ประโยคภาษาจีน- 使用免费或开源软件的一个最重要的原因是它为选择该产品的用户提供了一个机会允许他们添加想要或需要的任何特性中文句子 (557307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ yòng 使用 miǎn fèi 免费 huò 或 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā 它 wèi 为 xuǎn zé 选择 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 tiān jiā 添加 xiǎng yào 想要 huò 或 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 tè xìng 特性。
One of the most compelling reasons for using free or open source software is that it provides an opportunity for the user of the product to add whatever features he wants or needs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 qí tā 其它 sǎo miáo qì 扫描器， zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 duān kǒu 端口、 fú wù 服务 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 ruǎn jiàn 软件 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步。
shǐ yòng 使用 nóng yè 农业 huà féi 化肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， rú 如 dàn 氮， cóng 从 tián dì 田地 lǐ 里 shèn rù 渗入 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， zài 再 yóu 由 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 dài rù 带入 mò xī gē wān 墨西哥湾。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rén lèi 人类 hé 和 jì suàn jī 计算机 gè zì 各自 dōu 都 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men 他们 shàn cháng 擅长 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 dé 得 yī kào 依靠 nà xiē 那些 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 dài lǐ 代理 gōng sī 公司 lái 来 fā shòu 发售 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 lái 来 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
gǎn ēn jié 感恩节 zuò wéi 作为 rén men 人们 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 fēng sú 风俗， wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， gòng tóng 共同 duì 对 wǒ 我 guó rén 国人 mín hé 民和 guó jiā 国家 shòu dào 受到 de 的 ēn huì 恩惠 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
qián 前 shǔ wáng 蜀王 jiàn 建 shōu yǎng 收养 le 了 shù mù 数目 zhòng duō 众多 de 的 jiǎ zǐ 假子， qí 其 shōu yǎng 收养 duì xiàng 对象 yǒu 有 tóng xìng 同姓 zōng qī 宗戚、 tóng xiāng 同乡 bù 部 cóng 从、 lì gōng 立功 huò 或 nà xiáng 纳降 de 的 jiāng 将 cù 卒 děng 等；
qián yán 前言： “ xíng shén 形神 hé yī 合一 lùn 论 ” shì 是 zhōng yī 中医 xīn shēn 心身 tǒng yī sī xiǎng 统一思想 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
piào liang 漂亮 de 的 nǚ shēng 女生 dà duō 大多 dōu 都 hěn 很 gāo ào 高傲， yīn cǐ 因此 nán zǐ 男子 tōng cháng 通常 bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 tǎo 讨 dé 得 tā men 她们 de 的 huān xīn 欢心。
shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 duì yú 对于 fā zhǎn 发展 má zuì xué 麻醉学 jù yǒu 具有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 jī běn 基本 yǐ 以 tǔ dòu ní 土豆泥 ròu tāng 肉汤、 fān shǔ 番薯、 suān 酸 guǒ 果 màn 曼 shā sī 沙司， yìn dì ān 印第安 yù mǐ 玉米 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qiū jì 秋季 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜 wéi zhǔ 为主， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 měi wèi 美味 de 的 nán guā 南瓜 bǐng 饼。
qián yán 前言：《 qí mín yào shù 齐民要术》 jì lù 记录 de 的 “ bǐng 饼 ” ， zhòng lèi duō 种类多、 zhì fǎ 制法 xì 细、 zī liào 资料 quán 全、 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强。
piào liang 漂亮！ tā 她 zài 在 dà xué 大学 shí 时 shì 是 xiào huā 校花 .
gǎn qíng 感情 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 shāng 伤 le 了 bié ren 别人， wú lùn 无论 yǒu yì wú yì 有意无意， zǒng huì 总会 yǒu 有 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 nǐ 你。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shén jīng mò shāo 神经末梢 qū yù 区域 shì jué 视觉 kě néng 可能 hěn 很 guǎng kuò 广阔， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yǐng xiàng 影象 néng 能 jù jiāo 聚焦。
piāo liú 漂流 zhì 至 shā pō tóu 沙坡头， huáng hé 黄河 zài cǐ 在此 zhuàn 转 biàn 便 diào tóu 掉头 xiàng dōng 向东。
shǐ yòng 使用 chuī fēng jī 吹风机 huò 或 rè fēng qiāng 热风枪 suō xiǎo 缩小 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 guǎn cái 管材。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bié 别 zài 在 chuáng shàng 床上 chuān 穿 róng bù 绒布 shuì yī 睡衣 tào zhuāng 套装。
qī pí 漆皮 wéi 围 yāo 腰 xià 下 xiǎn lù chū 显露出 de 的 yì jì 艺妓 fēng 风 yìn huā 印花， shì yǐ 是以 chuán tǒng 传统 sī chóu 丝绸 hé fú 和服 wèi 为 jī chǔ 基础， yìn shuā 印刷 zài 在 xiàn dài 现代 gōng yì 工艺 zhī wù 织物 shàng 上 de 的。
qián yán 前言： běn wén 本文 chǎn 阐 míng liǎo 明了 guó wài 国外 pēn mò 喷墨 dǎ yìn 打印 mò shuǐ 墨水 de 的 zhǔ yào 主要 jì shù chuāng xīn 技术创新 diǎn 点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 Àì pǔ shēng 爱普生 “ shì jì 世纪 hóng cǎi 虹彩 ” liàng guāng 亮光 yán liào 颜料 mò shuǐ 墨水 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gè zhǒng 各种 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yīng dāng 应当 hé zuò 合作， bìng 并 guān zhù 关注 qí 其 duì 对 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián yán 前言： hǎi mén shì 海门市 huán bǎo jú 环保局 cóng 从 “ yú 予 ” zì 字 zhuó shǒu 着手， yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 le 了 pái wū fèi 排污费 zhēng shōu 征收 nán 难 wèn tí 问题。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dà xué 大学 lǐ 里 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 bǔ xí 补习 de 的 xiào lǜ 效率 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 gāo zhōng shēng 高中生 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况， yǐ biàn 以便 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 kāi zhǎn 开展 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 cù jìn 促进 gōng zuò 工作。
shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 qīng 氢 shí 时， kě yǐ 可以 bù 不 yāo qiú 要求 yǒu 有 bào zhà 爆炸 tōng fēng kǒng 通风孔。
qián yán 前言： mù dì 目的： xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng wù 生物 rén gōng 人工 tīng gǔ 听骨。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 cóng 从 fēng zhuāng 封装， yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 jìng zhēng 竞争 yān hóu 咽喉 pēn wù jì 喷雾剂 hé 和 hán piàn 含片。
gǎn xiè 感谢 RussellWright duì 对 běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shēn kè 深刻 de 的 shěn jiào 审校 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 nèi róng 内容 yǐ 已 zài 在 wén zhōng 文中 zhí jiē 直接 cǎi nà 采纳。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 dà dì 大地 zhèn dòng 震动 de shí hòu 的时候， hé liú 河流 róng yì 容易 jué kǒu 决口， huò zhě 或者 dāng 当 rè dài 热带 jù fēng 飓风 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 sǐ qù 死去。
qián yán 前言： mù dì 目的： yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 GC-MS fǎ 法 duì 对 zhǐ qiào 枳壳 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析。
gǎn xiè 感谢 rén lèi 人类 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 qiú zhī yù 求知欲， rú jīn 如今， tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 yòu 又 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 qí tā 其它 sǎo miáo qì 扫描器， zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 duān kǒu 端口、 fú wù 服务 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 ruǎn jiàn 软件 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步。
shǐ yòng 使用 nóng yè 农业 huà féi 化肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， rú 如 dàn 氮， cóng 从 tián dì 田地 lǐ 里 shèn rù 渗入 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， zài 再 yóu 由 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 dài rù 带入 mò xī gē wān 墨西哥湾。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rén lèi 人类 hé 和 jì suàn jī 计算机 gè zì 各自 dōu 都 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men 他们 shàn cháng 擅长 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 dé 得 yī kào 依靠 nà xiē 那些 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 dài lǐ 代理 gōng sī 公司 lái 来 fā shòu 发售 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 lái 来 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
gǎn ēn jié 感恩节 zuò wéi 作为 rén men 人们 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 fēng sú 风俗， wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， gòng tóng 共同 duì 对 wǒ 我 guó rén 国人 mín hé 民和 guó jiā 国家 shòu dào 受到 de 的 ēn huì 恩惠 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
qián 前 shǔ wáng 蜀王 jiàn 建 shōu yǎng 收养 le 了 shù mù 数目 zhòng duō 众多 de 的 jiǎ zǐ 假子， qí 其 shōu yǎng 收养 duì xiàng 对象 yǒu 有 tóng xìng 同姓 zōng qī 宗戚、 tóng xiāng 同乡 bù 部 cóng 从、 lì gōng 立功 huò 或 nà xiáng 纳降 de 的 jiāng 将 cù 卒 děng 等；
qián yán 前言： “ xíng shén 形神 hé yī 合一 lùn 论 ” shì 是 zhōng yī 中医 xīn shēn 心身 tǒng yī sī xiǎng 统一思想 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
piào liang 漂亮 de 的 nǚ shēng 女生 dà duō 大多 dōu 都 hěn 很 gāo ào 高傲， yīn cǐ 因此 nán zǐ 男子 tōng cháng 通常 bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 tǎo 讨 dé 得 tā men 她们 de 的 huān xīn 欢心。
shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 duì yú 对于 fā zhǎn 发展 má zuì xué 麻醉学 jù yǒu 具有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 jī běn 基本 yǐ 以 tǔ dòu ní 土豆泥 ròu tāng 肉汤、 fān shǔ 番薯、 suān 酸 guǒ 果 màn 曼 shā sī 沙司， yìn dì ān 印第安 yù mǐ 玉米 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qiū jì 秋季 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜 wéi zhǔ 为主， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 měi wèi 美味 de 的 nán guā 南瓜 bǐng 饼。
qián yán 前言：《 qí mín yào shù 齐民要术》 jì lù 记录 de 的 “ bǐng 饼 ” ， zhòng lèi duō 种类多、 zhì fǎ 制法 xì 细、 zī liào 资料 quán 全、 shí yòng xìng 实用性 qiáng 强。
piào liang 漂亮！ tā 她 zài 在 dà xué 大学 shí 时 shì 是 xiào huā 校花 .
gǎn qíng 感情 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 shāng 伤 le 了 bié ren 别人， wú lùn 无论 yǒu yì wú yì 有意无意， zǒng huì 总会 yǒu 有 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 nǐ 你。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shén jīng mò shāo 神经末梢 qū yù 区域 shì jué 视觉 kě néng 可能 hěn 很 guǎng kuò 广阔， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yǐng xiàng 影象 néng 能 jù jiāo 聚焦。
piāo liú 漂流 zhì 至 shā pō tóu 沙坡头， huáng hé 黄河 zài cǐ 在此 zhuàn 转 biàn 便 diào tóu 掉头 xiàng dōng 向东。
shǐ yòng 使用 chuī fēng jī 吹风机 huò 或 rè fēng qiāng 热风枪 suō xiǎo 缩小 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 guǎn cái 管材。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bié 别 zài 在 chuáng shàng 床上 chuān 穿 róng bù 绒布 shuì yī 睡衣 tào zhuāng 套装。
qī pí 漆皮 wéi 围 yāo 腰 xià 下 xiǎn lù chū 显露出 de 的 yì jì 艺妓 fēng 风 yìn huā 印花， shì yǐ 是以 chuán tǒng 传统 sī chóu 丝绸 hé fú 和服 wèi 为 jī chǔ 基础， yìn shuā 印刷 zài 在 xiàn dài 现代 gōng yì 工艺 zhī wù 织物 shàng 上 de 的。
qián yán 前言： běn wén 本文 chǎn 阐 míng liǎo 明了 guó wài 国外 pēn mò 喷墨 dǎ yìn 打印 mò shuǐ 墨水 de 的 zhǔ yào 主要 jì shù chuāng xīn 技术创新 diǎn 点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 Àì pǔ shēng 爱普生 “ shì jì 世纪 hóng cǎi 虹彩 ” liàng guāng 亮光 yán liào 颜料 mò shuǐ 墨水 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gè zhǒng 各种 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yīng dāng 应当 hé zuò 合作， bìng 并 guān zhù 关注 qí 其 duì 对 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián yán 前言： hǎi mén shì 海门市 huán bǎo jú 环保局 cóng 从 “ yú 予 ” zì 字 zhuó shǒu 着手， yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 le 了 pái wū fèi 排污费 zhēng shōu 征收 nán 难 wèn tí 问题。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dà xué 大学 lǐ 里 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 bǔ xí 补习 de 的 xiào lǜ 效率 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 dī 低 dé 得 duō 多。
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 gāo zhōng shēng 高中生 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况， yǐ biàn 以便 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 kāi zhǎn 开展 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 cù jìn 促进 gōng zuò 工作。
shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 qīng 氢 shí 时， kě yǐ 可以 bù 不 yāo qiú 要求 yǒu 有 bào zhà 爆炸 tōng fēng kǒng 通风孔。
qián yán 前言： mù dì 目的： xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng wù 生物 rén gōng 人工 tīng gǔ 听骨。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 cóng 从 fēng zhuāng 封装， yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 jìng zhēng 竞争 yān hóu 咽喉 pēn wù jì 喷雾剂 hé 和 hán piàn 含片。
gǎn xiè 感谢 RussellWright duì 对 běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shēn kè 深刻 de 的 shěn jiào 审校 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 nèi róng 内容 yǐ 已 zài 在 wén zhōng 文中 zhí jiē 直接 cǎi nà 采纳。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 dà dì 大地 zhèn dòng 震动 de shí hòu 的时候， hé liú 河流 róng yì 容易 jué kǒu 决口， huò zhě 或者 dāng 当 rè dài 热带 jù fēng 飓风 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 sǐ qù 死去。
qián yán 前言： mù dì 目的： yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 GC-MS fǎ 法 duì 对 zhǐ qiào 枳壳 huī fā yóu 挥发油 jìn xíng 进行 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 fēn xī 分析。
gǎn xiè 感谢 rén lèi 人类 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 qiú zhī yù 求知欲， rú jīn 如今， tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 yòu 又 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子