ประโยคภาษาจีน- 前西班牙选美皇后其富有的艺术品收藏家丈夫创立这家博物馆的蒂森女男爵是这一项目的热情支持者中文句子 (557362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián 前 xī bān yá 西班牙 xuǎn měi huáng hòu 选美皇后， qí 其 fù yǒu 富有 de 的 yì shù pǐn 艺术品 shōu cáng jiā 收藏家 zhàng fu 丈夫 chuàng lì 创立 zhè jiā 这家 bó wù guǎn 博物馆 de 的 dì sēn 蒂森 nǚ 女 nán jué 男爵 shì 是 zhè 这 yí xiàng 一项 mù dì 目的 rè qíng 热情 zhī chí zhě 支持者。
Baroness Thyssen, the former Spanish beauty queen whose wealthy art-collector husband founded the museum, is an enthusiastic supporter of the project.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言 bù fen 部分 zài 在 yǐn 引 tí 题 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 jiāo dài 交代 mù qián 目前 xué jiè 学界 duì 对 dǒng bì wǔ 董必武 fǎ xué 法学 sī xiǎng 思想 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 hé 和 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
qián yán 前言： “ xíng shén 形神 hé yī 合一 lùn 论 ” shì 是 zhōng yī 中医 xīn shēn 心身 tǒng yī sī xiǎng 统一思想 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
piào liang 漂亮、 cōng ming 聪明 de 的 nǚ 女 guǐ 鬼 niè xiǎo qiàn 聂小倩 fèng 奉 guǐ 鬼 lǎo 姥 zhī mìng 之命 qù 去 gōu yǐn 勾引 cái mào shuāng quán 才貌双全 de 的 shū 书 shēng níng 生宁 cǎi 采 chén 臣， bú liào 不料 liǎng 两 rén 人 què 却 àn 暗 shēng 生 qíng sù 情愫、 hù xiāng 互相 qīng mù 倾慕；
piào liang 漂亮 de 的 nǚ rén 女人 hěn duō 很多， dàn 但 zhǐ shì 只是 fàn fàn 泛泛 ér 而 guò 过， wéi yǒu 唯有 cù yì 醋意 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 shì 是 shēn kè 深刻 de 的。
shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 tú céng 图层， yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 néng gòu 能够 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 xì jié 细节 fàng zài 放在 tā 他 shēn hòu 身后。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 bái gōng 白宫 shí 时 nà yàng 那样 jì xù 继续 shēng huó 生活： xiǎng shòu 享受 zhe 着 cù yōng 簇拥 zài 在 shēn biān 身边 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 duì 对 tā 他 chū sè 出色 yè jì 业绩 de 的 fèng cheng 奉承， ér 而 měi guó 美国 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 mín zhòng 民众 duì 对 tā 他 de 的 yè jì 业绩 kàn fǎ 看法 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 yín háng 银行 , suǒ yào 索要 jīn zi 金子， rán hòu 然后 nà 那 jiā 家 yín háng 银行 kě yǐ 可以 , qù 去 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 dé dào 得到 zhè bù fēn 这部分 jīn zi 金子。
gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 chuāng shāng 创伤 shì 是 zuì kuài 最快 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 zài 在 shà nà jiān 霎那间 hào jìn 耗尽 nǐ 你 néng liàng 能量 de 的 fāng fǎ 方法。
qián yán 前言： běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 xīn 新 yáng jí 阳极 lú 炉 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 qì dòng 气动 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷 jí 及 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
shǐ yòng 使用 dān yī 单一 jiē kǒu 接口 lái 来 chǔ lǐ 处理 guǎn lǐ xìng 管理性 suǒ shì 琐事（ lì rú 例如 chuàng jiàn 创建、 shān chú 删除 yǐ jí 以及 pèi zhì 配置 yòng hù 用户 hé 和 zǔ 组） shì 是 bǐ jiào 比较 biàn lì 便利 de 的。
gǎn qíng 感情 shì 是 wán wán quán quán 完完全全 de 的， yǒu le 有了 hái zi 孩子 xī xiào 嬉笑 wán shuǎ 玩耍， shēng huó 生活 biàn de 变得 wán zhěng 完整。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 tǎn kè 坦克 chē shēn 车身 dī yú 低于 jǐ xiàn 脊线， zhǐ yǒu 只有 nǐ de 你的 pào tǎ 炮塔 bèi 被 bào lù 暴露。
qián yán 前言： liǎo jiě 了解 guǎng zhōu shì 广州市 chǎn fù 产妇 zhōng 中 chǎn rù qī 产褥期 jiāo lǜ 焦虑 de 的 fā shēng lǜ 发生率 jí qí 及其 chǎn kē 产科 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
shǐ yòng 使用 hé shì 合适 de 的 dǎng wèi 挡位， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yǐn qíng 引擎 píng wěn 平稳 yùn xíng 运行。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xìn xī 信息 huó dòng 活动 jì yǒu 既有 jí zhōng xìng 集中性， yòu 又 yǒu 有 fēn sǎn xìng 分散性。
gǎn rǎn 感染 niàn zhū jūn xìng 念珠菌性 yīn dào yán 阴道炎 de 的 shí qī 时期 jiù shì 就是 tā 她 huái yùn 怀孕 de shí hòu 的时候。
shǐ yòng 使用 jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 tuī lì 推力 zhì zuò 制作 de 的 guāng xué 光学 niè zi 镊子 lái 来 kòng zhì 控制 yǔ 与 cāo zuò 操作 yuán zǐ 原子 huò 或 xiǎo 小 wù tǐ 物体。
gǎn rǎn 感染 jié hé gǎn jūn 结核杆菌（ dàn 但 wèi 未 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒） de 的 rén 人 yǒu 有 5 - 10% zài 在 yì shēng 一生 qī jiān 期间 de 的 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 huàn bìng 患病 huò 或 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
lí jiāng 漓江 liú jīng 流经 cǐ dì 此地， bèi 被 shān tǐ 山体 zǔ dǎng 阻挡， xíng chéng 形成 jù dà 巨大 de 的 huí 洄 liú 流， gǔ rén 古人 qǔ 取 qí 其 “ lù 麓 è 遏 lán 澜 huí 洄 ” ， jí 即 zhì fú 制服 bō tāo 波涛 zhī yì 之意， gù chēng 故称 qí 其 wèi 为 fú bō shān 伏波山。
qián yán 前言： mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 nèi ěr 内耳 shǒu shù 手术 bìng fā zhèng 并发症 “ dèng 镫 jǐng pēn 井喷 ” de 的 shù 术 qián 前 yù cè 预测 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 tā men 它们 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
qián yán 前言： mù dì 目的： yōu xuǎn 优选 qīng dài 青黛 fù fāng 复方 yè tǐ 液体 zhì jì 制剂 de 的 zuì jiā 最佳 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 hé 和 tú xíng 图形 biān jí qì 编辑器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 róng yì 容易 de 地 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 fán 繁 suǒ 锁 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā men 它们 shēng chéng 生成 de 的 nèi róng 内容 yǒu shí 有时 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xū yào 需要 de 的。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jū mín 居民 men 们， dà duō shù 大多数 yì tiān 一天 yǐ 以 shǎo yú 少于 yī 一 měi yuán 美元 wéi shēng 为生， bì xū 必须 wèi 为 tā men zì jǐ 他们自己 ér 而 fǎn kàng 反抗， ér 而 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 huò 或 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 huì 会 guān xīn 关心 tā men 他们。
gǎn xiè 感谢 RussellWright duì 对 běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shēn kè 深刻 de 的 shěn jiào 审校 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 nèi róng 内容 yǐ 已 zài 在 wén zhōng 文中 zhí jiē 直接 cǎi nà 采纳。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng dì 当地 zhèn fā 震发 shēng 生， hé liú 河流 jué dī 决堤 huò 或 jù fēng 飓风 lái xí 来袭 shí 时， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 sǐ wáng 死亡。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiǎn cè 检测 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 zài 在 bí xī ròu 鼻息肉 zhòng dì 中的 biǎo dá 表达。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 qù 去 liǎo jiě 了解 hé 和 míng bai 明白 wǒ men de 我们的 “ jī zhì 机制 ” duì 对 guò qù 过去 suǒ 所 shòu 受 chuāng shāng 创伤 de 的 fǎn yìng 反应， hái yǒu 还有 zài 在 nà shí hou 那时候 jiù 就 xíng chéng 形成 de 的 “ chéng xù 程序 ” ， xiàn zài 现在 yī rán 依然 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
yǎn 演 wán 完 xì 戏 zhī hòu 之后 , tā men 他们 yāo qiú 要求 zuò zhě 作者 chū lái 出来 huò 和 dà jiā 大家 jiàn miàn 见面。

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言 bù fen 部分 zài 在 yǐn 引 tí 题 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 jiāo dài 交代 mù qián 目前 xué jiè 学界 duì 对 dǒng bì wǔ 董必武 fǎ xué 法学 sī xiǎng 思想 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 hé 和 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
qián yán 前言： “ xíng shén 形神 hé yī 合一 lùn 论 ” shì 是 zhōng yī 中医 xīn shēn 心身 tǒng yī sī xiǎng 统一思想 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
piào liang 漂亮、 cōng ming 聪明 de 的 nǚ 女 guǐ 鬼 niè xiǎo qiàn 聂小倩 fèng 奉 guǐ 鬼 lǎo 姥 zhī mìng 之命 qù 去 gōu yǐn 勾引 cái mào shuāng quán 才貌双全 de 的 shū 书 shēng níng 生宁 cǎi 采 chén 臣， bú liào 不料 liǎng 两 rén 人 què 却 àn 暗 shēng 生 qíng sù 情愫、 hù xiāng 互相 qīng mù 倾慕；
piào liang 漂亮 de 的 nǚ rén 女人 hěn duō 很多， dàn 但 zhǐ shì 只是 fàn fàn 泛泛 ér 而 guò 过， wéi yǒu 唯有 cù yì 醋意 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 shì 是 shēn kè 深刻 de 的。
shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 tú céng 图层， yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 néng gòu 能够 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 xì jié 细节 fàng zài 放在 tā 他 shēn hòu 身后。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 bái gōng 白宫 shí 时 nà yàng 那样 jì xù 继续 shēng huó 生活： xiǎng shòu 享受 zhe 着 cù yōng 簇拥 zài 在 shēn biān 身边 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 duì 对 tā 他 chū sè 出色 yè jì 业绩 de 的 fèng cheng 奉承， ér 而 měi guó 美国 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 mín zhòng 民众 duì 对 tā 他 de 的 yè jì 业绩 kàn fǎ 看法 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 yín háng 银行 , suǒ yào 索要 jīn zi 金子， rán hòu 然后 nà 那 jiā 家 yín háng 银行 kě yǐ 可以 , qù 去 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 dé dào 得到 zhè bù fēn 这部分 jīn zi 金子。
gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 chuāng shāng 创伤 shì 是 zuì kuài 最快 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 zài 在 shà nà jiān 霎那间 hào jìn 耗尽 nǐ 你 néng liàng 能量 de 的 fāng fǎ 方法。
qián yán 前言： běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 xīn 新 yáng jí 阳极 lú 炉 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 qì dòng 气动 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷 jí 及 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
shǐ yòng 使用 dān yī 单一 jiē kǒu 接口 lái 来 chǔ lǐ 处理 guǎn lǐ xìng 管理性 suǒ shì 琐事（ lì rú 例如 chuàng jiàn 创建、 shān chú 删除 yǐ jí 以及 pèi zhì 配置 yòng hù 用户 hé 和 zǔ 组） shì 是 bǐ jiào 比较 biàn lì 便利 de 的。
gǎn qíng 感情 shì 是 wán wán quán quán 完完全全 de 的， yǒu le 有了 hái zi 孩子 xī xiào 嬉笑 wán shuǎ 玩耍， shēng huó 生活 biàn de 变得 wán zhěng 完整。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 tǎn kè 坦克 chē shēn 车身 dī yú 低于 jǐ xiàn 脊线， zhǐ yǒu 只有 nǐ de 你的 pào tǎ 炮塔 bèi 被 bào lù 暴露。
qián yán 前言： liǎo jiě 了解 guǎng zhōu shì 广州市 chǎn fù 产妇 zhōng 中 chǎn rù qī 产褥期 jiāo lǜ 焦虑 de 的 fā shēng lǜ 发生率 jí qí 及其 chǎn kē 产科 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
shǐ yòng 使用 hé shì 合适 de 的 dǎng wèi 挡位， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yǐn qíng 引擎 píng wěn 平稳 yùn xíng 运行。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xìn xī 信息 huó dòng 活动 jì yǒu 既有 jí zhōng xìng 集中性， yòu 又 yǒu 有 fēn sǎn xìng 分散性。
gǎn rǎn 感染 niàn zhū jūn xìng 念珠菌性 yīn dào yán 阴道炎 de 的 shí qī 时期 jiù shì 就是 tā 她 huái yùn 怀孕 de shí hòu 的时候。
shǐ yòng 使用 jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 tuī lì 推力 zhì zuò 制作 de 的 guāng xué 光学 niè zi 镊子 lái 来 kòng zhì 控制 yǔ 与 cāo zuò 操作 yuán zǐ 原子 huò 或 xiǎo 小 wù tǐ 物体。
gǎn rǎn 感染 jié hé gǎn jūn 结核杆菌（ dàn 但 wèi 未 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒） de 的 rén 人 yǒu 有 5 - 10% zài 在 yì shēng 一生 qī jiān 期间 de 的 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 huàn bìng 患病 huò 或 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
lí jiāng 漓江 liú jīng 流经 cǐ dì 此地， bèi 被 shān tǐ 山体 zǔ dǎng 阻挡， xíng chéng 形成 jù dà 巨大 de 的 huí 洄 liú 流， gǔ rén 古人 qǔ 取 qí 其 “ lù 麓 è 遏 lán 澜 huí 洄 ” ， jí 即 zhì fú 制服 bō tāo 波涛 zhī yì 之意， gù chēng 故称 qí 其 wèi 为 fú bō shān 伏波山。
qián yán 前言： mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 nèi ěr 内耳 shǒu shù 手术 bìng fā zhèng 并发症 “ dèng 镫 jǐng pēn 井喷 ” de 的 shù 术 qián 前 yù cè 预测 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 tā men 它们 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
qián yán 前言： mù dì 目的： yōu xuǎn 优选 qīng dài 青黛 fù fāng 复方 yè tǐ 液体 zhì jì 制剂 de 的 zuì jiā 最佳 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 hé 和 tú xíng 图形 biān jí qì 编辑器 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 róng yì 容易 de 地 wán chéng 完成 xǔ duō 许多 fán 繁 suǒ 锁 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā men 它们 shēng chéng 生成 de 的 nèi róng 内容 yǒu shí 有时 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xū yào 需要 de 的。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jū mín 居民 men 们， dà duō shù 大多数 yì tiān 一天 yǐ 以 shǎo yú 少于 yī 一 měi yuán 美元 wéi shēng 为生， bì xū 必须 wèi 为 tā men zì jǐ 他们自己 ér 而 fǎn kàng 反抗， ér 而 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 huò 或 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 huì 会 guān xīn 关心 tā men 他们。
gǎn xiè 感谢 RussellWright duì 对 běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shēn kè 深刻 de 的 shěn jiào 审校 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 nèi róng 内容 yǐ 已 zài 在 wén zhōng 文中 zhí jiē 直接 cǎi nà 采纳。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng dì 当地 zhèn fā 震发 shēng 生， hé liú 河流 jué dī 决堤 huò 或 jù fēng 飓风 lái xí 来袭 shí 时， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 sǐ wáng 死亡。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiǎn cè 检测 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 zài 在 bí xī ròu 鼻息肉 zhòng dì 中的 biǎo dá 表达。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 qù 去 liǎo jiě 了解 hé 和 míng bai 明白 wǒ men de 我们的 “ jī zhì 机制 ” duì 对 guò qù 过去 suǒ 所 shòu 受 chuāng shāng 创伤 de 的 fǎn yìng 反应， hái yǒu 还有 zài 在 nà shí hou 那时候 jiù 就 xíng chéng 形成 de 的 “ chéng xù 程序 ” ， xiàn zài 现在 yī rán 依然 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
yǎn 演 wán 完 xì 戏 zhī hòu 之后 , tā men 他们 yāo qiú 要求 zuò zhě 作者 chū lái 出来 huò 和 dà jiā 大家 jiàn miàn 见面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子