ประโยคภาษาจีน- 这意味着当地震发生河流决堤或飓风来袭时会有更多的人死亡中文句子 (558146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng dì 当地 zhèn fā 震发 shēng 生， hé liú 河流 jué dī 决堤 huò 或 jù fēng 飓风 lái xí 来袭 shí 时， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 sǐ wáng 死亡。
That means that when the ground shakes, the river breaches, or the tropical cyclone hits, more people die.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 xīn bǎn 新版 běn 本 fā bù 发布， dāng 当 xū yào 需要 duì 对 yuán mǎ 源码 jìn xíng 进行 biān jí 编辑 huò 或 zhě 者 shàng zài 上载 chā jiàn 插件 shí 时， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 gēng xīn 更新 yí gè 一个 ān zhuāng 安装 bǎn běn 版本， yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 kě yǐ 可以 yí cì xìng 一次性 zuò wán 做完 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zhǐ néng 只能 zài 在 shēng míng 声明 tā 它 de 的 cè shì 测试 zhōng 中 yǐn yòng 引用 gāi 该 biàn liàng 变量， ér 而 bù 不 shì zài 是在 qí tā 其他 cè shì 测试 zhī jiān 之间 yǐn yòng 引用 tā 它。
yǎn yuán 演员 xiǎo zhuàn 小传： luó bīn 罗宾 ? táng nī 唐妮 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 wén kē 文科 xué yuàn 学院 xué xí 学习 biǎo yǎn 表演， jià qī 假期 shí jiān 时间 céng 曾 zài 在《 bā shì zhàn 巴士站》《 shàng dì 上帝 de 的 nǚ ér 女儿》 děng 等 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色。
yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · huá bó gé 华伯格 yǐ 以 xiǎo 小 biē sān 瘪三 de 的 zī tài 姿态 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 shè huì shēng huó 社会生活， tā 他 shèn zhì 甚至 céng yīn 曾因 yě mán 野蛮 ōu dǎ 殴打 liǎng 两 míng 名 yuè nán rén 越南人 ér 而 láng dāng rù yù 锒铛入狱。
gǎn xiè 感谢 zhōng guó 中国 duì yú 对于 zhěng gè 整个 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 hé 和 shì jiè 世界 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
qián yán 前言： mù dì 目的： miáo shù 描述 lǎo rén yuàn 老人院 chī dāi 痴呆 huàn zhě 患者 jī yuè 激越 xíng wéi 行为 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jí qí 及其 tè diǎn 特点。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhōng yào 中药 zhī 栀 fèng tāng 凤汤 duì 对 ABO mǔ yīng 母婴 xuè xíng 血型 bù hé 不合 xìng 性 róng xuè bìng 溶血病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 duì 对 xuè qīng 血清 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 bǔ huò 捕获 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán wén jiàn 源文件 míng 名、 hán shù 函数 míng 名 hé 和 hán shù 函数 háng hào 行号 de 的 liè biǎo 列表。
yǎn zòu zhě 演奏者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 huā shì 花饰， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 zhuāng 装 shí yīn qì 拾音器。
gǎn xiè 感谢 yà sè 亚瑟 chuán lái 传来 fù 附 chéng 呈 guān gōng 关公 de 的 tú xiàng 图像。 zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 míng shēng 名声 shèn zhì 甚至 yuǎn 远 bō 播 zhì 至 bō lán 波兰。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 chái hú 柴胡 hé 和 chì què 赤芍 pèi wǔ 配伍 hòu 后 de 的 chéng fèn 成分 biàn huà 变化。
shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 shù jù 数据 zàn 暂 cún 存 qì 器 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， yì xiē 一些 J2EE ™ yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 JDBC lián jiē 连接， cóng ér 从而 shòu yì 受益 yú 于 dān xiàng 单相 tí jiāo 提交 yōu huà 优化。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xiè bái 薤白 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间 jí 及 tǐ nèi 体内 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yào 要 shòu 受 shàng mian 上面 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述 guò 过 de 的 qǐng qiú 请求 - xiǎng yìng 响应 mó xíng 模型 de 的 yuē shù 约束。
shǐ yòng 使用 xīn 新 jié diǎn 节点， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wén jiàn 文件 chǔ lǐ 处理 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 tuō guǎn 托管 de 的 wén jiàn 文件 chuán shū 传输。
yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛 de 的 cái jué 裁决 yóu 由 jiǔ 九 wèi 位 jiào shòu 教授 zǔ chéng 组成 de 的 píng pàn 评判 wěi yuán huì 委员会 zuò chū 作出。
gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 de 的 guāng lín 光临， yǐ jí 以及 gè wèi 各位 duì 对 “ xué shù 学术 yǐng xiǎng lì 影响力 yán tǎo huì 研讨会 ” de 的 zhī chí 支持。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 jī fā 激发 le 了 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 ér 而 bú shi 不是 qǐ fā 启发 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考。
shǐ yòng 使用 mù zhì 木制 huò 或 zhú zhì 竹制 de 的 zhēn bǎn 砧板
yǎn shuō 演说 zài 在 zhōng guó 中国 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， tā 它 yě 也 bèi 被 qīng dài 清代 guān fǔ 官府 yòng zuò 用做《 shèng yù 圣谕 guǎng 广 xùn 训》 de 的 xuān jiǎng 宣讲。
gǎn xiè 感谢 nín 您 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 kū zào 枯燥 de 的 xué xí 学习 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 lè qù 乐趣。
yǎn 演 chū 齣 diàn yǐng bǎn 电影版 de 的《 miào 妙 nǚ láng 女郎》 shí 时， tā 她 yě 也 zhǐ yǒu 只有 25 suì 岁， ér 而 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 piào fáng 票房 dà huò quán shèng 大获全胜。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhì diàn 致电 cháng hóng 长虹 .
màn bù 漫步 jīn tiān 今天 fēn wéi 氛围 yóu 犹 zài 在 de 的 jiē dào 街道 zhǔn què 准确 de 地 chuán dá 传达 le 了 céng jīng 曾经 zài 在 rì běn 日本 de 的 xiǎo zhèn 小镇 de 的 shēng huó 生活 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhǐ yǒu 只有 yán zhe 沿着 jīng zhì 精致 de 的 mù zhì 木制 zǒu láng 走廊 màn bù 漫步 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到。
qián miàn 前面 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过， zài 在 běn wén 本文 zhāng 章 xì liè 系列 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 lái 来 chǎn shù 阐述 BSM de 的 gōng néng 功能。
shǐ yòng 使用 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 xì tǒng 系统 bì xū 必须 bǎo chí 保持 fēi cháng 非常 gān zào 干燥。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 tí gāo 提高 mù qián 目前 dìng jià 定价 guò dī 过低 de 的 gōng yè 工业 tóu rù pǐn 投入品 — — pì rú 譬如 tǔ dì 土地、 néng yuán 能源、 shuǐ 水、 diàn 电、 huán jìng 环境 huó 和 zī běn 资本 — — de 的 jià gé 价格， qǔ xiāo 取消 duì 对 gōng yè 工业 de 的 bǔ tiē 补贴；
gǎn xiè 感谢 měi guó 美国， wǒ 我 bú zài 不再 hài pà 害怕 shēn huàn 身患 ài zī 艾滋， wǒ 我 bú zài 不在 hài pà 害怕 tán lùn 谈论 ài zī 艾滋， shì 是 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 qiáng dà 强大， shì 是 nǐ 你 wǒ men 我们 xiāng hù 相互 gǔ wǔ 鼓舞 zhī chí 支持 shǐ de 使得 bǐ cǐ 彼此 de 的 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好。
shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 jiē shōu 接收 hé 盒 yǐ jīng 已经 xuē jiǎn 削减 le 了 yí tào 一套 zhuān yè yīn xiǎng 专业音响 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格， dàn 但 zhè yàng 这样 zǔ chéng 组成 de 的 “ wú xiàn 无线 ” xì tǒng 系统， kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yǒu 有 tài duō 太多 rào lái rào qù 绕来绕去 de 的 dǎo xiàn 导线 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 xīn bǎn 新版 běn 本 fā bù 发布， dāng 当 xū yào 需要 duì 对 yuán mǎ 源码 jìn xíng 进行 biān jí 编辑 huò 或 zhě 者 shàng zài 上载 chā jiàn 插件 shí 时， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 gēng xīn 更新 yí gè 一个 ān zhuāng 安装 bǎn běn 版本， yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 kě yǐ 可以 yí cì xìng 一次性 zuò wán 做完 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 zhǐ néng 只能 zài 在 shēng míng 声明 tā 它 de 的 cè shì 测试 zhōng 中 yǐn yòng 引用 gāi 该 biàn liàng 变量， ér 而 bù 不 shì zài 是在 qí tā 其他 cè shì 测试 zhī jiān 之间 yǐn yòng 引用 tā 它。
yǎn yuán 演员 xiǎo zhuàn 小传： luó bīn 罗宾 ? táng nī 唐妮 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 wén kē 文科 xué yuàn 学院 xué xí 学习 biǎo yǎn 表演， jià qī 假期 shí jiān 时间 céng 曾 zài 在《 bā shì zhàn 巴士站》《 shàng dì 上帝 de 的 nǚ ér 女儿》 děng 等 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色。
yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · huá bó gé 华伯格 yǐ 以 xiǎo 小 biē sān 瘪三 de 的 zī tài 姿态 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 shè huì shēng huó 社会生活， tā 他 shèn zhì 甚至 céng yīn 曾因 yě mán 野蛮 ōu dǎ 殴打 liǎng 两 míng 名 yuè nán rén 越南人 ér 而 láng dāng rù yù 锒铛入狱。
gǎn xiè 感谢 zhōng guó 中国 duì yú 对于 zhěng gè 整个 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 hé 和 shì jiè 世界 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
qián yán 前言： mù dì 目的： miáo shù 描述 lǎo rén yuàn 老人院 chī dāi 痴呆 huàn zhě 患者 jī yuè 激越 xíng wéi 行为 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jí qí 及其 tè diǎn 特点。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhōng yào 中药 zhī 栀 fèng tāng 凤汤 duì 对 ABO mǔ yīng 母婴 xuè xíng 血型 bù hé 不合 xìng 性 róng xuè bìng 溶血病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 duì 对 xuè qīng 血清 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 bǔ huò 捕获 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán wén jiàn 源文件 míng 名、 hán shù 函数 míng 名 hé 和 hán shù 函数 háng hào 行号 de 的 liè biǎo 列表。
yǎn zòu zhě 演奏者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 huā shì 花饰， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 zhuāng 装 shí yīn qì 拾音器。
gǎn xiè 感谢 yà sè 亚瑟 chuán lái 传来 fù 附 chéng 呈 guān gōng 关公 de 的 tú xiàng 图像。 zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 míng shēng 名声 shèn zhì 甚至 yuǎn 远 bō 播 zhì 至 bō lán 波兰。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 chái hú 柴胡 hé 和 chì què 赤芍 pèi wǔ 配伍 hòu 后 de 的 chéng fèn 成分 biàn huà 变化。
shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 shù jù 数据 zàn 暂 cún 存 qì 器 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， yì xiē 一些 J2EE ™ yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 JDBC lián jiē 连接， cóng ér 从而 shòu yì 受益 yú 于 dān xiàng 单相 tí jiāo 提交 yōu huà 优化。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xiè bái 薤白 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间 jí 及 tǐ nèi 体内 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yào 要 shòu 受 shàng mian 上面 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述 guò 过 de 的 qǐng qiú 请求 - xiǎng yìng 响应 mó xíng 模型 de 的 yuē shù 约束。
shǐ yòng 使用 xīn 新 jié diǎn 节点， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wén jiàn 文件 chǔ lǐ 处理 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 tuō guǎn 托管 de 的 wén jiàn 文件 chuán shū 传输。
yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛 de 的 cái jué 裁决 yóu 由 jiǔ 九 wèi 位 jiào shòu 教授 zǔ chéng 组成 de 的 píng pàn 评判 wěi yuán huì 委员会 zuò chū 作出。
gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 de 的 guāng lín 光临， yǐ jí 以及 gè wèi 各位 duì 对 “ xué shù 学术 yǐng xiǎng lì 影响力 yán tǎo huì 研讨会 ” de 的 zhī chí 支持。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 jī fā 激发 le 了 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 ér 而 bú shi 不是 qǐ fā 启发 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考。
shǐ yòng 使用 mù zhì 木制 huò 或 zhú zhì 竹制 de 的 zhēn bǎn 砧板
yǎn shuō 演说 zài 在 zhōng guó 中国 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， tā 它 yě 也 bèi 被 qīng dài 清代 guān fǔ 官府 yòng zuò 用做《 shèng yù 圣谕 guǎng 广 xùn 训》 de 的 xuān jiǎng 宣讲。
gǎn xiè 感谢 nín 您 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 kū zào 枯燥 de 的 xué xí 学习 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 lè qù 乐趣。
yǎn 演 chū 齣 diàn yǐng bǎn 电影版 de 的《 miào 妙 nǚ láng 女郎》 shí 时， tā 她 yě 也 zhǐ yǒu 只有 25 suì 岁， ér 而 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 piào fáng 票房 dà huò quán shèng 大获全胜。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhì diàn 致电 cháng hóng 长虹 .
màn bù 漫步 jīn tiān 今天 fēn wéi 氛围 yóu 犹 zài 在 de 的 jiē dào 街道 zhǔn què 准确 de 地 chuán dá 传达 le 了 céng jīng 曾经 zài 在 rì běn 日本 de 的 xiǎo zhèn 小镇 de 的 shēng huó 生活 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhǐ yǒu 只有 yán zhe 沿着 jīng zhì 精致 de 的 mù zhì 木制 zǒu láng 走廊 màn bù 漫步 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到。
qián miàn 前面 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过， zài 在 běn wén 本文 zhāng 章 xì liè 系列 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 lái 来 chǎn shù 阐述 BSM de 的 gōng néng 功能。
shǐ yòng 使用 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 xì tǒng 系统 bì xū 必须 bǎo chí 保持 fēi cháng 非常 gān zào 干燥。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 tí gāo 提高 mù qián 目前 dìng jià 定价 guò dī 过低 de 的 gōng yè 工业 tóu rù pǐn 投入品 — — pì rú 譬如 tǔ dì 土地、 néng yuán 能源、 shuǐ 水、 diàn 电、 huán jìng 环境 huó 和 zī běn 资本 — — de 的 jià gé 价格， qǔ xiāo 取消 duì 对 gōng yè 工业 de 的 bǔ tiē 补贴；
gǎn xiè 感谢 měi guó 美国， wǒ 我 bú zài 不再 hài pà 害怕 shēn huàn 身患 ài zī 艾滋， wǒ 我 bú zài 不在 hài pà 害怕 tán lùn 谈论 ài zī 艾滋， shì 是 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 qiáng dà 强大， shì 是 nǐ 你 wǒ men 我们 xiāng hù 相互 gǔ wǔ 鼓舞 zhī chí 支持 shǐ de 使得 bǐ cǐ 彼此 de 的 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好。
shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 jiē shōu 接收 hé 盒 yǐ jīng 已经 xuē jiǎn 削减 le 了 yí tào 一套 zhuān yè yīn xiǎng 专业音响 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格， dàn 但 zhè yàng 这样 zǔ chéng 组成 de 的 “ wú xiàn 无线 ” xì tǒng 系统， kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yǒu 有 tài duō 太多 rào lái rào qù 绕来绕去 de 的 dǎo xiàn 导线 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子