ประโยคภาษาจีน- 前辈学者对此已多有纠正而有关子部杂家类的问题尤多中文句子 (558611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián bèi 前辈 xué zhě 学者 duì cǐ 对此 yǐ 已 duō 多 yǒu 有 jiū zhèng 纠正， ér 而 yǒu guān 有关 zǐ bù 子部 zá jiā 杂家 lèi 类 de 的 wèn tí 问题 yóu duō 尤多。
The scholastic precursors have made a lot of amendments to these problems, and there are much more defects in the Eclectics Category of Zi Radical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián jìn 前进 zhòng dì 中的 Ōu hǎi 瓯海， zhèng xiàng 正向 shì rén 世人 xiǎn shì 显示 gǎi gé 改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn xīn 崭新 fēng mào 风貌。
qián shù 前述 de 的 xiāng yīn 乡音。 yí gè 一个 shè yǐng 摄影 wén zhāng 文章， jì lù 记录 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 dì diǎn 地点， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu lái 后来 de 的 xuǎn zhǐ 选址 hé 和 shè jì 设计 yǔ huì 语汇。
yǎn jiǎng 演讲， shì zài 是在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhēn duì 针对 yí dìng 一定 huà tí 话题 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， bǐ qǐ 比起 wǎng shàng 网上 píng lùn zhě 评论者 de 的 shēn shǒu 身手 kě shuō shì 可说是 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
yǎn shuō zhě 演说者 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 yì kǒu qì 一口气。
shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 dā jiàn 搭建 bìng 并 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络。
shǐ yòng 使用 gòu jiàn 构建 nǐ 你 dà nǎo 大脑 de 的 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 — — jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 lián 连 jié chéng 结成 yí gè 一个 wǎng luò 网络， huì 会 bǐ 比 yòng 用 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 jiàng 将 zhī shi 知识 chǔ cún 储存 qi lai 起来 de 的 fāng shì 方式， gèng 更 xíng de tōng 行得通。
gǎn xiè 感谢 nín 您 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 kū zào 枯燥 de 的 xué xí 学习 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 lè qù 乐趣。
qián 前 zhèn zi 阵子 fàng jià 放假 shí 时， wǒ 我 tè dì 特地 dú 读 le 了 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū jí 书籍， yě 也 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 xiǎng 想 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 ( hè 和 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 jiù 就 zhè ge 这个 tí mù 题目 zuò 作 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论 ) 。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 xī shì 西式 yì huì 议会 mín zhǔ 民主 huò 或 lì fǎ quán 立法权、 xíng zhèng quán 行政权 hé 和 sī fǎ quán 司法权 de 的 sān quán fēn lì 三权分立。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián 前 yuàn lǐ 院里 sàn luò 散落 zhe 着 kū yè 枯叶、 shù zhī 树枝 hé 和 yì xiē 一些 wǎ lì 瓦砾， cóng qù nián 从去年 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 le 了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 hé 和 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 hé zuò 合作。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiàn 剑 zhě 者 kě yǐ 可以 xiáng fú 降伏 zhū hòu 诸候， tǒng yù 统御 tiān xià 天下。
gǎn xiè 感谢 fěi bō nà qì 斐波那契 xù liè 序列， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现 kū zhī 枯枝 yǔ 与 gǔn 滚 cǎo 草 de 的 jiàn jìn 渐进 céng cì 层次 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 diào dēng 吊灯。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù zé 负责 zài 在 xīn 新 mā ma 妈妈 de 的 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 chǎn shēng 产生 rǔ zhī 乳汁 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 hé ěr méng 荷尔蒙 sì hū 似乎 yě 也 cān yù 参与 le 了 zài 在 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 hòu 后 péi yǎng 培养 fù zǐ 父子 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 de 的 huó dòng 活动。
shǐ yòng 使用 zhù yì shì xiàng 注意事项： dī 滴 jiā shí 加时， dī guǎn 滴管 yào 要 bǎo chí 保持 chuí zhí 垂直， bì miǎn 避免 qīng xié 倾斜， qiè jì 切忌 dào lì 倒立。
gǎn xiè 感谢 shén 神！ cháng 常 shuài lǐng 率领 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 kuā 夸 shèng 胜， bìng 并 jiè zhe 借着 wǒ men 我们 zài 在 gè chù 各处 xiǎn yáng 显扬 nà 那 yīn 因 rèn shi 认识 jī dū 基督 ér 而 yǒu de 有的 xiāng qì 香气。
shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草 jì 既 bù 不 shí shàng 时尚 yě bù 也不 qiáng shēn 强身。
gǎn xiè 感谢 méng dài ěr 蒙代尔， tā 他 yě 也 céng 曾 duō cì 多次 dà shēng jí hū 大声疾呼 de 地 fǎn duì 反对 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值。
shǐ yòng 使用 tè zhì 特制 dǎo xiàng 导向 tào guǎn 套管 lái 来 bǎo zhèng 保证 jiào 较 gāo 高 de 的 dǎ yǎn 打眼 jīng dù 精度。
gǎn xiè 感谢 dào 道 gài sī 盖斯 jiào shòu 教授， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè 这 zhěng tǐ 整体 guò chéng 过程 , lǜ huà nà 氯化钠 de 的 huà hé 化合 néng 能 , yǔ 与 lù jìng 路径 wú guān 无关。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， jiè zhù 借助 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dài mǎ 代码， nín 您 zhǐ xū 只需 zài 在 gēn 根 jié diǎn 节点 shǎng shēng 上声 míng cǐ 明此 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
jiàn qiáo 剑桥 yīng gé lán 英格兰 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yī zuò 一座 xiǎng yǒu 享有 zì zhì quán 自治权 de 的 shì zhèn 市镇， kào jìn 靠近 jiàn hé 剑河 qiě 且 wèi yú 位于 lún dūn shì 伦敦市 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北。
fèn nù 愤怒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 bā gé dá 巴格达 de 的 sà dé ěr 萨德尔 qū 区 jiē tóu 街头， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 pín mín kū 贫民窟， shì 是 mǎ hè dí 马赫迪 jūn 军 de 的 jù diǎn 据点。
shǐ yòng 使用 jiǎn biàn 简便 róng qì 容器， bīng dòng 冰冻 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭。
pōu miàn 剖面 chū lù 出露 jiào hǎo 较好， yán shí 岩石 huà xué 化学、 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 xiǎn shì 显示 wèi 为 dà yáng 大洋 dǎo yǔ 岛屿 huán jìng 环境， shì 是 zhèn dàn jì 震旦纪 wǎn qī 晚期 yī lí 伊犁 dì kuài 地块 cóng 从 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 liè jiě 裂解 shí 时 de 的 chǎn wù 产物。
pān yuè 潘岳《 xī zhēng 西征 fù 赋》 zuò 作 yú 于 yuán kāng 元康 èr nián 二年（ 292 ） wǔ yuè 五月 tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用 wèi 为 cháng ān 长安 lìng 令 zhī hòu 之后， gāi 该 fù 赋 biǎo míng 表明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu gǎn 有感 qíng 情 yě 也 hěn 很 jìng yè 敬业 de 的 rén 人， tóng shí 同时 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 zuò jiā 作家。
zhè 这 yì wèi 意味 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu qián 有钱 dài 带 zhe 着 nǚ péng you 女朋友 chū qù 出去 chī 吃 dà cān 大餐 le 了， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 nà xiē 那些 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 de 的 jiǔ shuǐ 酒水 de 的 jià gé 价格 le 了。
pān dé 潘德 lā gòng 拉贡 shì 是 hǎo jǐ 好几 gè 个 yīng guó 英国 tǔ zhù 土著 guó wáng 国王 de 的 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน
qián jìn 前进 zhòng dì 中的 Ōu hǎi 瓯海， zhèng xiàng 正向 shì rén 世人 xiǎn shì 显示 gǎi gé 改革 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn xīn 崭新 fēng mào 风貌。
qián shù 前述 de 的 xiāng yīn 乡音。 yí gè 一个 shè yǐng 摄影 wén zhāng 文章， jì lù 记录 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 dì diǎn 地点， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu lái 后来 de 的 xuǎn zhǐ 选址 hé 和 shè jì 设计 yǔ huì 语汇。
yǎn jiǎng 演讲， shì zài 是在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhēn duì 针对 yí dìng 一定 huà tí 话题 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， bǐ qǐ 比起 wǎng shàng 网上 píng lùn zhě 评论者 de 的 shēn shǒu 身手 kě shuō shì 可说是 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
yǎn shuō zhě 演说者 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 yì kǒu qì 一口气。
shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 dā jiàn 搭建 bìng 并 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络。
shǐ yòng 使用 gòu jiàn 构建 nǐ 你 dà nǎo 大脑 de 的 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 — — jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 lián 连 jié chéng 结成 yí gè 一个 wǎng luò 网络， huì 会 bǐ 比 yòng 用 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 jiàng 将 zhī shi 知识 chǔ cún 储存 qi lai 起来 de 的 fāng shì 方式， gèng 更 xíng de tōng 行得通。
gǎn xiè 感谢 nín 您 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 kū zào 枯燥 de 的 xué xí 学习 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 lè qù 乐趣。
qián 前 zhèn zi 阵子 fàng jià 放假 shí 时， wǒ 我 tè dì 特地 dú 读 le 了 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū jí 书籍， yě 也 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 xiǎng 想 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 ( hè 和 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 jiù 就 zhè ge 这个 tí mù 题目 zuò 作 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论 ) 。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 xī shì 西式 yì huì 议会 mín zhǔ 民主 huò 或 lì fǎ quán 立法权、 xíng zhèng quán 行政权 hé 和 sī fǎ quán 司法权 de 的 sān quán fēn lì 三权分立。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián 前 yuàn lǐ 院里 sàn luò 散落 zhe 着 kū yè 枯叶、 shù zhī 树枝 hé 和 yì xiē 一些 wǎ lì 瓦砾， cóng qù nián 从去年 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 le 了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 hé 和 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 hé zuò 合作。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiàn 剑 zhě 者 kě yǐ 可以 xiáng fú 降伏 zhū hòu 诸候， tǒng yù 统御 tiān xià 天下。
gǎn xiè 感谢 fěi bō nà qì 斐波那契 xù liè 序列， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现 kū zhī 枯枝 yǔ 与 gǔn 滚 cǎo 草 de 的 jiàn jìn 渐进 céng cì 层次 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 diào dēng 吊灯。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù zé 负责 zài 在 xīn 新 mā ma 妈妈 de 的 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 chǎn shēng 产生 rǔ zhī 乳汁 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 hé ěr méng 荷尔蒙 sì hū 似乎 yě 也 cān yù 参与 le 了 zài 在 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 hòu 后 péi yǎng 培养 fù zǐ 父子 gǎn qíng 感情 lián xì 联系 de 的 huó dòng 活动。
shǐ yòng 使用 zhù yì shì xiàng 注意事项： dī 滴 jiā shí 加时， dī guǎn 滴管 yào 要 bǎo chí 保持 chuí zhí 垂直， bì miǎn 避免 qīng xié 倾斜， qiè jì 切忌 dào lì 倒立。
gǎn xiè 感谢 shén 神！ cháng 常 shuài lǐng 率领 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 kuā 夸 shèng 胜， bìng 并 jiè zhe 借着 wǒ men 我们 zài 在 gè chù 各处 xiǎn yáng 显扬 nà 那 yīn 因 rèn shi 认识 jī dū 基督 ér 而 yǒu de 有的 xiāng qì 香气。
shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草 jì 既 bù 不 shí shàng 时尚 yě bù 也不 qiáng shēn 强身。
gǎn xiè 感谢 méng dài ěr 蒙代尔， tā 他 yě 也 céng 曾 duō cì 多次 dà shēng jí hū 大声疾呼 de 地 fǎn duì 反对 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值。
shǐ yòng 使用 tè zhì 特制 dǎo xiàng 导向 tào guǎn 套管 lái 来 bǎo zhèng 保证 jiào 较 gāo 高 de 的 dǎ yǎn 打眼 jīng dù 精度。
gǎn xiè 感谢 dào 道 gài sī 盖斯 jiào shòu 教授， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè 这 zhěng tǐ 整体 guò chéng 过程 , lǜ huà nà 氯化钠 de 的 huà hé 化合 néng 能 , yǔ 与 lù jìng 路径 wú guān 无关。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， jiè zhù 借助 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 dài mǎ 代码， nín 您 zhǐ xū 只需 zài 在 gēn 根 jié diǎn 节点 shǎng shēng 上声 míng cǐ 明此 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
jiàn qiáo 剑桥 yīng gé lán 英格兰 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yī zuò 一座 xiǎng yǒu 享有 zì zhì quán 自治权 de 的 shì zhèn 市镇， kào jìn 靠近 jiàn hé 剑河 qiě 且 wèi yú 位于 lún dūn shì 伦敦市 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北。
fèn nù 愤怒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 bā gé dá 巴格达 de 的 sà dé ěr 萨德尔 qū 区 jiē tóu 街头， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 pín mín kū 贫民窟， shì 是 mǎ hè dí 马赫迪 jūn 军 de 的 jù diǎn 据点。
shǐ yòng 使用 jiǎn biàn 简便 róng qì 容器， bīng dòng 冰冻 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭。
pōu miàn 剖面 chū lù 出露 jiào hǎo 较好， yán shí 岩石 huà xué 化学、 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 xiǎn shì 显示 wèi 为 dà yáng 大洋 dǎo yǔ 岛屿 huán jìng 环境， shì 是 zhèn dàn jì 震旦纪 wǎn qī 晚期 yī lí 伊犁 dì kuài 地块 cóng 从 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 liè jiě 裂解 shí 时 de 的 chǎn wù 产物。
pān yuè 潘岳《 xī zhēng 西征 fù 赋》 zuò 作 yú 于 yuán kāng 元康 èr nián 二年（ 292 ） wǔ yuè 五月 tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用 wèi 为 cháng ān 长安 lìng 令 zhī hòu 之后， gāi 该 fù 赋 biǎo míng 表明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu gǎn 有感 qíng 情 yě 也 hěn 很 jìng yè 敬业 de 的 rén 人， tóng shí 同时 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 zuò jiā 作家。
zhè 这 yì wèi 意味 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu qián 有钱 dài 带 zhe 着 nǚ péng you 女朋友 chū qù 出去 chī 吃 dà cān 大餐 le 了， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 nà xiē 那些 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 de 的 jiǔ shuǐ 酒水 de 的 jià gé 价格 le 了。
pān dé 潘德 lā gòng 拉贡 shì 是 hǎo jǐ 好几 gè 个 yīng guó 英国 tǔ zhù 土著 guó wáng 国王 de 的 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子