ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚物业监察部统计数据表明过往年澳大利亚房价平均每年升值平均每年翻一倍中文句子 (560933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 wù yè 物业 jiān chá bù 监察部（ APM ） tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明， guò wǎng 过往 40 nián 年， Ào dà lì yà 澳大利亚 fáng jià 房价 píng jūn 平均 měi nián 每年 shēng zhí 升值 10% ， píng jūn 平均 měi 每 7 nián 年 fān 翻 yī 一 bèi 倍。
Australian Property Supervision (APM) statistics show that in the past 40 years, average annual appreciation of Australian prices of 10%, on average doubling every seven years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yì zhǒng 一种 mù zhì 木质 téng běn zhí wù 藤本植物，（ nán jí 南极 bái fěn 白粉 téng 藤 bái fěn 白粉 téng 藤 shǔ 属）， yīn 因 qí shēng 其生 yǒu 有 guāng jié 光洁 de 的 lǜ yè 绿叶 ér 而 cháng 常 yòng zuò 用作 shì nèi 室内 zhí wù 植物 zāi zhòng 栽种。
lì 例 ? mò liǎo 末了 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bù 不 jǐn jí 紧急 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 quē shī 缺失 shì 是 zī zhǎng 滋长 qīng shǎo 青少 hé jī 合击 nián 年 fàn fǎ 犯法 de 的 yuán gù 原故。
lì 例 rén 仁 sù 愫 yì bān 一般 xiāng xìn 相信 yuè dú 阅读 zēng zhǎng 增长 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识， tuò kuān 拓宽 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
zhè 这 pī 批 zuò pǐn 作品 jiāng 将 zuò zhě 作者 dài huí 带回 mèng 梦 de 的 gù xiāng 故乡， shēng mìng lì 生命力 de 的 qíng gǎn 情感 zài 在 cǐ shí 此时 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 liú chàng 流畅、 rú cǐ 如此 xì nì 细腻， cóng bù 从不 céng xiǎng guò 曾想过 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 jìng 竟 yě 也 yǒu 有 rú cǐ 如此 wēn wǎn 温婉 de 的 yí miàn 一面。
zhè 这 pī 批 qīng jiào tú 清教徒 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 zì 自 hé lán 荷兰 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 hào 号 de 的 shāo 稍 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ér 而 lái 来， gāi 该 chuán 船 zài 在 1620 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日 yǔ 与 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 yì tóng 一同 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 de 的 nán ān pǔ dūn 南安普敦 qǐ háng 启航。
bàn gōng shì 办公室 yí gè 一个 bù 不 jiàn duàn 间断 diàn yuán 电源 ( UPS ) zì jiǎn 自检 shī bài 失败！
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 sù lǐ 素里， wèi 为 huǒ zāi 火灾 hù 户 fā sòng 发送 gòu wù quàn 购物券 jí 及 mín shēng 民生 wù pǐn 物品。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xué zhě 学者 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 shè rù 摄入 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shuǐ guǒ 水果 néng 能 jiāng 将 huàn 患 kǒu qiāng ái 口腔癌， hóu ái 喉癌 hé 和 wèi ái 胃癌 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 yí bàn 一半。
lì 例 rén 仁 sù 愫 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， xià liè 下列 fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ 我 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
zhè 这 pī 批 huò 货 de 的 zhuāng chuán 装船 qián 前 dōu 都 yǐ 已 guò bàng 过磅。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 de 地 yì 议 lùn zhù 论著 yáo yán 谣言。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 ān zhuāng 安装 le 了 fǎn xiàng 反向 jìn qì 进气 kǒng 孔 de 的 fēi jī 飞机， chéng gōng 成功 de 地 duì 对 ào dà 澳大 lì yà zāi 利亚灾 huáng 蝗 shí shī 实施 le 了 kòng duì kòng 空对空 de 的 dǎ jī 打击。
lì jù 例句 yìng de 硬地 gǔn qiú 滚球 xiàng mù 项目 zuì zǎo 最早 jìn rù 进入 cán ào huì 残奥会 shì zài 是在 1984 nián 年 de 的 luò shān jī 洛杉矶 cán ào huì 残奥会 shàng 上。
zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， yóu 由 “ píng héng 平衡 jiàn 剑 ” hé 和 “ dú yào 毒药 ” jié hé 结合 ér 而 chéng 成， bǎo zhèng 保证 měi cì 每次 huī wǔ 挥舞 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 yī 一 jī 击！
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
bàn lǐ 办理 jū liú zhèng 居留证 fèi yòng 费用 wèi 为 gū jì shǔ 估计数， yīn wèi 因为 shí xíng 实行 duì děng 对等 yuán zé 原则， bù tóng 不同 guó jí 国籍 de 的 rén 人 bàn lǐ 办理 jū liú zhèng 居留证 shōu fèi 收费 huì 会 bù tóng 不同。
màn 慢 xià lai 下来， jí shǐ 即使 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng dù 程度 shàng 上 màn 慢 xià lai 下来， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiàng dī 降低 kē qiú 苛求， jiǎn shǎo 减少 chōng dòng 冲动， gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 duì dài 对待 zì jǐ 自己 huó 和 tā rén 他人。
gōng xiào 功效： tā 它 shì 是 yòng 用 jīn shǔ 金属 tè zhì 特制 de 的 yì zhǒng 一种 yuán tǒng 圆筒 jiǔ 灸 jù 具， gù 故 yòu chēng 又称 wēn tǒng jiǔ 温筒灸。
zhè 这 chí xù 持续 le 了 sì nián 四年， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 de 的 biàn huà 变化。
Ào zhōu 澳洲 huáng jiā 皇家 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 wò lóng gǎng 卧龙岗 hào 号 zài 在 lí 离 shèng dàn jié 圣诞节 dǎo 岛 12 hǎi lǐ 海里 chù 处 lán jié 拦截 le 了 gāi 该 chuán 船。
zhè 这 tuī dòng 推动 le 了 chuàng jiàn 创建 bù jǐn 不仅 zhī chí 支持 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nà xiē 那些 mù biāo 目标 biàn gēng 变更 shí 时 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shì yìng 适应 de 的 ruǎn jiàn 软件 de 的 xū qiú 需求。
gōng néng 功能 fēn qū 分区 míng què 明确、 bù jú 布局 jǐn còu 紧凑 yǒu xù 有序， yīn 因 yī yuàn 医院 dì chǔ 地处 zǐ jīn shān 紫金山（ zhōng shān 钟山） nán lù 南麓， dé míng 得名 “ zhōng shān 钟山 guǎn 馆 ” 。
zhè 这 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
Ào mén 澳门 zì 自 shí 十 liù shì jì 六世纪 zhōng qī 中期 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 yǐ hòu 以后， jí 即 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 jīng jì wén huà 经济文化 jiāo liú 交流 de 的 chuāng kǒu 窗口。
lì rú 例如 zài 在 6 yuè 月 16 rì 日 zài 在 “ míng huì 明慧 wǎng 网 ” shàng 上 fā chū 发出 de 的 “ zǒu xiàng 走向 yuán mǎn 圆满 ” zhōng 中， lǐ hóng zhì 李洪志 shān dòng 煽动 shuō 说： “ dǐng 顶 zhe 着 yā lì 压力 zǒu chū 走出 lái 来 zhèng shí 证实 dà fǎ 大法 de 的 dì zǐ 弟子 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。
jiā 加 shàng sān 上三 shí 十 fǎ láng 法郎 fáng zū 房租， sān shí liù 三十六 fǎ láng 法郎 gěi 给 nà 那 lǎo fù rén 老妇人， zài 再 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 líng yòng 零用， yí gòng 一共 sì bǎi 四百 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎， mǎ lǚ sī 马吕斯 biàn 便 yǒu 有 chī 吃 yǒu 有 zhù 住 yǒu rén 有人 fú shi 服侍 le 了。 wài miàn 外面 yī fu 衣服 dé 得 huā fèi 花费 tā 他 yī bǎi 一百 fǎ láng 法郎， huàn xǐ 换洗 yī fu 衣服 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎， xǐ yī fèi 洗衣费 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎。
màn màn 慢慢 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yè piàn 叶片 hái 还 huì 会 shā sǐ 杀死 niǎo lèi 鸟类 hé 和 biān fú 蝙蝠， suī rán 虽然 bǐ 比 qì chē 汽车， diàn xiàn 电线 hé 和 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 chà 差 de 的 duō 多。
jī guāng 激光 de 的 shè jī 射击 zài 在 dà qì 大气 zhōng chǎn 中产 shēng 生 háo wēi mǐ 毫微米 dà xiǎo 大小 de 的 wēi lì 微粒。
jiā zhī 加之 tā 他 fēi cháng 非常 jī è 饥饿， jī hū 几乎 dōu 都 zhàn 站 bù 不 qǐ lai 起来 le 了， tā 他 shí zài 实在 tài 太 xū ruò 虚弱 le 了， zhǐ dé 只得 tǎng 躺 xià lai 下来， bìng 并 shēn xìn 深信 sǐ shén 死神 jiù 就 zài 在 zhǐ chǐ 咫尺 le 了。
màn chē 慢车 dào shàng 道上 de 的 shēng huó 生活： qù 去 shèng bǎo luó 圣保罗 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 kě néng 可能 huì 会 hào qí 好奇， wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 jià shǐ yuán 驾驶员 zài 在 kāi chē 开车 shí 时 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lì rú 例如 guā hú zi 刮胡子， kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏。

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yì zhǒng 一种 mù zhì 木质 téng běn zhí wù 藤本植物，（ nán jí 南极 bái fěn 白粉 téng 藤 bái fěn 白粉 téng 藤 shǔ 属）， yīn 因 qí shēng 其生 yǒu 有 guāng jié 光洁 de 的 lǜ yè 绿叶 ér 而 cháng 常 yòng zuò 用作 shì nèi 室内 zhí wù 植物 zāi zhòng 栽种。
lì 例 ? mò liǎo 末了 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bù 不 jǐn jí 紧急 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 quē shī 缺失 shì 是 zī zhǎng 滋长 qīng shǎo 青少 hé jī 合击 nián 年 fàn fǎ 犯法 de 的 yuán gù 原故。
lì 例 rén 仁 sù 愫 yì bān 一般 xiāng xìn 相信 yuè dú 阅读 zēng zhǎng 增长 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识， tuò kuān 拓宽 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
zhè 这 pī 批 zuò pǐn 作品 jiāng 将 zuò zhě 作者 dài huí 带回 mèng 梦 de 的 gù xiāng 故乡， shēng mìng lì 生命力 de 的 qíng gǎn 情感 zài 在 cǐ shí 此时 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 liú chàng 流畅、 rú cǐ 如此 xì nì 细腻， cóng bù 从不 céng xiǎng guò 曾想过 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 jìng 竟 yě 也 yǒu 有 rú cǐ 如此 wēn wǎn 温婉 de 的 yí miàn 一面。
zhè 这 pī 批 qīng jiào tú 清教徒 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 zì 自 hé lán 荷兰 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 hào 号 de 的 shāo 稍 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ér 而 lái 来， gāi 该 chuán 船 zài 在 1620 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日 yǔ 与 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 yì tóng 一同 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 de 的 nán ān pǔ dūn 南安普敦 qǐ háng 启航。
bàn gōng shì 办公室 yí gè 一个 bù 不 jiàn duàn 间断 diàn yuán 电源 ( UPS ) zì jiǎn 自检 shī bài 失败！
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 qián wǎng 前往 jiā ná dà 加拿大 sù lǐ 素里， wèi 为 huǒ zāi 火灾 hù 户 fā sòng 发送 gòu wù quàn 购物券 jí 及 mín shēng 民生 wù pǐn 物品。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xué zhě 学者 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 shè rù 摄入 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shuǐ guǒ 水果 néng 能 jiāng 将 huàn 患 kǒu qiāng ái 口腔癌， hóu ái 喉癌 hé 和 wèi ái 胃癌 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 yí bàn 一半。
lì 例 rén 仁 sù 愫 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， xià liè 下列 fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ 我 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
zhè 这 pī 批 huò 货 de 的 zhuāng chuán 装船 qián 前 dōu 都 yǐ 已 guò bàng 过磅。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 de 地 yì 议 lùn zhù 论著 yáo yán 谣言。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 ān zhuāng 安装 le 了 fǎn xiàng 反向 jìn qì 进气 kǒng 孔 de 的 fēi jī 飞机， chéng gōng 成功 de 地 duì 对 ào dà 澳大 lì yà zāi 利亚灾 huáng 蝗 shí shī 实施 le 了 kòng duì kòng 空对空 de 的 dǎ jī 打击。
lì jù 例句 yìng de 硬地 gǔn qiú 滚球 xiàng mù 项目 zuì zǎo 最早 jìn rù 进入 cán ào huì 残奥会 shì zài 是在 1984 nián 年 de 的 luò shān jī 洛杉矶 cán ào huì 残奥会 shàng 上。
zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， yóu 由 “ píng héng 平衡 jiàn 剑 ” hé 和 “ dú yào 毒药 ” jié hé 结合 ér 而 chéng 成， bǎo zhèng 保证 měi cì 每次 huī wǔ 挥舞 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 yī 一 jī 击！
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
bàn lǐ 办理 jū liú zhèng 居留证 fèi yòng 费用 wèi 为 gū jì shǔ 估计数， yīn wèi 因为 shí xíng 实行 duì děng 对等 yuán zé 原则， bù tóng 不同 guó jí 国籍 de 的 rén 人 bàn lǐ 办理 jū liú zhèng 居留证 shōu fèi 收费 huì 会 bù tóng 不同。
màn 慢 xià lai 下来， jí shǐ 即使 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng dù 程度 shàng 上 màn 慢 xià lai 下来， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiàng dī 降低 kē qiú 苛求， jiǎn shǎo 减少 chōng dòng 冲动， gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 duì dài 对待 zì jǐ 自己 huó 和 tā rén 他人。
gōng xiào 功效： tā 它 shì 是 yòng 用 jīn shǔ 金属 tè zhì 特制 de 的 yì zhǒng 一种 yuán tǒng 圆筒 jiǔ 灸 jù 具， gù 故 yòu chēng 又称 wēn tǒng jiǔ 温筒灸。
zhè 这 chí xù 持续 le 了 sì nián 四年， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 de 的 biàn huà 变化。
Ào zhōu 澳洲 huáng jiā 皇家 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 wò lóng gǎng 卧龙岗 hào 号 zài 在 lí 离 shèng dàn jié 圣诞节 dǎo 岛 12 hǎi lǐ 海里 chù 处 lán jié 拦截 le 了 gāi 该 chuán 船。
zhè 这 tuī dòng 推动 le 了 chuàng jiàn 创建 bù jǐn 不仅 zhī chí 支持 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nà xiē 那些 mù biāo 目标 biàn gēng 变更 shí 时 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shì yìng 适应 de 的 ruǎn jiàn 软件 de 的 xū qiú 需求。
gōng néng 功能 fēn qū 分区 míng què 明确、 bù jú 布局 jǐn còu 紧凑 yǒu xù 有序， yīn 因 yī yuàn 医院 dì chǔ 地处 zǐ jīn shān 紫金山（ zhōng shān 钟山） nán lù 南麓， dé míng 得名 “ zhōng shān 钟山 guǎn 馆 ” 。
zhè 这 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
Ào mén 澳门 zì 自 shí 十 liù shì jì 六世纪 zhōng qī 中期 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 yǐ hòu 以后， jí 即 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 jīng jì wén huà 经济文化 jiāo liú 交流 de 的 chuāng kǒu 窗口。
lì rú 例如 zài 在 6 yuè 月 16 rì 日 zài 在 “ míng huì 明慧 wǎng 网 ” shàng 上 fā chū 发出 de 的 “ zǒu xiàng 走向 yuán mǎn 圆满 ” zhōng 中， lǐ hóng zhì 李洪志 shān dòng 煽动 shuō 说： “ dǐng 顶 zhe 着 yā lì 压力 zǒu chū 走出 lái 来 zhèng shí 证实 dà fǎ 大法 de 的 dì zǐ 弟子 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。
jiā 加 shàng sān 上三 shí 十 fǎ láng 法郎 fáng zū 房租， sān shí liù 三十六 fǎ láng 法郎 gěi 给 nà 那 lǎo fù rén 老妇人， zài 再 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 líng yòng 零用， yí gòng 一共 sì bǎi 四百 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎， mǎ lǚ sī 马吕斯 biàn 便 yǒu 有 chī 吃 yǒu 有 zhù 住 yǒu rén 有人 fú shi 服侍 le 了。 wài miàn 外面 yī fu 衣服 dé 得 huā fèi 花费 tā 他 yī bǎi 一百 fǎ láng 法郎， huàn xǐ 换洗 yī fu 衣服 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎， xǐ yī fèi 洗衣费 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎。
màn màn 慢慢 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yè piàn 叶片 hái 还 huì 会 shā sǐ 杀死 niǎo lèi 鸟类 hé 和 biān fú 蝙蝠， suī rán 虽然 bǐ 比 qì chē 汽车， diàn xiàn 电线 hé 和 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 chà 差 de 的 duō 多。
jī guāng 激光 de 的 shè jī 射击 zài 在 dà qì 大气 zhōng chǎn 中产 shēng 生 háo wēi mǐ 毫微米 dà xiǎo 大小 de 的 wēi lì 微粒。
jiā zhī 加之 tā 他 fēi cháng 非常 jī è 饥饿， jī hū 几乎 dōu 都 zhàn 站 bù 不 qǐ lai 起来 le 了， tā 他 shí zài 实在 tài 太 xū ruò 虚弱 le 了， zhǐ dé 只得 tǎng 躺 xià lai 下来， bìng 并 shēn xìn 深信 sǐ shén 死神 jiù 就 zài 在 zhǐ chǐ 咫尺 le 了。
màn chē 慢车 dào shàng 道上 de 的 shēng huó 生活： qù 去 shèng bǎo luó 圣保罗 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 kě néng 可能 huì 会 hào qí 好奇， wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 jià shǐ yuán 驾驶员 zài 在 kāi chē 开车 shí 时 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lì rú 例如 guā hú zi 刮胡子， kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子