ประโยคภาษาจีน- 感谢你们使我的访问如此有价值我将珍惜我们之间的友谊及你们给予我的盛情款待中文句子 (558275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 shǐ 使 wǒ de 我的 fǎng wèn 访问 rú cǐ 如此 yǒu jià zhí 有价值。 wǒ 我 jiāng 将 zhēn xī 珍惜 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 jí 及 nǐ men 你们 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待。
Thank you for making my visit so worthwhile. I shall treasure your friendship and kind hospitality you have given me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 chū sài 出赛 de 的 bào dǎo 报导。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 zài 在 měi zhōu 每周 xū 需 gōng zuò 工作 80 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jìn dù biǎo 进度表 zhōng 中 chōu qǔ 抽取 shí jiān 时间 yǔ 与 wǒ men 我们 duì huà 对话！
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 guì zhī 桂枝 fú líng 茯苓 wán 丸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 S180 ròu liú 肉瘤 de 的 shēng zhǎng 生长 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
qián yán 前言： mù dì 目的： què dìng 确定 zhōng yào 中药 qín jiāo 秦艽 HPLC zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 zuì jiā 最佳 de 的 jiǎn cè 检测 bō cháng 波长。
shǐ yòng 使用 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 / huò 或 sè diào 色调， yòng 用 gèng dà 更大 de 的 zì tǐ 字体， cū tǐ 粗体， hòu 厚 xiàn 线， bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向， zēng jiā 增加 biāo jì 标记 děng 等 fāng fǎ 方法， ràng 让 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
yǎn jì 演技 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 shàn zi 扇子、 shǒu juàn 手绢、 shǒu 手 yù zǐ 玉子、 dà bǎn 大板 děng 等 “ jué huó 绝活 ” de 的 yùn yòng 运用 jiā yǐ 加以 gǎi gé 改革， shǐ 使 qí 其 zhí 直 jiē dì 接地 wèi 为 fā zhǎn 发展 jù qíng 剧情、 sù zào 塑造 rén wù 人物 fú wù 服务。
yǎn yì 演艺 lì chéng 历程： zài 在《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 kǎ lí 卡丽 bù lái dé 布莱德 xiào 肖 shǐ de 使得 tā 她 de 的 míng zi 名字 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， ér qiě 而且 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 yì zhí 一直 dài gěi 带给 rén men 人们 jīng cǎi 精彩 hé 和 qī dài 期待。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 fēng dú 蜂毒 liáo fǎ 疗法 duì 对 xiào chuǎn 哮喘、 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎、 tóu tòng 头痛 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 tàn suǒ 探索 fēng dú 蜂毒 yǐn qǐ 引起 biàn tài fǎn yìng 变态反应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǔ 元组 le 了 , dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想像 xià 下 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 , zài 在 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 mù biāo 目标 shǔ 数 de 的 chú shù 除数 , shōu jí 收集 qi lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǔ 数 , yí gè 一个 yí gè 一个 jiā jìn 加进 lái lái 来来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 , wǒ 我 zhèng shì 正是 yào 要 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， yě jiù shì 也就是。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 néng lái 能来 wǎng gù 枉顾 xiǎo diàn 小店， xiǎo dì 小弟 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸！
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 chǎn pǐn 产品 yòng 用 pēn hú 喷壶 zài 在 xī shuǐ 吸水 guǎn pēn jǐ 管喷几 xià 下（ zài 在 xǐ 洗 shuǐ jī 水机 kāi jī 开机 de 的 qíng kuàng xià 情况下） jí kě 即可 xiāo chú 消除 wū shuǐ 污水 xiāng nèi 箱内 de 的 pào mò 泡沫。
qián yán 前言： mù dì 目的： diào chá 调查 shěn yáng shì 沈阳市 dì qū 地区 rén kǒu 人口 de 的 yá zhōu 牙周 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 yá zhōu yán 牙周炎 fā bìng 发病 de 的 liú xíng 流行 yīn sù 因素。
gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位， zhù 祝 dà jiā 大家 yuán xiāo jié 元宵节 kuài lè 快乐， gōng zuò 工作 shùn lì 顺利， hé jiā huān lè 阖家欢乐！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 shí xiàn zhě 实现者 dōu 都 bì xū 必须 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 tú xíng 图形 — yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 shuō míng 说明 bú gòu 不够 xiáng xì 详细。
qián shēn 前身 shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部。
gǎn xiè 感谢 tā 它 tí xǐng 提醒 le 了 nǐ 你 shén me 什么 cái 才 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng gāo 更高 bǐ lì 比例 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhèng zài 正在 bèi bǔ 被捕 shā 杀， yīn cǐ 因此 jiè yú 介于 xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hǎi yáng 海洋 shēng wù liàng 生物量 de 的 zhēn zhèng 真正 chā bié 差别 kě 可 néng bǐ 能比 bǔ huò liáng 捕获量 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 biàn huà 变化 gèng 更 yào 要 zāo gāo 糟糕。
yǎn shuō zhě 演说者 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 yì kǒu qì 一口气。
gǎn xiè 感谢 nín 您 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 kū zào 枯燥 de 的 xué xí 学习 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 lè qù 乐趣。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù mǔ 父母 duì 对 hòu dài 后代 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 shī qù 失去 hòu dài 后代， nǐ 你 jiù 就 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jié gòu 结构 gǎi gé 改革， yǐ 以 tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率， jìn xíng 进行 cái zhèng 财政 gǎi gé 改革， yǐ 以 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 hé 和 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 huò bì 货币 cì jī 刺激， yí xià zi 一下子 chōng jī 冲击 jīng jì 经济 shǐ 使 qí 其 huī fù 恢复 shēng jī 生机。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 wú wèi 无畏 de 的 háng tiān yuán 航天员 de 的 yǒng qì 勇气， zài 在 2009 nián 年 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的 wéi hù 维护 rèn wu 任务 shǐ 使 hā bó 哈勃 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù zé 负责 zài 在 xīn 新 mā ma 妈妈 de 的 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 chǎn shēng 产生 rǔ zhī 乳汁 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 hé ěr méng 荷尔蒙 sì hū 似乎 yě 也 cān yù 参与 le 了 zài 在 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 hòu 后 péi yǎng 培养 fù zǐ 父子 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 de 的 huó dòng 活动。
qián miàn 前面 de 的 rén 人， lì kè 立刻 ràng kāi 让开， nǐ men 你们 zhèng zài 正在 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 zhí xíng 执行 gōng wù 公务！
shǐ yòng 使用 jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强， wǒ men 我们 zài 在 kě yòng 可用 dài mǎ 代码 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 zhàn diǎn 站点。
qián miàn 前面 bèi 被 tàng 烫 de 的 yào sǐ yào huó 要死要活 de 的， xiàn zài 现在 dào shi 倒是 xiàng 像 yí gè 一个 piān piān 偏偏 shū nǚ 淑女 le 了。
qián kuì 前馈 nì 逆 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 de 的 jié gòu 结构 shì 是 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 kě nì xìng 可逆性 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
shǐ yòng 使用 de 的 MOS guǎn 管 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 duǎn 短 gōu dào 沟道 xiào yìng 效应、 zhà 栅 yuán 源 diàn róng 电容、 zhà 栅 lòu 漏 diàn róng 电容 hè 和 shū chū 输出 diàn zǔ 电阻。
jiàn qiáo 剑桥 yīng gé lán 英格兰 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yī zuò 一座 xiǎng yǒu 享有 zì zhì quán 自治权 de 的 shì zhèn 市镇， kào jìn 靠近 jiàn hé 剑河 qiě 且 wèi yú 位于 lún dūn shì 伦敦市 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北。

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 chū sài 出赛 de 的 bào dǎo 报导。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 zài 在 měi zhōu 每周 xū 需 gōng zuò 工作 80 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jìn dù biǎo 进度表 zhōng 中 chōu qǔ 抽取 shí jiān 时间 yǔ 与 wǒ men 我们 duì huà 对话！
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 guì zhī 桂枝 fú líng 茯苓 wán 丸 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 S180 ròu liú 肉瘤 de 的 shēng zhǎng 生长 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
qián yán 前言： mù dì 目的： què dìng 确定 zhōng yào 中药 qín jiāo 秦艽 HPLC zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 zuì jiā 最佳 de 的 jiǎn cè 检测 bō cháng 波长。
shǐ yòng 使用 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 / huò 或 sè diào 色调， yòng 用 gèng dà 更大 de 的 zì tǐ 字体， cū tǐ 粗体， hòu 厚 xiàn 线， bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向， zēng jiā 增加 biāo jì 标记 děng 等 fāng fǎ 方法， ràng 让 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
yǎn jì 演技 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 shàn zi 扇子、 shǒu juàn 手绢、 shǒu 手 yù zǐ 玉子、 dà bǎn 大板 děng 等 “ jué huó 绝活 ” de 的 yùn yòng 运用 jiā yǐ 加以 gǎi gé 改革， shǐ 使 qí 其 zhí 直 jiē dì 接地 wèi 为 fā zhǎn 发展 jù qíng 剧情、 sù zào 塑造 rén wù 人物 fú wù 服务。
yǎn yì 演艺 lì chéng 历程： zài 在《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 kǎ lí 卡丽 bù lái dé 布莱德 xiào 肖 shǐ de 使得 tā 她 de 的 míng zi 名字 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， ér qiě 而且 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 yì zhí 一直 dài gěi 带给 rén men 人们 jīng cǎi 精彩 hé 和 qī dài 期待。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 fēng dú 蜂毒 liáo fǎ 疗法 duì 对 xiào chuǎn 哮喘、 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎、 tóu tòng 头痛 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 tàn suǒ 探索 fēng dú 蜂毒 yǐn qǐ 引起 biàn tài fǎn yìng 变态反应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǔ 元组 le 了 , dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想像 xià 下 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 , zài 在 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 mù biāo 目标 shǔ 数 de 的 chú shù 除数 , shōu jí 收集 qi lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǔ 数 , yí gè 一个 yí gè 一个 jiā jìn 加进 lái lái 来来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 , wǒ 我 zhèng shì 正是 yào 要 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， yě jiù shì 也就是。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 néng lái 能来 wǎng gù 枉顾 xiǎo diàn 小店， xiǎo dì 小弟 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸！
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 chǎn pǐn 产品 yòng 用 pēn hú 喷壶 zài 在 xī shuǐ 吸水 guǎn pēn jǐ 管喷几 xià 下（ zài 在 xǐ 洗 shuǐ jī 水机 kāi jī 开机 de 的 qíng kuàng xià 情况下） jí kě 即可 xiāo chú 消除 wū shuǐ 污水 xiāng nèi 箱内 de 的 pào mò 泡沫。
qián yán 前言： mù dì 目的： diào chá 调查 shěn yáng shì 沈阳市 dì qū 地区 rén kǒu 人口 de 的 yá zhōu 牙周 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 yá zhōu yán 牙周炎 fā bìng 发病 de 的 liú xíng 流行 yīn sù 因素。
gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位， zhù 祝 dà jiā 大家 yuán xiāo jié 元宵节 kuài lè 快乐， gōng zuò 工作 shùn lì 顺利， hé jiā huān lè 阖家欢乐！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 shí xiàn zhě 实现者 dōu 都 bì xū 必须 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 tú xíng 图形 — yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 shuō míng 说明 bú gòu 不够 xiáng xì 详细。
qián shēn 前身 shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部。
gǎn xiè 感谢 tā 它 tí xǐng 提醒 le 了 nǐ 你 shén me 什么 cái 才 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng gāo 更高 bǐ lì 比例 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhèng zài 正在 bèi bǔ 被捕 shā 杀， yīn cǐ 因此 jiè yú 介于 xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hǎi yáng 海洋 shēng wù liàng 生物量 de 的 zhēn zhèng 真正 chā bié 差别 kě 可 néng bǐ 能比 bǔ huò liáng 捕获量 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 biàn huà 变化 gèng 更 yào 要 zāo gāo 糟糕。
yǎn shuō zhě 演说者 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 yì kǒu qì 一口气。
gǎn xiè 感谢 nín 您 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 kū zào 枯燥 de 的 xué xí 学习 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 lè qù 乐趣。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù mǔ 父母 duì 对 hòu dài 后代 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 shī qù 失去 hòu dài 后代， nǐ 你 jiù 就 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jié gòu 结构 gǎi gé 改革， yǐ 以 tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率， jìn xíng 进行 cái zhèng 财政 gǎi gé 改革， yǐ 以 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 hé 和 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 huò bì 货币 cì jī 刺激， yí xià zi 一下子 chōng jī 冲击 jīng jì 经济 shǐ 使 qí 其 huī fù 恢复 shēng jī 生机。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 wú wèi 无畏 de 的 háng tiān yuán 航天员 de 的 yǒng qì 勇气， zài 在 2009 nián 年 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的 wéi hù 维护 rèn wu 任务 shǐ 使 hā bó 哈勃 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù zé 负责 zài 在 xīn 新 mā ma 妈妈 de 的 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 chǎn shēng 产生 rǔ zhī 乳汁 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 hé ěr méng 荷尔蒙 sì hū 似乎 yě 也 cān yù 参与 le 了 zài 在 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 hòu 后 péi yǎng 培养 fù zǐ 父子 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 de 的 huó dòng 活动。
qián miàn 前面 de 的 rén 人， lì kè 立刻 ràng kāi 让开， nǐ men 你们 zhèng zài 正在 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 zhí xíng 执行 gōng wù 公务！
shǐ yòng 使用 jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强， wǒ men 我们 zài 在 kě yòng 可用 dài mǎ 代码 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 zhàn diǎn 站点。
qián miàn 前面 bèi 被 tàng 烫 de 的 yào sǐ yào huó 要死要活 de 的， xiàn zài 现在 dào shi 倒是 xiàng 像 yí gè 一个 piān piān 偏偏 shū nǚ 淑女 le 了。
qián kuì 前馈 nì 逆 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 de 的 jié gòu 结构 shì 是 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 kě nì xìng 可逆性 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
shǐ yòng 使用 de 的 MOS guǎn 管 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 duǎn 短 gōu dào 沟道 xiào yìng 效应、 zhà 栅 yuán 源 diàn róng 电容、 zhà 栅 lòu 漏 diàn róng 电容 hè 和 shū chū 输出 diàn zǔ 电阻。
jiàn qiáo 剑桥 yīng gé lán 英格兰 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yī zuò 一座 xiǎng yǒu 享有 zì zhì quán 自治权 de 的 shì zhèn 市镇， kào jìn 靠近 jiàn hé 剑河 qiě 且 wèi yú 位于 lún dūn shì 伦敦市 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子