ประโยคภาษาจีน- 前言本文阐明了国外喷墨打印墨水的主要技术创新点重点介绍了爱普生世纪虹彩亮光颜料墨水的技术特性中文句子 (557707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián yán 前言： běn wén 本文 chǎn 阐 míng liǎo 明了 guó wài 国外 pēn mò 喷墨 dǎ yìn 打印 mò shuǐ 墨水 de 的 zhǔ yào 主要 jì shù chuāng xīn 技术创新 diǎn 点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 Àì pǔ shēng 爱普生 “ shì jì 世纪 hóng cǎi 虹彩 ” liàng guāng 亮光 yán liào 颜料 mò shuǐ 墨水 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
This paper presents an outline of main technical progresses of overseas inkjet printing ink, mainly introducing the technical specifications of Epson"century rainbow" bright pigment ink.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 yī yuàn 医院 jiān chí 坚持 yǐ 以 bìng rén 病人 wèi 为 zhōng xīn 中心， yǐ 以 zhì liàng 质量 wèi 为 hé xīn 核心 zhèng què 正确 de 的 bàn 办 yuàn 院 fāng xiàng 方向， shǐ 使 yī yuàn 医院 de 的 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 le 了 “ zhì liàng 质量、 xiào yì 效益 ” de 的 liáng xìng xún huán 良性循环。
gǎn rǎn 感染 yuán 源 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， sì 四 wèi 位 bìng rén 病人 dōu 都 céng 曾 yǔ 与 bìng sǐ 病死 qín 禽 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触。
gǎn rǎn 感染 jié hé gǎn jūn 结核杆菌（ dàn 但 wèi 未 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒） de 的 rén 人 yǒu 有 5 - 10% zài 在 yì shēng 一生 qī jiān 期间 de 的 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 huàn bìng 患病 huò 或 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
gǎn jī 感激 nǐ men 你们 jīn wǎn 今晚 cóng 从 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shì wù 事物 zhī zhōng 之中 chōu 抽 xián 闲 dào 到 zhè r 这儿 xiàng 向 shǐ 史 gū niang 姑娘 mì 蜜 sī 斯 zuò bié 作别。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 lèi 类 zuò wéi 作为 chóng gòu 重构 de 的 hòu xuǎn 候选 mù biāo 目标， shì zhe 试着 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 fù zá xìng 复杂性， bìng 并 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 néng 能 fā xiàn 发现 kě 可 chōu xiàng 抽象 de 的、 chóng fù 重复 de 的 mó shì 模式。
lòu diào 漏掉 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 zài rèn 在任 yì 意 yī 一 dùn 顿 fàn shí 饭时 chī 吃 tài duō 太多 de 的 shí wù 食物， jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 jiǎn màn 减慢 nín de 您的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
shǐ yòng 使用 wài guó rén 外国人 de 的 zuò pǐn 作品， kě 可 àn 按 lüè 略 gāo yú 高于 guó nèi 国内 zuò zhě 作者 gǎo chóu 稿酬 zhī fù 支付。
shǐ yòng 使用 tào suǒ 套索 zài 在 nǐ de 你的 tú xiàng 图像 zhōu wéi 周围 huà 画 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 xuǎn qū 选区。
qián yán 前言： mù dì 目的 guān chá 观察 dūn huáng 敦煌 gǔ fāng 古方 “ zǐ sū 紫苏 jiān 煎 ” duì 对 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài xīn 在心 lǐ 理 biàn tài 变态 shàng dé 上得 fēn 分 gāo 高 de 的 gè tǐ 个体 gèng 更 shàn cháng 擅长 xuǎn zé 选择 shòu hài rén 受害人。
shǐ yòng 使用 shí shù 实数 tì huàn 替换 biàn liàng 变量 kě néng 可能 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰。
qián yán 前言： mù dì 目的： wèi le 为了 kòng zhì 控制 cáng yào 藏药 shí sì 十四 wèi 味 líng niú 羚牛 jiǎo 角 wán 丸 de 的 zhì liàng 质量。
gǎn jué 感觉 nǐ de 你的 jiǎo 脚 shēn shēn 深深 de 的 zhā gēn 扎根 jìn 进 dì miàn 地面 lǐ 里。
shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 qīng 氢 shí 时， kě yǐ 可以 bù 不 yāo qiú 要求 yǒu 有 bào zhà 爆炸 tōng fēng kǒng 通风孔。
yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 hái 还 dāi 呆 zài 在 jù chǎng 剧场 nèi 内。
gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 shī luò 失落 huò 或 tíng zhì bù qián 停滞不前 shì 是 yì huí shì 一回事， dàn shì 但是， yì yù 抑郁 jiù shì 就是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bù néng 不能 duì cǐ 对此 bú xiè yí gù 不屑一顾 huò 或 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 yóu 由 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 hé xīn 核心 kē lì 颗粒 bìng dú 病毒 jī yīn zǔ 基因组 nèi 内 yǒu 有 tā 它 de 的 xíng shì 形式 shuāng liàn 双链 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸。
yǎn biàn 演变 dào liǎo 到了 jīn tiān 今天， dà duō shù 大多数 de 的 xī fāng rén 西方人， bāo kuò 包括 shòu 受 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 dōng fāng rén 东方人， zǒng 总 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 lǎo zǐ 老子 de 的 zhè 这 yí tào 一套 shì 是 xiā bāi 瞎掰， shì 是 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 dōng xi 东西。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xiōng 胸 zhǔ dòng mài 主动脉 jiā céng 夹层 dòng mò liú 动脉瘤 qiāng 腔 nèi zǔ 内阻 jué 绝 shù 术 de 的 shù 术 zhōng 中 hù lǐ 护理 pèi hé 配合 yào diǎn 要点。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 dà dì 大地 zhèn dòng 震动 de shí hòu 的时候， hé liú 河流 róng yì 容易 jué kǒu 决口， huò zhě 或者 dāng 当 rè dài 热带 jù fēng 飓风 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 sǐ qù 死去。
gǎn xiè 感谢 wǔ 五 yǎn 眼 xié huì 协会 lián 莲 chàn 忏 fǎ shī 法师 zài 在 běn cì 本次 dà huì 大会 chóu bèi 筹备 zhī 之 chū 初， tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 jī chǔ 基础。
yǎn zòu 演奏 zhōng 中 rú hé 如何 jīng què 精确 zhǎo 找 zhǔn 准 pái xiāo 排箫 guǎn wèi 管位？
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tóng 同 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作。
yǎn shì 演示 zhě 者 chén sù 陈诉 yí gè 一个 tí àn 提案。 lǐ xiǎng 理想 de 地， xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 zài 在 huì yì 会议 zhī qián 之前 fēn 分 fā gěi 发给 měi ge rén 每个人。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè shì wù 一切事物 bìng 并 wù jìn qí yòng 物尽其用 ba 吧。
yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 yí gè 一个 xīng qī 星期 xuān bù 宣布 le 了， dàn 但 zhǔ jiǎng rén 主讲人 de 的 míng zi 名字 què 却 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布。
shǐ yòng 使用 shí 时 zhǐ xū 只需 zài 在 tiáo zhì 调制 mǐ jiāng 米浆 shí 时 jiāng 将 bǎo xiān jì 保鲜剂 jiā rù 加入， hùn hé 混合 jūn yún 均匀， rán hòu 然后 jìn rù 进入 cháng guī 常规 mǐ fěn 米粉 jiā gōng 加工 liú chéng 流程 jí kě 即可。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 huì huà 会话 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biān mù 编目 zhōng 中 bǎo cún 保存 de 的 quán jú 全局 biàn liàng 变量， dàn shì 但是 měi gè 每个 huì huà 会话 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 sī yǒu 私有 zhí 值 lái 来 cāo zuò 操作 hé 和 shǐ yòng 使用。
gǎn xiè 感谢 bìng 并 zhù hè 祝贺 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà tiān 那天 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 qǐ dí 启迪 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们。

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 yī yuàn 医院 jiān chí 坚持 yǐ 以 bìng rén 病人 wèi 为 zhōng xīn 中心， yǐ 以 zhì liàng 质量 wèi 为 hé xīn 核心 zhèng què 正确 de 的 bàn 办 yuàn 院 fāng xiàng 方向， shǐ 使 yī yuàn 医院 de 的 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 le 了 “ zhì liàng 质量、 xiào yì 效益 ” de 的 liáng xìng xún huán 良性循环。
gǎn rǎn 感染 yuán 源 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， sì 四 wèi 位 bìng rén 病人 dōu 都 céng 曾 yǔ 与 bìng sǐ 病死 qín 禽 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触。
gǎn rǎn 感染 jié hé gǎn jūn 结核杆菌（ dàn 但 wèi 未 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒） de 的 rén 人 yǒu 有 5 - 10% zài 在 yì shēng 一生 qī jiān 期间 de 的 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 huàn bìng 患病 huò 或 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
gǎn jī 感激 nǐ men 你们 jīn wǎn 今晚 cóng 从 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shì wù 事物 zhī zhōng 之中 chōu 抽 xián 闲 dào 到 zhè r 这儿 xiàng 向 shǐ 史 gū niang 姑娘 mì 蜜 sī 斯 zuò bié 作别。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 lèi 类 zuò wéi 作为 chóng gòu 重构 de 的 hòu xuǎn 候选 mù biāo 目标， shì zhe 试着 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 fù zá xìng 复杂性， bìng 并 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 néng 能 fā xiàn 发现 kě 可 chōu xiàng 抽象 de 的、 chóng fù 重复 de 的 mó shì 模式。
lòu diào 漏掉 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 zài rèn 在任 yì 意 yī 一 dùn 顿 fàn shí 饭时 chī 吃 tài duō 太多 de 的 shí wù 食物， jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 jiǎn màn 减慢 nín de 您的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
shǐ yòng 使用 wài guó rén 外国人 de 的 zuò pǐn 作品， kě 可 àn 按 lüè 略 gāo yú 高于 guó nèi 国内 zuò zhě 作者 gǎo chóu 稿酬 zhī fù 支付。
shǐ yòng 使用 tào suǒ 套索 zài 在 nǐ de 你的 tú xiàng 图像 zhōu wéi 周围 huà 画 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 xuǎn qū 选区。
qián yán 前言： mù dì 目的 guān chá 观察 dūn huáng 敦煌 gǔ fāng 古方 “ zǐ sū 紫苏 jiān 煎 ” duì 对 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài xīn 在心 lǐ 理 biàn tài 变态 shàng dé 上得 fēn 分 gāo 高 de 的 gè tǐ 个体 gèng 更 shàn cháng 擅长 xuǎn zé 选择 shòu hài rén 受害人。
shǐ yòng 使用 shí shù 实数 tì huàn 替换 biàn liàng 变量 kě néng 可能 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰。
qián yán 前言： mù dì 目的： wèi le 为了 kòng zhì 控制 cáng yào 藏药 shí sì 十四 wèi 味 líng niú 羚牛 jiǎo 角 wán 丸 de 的 zhì liàng 质量。
gǎn jué 感觉 nǐ de 你的 jiǎo 脚 shēn shēn 深深 de 的 zhā gēn 扎根 jìn 进 dì miàn 地面 lǐ 里。
shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 qīng 氢 shí 时， kě yǐ 可以 bù 不 yāo qiú 要求 yǒu 有 bào zhà 爆炸 tōng fēng kǒng 通风孔。
yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 hái 还 dāi 呆 zài 在 jù chǎng 剧场 nèi 内。
gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 shī luò 失落 huò 或 tíng zhì bù qián 停滞不前 shì 是 yì huí shì 一回事， dàn shì 但是， yì yù 抑郁 jiù shì 就是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bù néng 不能 duì cǐ 对此 bú xiè yí gù 不屑一顾 huò 或 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 yóu 由 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 hé xīn 核心 kē lì 颗粒 bìng dú 病毒 jī yīn zǔ 基因组 nèi 内 yǒu 有 tā 它 de 的 xíng shì 形式 shuāng liàn 双链 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸。
yǎn biàn 演变 dào liǎo 到了 jīn tiān 今天， dà duō shù 大多数 de 的 xī fāng rén 西方人， bāo kuò 包括 shòu 受 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 dōng fāng rén 东方人， zǒng 总 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 lǎo zǐ 老子 de 的 zhè 这 yí tào 一套 shì 是 xiā bāi 瞎掰， shì 是 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 dōng xi 东西。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xiōng 胸 zhǔ dòng mài 主动脉 jiā céng 夹层 dòng mò liú 动脉瘤 qiāng 腔 nèi zǔ 内阻 jué 绝 shù 术 de 的 shù 术 zhōng 中 hù lǐ 护理 pèi hé 配合 yào diǎn 要点。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 dà dì 大地 zhèn dòng 震动 de shí hòu 的时候， hé liú 河流 róng yì 容易 jué kǒu 决口， huò zhě 或者 dāng 当 rè dài 热带 jù fēng 飓风 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 sǐ qù 死去。
gǎn xiè 感谢 wǔ 五 yǎn 眼 xié huì 协会 lián 莲 chàn 忏 fǎ shī 法师 zài 在 běn cì 本次 dà huì 大会 chóu bèi 筹备 zhī 之 chū 初， tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 jī chǔ 基础。
yǎn zòu 演奏 zhōng 中 rú hé 如何 jīng què 精确 zhǎo 找 zhǔn 准 pái xiāo 排箫 guǎn wèi 管位？
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tóng 同 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作。
yǎn shì 演示 zhě 者 chén sù 陈诉 yí gè 一个 tí àn 提案。 lǐ xiǎng 理想 de 地， xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 zài 在 huì yì 会议 zhī qián 之前 fēn 分 fā gěi 发给 měi ge rén 每个人。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè shì wù 一切事物 bìng 并 wù jìn qí yòng 物尽其用 ba 吧。
yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 yí gè 一个 xīng qī 星期 xuān bù 宣布 le 了， dàn 但 zhǔ jiǎng rén 主讲人 de 的 míng zi 名字 què 却 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布。
shǐ yòng 使用 shí 时 zhǐ xū 只需 zài 在 tiáo zhì 调制 mǐ jiāng 米浆 shí 时 jiāng 将 bǎo xiān jì 保鲜剂 jiā rù 加入， hùn hé 混合 jūn yún 均匀， rán hòu 然后 jìn rù 进入 cháng guī 常规 mǐ fěn 米粉 jiā gōng 加工 liú chéng 流程 jí kě 即可。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 huì huà 会话 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biān mù 编目 zhōng 中 bǎo cún 保存 de 的 quán jú 全局 biàn liàng 变量， dàn shì 但是 měi gè 每个 huì huà 会话 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 sī yǒu 私有 zhí 值 lái 来 cāo zuò 操作 hé 和 shǐ yòng 使用。
gǎn xiè 感谢 bìng 并 zhù hè 祝贺 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà tiān 那天 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 qǐ dí 启迪 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子