ประโยคภาษาจีน- 这意味着您可以通过发送者和接收者如果必要的话的地址来验证信息的来源额外提供了一级安全性中文句子 (558251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 fā sòng zhě 发送者（ hé 和 jiē shōu zhě 接收者， rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话） de 的 MAC dì zhǐ 地址 lái 来 yàn zhèng 验证 xìn xī 信息 de 的 lái yuán 来源， é wài 额外 tí gōng 提供 le 了 yì jí 一级 ān quán xìng 安全性。
This means that you can verify the source of the information by using the MAC address of the sender (and the recipient, if necessary), providing an additional level of security.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 尽 quán lì 全力 lái 来 yí cì 一次 dá duì 答对 shì tí 试题。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gǎn qíng 感情 shāng hài 伤害 hé 和 bàn tú ér fèi 半途而废， ér 而 rén men 人们 yǐ 已 jīng lì 经历 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 kōng tóu 空头 chéng nuò 承诺。
gǎn xiè 感谢 yà sè 亚瑟 chuán lái 传来 fù 附 chéng 呈 guān gōng 关公 de 的 tú xiàng 图像。 zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 míng shēng 名声 shèn zhì 甚至 yuǎn 远 bō 播 zhì 至 bō lán 波兰。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wèi 为 wǒ 我 dǎo gào 祷告。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 dà huáng 大黄 róng jì 溶剂 gōng yì 工艺、 SFE-CO _ 2 gōng yì 工艺 yǔ 与 SFE-CO _ 2 jí 及 yào zhà 药渣 shù zhī 树脂 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺 chǎn wù 产物 de 的 xiè xià 泻下 huó xìng 活性。
qián yán 前言： mù dì 目的： què dìng 确定 zhōng yào 中药 qín jiāo 秦艽 HPLC zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 zuì jiā 最佳 de 的 jiǎn cè 检测 bō cháng 波长。
shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 shù jù 数据 zàn 暂 cún 存 qì 器 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， yì xiē 一些 J2EE ™ yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 JDBC lián jiē 连接， cóng ér 从而 shòu yì 受益 yú 于 dān xiàng 单相 tí jiāo 提交 yōu huà 优化。
yǎn shì 演示 zhě 者 chén sù 陈诉 yí gè 一个 tí àn 提案。 lǐ xiǎng 理想 de 地， xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 zài 在 huì yì 会议 zhī qián 之前 fēn 分 fā gěi 发给 měi ge rén 每个人。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 fù xiè 腹泻 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yào 要 shěn shì 审视 yù suàn 预算 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题 hè 和 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 — — měi 每 yí gè 一个 — — zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， jié yuē 节约 zī jīn 资金。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 gěi 给 de 的 huí xiǎng 回想 hé 和 céng jīng 曾经。 ràng 让 wǒ 我 yǒu le 有了 mù qián 目前 de 的 jué qíng 绝情 hé 和 jué 绝 yì 意。
yǎn jiǎng rén 演讲人 zài 在 kāi jiǎng 开讲 qián 前 cōng cōng 匆匆 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍 jiǎng yǎn gǎo 讲演稿。
qián yán 前言： mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 tóng 同 chéng fèn 成分、 tóng 同 jì xíng 剂型、 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 de 的 yào pǐn 药品 shuō míng shū 说明书 de 的 bǐ jiào 比较， fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 bù tóng diǎn 不同点。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 jiā rù 加入 pēn hú 喷壶 zhōng 中， zhí jiē 直接 pēn sǎ 喷洒 yú 于 qīng jié 清洁 bù wèi 部位， yī 一 fēn zhōng 分钟 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗（ yòng shuǐ 用水 qiāng 枪 chōng xǐ 冲洗 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳）， wán gù 顽固 de 的 yóu zì 油渍、 tàn 碳 zì 渍 wū gòu 污垢 xū 须 yòng 用 shuā zi 刷子 cā shì 擦拭。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， fáng jiān 房间 lǐ 里 jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
shǐ yòng 使用 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 xié tiáo 协调 yǔ 与 héng zuò biāo 横坐标 zhí 值 shǐ 使 tā men 他们 bù 不 pǎo 跑 zài yì qǐ 在一起。
qián bèi 前辈 xué zhě 学者 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， xī fāng 西方 kē xué 科学 yǐn rù 引入 yǐ jí 以及 chǎn pó 产婆（ zhù chǎn shì 助产士） zhuān yè huà 专业化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 jī xiè 机械 de 的 hé 和 zhí jiǎo 直角 dào 到 xié jiǎo 斜角 qiē xiāo 切削 zhuǎn biàn 转变 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 qiē xiāo 切削 lì xué 力学 mó xíng 模型。
qián 前 zhèn zi 阵子 fàng jià 放假 shí 时， wǒ 我 tè dì 特地 dú 读 le 了 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū jí 书籍， yě 也 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 xiǎng 想 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 ( hè 和 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 jiù 就 zhè ge 这个 tí mù 题目 zuò 作 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论 ) 。
xuán wō 漩涡 wǔ qì 武器 xiàn zài 现在 zuò yòng 作用 yú 于 yāo shù 妖术。
qián 前 yuàn lǐ 院里 sàn luò 散落 zhe 着 kū yè 枯叶、 shù zhī 树枝 hé 和 yì xiē 一些 wǎ lì 瓦砾， cóng qù nián 从去年 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 le 了。
màn bù 漫步 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 Friskney de 的 bǎo hù qū 保护区， tā 他 néng gòu 能够 zhú yī 逐一 jiào 叫 chū 出 dà duō shù 大多数 zài 在 tā 他 zhào kàn 照看 xià 下 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 míng zi 名字， gòng 共 414 zhǐ 只。
qián miàn 前面 wǒ men 我们 tí 提 guò 过， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 ID de 的 liè 列， bìng jiāng 并将 gāi 该 liè 列 zuò wéi 作为 zhǔ 主 jiàn 键。
shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 kòng zhì 控制 bìng 并 shí shī 实施 zhuā bǔ 抓捕， shì 是 rén mín jǐng chá 人民警察 zài 在 zhí fǎ 执法 huó dòng 活动 zhōng 中， duì 对 bào lì 暴力 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 huò zhě 或者 tā 它 de 的 yì xiē 一些 biàn tǐ 变体， zài 在 lí kāi 离开 dì qiú 地球 jìn rù 进入 tài kōng 太空 zhī qián 之前， gèng 更 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 tōng yòng gōng sī 通用公司 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里。
gǎn xiè 感谢 shén 神， cháng shuài lǐng 常帅领 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 kuā 夸 shèng 胜， bìng 并 jiè zhe 借着 wǒ men 我们 zài 在 gè chù 各处 xiǎn yáng 显扬 nà 那 yīn 因 rèn shi 认识 jī dū 基督 ér 而 yǒu de 有的 xiāng qì 香气。
shǐ yòng 使用 yá 牙 tǐ 体 bàn 半 qiē 切 shù 术 jié hé 结合 gù dìng 固定 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo liú 保留 lǎo nián rén 老年人 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 huàn 患 yá 牙。
màn cháng 漫长 de 的 shí guāng 时光 xiàng 像 shì 昰 … … yī 辷 tiáo 条 hēi àn 黑暗 cháo shī 潮湿 de 的 mēn rè 闷热 dòng xué 洞穴。
fèn nù 愤怒 zhī shén 之神 de 的 yǎn jing 眼睛 fǔ shì 俯视 zhe 着 pān duō lā 潘多拉。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 尽 quán lì 全力 lái 来 yí cì 一次 dá duì 答对 shì tí 试题。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gǎn qíng 感情 shāng hài 伤害 hé 和 bàn tú ér fèi 半途而废， ér 而 rén men 人们 yǐ 已 jīng lì 经历 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 kōng tóu 空头 chéng nuò 承诺。
gǎn xiè 感谢 yà sè 亚瑟 chuán lái 传来 fù 附 chéng 呈 guān gōng 关公 de 的 tú xiàng 图像。 zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 míng shēng 名声 shèn zhì 甚至 yuǎn 远 bō 播 zhì 至 bō lán 波兰。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wèi 为 wǒ 我 dǎo gào 祷告。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 dà huáng 大黄 róng jì 溶剂 gōng yì 工艺、 SFE-CO _ 2 gōng yì 工艺 yǔ 与 SFE-CO _ 2 jí 及 yào zhà 药渣 shù zhī 树脂 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺 chǎn wù 产物 de 的 xiè xià 泻下 huó xìng 活性。
qián yán 前言： mù dì 目的： què dìng 确定 zhōng yào 中药 qín jiāo 秦艽 HPLC zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 zuì jiā 最佳 de 的 jiǎn cè 检测 bō cháng 波长。
shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 zuò wéi 作为 shù jù 数据 zàn 暂 cún 存 qì 器 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， yì xiē 一些 J2EE ™ yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 JDBC lián jiē 连接， cóng ér 从而 shòu yì 受益 yú 于 dān xiàng 单相 tí jiāo 提交 yōu huà 优化。
yǎn shì 演示 zhě 者 chén sù 陈诉 yí gè 一个 tí àn 提案。 lǐ xiǎng 理想 de 地， xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 zài 在 huì yì 会议 zhī qián 之前 fēn 分 fā gěi 发给 měi ge rén 每个人。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 fù xiè 腹泻 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yào 要 shěn shì 审视 yù suàn 预算 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题 hè 和 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 — — měi 每 yí gè 一个 — — zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， jié yuē 节约 zī jīn 资金。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 gěi 给 de 的 huí xiǎng 回想 hé 和 céng jīng 曾经。 ràng 让 wǒ 我 yǒu le 有了 mù qián 目前 de 的 jué qíng 绝情 hé 和 jué 绝 yì 意。
yǎn jiǎng rén 演讲人 zài 在 kāi jiǎng 开讲 qián 前 cōng cōng 匆匆 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍 jiǎng yǎn gǎo 讲演稿。
qián yán 前言： mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 tóng 同 chéng fèn 成分、 tóng 同 jì xíng 剂型、 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 de 的 yào pǐn 药品 shuō míng shū 说明书 de 的 bǐ jiào 比较， fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 bù tóng diǎn 不同点。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 jiā rù 加入 pēn hú 喷壶 zhōng 中， zhí jiē 直接 pēn sǎ 喷洒 yú 于 qīng jié 清洁 bù wèi 部位， yī 一 fēn zhōng 分钟 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗（ yòng shuǐ 用水 qiāng 枪 chōng xǐ 冲洗 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳）， wán gù 顽固 de 的 yóu zì 油渍、 tàn 碳 zì 渍 wū gòu 污垢 xū 须 yòng 用 shuā zi 刷子 cā shì 擦拭。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， fáng jiān 房间 lǐ 里 jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
shǐ yòng 使用 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 xié tiáo 协调 yǔ 与 héng zuò biāo 横坐标 zhí 值 shǐ 使 tā men 他们 bù 不 pǎo 跑 zài yì qǐ 在一起。
qián bèi 前辈 xué zhě 学者 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， xī fāng 西方 kē xué 科学 yǐn rù 引入 yǐ jí 以及 chǎn pó 产婆（ zhù chǎn shì 助产士） zhuān yè huà 专业化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 jī xiè 机械 de 的 hé 和 zhí jiǎo 直角 dào 到 xié jiǎo 斜角 qiē xiāo 切削 zhuǎn biàn 转变 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 qiē xiāo 切削 lì xué 力学 mó xíng 模型。
qián 前 zhèn zi 阵子 fàng jià 放假 shí 时， wǒ 我 tè dì 特地 dú 读 le 了 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū jí 书籍， yě 也 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 xiǎng 想 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 ( hè 和 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 jiù 就 zhè ge 这个 tí mù 题目 zuò 作 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论 ) 。
xuán wō 漩涡 wǔ qì 武器 xiàn zài 现在 zuò yòng 作用 yú 于 yāo shù 妖术。
qián 前 yuàn lǐ 院里 sàn luò 散落 zhe 着 kū yè 枯叶、 shù zhī 树枝 hé 和 yì xiē 一些 wǎ lì 瓦砾， cóng qù nián 从去年 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 le 了。
màn bù 漫步 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 Friskney de 的 bǎo hù qū 保护区， tā 他 néng gòu 能够 zhú yī 逐一 jiào 叫 chū 出 dà duō shù 大多数 zài 在 tā 他 zhào kàn 照看 xià 下 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 míng zi 名字， gòng 共 414 zhǐ 只。
qián miàn 前面 wǒ men 我们 tí 提 guò 过， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 ID de 的 liè 列， bìng jiāng 并将 gāi 该 liè 列 zuò wéi 作为 zhǔ 主 jiàn 键。
shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 kòng zhì 控制 bìng 并 shí shī 实施 zhuā bǔ 抓捕， shì 是 rén mín jǐng chá 人民警察 zài 在 zhí fǎ 执法 huó dòng 活动 zhōng 中， duì 对 bào lì 暴力 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 huò zhě 或者 tā 它 de 的 yì xiē 一些 biàn tǐ 变体， zài 在 lí kāi 离开 dì qiú 地球 jìn rù 进入 tài kōng 太空 zhī qián 之前， gèng 更 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 tōng yòng gōng sī 通用公司 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里。
gǎn xiè 感谢 shén 神， cháng shuài lǐng 常帅领 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 kuā 夸 shèng 胜， bìng 并 jiè zhe 借着 wǒ men 我们 zài 在 gè chù 各处 xiǎn yáng 显扬 nà 那 yīn 因 rèn shi 认识 jī dū 基督 ér 而 yǒu de 有的 xiāng qì 香气。
shǐ yòng 使用 yá 牙 tǐ 体 bàn 半 qiē 切 shù 术 jié hé 结合 gù dìng 固定 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo liú 保留 lǎo nián rén 老年人 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 huàn 患 yá 牙。
màn cháng 漫长 de 的 shí guāng 时光 xiàng 像 shì 昰 … … yī 辷 tiáo 条 hēi àn 黑暗 cháo shī 潮湿 de 的 mēn rè 闷热 dòng xué 洞穴。
fèn nù 愤怒 zhī shén 之神 de 的 yǎn jing 眼睛 fǔ shì 俯视 zhe 着 pān duō lā 潘多拉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子