ประโยคภาษาจีน- 这意味着我的弟弟遭到毒打他们担心他的出现可能会在法庭上引起人们的愤怒中文句子 (558499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ de 我的 dì di 弟弟 zāo dào 遭到 dú dǎ 毒打， tā men 他们 dān xīn 担心 tā 他 de 的 chū xiàn 出现 kě néng 可能 huì 会 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 fèn nù 愤怒。
"That means my brother was severely beaten and they fear that his appearance could trigger anger at the court, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 wǎng luò chuán shū 网络传输 dōu 都 shì 是 jiā mì 加密 de 的， bìng qiě 并且 xiāo xi 消息 cuàn gǎi 篡改 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 dào 到。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tàn cè 探测 huì huà 会话 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 xié yì 协议， měi gè 每个 xié yì 协议 bāo hán 包含 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 qǐng qiú 请求 / xiǎng yìng 响应 duì 对。
qián yán 前言： xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 yáo zé kūn 姚泽坤 jiào shòu 教授 zhǔ biān 主编 de 的《 duàn zào 锻造 gōng yì xué 工艺学 yǔ 与 mó jù shè jì 模具设计》 shū 书 zhōng 中 shuō 说 “ gāng 钢 yè 液 zhōng 中 róng jiě 溶解 yǒu 有 dà liàng 大量 qì tǐ 气体 ” 。
qián yán 前言： zhēn duì 针对 yù mén 玉门 liàn huà 炼化 gōng sī 公司 liàn yóu 炼油 lǎo 老 zhuāng zhì 装置 xún huán shuǐ 循环水 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tōng guò 通过 yōu huà 优化 shuǐ chǔ lǐ 水处理 fāng àn 方案 děng 等 zōng gě zhì lǐ 综合治理 fāng fǎ 方法， shǐ 使 xún huán 循环 shuǐ zhì 水质 dá dào 达到 “ liàn yóu huà gōng 炼油化工 gōng yè 工业 shuǐ 水 guǎn lǐ 管理 zhì dù 制度 ” de 的 xiāng guān 相关 yāo qiú 要求。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wǒ 我 zǒu 走 xià 下 jiǎng tái 讲台， yǔ 与 qún zhòng 群众 tào jìn hū 套近乎。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
gǎn xiè 感谢 zì tiáo 字条 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ mào 礼貌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 yíng xiāo 营销。
shǐ yòng 使用 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 de 的 shí yàn shì 实验室 hé 和 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 shí yàn shì 实验室 zuì hǎo 最好 zài 在 shí yàn shì 实验室 rù kǒu chù 入口处 shè zhì 设置 xǐ shǒu chí 洗手池。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng gāo 更高 bǐ lì 比例 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhèng zài 正在 bèi bǔ 被捕 shā 杀， yīn cǐ 因此 jiè yú 介于 xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hǎi yáng 海洋 shēng wù liàng 生物量 de 的 zhēn zhèng 真正 chā bié 差别 kě 可 néng bǐ 能比 bǔ huò liáng 捕获量 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 biàn huà 变化 gèng 更 yào 要 zāo gāo 糟糕。
qián shù 前述 de 的 xiāng yīn 乡音。 yí gè 一个 shè yǐng 摄影 wén zhāng 文章， jì lù 记录 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 dì diǎn 地点， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu lái 后来 de 的 xuǎn zhǐ 选址 hé 和 shè jì 设计 yǔ huì 语汇。
yǎn 演 mén 门 chéng lǐ 城里 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄， dāng 当 tā 他 shuāng qīn 双亲 guò shì 过世 shí 时， tā 他 pī tóu sàn fà 披头散发， bù 不 tì 剃 hú xū 胡须， zhěng tiān 整天 kū 哭 hào 号， jiāng 将 zì yǐ 自已 nòng 弄 de 的 xíng róng qiáo cuì 形容憔悴， yī 一 fù 副 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 de 的 yàng zi 样子。
gǎn xiè 感谢 bìng 并 zhù hè 祝贺 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà tiān 那天 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 qǐ dí 启迪 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们。
qián 前 zhèn zi 阵子， yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 ReubenGonzolas zài 在 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 zhí yè 职业 bì qiú 壁球 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 de 的 bào dào 报道。
cáo xī 漕溪 běi lù 北路 717 hào 号， jìn 近 líng líng 零陵 lù 路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián miàn 前面 bú shi 不是 yòu jiāng 右江， wǒ men 我们 guǎn tā jiào 管它叫 sǐ 死 hé 河， nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì zài 是在 gǔ 谷 lā hé 拉河 fù jìn 附近 zǒu 走 chà 岔 le 了。
màn bù 漫步 dào 到 KingsburyWatermill , nǐ 你 jiù 就 rú 如 zhì shēn 置身 yú 于 qiǎo kè lì 巧克力 hé 盒 zhōng 中 , chéng xiàn 呈现 yú 于 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 rú 如 huà juǎn 画卷 bān 般 de 的 lǐng tǔ 领土 - - shuǐ 水 , cǎo dì 草地 , kě ài 可爱 de 的 gǔ jiàn zhù 古建筑 . hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 , zhè lǐ 这里 lí 离 lún dūn 伦敦 zhǐ yǒu 只有 20 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 .
gǎn xiè 感谢 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 jiǎo zhèng 矫正 yī shēng 医生 hè 和 lǎo shī 老师， shì 是 tā men 他们 zhú jiàn 逐渐 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ 我 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 kùn nan 困难 de 的 xìn niàn 信念。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 jì suàn 计算 lì xī 利息、 shuì kuǎn 税款、 zhé jiù 折旧 hé 和 fēn qī 分期 cháng fù 偿付 qián 前， běn 本 cái nián 财年 shōu yì 收益 de 的 zēng zhǎng 增长 yù jì 预计 pái huái 徘徊 zài 在 yù cè 预测 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端。
shǐ yòng 使用 rùn huá jì 润滑剂 hé 和 rùn fū lù 润肤露 yù fáng 预防 gān zào 干燥 hé 和 yīn bù 阴部 sào yǎng 瘙痒。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè 这 kuǎn 款 jī qì rén 机器人 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 dà 大 yí diǎn 疑点。
màn huà jiā 漫画家 tū fā qí xiǎng 突发奇想， yào 要 yǐ 以 qī shí èr biàn 七十二变 de 的 sūn wù kōng 孙悟空 lái 来 xiàng zhǐ 象徵 zhōng huá mín guó 中华民国。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， “ nán rén 男人 zài 在 xuǎn zé 选择 yí yè qíng 一夜情 duì xiàng 对象 shí 时， tā men 他们 zài 在 héng liáng 衡量 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 yì xìng 异性 de 的 yàng mào 样貌 hé 和 shēn cái 身材 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 bìng fēi 并非 dà bù fen 大部分 rén 人 dū huì 都会 gèng 更 kàn zhòng 看重 yàng mào 样貌。 ”
jiàn 剑 cā 擦 guò 过 dùn pái 盾牌， méi yǒu 没有 cì pò 刺破 tā 它。
shǐ yòng 使用 de 的 MOS guǎn 管 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 duǎn 短 gōu dào 沟道 xiào yìng 效应、 zhà 栅 yuán 源 diàn róng 电容、 zhà 栅 lòu 漏 diàn róng 电容 hè 和 shū chū 输出 diàn zǔ 电阻。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 měi nián 每年 yǔ 与 niú jīn dà xué 牛津大学 jìn xíng 进行 huá chuán 划船 bǐ sài 比赛。
fèn nù 愤怒 de 的 dà xiàng 大象 huā lā huā lā 哗啦哗啦 de 地 chuǎng guò 闯过 shù lín 树林。
shǐ yòng 使用 jiǎn biàn 简便 róng qì 容器， bīng dòng 冰冻 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭。
qí 剘 wàng 望 zhè xiē 这些 jiè shào 介绍 shǐ 使 nín 您 mèn 懑 yī 噫。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 liú làng 流浪 zhòng dì 中的 nǐ 你！

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 wǎng luò chuán shū 网络传输 dōu 都 shì 是 jiā mì 加密 de 的， bìng qiě 并且 xiāo xi 消息 cuàn gǎi 篡改 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 dào 到。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tàn cè 探测 huì huà 会话 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 xié yì 协议， měi gè 每个 xié yì 协议 bāo hán 包含 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 qǐng qiú 请求 / xiǎng yìng 响应 duì 对。
qián yán 前言： xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 yáo zé kūn 姚泽坤 jiào shòu 教授 zhǔ biān 主编 de 的《 duàn zào 锻造 gōng yì xué 工艺学 yǔ 与 mó jù shè jì 模具设计》 shū 书 zhōng 中 shuō 说 “ gāng 钢 yè 液 zhōng 中 róng jiě 溶解 yǒu 有 dà liàng 大量 qì tǐ 气体 ” 。
qián yán 前言： zhēn duì 针对 yù mén 玉门 liàn huà 炼化 gōng sī 公司 liàn yóu 炼油 lǎo 老 zhuāng zhì 装置 xún huán shuǐ 循环水 xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tōng guò 通过 yōu huà 优化 shuǐ chǔ lǐ 水处理 fāng àn 方案 děng 等 zōng gě zhì lǐ 综合治理 fāng fǎ 方法， shǐ 使 xún huán 循环 shuǐ zhì 水质 dá dào 达到 “ liàn yóu huà gōng 炼油化工 gōng yè 工业 shuǐ 水 guǎn lǐ 管理 zhì dù 制度 ” de 的 xiāng guān 相关 yāo qiú 要求。
yǎn jiǎng 演讲 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wǒ 我 zǒu 走 xià 下 jiǎng tái 讲台， yǔ 与 qún zhòng 群众 tào jìn hū 套近乎。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
gǎn xiè 感谢 zì tiáo 字条 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ mào 礼貌 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 yíng xiāo 营销。
shǐ yòng 使用 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 de 的 shí yàn shì 实验室 hé 和 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 shí yàn shì 实验室 zuì hǎo 最好 zài 在 shí yàn shì 实验室 rù kǒu chù 入口处 shè zhì 设置 xǐ shǒu chí 洗手池。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng gāo 更高 bǐ lì 比例 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zhèng zài 正在 bèi bǔ 被捕 shā 杀， yīn cǐ 因此 jiè yú 介于 xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hǎi yáng 海洋 shēng wù liàng 生物量 de 的 zhēn zhèng 真正 chā bié 差别 kě 可 néng bǐ 能比 bǔ huò liáng 捕获量 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 biàn huà 变化 gèng 更 yào 要 zāo gāo 糟糕。
qián shù 前述 de 的 xiāng yīn 乡音。 yí gè 一个 shè yǐng 摄影 wén zhāng 文章， jì lù 记录 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 dì diǎn 地点， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu lái 后来 de 的 xuǎn zhǐ 选址 hé 和 shè jì 设计 yǔ huì 语汇。
yǎn 演 mén 门 chéng lǐ 城里 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄， dāng 当 tā 他 shuāng qīn 双亲 guò shì 过世 shí 时， tā 他 pī tóu sàn fà 披头散发， bù 不 tì 剃 hú xū 胡须， zhěng tiān 整天 kū 哭 hào 号， jiāng 将 zì yǐ 自已 nòng 弄 de 的 xíng róng qiáo cuì 形容憔悴， yī 一 fù 副 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 de 的 yàng zi 样子。
gǎn xiè 感谢 bìng 并 zhù hè 祝贺 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà tiān 那天 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 qǐ dí 启迪 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们。
qián 前 zhèn zi 阵子， yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 ReubenGonzolas zài 在 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 zhí yè 职业 bì qiú 壁球 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 de 的 bào dào 报道。
cáo xī 漕溪 běi lù 北路 717 hào 号， jìn 近 líng líng 零陵 lù 路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián miàn 前面 bú shi 不是 yòu jiāng 右江， wǒ men 我们 guǎn tā jiào 管它叫 sǐ 死 hé 河， nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì zài 是在 gǔ 谷 lā hé 拉河 fù jìn 附近 zǒu 走 chà 岔 le 了。
màn bù 漫步 dào 到 KingsburyWatermill , nǐ 你 jiù 就 rú 如 zhì shēn 置身 yú 于 qiǎo kè lì 巧克力 hé 盒 zhōng 中 , chéng xiàn 呈现 yú 于 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 rú 如 huà juǎn 画卷 bān 般 de 的 lǐng tǔ 领土 - - shuǐ 水 , cǎo dì 草地 , kě ài 可爱 de 的 gǔ jiàn zhù 古建筑 . hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 , zhè lǐ 这里 lí 离 lún dūn 伦敦 zhǐ yǒu 只有 20 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 .
gǎn xiè 感谢 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 jiǎo zhèng 矫正 yī shēng 医生 hè 和 lǎo shī 老师， shì 是 tā men 他们 zhú jiàn 逐渐 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ 我 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 kùn nan 困难 de 的 xìn niàn 信念。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 jì suàn 计算 lì xī 利息、 shuì kuǎn 税款、 zhé jiù 折旧 hé 和 fēn qī 分期 cháng fù 偿付 qián 前， běn 本 cái nián 财年 shōu yì 收益 de 的 zēng zhǎng 增长 yù jì 预计 pái huái 徘徊 zài 在 yù cè 预测 qū jiān 区间 de 的 dī duān 低端。
shǐ yòng 使用 rùn huá jì 润滑剂 hé 和 rùn fū lù 润肤露 yù fáng 预防 gān zào 干燥 hé 和 yīn bù 阴部 sào yǎng 瘙痒。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè 这 kuǎn 款 jī qì rén 机器人 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 dà 大 yí diǎn 疑点。
màn huà jiā 漫画家 tū fā qí xiǎng 突发奇想， yào 要 yǐ 以 qī shí èr biàn 七十二变 de 的 sūn wù kōng 孙悟空 lái 来 xiàng zhǐ 象徵 zhōng huá mín guó 中华民国。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， “ nán rén 男人 zài 在 xuǎn zé 选择 yí yè qíng 一夜情 duì xiàng 对象 shí 时， tā men 他们 zài 在 héng liáng 衡量 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 yì xìng 异性 de 的 yàng mào 样貌 hé 和 shēn cái 身材 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 bìng fēi 并非 dà bù fen 大部分 rén 人 dū huì 都会 gèng 更 kàn zhòng 看重 yàng mào 样貌。 ”
jiàn 剑 cā 擦 guò 过 dùn pái 盾牌， méi yǒu 没有 cì pò 刺破 tā 它。
shǐ yòng 使用 de 的 MOS guǎn 管 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 duǎn 短 gōu dào 沟道 xiào yìng 效应、 zhà 栅 yuán 源 diàn róng 电容、 zhà 栅 lòu 漏 diàn róng 电容 hè 和 shū chū 输出 diàn zǔ 电阻。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 měi nián 每年 yǔ 与 niú jīn dà xué 牛津大学 jìn xíng 进行 huá chuán 划船 bǐ sài 比赛。
fèn nù 愤怒 de 的 dà xiàng 大象 huā lā huā lā 哗啦哗啦 de 地 chuǎng guò 闯过 shù lín 树林。
shǐ yòng 使用 jiǎn biàn 简便 róng qì 容器， bīng dòng 冰冻 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭。
qí 剘 wàng 望 zhè xiē 这些 jiè shào 介绍 shǐ 使 nín 您 mèn 懑 yī 噫。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 liú làng 流浪 zhòng dì 中的 nǐ 你！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子