān 前几天， chuāng wài 窗外 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 xuān huá 喧哗 xiào shēng 笑声， jīng dòng 惊动 le 了 wǒ 我。
zhè 这 zhāng 张 měi lián shè 美联社 yú 于 1942 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日 cóng 从 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 lì fāng 立方 huò dé 获得 de 的 zhào piàn 照片， zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 gāng gang 刚刚 tuō lí 脱离 fēi jī 飞机、 jí jiāng 即将 luò 落 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 qíng jǐng 情景。
róng jì 溶剂 duì 对 shùn gān 顺酐 jiā qīng 加氢 cuī huà 催化 huó xìng 活性 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián liè xiàn 前列腺 zhī 之 yì xíng 异形 zēng shēng 增生 huò chēng 或称 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤， zài 在 lǎo nián 老年 nán xìng 男性 xiāng dāng 相当 cháng jiàn 常见， bìng 并 yǔ 与 qián liè xiàn 前列腺 xiàn ái 腺癌 yǒu guān 有关。
shǐ 使 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 guān jiàn 关键 shì yǐ 是以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 duì 对 nín de 您的 fēn xī 分析 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 kāi fā rén yuán 开发人员 liǎo jiě 了解 tuán duì 团队 yào 要 gòng tóng 共同 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 zǒu 走。 nǐ 你 shì 是 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的 le 了。
shī 溼 de 地 de 的 dú tè xìng 独特性 zhèng shì 正是 tā 它 de 的 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件， yǐ jí 以及 zài 在 lù qī 陆栖 hè 和 shuǐ shēng 水生 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhī jiān 之间 bàn yǎn 扮演 qún luò 群落 jiāo cuò 交错 qū 区 de 的 jué sè 角色。
yì dà lì 意大利 yǒu xióng xīn 有雄心 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng 正 yì qún 一群 qún 群 de 地 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， liú xià 留下 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 bù zhī 不知 shì shì 世事 de 的 lǎo 老 jīng yīng 精英 dāng quán 当权。
zhè 这 dāng r 当儿， kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 dú zì 独自 bǎ 把 gāng cái 刚才 de 的 nà 那 yī mù 一幕 shēn sī 深思 mò xiǎng 默想 le 了 yī fān 一番。
diān xī běi 滇西北 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 dì chǔ 地处 bào chūn huā 报春花 shǔ 属 de 的 xiàn dài 现代 xíng chéng 形成 yǔ 与 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心， yǒu 有 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 bào chūn huā 报春花 zhǒng lèi 种类。
qián 前 wèi 味： bái 白 shǔ kuí 蜀葵， hēi méi 黑莓， jú zi 橘子。
zī yǎng 滋养 mù cǎo 牧草 hé 和 zhè xiē 这些 zhù míng 著名 nǎi niú chǎng 奶牛场 lǐ 里 de 的 nǎi niú 奶牛 de 的 nà tiáo 那条 hé liú 河流， yě 也 tóng 同 bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 de 的 hé liú 河流 liú dòng 流动 dé 得 bù yí yàng 不一样。
shǐ tú 使徒 bǐ dé 彼得 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们， yào 要 bǐ cǐ 彼此 tǐ xù 体恤、 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， cún 存 cí 慈 lián 怜 qiān bēi 谦卑 de 的 xīn 心， bú yào 不要 yǐ è bào è 以恶报恶， dào 倒 yào 要 zhù fú 祝福（ bǐ dé qián shū 彼得前书 3 zhāng 章 8 - 9 jiē 节）。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 shì 是 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 nán xī 南希 · pèi luó xī 佩罗西 de 的 kǎi gē 凯歌。
qián shān 前山 de 的 fēng gé 风格 shì 是 hóng wěi 宏伟、 zhuàng lì 壮丽， ér 而 hòu shān 后山 zé 则 shì yǐ 是以 sōng lín 松林 yōu jìng 幽径 hé 和 xiǎo qiáo 小桥 qǔ shuǐ 曲水 qǔ shèng 取胜。
zhè 这 hěn 很 xiàng 像 bǎ shǒu 把手 jìn rù 浸入 huī fā xìng 挥发性 yè tǐ 液体 hòu 后 de 的 nà zhǒng 那种 liáng sōu sōu 凉飕飕 de 的 gǎn jué 感觉。
qián wǎng 前往 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经 de 的 táng sēng 唐僧 shī tú 师徒 sì rén 四人 zhōng 中 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， zuì 最 bù 不 shòu 受 rén 人 zhù 注 mù dì 目的 shì 是 shā sēng 沙僧。
shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 nà 那 qī yā 欺压 wǒ de 我的 è rén 恶人， jiù shì 就是 wéi kùn 围困 wǒ 我， yào hài 要害 wǒ 我 mìng 命 de 的 chóu dí 仇敌。
yì si 意思 shì 是： jì chéng 继承 yí gè 一个 lái zì 来自 bù 不 měi mǎn 美满 hūn yīn 婚姻 de 的 jiè zhi 戒指 huì 会 dài lái 带来 méi yùn 霉运。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 bǎ 把 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 quán qiú huà 全球化 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 cháng 场 líng hé 零和 yóu xì 游戏， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de kǎ 的卡 mǎ ěr 玛尔 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 wéi tè 维特 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
qián fāng 前方 de 的 lù 路 shì 是 màn cháng 漫长 de 的， wǒ men de 我们的 bù lǚ 步履 yě 也 jiàng 将 shì 是 jiān nán 艰难 de 的。
mǎn 满 le 了 yī bǎ 一把， dé 得 xiǎng 享 ān jìng 安静， qiáng rú 强如 mǎn 满 le 了 liǎng 两 bǎ 把， láo lù 劳碌 bǔ 捕 fēng 风。

ประโยคภาษาจีน
qián 前 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 jì 系 gè 个 tǎo lùn qū 讨论区 rù 入 miàn 面 dì 睇 dào 到 yǒu 有 gè 个 biān jí 编辑 wěn 揾 wén zhāng 文章 píng lùn yuán 评论员， zhǔ yào 主要 jì 系 bāng 帮 yī běn 一本 jiāng huì 将会 jì 系 xià nián 下年 chū 出 gě 嘅 cān kǎo shū 参考书 jiǎn xuǎn 拣选 wén zhāng 文章。
qián jǐ tiān 前几天 nǐ 你 yù jiàn 遇见 guò 过 de 的 wǒ de 我的 shéi rén 谁人 xiōng dì 兄弟， chū guó 出国 qù 去 le 了。
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yì xiē 一些 qiàn cǎo 茜草 jìn pào 浸泡 zài 在 míng fán 明矾 lǐ 里， dāng 当 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tàn suān jiǎ 碳酸钾 shí 时， dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fěn hóng sè 粉红色。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 jīng cǎi 精彩 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头， hái shi 还是 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 le 了 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头？
xī jiàn 溪涧 hé 和 hé chuān 河川 zhèng kāi 挣开 le 了 bīng jiē 冰结 de 的 liào kào 镣铐。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 de 的 xíng chéng 形成 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 xiān 先 yā 压 hòu zhāng 后张 de 的 yìng lì 应力 jī zhì 机制。
yì dà lì 意大利 qián fēng 前锋 bā luò 巴洛 tè lì 特利 de 的 jiě mèi 姐妹 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 ( bù zhī 不知 shì 是 jiě jie 姐姐 hái shi 还是 mèi mei 妹妹 ) rì qián 日前 zài 在 jiē shòu 接受 měi lián shè 美联社 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo dá 表达 le 了 tā 她 duì yú 对于 xiǎo bā 小巴 shòu dào 受到 yīng guó rén 英国人 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇 de 的 bù mǎn 不满， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 dāng 当 qiú yuán 球员 de 的 suī rán 虽然 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 rén 人 de 的 guān zhù 关注， dàn 但 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 ài hù 爱护 tā men de 他们的 rén 人 hěn shǎo 很少。
shǐ 使 rén shēng 人生 yīn yǎ 喑哑 ﹑ huī àn 灰暗， xiàng 像 gāi sǐ 该死 de 的 jiān yù 监狱 yì bān 一般。
qián jǐ tiān 前几天， chuāng wài 窗外 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 xuān huá 喧哗 xiào shēng 笑声， jīng dòng 惊动 le 了 wǒ 我。
zhè 这 zhāng 张 měi lián shè 美联社 yú 于 1942 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日 cóng 从 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 lì fāng 立方 huò dé 获得 de 的 zhào piàn 照片， zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 gāng gang 刚刚 tuō lí 脱离 fēi jī 飞机、 jí jiāng 即将 luò 落 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 qíng jǐng 情景。
róng jì 溶剂 duì 对 shùn gān 顺酐 jiā qīng 加氢 cuī huà 催化 huó xìng 活性 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián liè xiàn 前列腺 zhī 之 yì xíng 异形 zēng shēng 增生 huò chēng 或称 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤， zài 在 lǎo nián 老年 nán xìng 男性 xiāng dāng 相当 cháng jiàn 常见， bìng 并 yǔ 与 qián liè xiàn 前列腺 xiàn ái 腺癌 yǒu guān 有关。
shǐ 使 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 guān jiàn 关键 shì yǐ 是以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 duì 对 nín de 您的 fēn xī 分析 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 kāi fā rén yuán 开发人员 liǎo jiě 了解 tuán duì 团队 yào 要 gòng tóng 共同 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 zǒu 走。 nǐ 你 shì 是 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的 le 了。
shī 溼 de 地 de 的 dú tè xìng 独特性 zhèng shì 正是 tā 它 de 的 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件， yǐ jí 以及 zài 在 lù qī 陆栖 hè 和 shuǐ shēng 水生 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhī jiān 之间 bàn yǎn 扮演 qún luò 群落 jiāo cuò 交错 qū 区 de 的 jué sè 角色。
yì dà lì 意大利 yǒu xióng xīn 有雄心 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng 正 yì qún 一群 qún 群 de 地 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， liú xià 留下 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 bù zhī 不知 shì shì 世事 de 的 lǎo 老 jīng yīng 精英 dāng quán 当权。
zhè 这 dāng r 当儿， kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 dú zì 独自 bǎ 把 gāng cái 刚才 de 的 nà 那 yī mù 一幕 shēn sī 深思 mò xiǎng 默想 le 了 yī fān 一番。
diān xī běi 滇西北 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 dì chǔ 地处 bào chūn huā 报春花 shǔ 属 de 的 xiàn dài 现代 xíng chéng 形成 yǔ 与 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心， yǒu 有 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 bào chūn huā 报春花 zhǒng lèi 种类。
qián 前 wèi 味： bái 白 shǔ kuí 蜀葵， hēi méi 黑莓， jú zi 橘子。
zī yǎng 滋养 mù cǎo 牧草 hé 和 zhè xiē 这些 zhù míng 著名 nǎi niú chǎng 奶牛场 lǐ 里 de 的 nǎi niú 奶牛 de 的 nà tiáo 那条 hé liú 河流， yě 也 tóng 同 bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 de 的 hé liú 河流 liú dòng 流动 dé 得 bù yí yàng 不一样。
shǐ tú 使徒 bǐ dé 彼得 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们， yào 要 bǐ cǐ 彼此 tǐ xù 体恤、 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， cún 存 cí 慈 lián 怜 qiān bēi 谦卑 de 的 xīn 心， bú yào 不要 yǐ è bào è 以恶报恶， dào 倒 yào 要 zhù fú 祝福（ bǐ dé qián shū 彼得前书 3 zhāng 章 8 - 9 jiē 节）。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 shì 是 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 nán xī 南希 · pèi luó xī 佩罗西 de 的 kǎi gē 凯歌。
qián shān 前山 de 的 fēng gé 风格 shì 是 hóng wěi 宏伟、 zhuàng lì 壮丽， ér 而 hòu shān 后山 zé 则 shì yǐ 是以 sōng lín 松林 yōu jìng 幽径 hé 和 xiǎo qiáo 小桥 qǔ shuǐ 曲水 qǔ shèng 取胜。
zhè 这 hěn 很 xiàng 像 bǎ shǒu 把手 jìn rù 浸入 huī fā xìng 挥发性 yè tǐ 液体 hòu 后 de 的 nà zhǒng 那种 liáng sōu sōu 凉飕飕 de 的 gǎn jué 感觉。
qián wǎng 前往 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经 de 的 táng sēng 唐僧 shī tú 师徒 sì rén 四人 zhōng 中 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， zuì 最 bù 不 shòu 受 rén 人 zhù 注 mù dì 目的 shì 是 shā sēng 沙僧。
shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 nà 那 qī yā 欺压 wǒ de 我的 è rén 恶人， jiù shì 就是 wéi kùn 围困 wǒ 我， yào hài 要害 wǒ 我 mìng 命 de 的 chóu dí 仇敌。
yì si 意思 shì 是： jì chéng 继承 yí gè 一个 lái zì 来自 bù 不 měi mǎn 美满 hūn yīn 婚姻 de 的 jiè zhi 戒指 huì 会 dài lái 带来 méi yùn 霉运。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 bǎ 把 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 quán qiú huà 全球化 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 cháng 场 líng hé 零和 yóu xì 游戏， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de kǎ 的卡 mǎ ěr 玛尔 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 wéi tè 维特 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
qián fāng 前方 de 的 lù 路 shì 是 màn cháng 漫长 de 的， wǒ men de 我们的 bù lǚ 步履 yě 也 jiàng 将 shì 是 jiān nán 艰难 de 的。
mǎn 满 le 了 yī bǎ 一把， dé 得 xiǎng 享 ān jìng 安静， qiáng rú 强如 mǎn 满 le 了 liǎng 两 bǎ 把， láo lù 劳碌 bǔ 捕 fēng 风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子