ประโยคภาษาจีน- 使馆的参赞等外交官护送有关人员到黎叙边境后转身又返回使馆坚守岗位继续为国家效力中文句子 (560797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ guǎn 使馆 de 的 cān zàn 参赞 děng 等 wài jiāo guān 外交官 hù sòng 护送 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 dào 到 lí xù 黎叙 biān jìng 边境 hòu 后， zhuǎn shēn 转身 yòu 又 fǎn huí 返回 shǐ guǎn 使馆 jiān shǒu 坚守 gǎng wèi 岗位， jì xù 继续 wèi 为 guó jiā 国家 xiào lì 效力。
When overseas Chinese were sent to Syria, our diplomats including the counselor of the embassy went back to the embassy to stick to their posts and continued to serve the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì 力 bǐ duō 比多 de 的 quē shī 缺失 yǔ 与 bú yù zhèng 不育症 yǐ jí 以及 yáng wěi 阳痿 de 的 lián xì 联系 yě 也 bìng fēi 并非 jué duì 绝对。
lì 力 xiàn zài 现在 shì 是 cháo zhe 朝着 wǒ de 我的。
lì liang 力量 de 的 xùn liàn 训练 jiāng huì 将会 jiā dà 加大 zhè xiē 这些 jī xiān wéi 肌纤维 de 的 miàn jī 面积。
yuàn 愿 sòng zàn 颂赞 guī 归 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 fù 父 shén 神， jiù shì 就是 fā 发 cí bēi 慈悲 de 的 fù 父， cì 赐 gè yàng 各样 ān wèi 安慰 de 的 shén 神。
cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shè jí 涉及 yǒu guān 有关 cái wù shěn jì 财务审计 jiē guǒ 结果 hé 和 rén shì rèn miǎn 人事任免 de 的 nèi róng 内容。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州， chōng làng zhě 冲浪者 tiān táng 天堂 - - - yī 一 zhī 只 táo 逃 shǔ 鼠 zài 在 tè zhì 特制 de 的 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 xiǎng shòu 享受 jīng xiǎn 惊险 de 的 cì jī 刺激。
zhè 这 cái 才 shì 是 jiě quàn 解劝 qián miàn 前面 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 fāng shì 方式。
lì 例 1 de 的 chū 初 fā bái 发白 bān 斑 zài 在 zuǒ 左 shàng zhī 上肢 xiān tiān xìng 先天性 máo zhì 毛痣 zhōu wéi 周围， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yūn 晕 zhì 痣， 1 gè 个 yuè 月 hòu 后 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 duō fā 多发 bái bān 白斑；
cí bēi 慈悲 cóng 从 bì nàn suǒ 避难所 làn shāng 滥觞 dàn 但 bù 不 yīng 应 zài 在 nà li 那里 jié shù 结束。
bàn shì bù gōng 办事不公 de 的 rén 人 bù dé rén xīn 不得人心。
lì 例 ? suǒ yǐ 所以。 gǔ gē 谷歌 men 们 gāi dāng 该当 tàn wèn 探问 xué 学 yīng wén 英文 bù néng 不能 méi yǒu 没有 zì diǎn 字典。
zhè 这 pī 批 huàn zhě 患者 zhòng dì 中的 39 rén 人 jiē shòu 接受 le 了 xíng wéi 行为 zhì liáo fǎ 治疗法， bāo kuò 包括 yí cì 一次 45 fēn zhōng 分钟 zhì 至 60 fēn zhōng 分钟 de 的 zī xún 谘询， yí cì 一次 30 fēn zhōng 分钟 de 的 hòu xù 后续 zhì liáo 治疗 hè 和 liǎng 两 tòng 通 shí cháng 时长 20 fēn zhōng 分钟 de 的 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天。
cí jì 慈济 yǐ 以 tuán duì 团队 xíng shàn 行善， qiáng diào 强调 tuán tǐ 团体 hé xīn 合心 xié lì 协力 zhī 之 zhòng yào xìng 重要性， qí 其 běn zhì 本质 shì 是 zhí 植 jī yú 基于 dōng fāng 东方 jīng shén 精神。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xiǎn wēi 显微 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 fǎ 法 de 的 jì shù 技术 duì 对 bǔ 捕 zì 自 kūn shì lán 昆士兰 hé 和 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 wài hǎi 外海 de 的 17 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
zhè 这 pī 批 huò 货 de 的 bāo zhuāng 包装 shì 是 yòng 用 dǐng bù 顶部 dài yǒu 带有 jù yǐ xī 聚乙烯 de 的 zhǐ xiāng 纸箱。
cí 慈 qīng 青 huò 或 cí 慈 shǎo 少 yuàn yì 愿意 shě qù 舍去 tā men de 他们的 zhōu mò 周末， dào 到 zhōng huá 中华 yí yǎng 颐养 yuàn 院 wèi 为 lǎo 老 pú sà 菩萨 dài lái 带来 de 的 xǐ yuè 喜悦， shí zài 实在 zhí de 值得 duō duō 多多 gǔ lì 鼓励。
lì jù 例句 yǔ 与 yòng fǎ 用法 tā 他 tài 太 méi 槑 le 了， shàng cì 上次 bǎ shǒu 把手 jī 机 diào 掉 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池， zhè cì 这次 yòu 又 diào 掉 dào 到 cè suǒ 厕所 lǐ 里 le 了。
zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， yóu 由 “ píng héng 平衡 jiàn 剑 ” hé 和 “ dú yào 毒药 ” jié hé 结合 ér 而 chéng 成， bǎo zhèng 保证 měi cì 每次 huī wǔ 挥舞 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 yī 一 jī 击！
Ào dà lì yà 澳大利亚 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， bǐ rú 比如 : kūn shì lán 昆士兰 de 的 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔。 tā 它 shì 是 tōng wǎng 通往 Ào dà lì yà 澳大利亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 dà bǎo jiāo 大堡礁 de 的 dà mén 大门。
zhè 这 bǎ 把 bái sè 白色 de 的 xiǎo dāo 小刀 yǔ 与 nà 那 bǎ 把 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo dāo 小刀 yí yàng 一样 fēng lì 锋利。
ào zhōu rén 澳洲人 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 wú wěi xióng 无尾熊 hái shi 还是 dài shǔ 袋鼠 lái 来 dài biǎo 代表 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
zhè 这 mǒ qiáng 抹墙 de 的 jiù shì 就是 yǐ sè liè 以色列 de 的 xiān zhī 先知， tā men 他们 zhǐ zhe 指着 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shuō 说 yù yán 预言， wèi 为 zhè 这 chéng 城 jiàn 见 le 了 píng ān 平安 de 的 yì 异 xiàng 象， qí shí 其实 méi yǒu 没有 píng ān 平安。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
Ào zhōu 澳洲 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 tǎn shuài 坦率 de 地 chéng rèn 承认 jīng jì 经济 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。 dà duō shù 大多数 rèn wéi 认为 huò huá dé 霍华德 shì 是 yǒu xiē 有些 gōng láo 功劳 de 的。
zhè 这 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 yì céng 一层 ān quán xìng 安全性。
Ào mén 澳门 zuò wéi 作为 zì yóu gǎng 自由港 hé 和 dān dú 单独 guān shuì qū 关税区， kě yǐ 可以 yòng 用 “ zhōng guó ào mén 中国澳门 ” de 的 míng yì 名义 dān dú 单独 tóng 同 gè guó 各国 gè dì 各地 qū 区 jí 及 yǒu guān 有关 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn jīng jì 发展经济 guān xi 关系。
màn xìng 慢性 guò mǐn 过敏 hé 和 yán zhèng 炎症 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 jiā zhòng 加重 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。 shài tài yáng 晒太阳 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yǎn jiǎn 眼睑 zhǒng dà 肿大， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǎn jiǎn 眼睑 wú lì 无力 yǐng xiǎng 影响 shì lì 视力 de 的 kě néng xìng 可能性。
lì rú 例如 zuò 做 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǎng 敞 miàn 面 shū cài 蔬菜 jī dàn 鸡蛋 juǎn 卷 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 zuò 做 yí dào 一道 bào chǎo 爆炒 jī dīng 鸡丁 bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bàn 拌 rù 入 yì xiē 一些 jī dàn 鸡蛋。
jī guāng 激光、 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机、 cái liào xué 材料学 jí 及 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 děng 等 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 de 的 jìn bù 进步 zài 在 jiǎo mó 角膜 qū guāng 屈光 xìng 性 shǒu shù 手术 fā shēng 发生 zhōng 中 qǐ 起 le 了 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 cè 测 fēng léi 风雷 dá 达 shì 是 lì yòng 利用 jī guāng 激光 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 cè liáng 测量 dà qì 大气 fēng 风 cháng 场 sù dù 速度 de 的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน
lì 力 bǐ duō 比多 de 的 quē shī 缺失 yǔ 与 bú yù zhèng 不育症 yǐ jí 以及 yáng wěi 阳痿 de 的 lián xì 联系 yě 也 bìng fēi 并非 jué duì 绝对。
lì 力 xiàn zài 现在 shì 是 cháo zhe 朝着 wǒ de 我的。
lì liang 力量 de 的 xùn liàn 训练 jiāng huì 将会 jiā dà 加大 zhè xiē 这些 jī xiān wéi 肌纤维 de 的 miàn jī 面积。
yuàn 愿 sòng zàn 颂赞 guī 归 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 fù 父 shén 神， jiù shì 就是 fā 发 cí bēi 慈悲 de 的 fù 父， cì 赐 gè yàng 各样 ān wèi 安慰 de 的 shén 神。
cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shè jí 涉及 yǒu guān 有关 cái wù shěn jì 财务审计 jiē guǒ 结果 hé 和 rén shì rèn miǎn 人事任免 de 的 nèi róng 内容。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州， chōng làng zhě 冲浪者 tiān táng 天堂 - - - yī 一 zhī 只 táo 逃 shǔ 鼠 zài 在 tè zhì 特制 de 的 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 xiǎng shòu 享受 jīng xiǎn 惊险 de 的 cì jī 刺激。
zhè 这 cái 才 shì 是 jiě quàn 解劝 qián miàn 前面 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 fāng shì 方式。
lì 例 1 de 的 chū 初 fā bái 发白 bān 斑 zài 在 zuǒ 左 shàng zhī 上肢 xiān tiān xìng 先天性 máo zhì 毛痣 zhōu wéi 周围， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yūn 晕 zhì 痣， 1 gè 个 yuè 月 hòu 后 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 duō fā 多发 bái bān 白斑；
cí bēi 慈悲 cóng 从 bì nàn suǒ 避难所 làn shāng 滥觞 dàn 但 bù 不 yīng 应 zài 在 nà li 那里 jié shù 结束。
bàn shì bù gōng 办事不公 de 的 rén 人 bù dé rén xīn 不得人心。
lì 例 ? suǒ yǐ 所以。 gǔ gē 谷歌 men 们 gāi dāng 该当 tàn wèn 探问 xué 学 yīng wén 英文 bù néng 不能 méi yǒu 没有 zì diǎn 字典。
zhè 这 pī 批 huàn zhě 患者 zhòng dì 中的 39 rén 人 jiē shòu 接受 le 了 xíng wéi 行为 zhì liáo fǎ 治疗法， bāo kuò 包括 yí cì 一次 45 fēn zhōng 分钟 zhì 至 60 fēn zhōng 分钟 de 的 zī xún 谘询， yí cì 一次 30 fēn zhōng 分钟 de 的 hòu xù 后续 zhì liáo 治疗 hè 和 liǎng 两 tòng 通 shí cháng 时长 20 fēn zhōng 分钟 de 的 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天。
cí jì 慈济 yǐ 以 tuán duì 团队 xíng shàn 行善， qiáng diào 强调 tuán tǐ 团体 hé xīn 合心 xié lì 协力 zhī 之 zhòng yào xìng 重要性， qí 其 běn zhì 本质 shì 是 zhí 植 jī yú 基于 dōng fāng 东方 jīng shén 精神。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xiǎn wēi 显微 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 cè dìng 测定 fǎ 法 de 的 jì shù 技术 duì 对 bǔ 捕 zì 自 kūn shì lán 昆士兰 hé 和 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 wài hǎi 外海 de 的 17 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
zhè 这 pī 批 huò 货 de 的 bāo zhuāng 包装 shì 是 yòng 用 dǐng bù 顶部 dài yǒu 带有 jù yǐ xī 聚乙烯 de 的 zhǐ xiāng 纸箱。
cí 慈 qīng 青 huò 或 cí 慈 shǎo 少 yuàn yì 愿意 shě qù 舍去 tā men de 他们的 zhōu mò 周末， dào 到 zhōng huá 中华 yí yǎng 颐养 yuàn 院 wèi 为 lǎo 老 pú sà 菩萨 dài lái 带来 de 的 xǐ yuè 喜悦， shí zài 实在 zhí de 值得 duō duō 多多 gǔ lì 鼓励。
lì jù 例句 yǔ 与 yòng fǎ 用法 tā 他 tài 太 méi 槑 le 了， shàng cì 上次 bǎ shǒu 把手 jī 机 diào 掉 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池， zhè cì 这次 yòu 又 diào 掉 dào 到 cè suǒ 厕所 lǐ 里 le 了。
zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， yóu 由 “ píng héng 平衡 jiàn 剑 ” hé 和 “ dú yào 毒药 ” jié hé 结合 ér 而 chéng 成， bǎo zhèng 保证 měi cì 每次 huī wǔ 挥舞 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 yī 一 jī 击！
Ào dà lì yà 澳大利亚 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， bǐ rú 比如 : kūn shì lán 昆士兰 de 的 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔。 tā 它 shì 是 tōng wǎng 通往 Ào dà lì yà 澳大利亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 dà bǎo jiāo 大堡礁 de 的 dà mén 大门。
zhè 这 bǎ 把 bái sè 白色 de 的 xiǎo dāo 小刀 yǔ 与 nà 那 bǎ 把 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo dāo 小刀 yí yàng 一样 fēng lì 锋利。
ào zhōu rén 澳洲人 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 wú wěi xióng 无尾熊 hái shi 还是 dài shǔ 袋鼠 lái 来 dài biǎo 代表 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
zhè 这 mǒ qiáng 抹墙 de 的 jiù shì 就是 yǐ sè liè 以色列 de 的 xiān zhī 先知， tā men 他们 zhǐ zhe 指着 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shuō 说 yù yán 预言， wèi 为 zhè 这 chéng 城 jiàn 见 le 了 píng ān 平安 de 的 yì 异 xiàng 象， qí shí 其实 méi yǒu 没有 píng ān 平安。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
Ào zhōu 澳洲 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 tǎn shuài 坦率 de 地 chéng rèn 承认 jīng jì 经济 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。 dà duō shù 大多数 rèn wéi 认为 huò huá dé 霍华德 shì 是 yǒu xiē 有些 gōng láo 功劳 de 的。
zhè 这 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 yì céng 一层 ān quán xìng 安全性。
Ào mén 澳门 zuò wéi 作为 zì yóu gǎng 自由港 hé 和 dān dú 单独 guān shuì qū 关税区， kě yǐ 可以 yòng 用 “ zhōng guó ào mén 中国澳门 ” de 的 míng yì 名义 dān dú 单独 tóng 同 gè guó 各国 gè dì 各地 qū 区 jí 及 yǒu guān 有关 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn jīng jì 发展经济 guān xi 关系。
màn xìng 慢性 guò mǐn 过敏 hé 和 yán zhèng 炎症 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 jiā zhòng 加重 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。 shài tài yáng 晒太阳 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yǎn jiǎn 眼睑 zhǒng dà 肿大， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǎn jiǎn 眼睑 wú lì 无力 yǐng xiǎng 影响 shì lì 视力 de 的 kě néng xìng 可能性。
lì rú 例如 zuò 做 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǎng 敞 miàn 面 shū cài 蔬菜 jī dàn 鸡蛋 juǎn 卷 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 zuò 做 yí dào 一道 bào chǎo 爆炒 jī dīng 鸡丁 bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bàn 拌 rù 入 yì xiē 一些 jī dàn 鸡蛋。
jī guāng 激光、 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机、 cái liào xué 材料学 jí 及 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 děng 等 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 de 的 jìn bù 进步 zài 在 jiǎo mó 角膜 qū guāng 屈光 xìng 性 shǒu shù 手术 fā shēng 发生 zhōng 中 qǐ 起 le 了 jué dìng xìng 决定性 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 cè 测 fēng léi 风雷 dá 达 shì 是 lì yòng 利用 jī guāng 激光 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 cè liáng 测量 dà qì 大气 fēng 风 cháng 场 sù dù 速度 de 的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子