ประโยคภาษาจีน- 慈善事业依靠自愿捐赠中文句子 (560829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cí shàn shì yè 慈善事业 yī kào 依靠 zì yuàn 自愿 juān zèng 捐赠。
Charities rely on voluntary donations/contributions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shè jí 涉及 yǒu guān 有关 cái wù shěn jì 财务审计 jiē guǒ 结果 hé 和 rén shì rèn miǎn 人事任免 de 的 nèi róng 内容。
cí shàn 慈善 bāng zhù 帮助 nǚ xìng 女性 huò jiù 获救， cóng 从 xìng jiāo yì 性交易 shuō 说， zhèng fǔ 政府 shǔ lǐ 署理 zuò wéi 作为 yí gè 一个 “ pí tiáo kè 皮条客 ” ， jiē shòu 接受 guǎng gào 广告 tuō yī wǔ 脱衣舞， hù sòng 护送 nǚ hái 女孩， cāng 濸 wǔ zhě 舞者 hè 和 chéng rén 成人 xiǎn shì 显示 nǚ zhāo dài 女招待。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 lǎo wō 老挝 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 mǎ dīng 马丁 . sī tú ěr tè 斯图尔特 - fú kè sī 福克斯 jiào shòu 教授 shuō 说， lǎo wō 老挝 gòng chǎn dǎng 共产党 kòng zhì 控制 zhe 着 gāi guó 该国 de 的 suǒ yǒu 所有 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zuì 最 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zì háo 自豪 de 的 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 - dà bǎo jiāo 大堡礁。
zhè 这 pū jiù 扑救 tài 太 zhòng yào 重要 le 了， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 bǐ sài 比赛 kuài 快 jié shù 结束 qián 前， dí dá dōu 迪达都 méi yǒu 没有 huó dòng 活动 tài duō 太多， yào bú shì 要不是 tā 他， wǒ men 我们 bǎo zhǔn 保准 shī diào 失掉 nà ge 那个 qiú 球。
lì 例 1 de 的 chū 初 fā bái 发白 bān 斑 zài 在 zuǒ 左 shàng zhī 上肢 xiān tiān xìng 先天性 máo zhì 毛痣 zhōu wéi 周围， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yūn 晕 zhì 痣， 1 gè 个 yuè 月 hòu 后 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 duō fā 多发 bái bān 白斑；
cí shàn zǔ zhī 慈善组织 hé 和 bǎo shǒu 保守 de 的 fǎn duì pài 反对派 pǔ biàn 普遍 huān yíng 欢迎 zhè cì 这次 wài yuán 外援 shěn chá 审查。 tā men 他们 shuō 说， zhè 这 xiǎn shì 显示 Ào dà lì yà 澳大利亚 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， zài 在 bǐ jiào 比较 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
quàn dǎo 劝导 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 bú yào 不要 gěi 给 chāo zhòng 超重 huò zhě 或者 gǔ jià 骨架 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rén 人 qǐ 起 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的 wài hào 外号 huò zhě 或者 ná 拿 tā men 他们 kāi wán xiào 开玩笑。
Ào dà lì yà 澳大利亚 shēn hǎi 深海 hǎi yù 海域 de 的 shí wù 食物 yǒu shí 有时 huì 会 hěn 很 kuì fá 匮乏。
lì 例 rén 仁 sù 愫 bù kě 不可 fǒu rèn 否认， chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiàn kāng 健康 de 的 shēn xīn 身心。
zhè 这 pī 批 zuì fàn 罪犯 cóng wèi 从未 suǒ yào 索要 guò 过 shú jīn 赎金； shèn zhì 甚至 tā men 他们 jí shǐ 即使 bèi bǔ 被捕 yě 也 bú huì 不会 bèi 被 pàn chǔ 判处 xíng fá 刑罚， jiē yīn 皆因 sù sòng shí xiào 诉讼时效 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 zài 在 zhōng guó 中国 yì xiàn 易县 fā qǐ 发起 fú pín 扶贫 guān huái 关怀 jì huà 计画， fǎng 访 shì 视 23 hù 户 jiā tíng 家庭、 píng gū 评估 yuán zhù 援助 suǒ xū 所需。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhè 这 zuò 座 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 kān chēng 堪称 20 shì jì 世纪 de 的 yī 一 jiàn 件 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品。 2007 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录。
zhè 这 pī 批 huò 货 de 的 zhuāng chuán 装船 qián 前 dōu 都 yǐ 已 guò bàng 过磅。
cí xǐ tài hòu 慈禧太后 qīn 亲 cì 赐 “ fǎ wáng 法王 chán sì 禅寺 ” pái biǎn 牌匾 yí kuài 一块 jí 及 bàn 半 fù 副 luán 銮 yí 仪 hù sòng 护送 cáng jīng 藏经 huí 回 sì 寺。
lì 例 rén 仁 qiàn 慊 shì shí shàng 事实上， jiàn kāng 健康 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
Ào dà lì yà 澳大利亚 fēi lì kè sī 菲利克斯 zī yuán 资源 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jiù 就 lái zì 来自 zhōng guó 中国 yǎn zhōu 兖州 kuàng yè 矿业 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 wèi kǒu 胃口 dà zēng 大增、 shì tú 试图 shōu gòu 收购 Ào dà lì yà 澳大利亚 kuàng yè 矿业 bù mén 部门 de 的 zuì jìn 最近 shí lì 实例。
gōng 功 le 了 sān gè 三个 lǐ bài 礼拜， tā 他 yù yù bú lè 郁郁不乐 de 地 bǎ 把 yīng wǔ 鹦鹉 dài huí 带回 le 了 chǒng wù diàn 宠物店， xiǎng 想 bǎ 把 qián yào 钱要 guī qù 归去。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 chéng pìn 诚聘 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chèn zhí 称职 rén xuǎn 人选 guà zhí 挂职 sī jī 司机 yī 一 zhí 职。
lì rú 例如 1909 nián 年 Àì dí shēng 爱迪生 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 jiāng 将 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 " xǐ yuè 喜悦 de 的 " 、 " bēi shāng 悲伤 de 的 " 、 " huó po 活泼 de 的 " zhī lèi 之类 biǎo míng 表明 yǐng piàn 影片 qíng diào 情调 tè zhēng 特征 de 的 tí shì 提示 yǔ 与 yǐng piàn 影片 yì qǐ 一起 fā xíng 发行。
màn xìng 慢性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病（ CLL ） zhōng 中， yǐn fā 引发 jí bìng 疾病 de 的 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 huì 会 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用 de 的 xì bāo 细胞。
lì rú 例如 yī míng 一名 yíng yǎng xué jiā 营养学家 jiù 就 céng 曾 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 hóng qǔ mǐ 红曲米 yǒu 有 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 jué fēi 绝非 kōng xué lái fēng 空穴来风。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng gōng sī 航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 kāi 开 ēn sī 恩斯 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票。
lì rú 例如 nǐ 你 zài 在 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候 tóng shí 同时 shōu tīng 收听 pān duǒ lā 潘朵拉 wǎng luò guǎng bō 网络广播。
Ào mén 澳门 zì 自 shí 十 liù shì jì 六世纪 zhōng qī 中期 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 yǐ hòu 以后， jí 即 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 jīng jì wén huà 经济文化 jiāo liú 交流 de 的 chuāng kǒu 窗口。
lì rú 例如 zài 在 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 sōu suǒ 搜索 duǎn yǔ 短语 “ dìng xiàng 定向 néng 能 gōng jī 攻击 hé 和 guàn shū 灌输 ” jiāng 将 dài lái 带来 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 gōng jī 攻击 de 的 cān kǎo xiāo xī 参考消息。
zhè 这 zhī 支 shǒu qiāng 手枪 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 hòu 后 de 的 huó dòng 活动 cè suǒ 厕所 bèi 被 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 hòu 后 jiāng 将 qí 其 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
jiā shàng 加上 pǔ tōng 普通 de 的 zé mà 责骂（ “ ma ” ）， yǐ jí 以及 zài 在 jiào chā 较差 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 dǎ 打（ “ da ” ）， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào shī 教师 de 的 jiào xué 教学 wǔ kù 武库 zhōng 中 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
lì rú 例如 zài shēng 在生 wù 物 yī xué 医学 lǐng yù 领域， tā 它 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè lèi 这类 guó jì 国际 nǔ lì 努力 — — lì rú 例如 quán qiú 全球 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé bìng 结核病 hé 和 nüè jí 疟疾 jī jīn 基金 — — de 的 zuì dà 最大 zhī chí zhě 支持者。

ประโยคภาษาจีน
cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shè jí 涉及 yǒu guān 有关 cái wù shěn jì 财务审计 jiē guǒ 结果 hé 和 rén shì rèn miǎn 人事任免 de 的 nèi róng 内容。
cí shàn 慈善 bāng zhù 帮助 nǚ xìng 女性 huò jiù 获救， cóng 从 xìng jiāo yì 性交易 shuō 说， zhèng fǔ 政府 shǔ lǐ 署理 zuò wéi 作为 yí gè 一个 “ pí tiáo kè 皮条客 ” ， jiē shòu 接受 guǎng gào 广告 tuō yī wǔ 脱衣舞， hù sòng 护送 nǚ hái 女孩， cāng 濸 wǔ zhě 舞者 hè 和 chéng rén 成人 xiǎn shì 显示 nǚ zhāo dài 女招待。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 lǎo wō 老挝 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 mǎ dīng 马丁 . sī tú ěr tè 斯图尔特 - fú kè sī 福克斯 jiào shòu 教授 shuō 说， lǎo wō 老挝 gòng chǎn dǎng 共产党 kòng zhì 控制 zhe 着 gāi guó 该国 de 的 suǒ yǒu 所有 xuǎn jǔ 选举 huó dòng 活动。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zuì 最 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zì háo 自豪 de 的 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 - dà bǎo jiāo 大堡礁。
zhè 这 pū jiù 扑救 tài 太 zhòng yào 重要 le 了， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 bǐ sài 比赛 kuài 快 jié shù 结束 qián 前， dí dá dōu 迪达都 méi yǒu 没有 huó dòng 活动 tài duō 太多， yào bú shì 要不是 tā 他， wǒ men 我们 bǎo zhǔn 保准 shī diào 失掉 nà ge 那个 qiú 球。
lì 例 1 de 的 chū 初 fā bái 发白 bān 斑 zài 在 zuǒ 左 shàng zhī 上肢 xiān tiān xìng 先天性 máo zhì 毛痣 zhōu wéi 周围， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yūn 晕 zhì 痣， 1 gè 个 yuè 月 hòu 后 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù wèi 部位 chū xiàn 出现 duō fā 多发 bái bān 白斑；
cí shàn zǔ zhī 慈善组织 hé 和 bǎo shǒu 保守 de 的 fǎn duì pài 反对派 pǔ biàn 普遍 huān yíng 欢迎 zhè cì 这次 wài yuán 外援 shěn chá 审查。 tā men 他们 shuō 说， zhè 这 xiǎn shì 显示 Ào dà lì yà 澳大利亚 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， zài 在 bǐ jiào 比较 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命。
quàn dǎo 劝导 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 bú yào 不要 gěi 给 chāo zhòng 超重 huò zhě 或者 gǔ jià 骨架 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rén 人 qǐ 起 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的 wài hào 外号 huò zhě 或者 ná 拿 tā men 他们 kāi wán xiào 开玩笑。
Ào dà lì yà 澳大利亚 shēn hǎi 深海 hǎi yù 海域 de 的 shí wù 食物 yǒu shí 有时 huì 会 hěn 很 kuì fá 匮乏。
lì 例 rén 仁 sù 愫 bù kě 不可 fǒu rèn 否认， chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiàn kāng 健康 de 的 shēn xīn 身心。
zhè 这 pī 批 zuì fàn 罪犯 cóng wèi 从未 suǒ yào 索要 guò 过 shú jīn 赎金； shèn zhì 甚至 tā men 他们 jí shǐ 即使 bèi bǔ 被捕 yě 也 bú huì 不会 bèi 被 pàn chǔ 判处 xíng fá 刑罚， jiē yīn 皆因 sù sòng shí xiào 诉讼时效 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 zài 在 zhōng guó 中国 yì xiàn 易县 fā qǐ 发起 fú pín 扶贫 guān huái 关怀 jì huà 计画， fǎng 访 shì 视 23 hù 户 jiā tíng 家庭、 píng gū 评估 yuán zhù 援助 suǒ xū 所需。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhè 这 zuò 座 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 kān chēng 堪称 20 shì jì 世纪 de 的 yī 一 jiàn 件 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品。 2007 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录。
zhè 这 pī 批 huò 货 de 的 zhuāng chuán 装船 qián 前 dōu 都 yǐ 已 guò bàng 过磅。
cí xǐ tài hòu 慈禧太后 qīn 亲 cì 赐 “ fǎ wáng 法王 chán sì 禅寺 ” pái biǎn 牌匾 yí kuài 一块 jí 及 bàn 半 fù 副 luán 銮 yí 仪 hù sòng 护送 cáng jīng 藏经 huí 回 sì 寺。
lì 例 rén 仁 qiàn 慊 shì shí shàng 事实上， jiàn kāng 健康 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
Ào dà lì yà 澳大利亚 fēi lì kè sī 菲利克斯 zī yuán 资源 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jiù 就 lái zì 来自 zhōng guó 中国 yǎn zhōu 兖州 kuàng yè 矿业 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 wèi kǒu 胃口 dà zēng 大增、 shì tú 试图 shōu gòu 收购 Ào dà lì yà 澳大利亚 kuàng yè 矿业 bù mén 部门 de 的 zuì jìn 最近 shí lì 实例。
gōng 功 le 了 sān gè 三个 lǐ bài 礼拜， tā 他 yù yù bú lè 郁郁不乐 de 地 bǎ 把 yīng wǔ 鹦鹉 dài huí 带回 le 了 chǒng wù diàn 宠物店， xiǎng 想 bǎ 把 qián yào 钱要 guī qù 归去。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 chéng pìn 诚聘 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chèn zhí 称职 rén xuǎn 人选 guà zhí 挂职 sī jī 司机 yī 一 zhí 职。
lì rú 例如 1909 nián 年 Àì dí shēng 爱迪生 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 jiāng 将 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 " xǐ yuè 喜悦 de 的 " 、 " bēi shāng 悲伤 de 的 " 、 " huó po 活泼 de 的 " zhī lèi 之类 biǎo míng 表明 yǐng piàn 影片 qíng diào 情调 tè zhēng 特征 de 的 tí shì 提示 yǔ 与 yǐng piàn 影片 yì qǐ 一起 fā xíng 发行。
màn xìng 慢性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病（ CLL ） zhōng 中， yǐn fā 引发 jí bìng 疾病 de 的 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 huì 会 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用 de 的 xì bāo 细胞。
lì rú 例如 yī míng 一名 yíng yǎng xué jiā 营养学家 jiù 就 céng 曾 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 hóng qǔ mǐ 红曲米 yǒu 有 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 jué fēi 绝非 kōng xué lái fēng 空穴来风。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng gōng sī 航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 kāi 开 ēn sī 恩斯 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票。
lì rú 例如 nǐ 你 zài 在 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候 tóng shí 同时 shōu tīng 收听 pān duǒ lā 潘朵拉 wǎng luò guǎng bō 网络广播。
Ào mén 澳门 zì 自 shí 十 liù shì jì 六世纪 zhōng qī 中期 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 yǐ hòu 以后， jí 即 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 jīng jì wén huà 经济文化 jiāo liú 交流 de 的 chuāng kǒu 窗口。
lì rú 例如 zài 在 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 sōu suǒ 搜索 duǎn yǔ 短语 “ dìng xiàng 定向 néng 能 gōng jī 攻击 hé 和 guàn shū 灌输 ” jiāng 将 dài lái 带来 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 gōng jī 攻击 de 的 cān kǎo xiāo xī 参考消息。
zhè 这 zhī 支 shǒu qiāng 手枪 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 hòu 后 de 的 huó dòng 活动 cè suǒ 厕所 bèi 被 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 hòu 后 jiāng 将 qí 其 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
jiā shàng 加上 pǔ tōng 普通 de 的 zé mà 责骂（ “ ma ” ）， yǐ jí 以及 zài 在 jiào chā 较差 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 dǎ 打（ “ da ” ）， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào shī 教师 de 的 jiào xué 教学 wǔ kù 武库 zhōng 中 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
lì rú 例如 zài shēng 在生 wù 物 yī xué 医学 lǐng yù 领域， tā 它 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè lèi 这类 guó jì 国际 nǔ lì 努力 — — lì rú 例如 quán qiú 全球 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé bìng 结核病 hé 和 nüè jí 疟疾 jī jīn 基金 — — de 的 zuì dà 最大 zhī chí zhě 支持者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子