ประโยคภาษาจีน- 副排长叫士兵们从右首开始报数中文句子 (560483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù 副 pái zhǎng 排长 jiào 叫 shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 yòu shǒu 右首 kāi shǐ 开始 bào shù 报数。
The platoon sergeant numbered his men off from the right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuàn 愿 xīn nián 新年 jiā jié 佳节 de 的 xǐ yuè 喜悦， bàn suí 伴随 nín 您 zài 在 dù guò 度过 xīn 新 de 的 yī nián 一年。
yuàn 愿 jiù nián 旧年 jiā jié 佳节 de 的 yōu 忧 yuè 悦， péi 陪 suí 随 nín 您 zhèng zài 正在 dù guò 度过 jiù 旧 de 的 yī nián 一年。
yuàn wàng 愿望 shì 是 bàn ge 半个 shēng mìng 生命， dàn mò 淡漠 shì 是 bàn ge 半个 sǐ wáng 死亡。
fù biāo tí 副标题 kāi tóu 开头 de 的 duǎn yǔ 短语 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 cí xìng 词性 xiāng tóng 相同。
fù 副 mài kè fēng 麦克风 de 的 shè jì 设计 hěn 很 cōng ming 聪明， bèi 被 cáng 藏 zài 在 le 了 diàn chí 电池 gài 盖 yǔ 与 jī tǐ 机体 de 的 shàng 上 biān yuán 边缘 de 的 jiē fèng 接缝 xià mian 下面， shè xiàng tóu 摄像头 yòu shàng 右上 miàn dī 面的 nà ge 那个 xiǎo kǒng 小孔 jiù shì 就是。 wài fàng 外放 zé 则 shè zhì 设置 zài 在 le 了 jī qì 机器 de 的 dǐ bù 底部。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 qīng xié 倾斜 dé 得 lì hai 厉害。
shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 zhí 值， qí zhōng 其中 zhè ge 这个 biǎo 表 de 的 suǒ yǒu 所有 liè 列 dōu 都 shì 是 xuǎn zhòng 选中 de 的。
Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 zhì lì 智利 de 的 kuàng yè 矿业 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 méi 煤、 tóng 铜 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石。
yuàn 愿 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài lè 快乐 yōng bào 拥抱 nǐ 你， shǐ 使 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的 rì zi 日子， ràng 让 nǐ 你 yǐ 以 wēn xīn 温馨 hè 和 tè shū 特殊 de 的 fāng shì 方式 qù 去 jì yì 记忆。
piāo qiè 剽窃 yí gè rén 一个人 de 的 jiào 叫 piāo qiè 剽窃， piāo qiè 剽窃 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 jiào 叫 yán jiū 研究。 yì yì 意译： qiè gōu zhě zhū 窃钩者诛， qiè 窃 guó zhě 国者 wèi 为 zhū hóu 诸侯。
yuàn 愿 shén líng 神灵 bǎo yòu 保佑 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 fán róng 繁荣 !
zhè 这 shān 扇 tè shū 特殊 de 的 mén 门 kě yǐ 可以 ràng 让 xìn xī 信息 liú rù 流入， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 shì wù 事物， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 bié chù 别处 xué xí 学习 dōng xi 东西。
pī 劈 lǐ 理； xiǎo 小 zhě zhòu 褶皱； rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带； lěng jiā xī 冷家溪 qún 群； lín xiāng 临湘；
shǐ 使 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 rú guǒ 如果 bú shi 不是 dàng àn kù 档案库 de 的 dà xiǎo 大小， jiù shì 就是 tā 它 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 — — shǔ shí yì jì 数十亿计 de 的 tuī 推 xùn 讯。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zǒng lǐ 总理 zhū lì yà 茱莉亚 · jí lā dé 吉拉德 xuān chēng 宣称 měi 美 ào 澳 wèi 为 “ wěi dà 伟大 de 的 tóng méng 同盟 ” ， dàn shì 但是 què 却 jī yú 基于 yí gè 一个 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 zǒng tǒng 总统 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
lì tuò 力拓 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 “ xún qiú 寻求 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 ” ， nà 那 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 bìng 并 gǎi shàn 改善 zī běn jiē gòu 资本结构。
lì jǔ 力矩 bān shǒu 扳手 bù fáng 不妨 tí gōng 提供 jī 羁 jì 系 luó shuān 螺栓 suǒ xū 所需 de 的 zhèng què 正确 lì jǔ 力矩 jì liàng 计量。
Ào dà lì yà 澳大利亚 duàn rán 断然 huí jué 回绝 le 了 měi guó 美国 tí chū 提出 jiē nà 接纳 guān tǎ mó 关塔摩 jiān yù 监狱 huò shì 获释 rén yuán 人员 de 的 yāo qiú 要求。 měi guó 美国 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 duì 对 huò shì 获释 zhě 者 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 ān zhì 安置， dàn 但 ào fāng 澳方 rèn wéi 认为 jiē nà 接纳 tā men 他们 wú yì 无异 yú 于 yǐn láng rù shì 引狼入室。
lì 例 2 nà ge 那个 wèn tí 问题 shì 是 tā men de 他们的 ròu zhōng cì 肉中刺。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 xǔ duō 许多 jǔ shì wén míng 举世闻名、 jǐng guān 景观 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， rú 如 dà bǎo jiāo 大堡礁、 Ā 阿 yè ěr sī 叶尔斯 shí zhù 石柱 shān 山， kǎ kā 卡喀 dù 杜 guó jiā gōng yuán 国家公园 hé 和 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院。
zhè 这 pī 批 xīn 新 huò 货 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 lú jiā 卢加 yán àn 沿岸， huò wù 货物 jī hū 几乎 quán dōu 全都 shì 是 hā wǎ nà 哈瓦那 xuě jiā 雪茄， bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hé 和 mǎ lā jiā 马拉加 pú tao jiǔ 葡萄酒。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nán wēi ěr shì 南威尔士 dà xué 大学 qì hòu biàn huà 气候变化 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任 mǎ xiū 马修 · yīng gé lán 英格兰 jiào shòu 教授 shuō 说， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 jì shù 技术 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 jì qǐ 记起 zì jǐ 自己 cóng bù 从不 gū dān 孤单， nǎ pà 哪怕 zài 在 fán chén 凡尘 sú shì 俗世 zhōng 中 kàn sì 看似 rú cǐ 如此。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shēn sè 深色 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 chéng gōng 成功 yòu bǔ 诱捕 dào 到 hěn duō 很多 zhè 蔗 chán chú 蟾蜍， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 作法 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 wù zhǒng 物种 duì 对 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 wēi xié 威胁。
zhè 这 bǎ 把 jiàn 剑 de 的 jiàn fēng 剑锋 hěn 很 lì 利， zhēn shi 真是 xuē tiě rú ní 削铁如泥。
lì rú 例如 , lún dūn 伦敦 shì 是 yīng guó 英国 de 的 shǒu dū 首都。
màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 / màn xìng 慢性 gǔ pén 骨盆 téng tòng 疼痛 zōng hé zhèng 综合症
zhè 这 hù shi 护士 zhào gu 照顾 zhè wèi 这位 bìng rén 病人 páng fó 彷佛 zài 在 zhào gu 照顾 tā 她 bà ba 爸爸 shì de 似的。
gōng fǎ 功法 zhōng 中 yǒu 有 bù shǎo 不少 dòng zuò 动作 yāo qiú 要求 yì xiǎng 意想 shān 膻 zhōng 中、 mìng mén 命门、 láo gōng 劳宫、 yǒng quán 涌泉 děng 等 xué 穴， jiù shì 就是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 jīng 经 qì 气 de 的 liú zhù 流注 hé 和 chàng tōng 畅通。
màn xìng 慢性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 shèn gōng néng 肾功能 bù 不 quán shí 全时， bàn 伴 fā 发 gāo xuè yā 高血压 de 的 gài lǜ 概率 míng xiǎn 明显 zēng dà 增大。

ประโยคภาษาจีน
yuàn 愿 xīn nián 新年 jiā jié 佳节 de 的 xǐ yuè 喜悦， bàn suí 伴随 nín 您 zài 在 dù guò 度过 xīn 新 de 的 yī nián 一年。
yuàn 愿 jiù nián 旧年 jiā jié 佳节 de 的 yōu 忧 yuè 悦， péi 陪 suí 随 nín 您 zhèng zài 正在 dù guò 度过 jiù 旧 de 的 yī nián 一年。
yuàn wàng 愿望 shì 是 bàn ge 半个 shēng mìng 生命， dàn mò 淡漠 shì 是 bàn ge 半个 sǐ wáng 死亡。
fù biāo tí 副标题 kāi tóu 开头 de 的 duǎn yǔ 短语 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 cí xìng 词性 xiāng tóng 相同。
fù 副 mài kè fēng 麦克风 de 的 shè jì 设计 hěn 很 cōng ming 聪明， bèi 被 cáng 藏 zài 在 le 了 diàn chí 电池 gài 盖 yǔ 与 jī tǐ 机体 de 的 shàng 上 biān yuán 边缘 de 的 jiē fèng 接缝 xià mian 下面， shè xiàng tóu 摄像头 yòu shàng 右上 miàn dī 面的 nà ge 那个 xiǎo kǒng 小孔 jiù shì 就是。 wài fàng 外放 zé 则 shè zhì 设置 zài 在 le 了 jī qì 机器 de 的 dǐ bù 底部。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 qīng xié 倾斜 dé 得 lì hai 厉害。
shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 zhí 值， qí zhōng 其中 zhè ge 这个 biǎo 表 de 的 suǒ yǒu 所有 liè 列 dōu 都 shì 是 xuǎn zhòng 选中 de 的。
Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 zhì lì 智利 de 的 kuàng yè 矿业 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 méi 煤、 tóng 铜 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石。
yuàn 愿 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài lè 快乐 yōng bào 拥抱 nǐ 你， shǐ 使 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的 rì zi 日子， ràng 让 nǐ 你 yǐ 以 wēn xīn 温馨 hè 和 tè shū 特殊 de 的 fāng shì 方式 qù 去 jì yì 记忆。
piāo qiè 剽窃 yí gè rén 一个人 de 的 jiào 叫 piāo qiè 剽窃， piāo qiè 剽窃 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 jiào 叫 yán jiū 研究。 yì yì 意译： qiè gōu zhě zhū 窃钩者诛， qiè 窃 guó zhě 国者 wèi 为 zhū hóu 诸侯。
yuàn 愿 shén líng 神灵 bǎo yòu 保佑 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 fán róng 繁荣 !
zhè 这 shān 扇 tè shū 特殊 de 的 mén 门 kě yǐ 可以 ràng 让 xìn xī 信息 liú rù 流入， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 shì wù 事物， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 bié chù 别处 xué xí 学习 dōng xi 东西。
pī 劈 lǐ 理； xiǎo 小 zhě zhòu 褶皱； rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带； lěng jiā xī 冷家溪 qún 群； lín xiāng 临湘；
shǐ 使 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 rú guǒ 如果 bú shi 不是 dàng àn kù 档案库 de 的 dà xiǎo 大小， jiù shì 就是 tā 它 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 — — shǔ shí yì jì 数十亿计 de 的 tuī 推 xùn 讯。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zǒng lǐ 总理 zhū lì yà 茱莉亚 · jí lā dé 吉拉德 xuān chēng 宣称 měi 美 ào 澳 wèi 为 “ wěi dà 伟大 de 的 tóng méng 同盟 ” ， dàn shì 但是 què 却 jī yú 基于 yí gè 一个 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 zǒng tǒng 总统 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
lì tuò 力拓 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 “ xún qiú 寻求 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 ” ， nà 那 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 bìng 并 gǎi shàn 改善 zī běn jiē gòu 资本结构。
lì jǔ 力矩 bān shǒu 扳手 bù fáng 不妨 tí gōng 提供 jī 羁 jì 系 luó shuān 螺栓 suǒ xū 所需 de 的 zhèng què 正确 lì jǔ 力矩 jì liàng 计量。
Ào dà lì yà 澳大利亚 duàn rán 断然 huí jué 回绝 le 了 měi guó 美国 tí chū 提出 jiē nà 接纳 guān tǎ mó 关塔摩 jiān yù 监狱 huò shì 获释 rén yuán 人员 de 的 yāo qiú 要求。 měi guó 美国 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 duì 对 huò shì 获释 zhě 者 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 ān zhì 安置， dàn 但 ào fāng 澳方 rèn wéi 认为 jiē nà 接纳 tā men 他们 wú yì 无异 yú 于 yǐn láng rù shì 引狼入室。
lì 例 2 nà ge 那个 wèn tí 问题 shì 是 tā men de 他们的 ròu zhōng cì 肉中刺。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 xǔ duō 许多 jǔ shì wén míng 举世闻名、 jǐng guān 景观 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， rú 如 dà bǎo jiāo 大堡礁、 Ā 阿 yè ěr sī 叶尔斯 shí zhù 石柱 shān 山， kǎ kā 卡喀 dù 杜 guó jiā gōng yuán 国家公园 hé 和 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院。
zhè 这 pī 批 xīn 新 huò 货 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 lú jiā 卢加 yán àn 沿岸， huò wù 货物 jī hū 几乎 quán dōu 全都 shì 是 hā wǎ nà 哈瓦那 xuě jiā 雪茄， bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 hé 和 mǎ lā jiā 马拉加 pú tao jiǔ 葡萄酒。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nán wēi ěr shì 南威尔士 dà xué 大学 qì hòu biàn huà 气候变化 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任 mǎ xiū 马修 · yīng gé lán 英格兰 jiào shòu 教授 shuō 说， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 jì shù 技术 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 jì qǐ 记起 zì jǐ 自己 cóng bù 从不 gū dān 孤单， nǎ pà 哪怕 zài 在 fán chén 凡尘 sú shì 俗世 zhōng 中 kàn sì 看似 rú cǐ 如此。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shēn sè 深色 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 chéng gōng 成功 yòu bǔ 诱捕 dào 到 hěn duō 很多 zhè 蔗 chán chú 蟾蜍， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 作法 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 wù zhǒng 物种 duì 对 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 wēi xié 威胁。
zhè 这 bǎ 把 jiàn 剑 de 的 jiàn fēng 剑锋 hěn 很 lì 利， zhēn shi 真是 xuē tiě rú ní 削铁如泥。
lì rú 例如 , lún dūn 伦敦 shì 是 yīng guó 英国 de 的 shǒu dū 首都。
màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 / màn xìng 慢性 gǔ pén 骨盆 téng tòng 疼痛 zōng hé zhèng 综合症
zhè 这 hù shi 护士 zhào gu 照顾 zhè wèi 这位 bìng rén 病人 páng fó 彷佛 zài 在 zhào gu 照顾 tā 她 bà ba 爸爸 shì de 似的。
gōng fǎ 功法 zhōng 中 yǒu 有 bù shǎo 不少 dòng zuò 动作 yāo qiú 要求 yì xiǎng 意想 shān 膻 zhōng 中、 mìng mén 命门、 láo gōng 劳宫、 yǒng quán 涌泉 děng 等 xué 穴， jiù shì 就是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 jīng 经 qì 气 de 的 liú zhù 流注 hé 和 chàng tōng 畅通。
màn xìng 慢性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 shèn gōng néng 肾功能 bù 不 quán shí 全时， bàn 伴 fā 发 gāo xuè yā 高血压 de 的 gài lǜ 概率 míng xiǎn 明显 zēng dà 增大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子