ประโยคภาษาจีน- 这支球队的主心骨是德伦特弗拉尔里格特斯和东克中文句子 (561747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨 shì 是 dé lún tè 德伦特、 fú lā ěr 弗拉尔、 lǐ gé 里格 tè sī 特斯 huò 和 dōng 东 kè 克。
The main actors are Royston Drenthe, Ron Vlaar, Maceo Rigters and Ryan Donk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī 支 yóu 由 bú dào 不到 100 rén 人 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 bù duì 部队， tōng guò 通过 lì nián lái 历年来 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功 ér 而 yíng dé 赢得 le 了 shì rén 世人 de 的 zàn yù 赞誉。
zhè 这 zhī 支 tóng zǐ jūn 童子军 tuán huā 团花 le 了 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间， yòng 用 zì jǐ 自己 kǎn fá 砍伐 de 的 huā qí 花旗 sōng 松 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 mù wū 木屋。
jī guāng jì shù 激光技术 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 rì cháng 日常 shēng huó 生活， shì 是 měi guó 美国 chāo shì 超市 shǐ yòng 使用 fā chū 发出 hóng sè 红色 hài 氦 nǎi 氖 jī guāng 激光 de 的 tiáo xíng mǎ 条形码 sào miáo qiāng 扫描枪 shí xiàn 实现 shōu kuǎn 收款 zì dòng huà 自动化。
jī guāng 激光 de 的 fā míng 发明 shǐ de 使得 guāng 光 de 的 lì xué 力学 xiào yìng 效应 zǒu xiàng 走向 le 了 shí jì yìng yòng 实际应用， guāng 光 niè 镊 shì 是 guāng 光 de 的 lì xué 力学 xiào yìng 效应 de 的 diǎn xíng 典型 shì lì 事例。
lì rú 例如 zài 在 Ōu kēi 欧克 lù 陆， zì wǒ 自我 chí xù 持续 de 的 hé fǎn yìng 核反应 kāi shǐ 开始 yuē 约 yī miǎo 一秒 hòu 后 jiù 就 chǎn shēng 产生 xiān 氙 136 。
lì rú 例如 dà gài 大概 liǎng 两 zhōu qián 周前 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí gè 一个 jiào shì 教室 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 chéng wéi 成为 jí tǐ 集体 hūn jué 昏厥 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 zhì 至 yè tǐ 液体 liáng 量 wèi 为 yuán lái 原来 wǔ fēn zhī yī 五分之一， jiāng 将 gān cǎo 甘草 hé 和 ān shù 桉树 yè 叶 tiǎo chū 挑出。
jiā 加 gè 个 xī 吸 hàn 汗 xié diàn 鞋垫 zài 在 yáo lì róng 摇粒绒 huò zhě 或者 yáng máo 羊毛 wà zi 袜子 xià mian 下面， dāng rán 当然 nǐ 你 dé 得 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 xié lǐ 鞋里 néng 能 fàng de xià 放得下 zhè xiē 这些 hòu 厚 wà zi 袜子 men 们。
zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 kuài bù 快步 fān 翻 shān yuè 山越 gǔ 谷。
jī lì 激励 bié ren 别人 ràng 让 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 jí tǐ 集体 de 的 yī 一 fèn zi 份子， ér 而 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ rén 自己人。
màn pǎo 慢跑 zhě 者 hé 和 pǎo bù zhě 跑步者 de 的 bù tóng 不同 shì 是 yì zhāng 一张 bào míng biǎo 报名表
jiā 加 xiē 些 tiáo wèi 调味 yán 盐 jìn 进 miàn hú 面糊 bǐng 饼 lǐ 里。
jī lì 激励 de 的 běn zhì 本质 cái 才 yīng 应 shì 是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
lì rú 例如 wén 文 tóng 同《 dān yuān 丹渊 jí 集》 juǎn 卷 34 《 zòu 奏 wèi 为 qǐ 乞 chà 差 jīng cháo 京朝 guān zhī 官知 jǐng yán xiàn 井研县 shì 事》， míng què 明确 jì lù 记录 le 了 dāng dì 当地 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 gù gōng 雇工 de 的 qíng kuàng 情况。
jiā rù 加入《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 zhī qián 之前， tā 她 shì 是 shàng hǎi 上海《 jiě fàng rì bào 解放日报》 de 的 zhǔ rèn 主任 jì zhě 记者， bào dào 报道 fù gài 覆盖 hóng guān 宏观、 jīn róng 金融 huó 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
zhè 这 shù jù 数据（ wèi 为 wǒ men 我们） tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法，（ kě yǐ 可以） qù 去 liǎo jiě 了解 kàng tǐ 抗体 jiè dǎo 介导 de 的 rén lèi 人类 láng chuāng 狼疮 shèn yán 肾炎 de 的 jī běn 基本 fèn zǐ 分子 miǎn yì 免疫 jìn chéng 进程。
dǒng de 懂得 zuì duō 最多 de 的 rén 人， shuō 说 dé 得 zuì shǎo 最少。
lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 zhī 之 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ xìng yùn 幸运 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 huò bì biǎn zhí 货币贬值 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 dài kuǎn 贷款。 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 xī là 希腊 wàng chén mò jí 望尘莫及 de 的。
jī qǐ 激起 guò 过 yī dài rén 一代人 chàng xiǎng 畅想 de 的， dú yì wú èr 独一无二 de 的， yǒng 永 zài 载 qīng shǐ 青史 de 的 zhè 这 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ rù 驶入 háng kōng zhàn 航空站， wèi 为 lǚ chéng 旅程 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
lǎn duò 懒惰 shì 是 shēng chǎn lì 生产力 de 的 tiān dí 天敌。
lǎn sǎn 懒散 shì 是 suǒ jià 索价 jí 极 gāo 高 de 的 pǔ sù 朴素 pǐn 品。
bīn wēi 濒危 shí kè 时刻： 1984 nián 年， hā gēn dá sī 哈根达斯 de 的 mǔ gōng sī 母公司， pí ěr sī 皮尔斯 bó lǐ 伯里， wēi xié 威胁 fēn xiāo shāng 分销商 shuō 说 rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 fàng qì 放弃 běn 本 jié lǐ 杰里， tā men 他们 jiù 就 chè chū 撤出 qí 其 bīng qí lín 冰淇淋， běn 本 jié lǐ 杰里 chà diǎn 差点 bèi 被 chī diào 吃掉。
gē ěr 戈尔 wèi 为 wǒ de 我的 zǒng tǒng 总统 zhèng jì 政绩 zuò 做 le 了 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 biàn hù 辩护， dí kè 迪克 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 地 kěn qǐng 恳请 gòng hé dǎng rén 共和党人 tíng zhǐ 停止 zhè cháng 这场 rén shēn gōng jī 人身攻击 shì 式 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段： bǎ 把 jīng lì 精力 zhuǎn yí 转移 dào 到 guó jiā 国家 dà shì 大事 shàng lái 上来。
lì rú 例如 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 de 的 xiāng gǎng 香港 kè chéng bān 课程班， yì bān 一般 yī 一 xué qī 学期 zuì duō 最多 zhǐ 只 jiē shōu 接收 60 míng xué 名学 shēng 生， yóu yú 由于 gōng bú yìng qiú 供不应求， zài 在 chūn jì 春季 bān jiù 班就 zēng jiā 增加 dào liǎo 到了 65 gè 个 míng é 名额。
gē ěr wéi 戈尔韦 jùn 郡 bā lì 巴利 nà sī 纳斯 luò hé 洛河 jiē 街， yí gè rén 一个人 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 chuān guò 穿过 hóng shuǐ 洪水。
lì rú 例如， 750 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 jīng pǐn 精品 lěng dòng 冷冻 wǎn 碗 dòu 豆， tè yì gòu 特易购 shòu jià 售价 shì 是 1 yīng bàng 英镑（ yuē hé 约合 1.58 měi yuán 美元）， ér 而 900 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 pǔ tōng 普通 wǎn 碗 dòu 豆 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 76 biàn shì 便士。
guàn zhù zhuāng 灌注桩 hòu 后 yā 压 jiāng 浆 jì shù 技术 jiě jué 解决 le 了 zhuāng 桩 dǐ 底 chén 沉 yū 淤 hé 和 zhuāng 桩 shēn 身 ní 泥 pí 皮 yǐng xiǎng 影响 guàn zhù zhuāng 灌注桩 chéng zài lì 承载力 de 的 wèn tí 问题 , shǐ 使 zhuāng 桩 dǐ 底、 zhuāng 桩 cè 侧 tǔ 土 dé dào 得到 le 了 jiā gù 加固 , cóng ér 从而 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 le 了 guàn zhù zhuāng 灌注桩 de 的 chéng zài lì 承载力 , jiàng dī 降低 le 了 zhuāng 桩 de 的 chén jiàng 沉降 liáng 量。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
lì rú 例如， “ nǐ 你 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 bāng 帮 bà ba 爸爸 bǎ 把 shù yè 树叶 bà 耙 chéng 成 yì duī 一堆， zhēn shi 真是 bāng 帮 le 了 dà máng 大忙 le 了。 ” zhè zhǒng 这种 biǎo yáng 表扬， bǐ 比 jiǎn dān de shuō 简单地说 “ xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 ” gèng jiā 更加 zhōng xīn 衷心 hé 和 zhēn chéng 真诚。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yán jiū zǔ 研究组 fā xiàn 发现， zhù yuàn 住院 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 bìng rén 病人 de 的 zhōng zhí 中值 nián líng 年龄 shì 是 27 suì 岁， bǐ 比 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 de 的 zhōng zhí 中值 nián líng 年龄 dī 低 hěn duō 很多。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī 支 yóu 由 bú dào 不到 100 rén 人 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 bù duì 部队， tōng guò 通过 lì nián lái 历年来 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功 ér 而 yíng dé 赢得 le 了 shì rén 世人 de 的 zàn yù 赞誉。
zhè 这 zhī 支 tóng zǐ jūn 童子军 tuán huā 团花 le 了 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间， yòng 用 zì jǐ 自己 kǎn fá 砍伐 de 的 huā qí 花旗 sōng 松 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 mù wū 木屋。
jī guāng jì shù 激光技术 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 rì cháng 日常 shēng huó 生活， shì 是 měi guó 美国 chāo shì 超市 shǐ yòng 使用 fā chū 发出 hóng sè 红色 hài 氦 nǎi 氖 jī guāng 激光 de 的 tiáo xíng mǎ 条形码 sào miáo qiāng 扫描枪 shí xiàn 实现 shōu kuǎn 收款 zì dòng huà 自动化。
jī guāng 激光 de 的 fā míng 发明 shǐ de 使得 guāng 光 de 的 lì xué 力学 xiào yìng 效应 zǒu xiàng 走向 le 了 shí jì yìng yòng 实际应用， guāng 光 niè 镊 shì 是 guāng 光 de 的 lì xué 力学 xiào yìng 效应 de 的 diǎn xíng 典型 shì lì 事例。
lì rú 例如 zài 在 Ōu kēi 欧克 lù 陆， zì wǒ 自我 chí xù 持续 de 的 hé fǎn yìng 核反应 kāi shǐ 开始 yuē 约 yī miǎo 一秒 hòu 后 jiù 就 chǎn shēng 产生 xiān 氙 136 。
lì rú 例如 dà gài 大概 liǎng 两 zhōu qián 周前 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí gè 一个 jiào shì 教室 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 chéng wéi 成为 jí tǐ 集体 hūn jué 昏厥 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 zhì 至 yè tǐ 液体 liáng 量 wèi 为 yuán lái 原来 wǔ fēn zhī yī 五分之一， jiāng 将 gān cǎo 甘草 hé 和 ān shù 桉树 yè 叶 tiǎo chū 挑出。
jiā 加 gè 个 xī 吸 hàn 汗 xié diàn 鞋垫 zài 在 yáo lì róng 摇粒绒 huò zhě 或者 yáng máo 羊毛 wà zi 袜子 xià mian 下面， dāng rán 当然 nǐ 你 dé 得 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 xié lǐ 鞋里 néng 能 fàng de xià 放得下 zhè xiē 这些 hòu 厚 wà zi 袜子 men 们。
zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 kuài bù 快步 fān 翻 shān yuè 山越 gǔ 谷。
jī lì 激励 bié ren 别人 ràng 让 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 jí tǐ 集体 de 的 yī 一 fèn zi 份子， ér 而 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ rén 自己人。
màn pǎo 慢跑 zhě 者 hé 和 pǎo bù zhě 跑步者 de 的 bù tóng 不同 shì 是 yì zhāng 一张 bào míng biǎo 报名表
jiā 加 xiē 些 tiáo wèi 调味 yán 盐 jìn 进 miàn hú 面糊 bǐng 饼 lǐ 里。
jī lì 激励 de 的 běn zhì 本质 cái 才 yīng 应 shì 是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
lì rú 例如 wén 文 tóng 同《 dān yuān 丹渊 jí 集》 juǎn 卷 34 《 zòu 奏 wèi 为 qǐ 乞 chà 差 jīng cháo 京朝 guān zhī 官知 jǐng yán xiàn 井研县 shì 事》， míng què 明确 jì lù 记录 le 了 dāng dì 当地 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 gù gōng 雇工 de 的 qíng kuàng 情况。
jiā rù 加入《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 zhī qián 之前， tā 她 shì 是 shàng hǎi 上海《 jiě fàng rì bào 解放日报》 de 的 zhǔ rèn 主任 jì zhě 记者， bào dào 报道 fù gài 覆盖 hóng guān 宏观、 jīn róng 金融 huó 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
zhè 这 shù jù 数据（ wèi 为 wǒ men 我们） tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法，（ kě yǐ 可以） qù 去 liǎo jiě 了解 kàng tǐ 抗体 jiè dǎo 介导 de 的 rén lèi 人类 láng chuāng 狼疮 shèn yán 肾炎 de 的 jī běn 基本 fèn zǐ 分子 miǎn yì 免疫 jìn chéng 进程。
dǒng de 懂得 zuì duō 最多 de 的 rén 人， shuō 说 dé 得 zuì shǎo 最少。
lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 zhī 之 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ xìng yùn 幸运 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 huò bì biǎn zhí 货币贬值 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 dài kuǎn 贷款。 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 xī là 希腊 wàng chén mò jí 望尘莫及 de 的。
jī qǐ 激起 guò 过 yī dài rén 一代人 chàng xiǎng 畅想 de 的， dú yì wú èr 独一无二 de 的， yǒng 永 zài 载 qīng shǐ 青史 de 的 zhè 这 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ rù 驶入 háng kōng zhàn 航空站， wèi 为 lǚ chéng 旅程 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
lǎn duò 懒惰 shì 是 shēng chǎn lì 生产力 de 的 tiān dí 天敌。
lǎn sǎn 懒散 shì 是 suǒ jià 索价 jí 极 gāo 高 de 的 pǔ sù 朴素 pǐn 品。
bīn wēi 濒危 shí kè 时刻： 1984 nián 年， hā gēn dá sī 哈根达斯 de 的 mǔ gōng sī 母公司， pí ěr sī 皮尔斯 bó lǐ 伯里， wēi xié 威胁 fēn xiāo shāng 分销商 shuō 说 rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 fàng qì 放弃 běn 本 jié lǐ 杰里， tā men 他们 jiù 就 chè chū 撤出 qí 其 bīng qí lín 冰淇淋， běn 本 jié lǐ 杰里 chà diǎn 差点 bèi 被 chī diào 吃掉。
gē ěr 戈尔 wèi 为 wǒ de 我的 zǒng tǒng 总统 zhèng jì 政绩 zuò 做 le 了 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 biàn hù 辩护， dí kè 迪克 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 地 kěn qǐng 恳请 gòng hé dǎng rén 共和党人 tíng zhǐ 停止 zhè cháng 这场 rén shēn gōng jī 人身攻击 shì 式 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段： bǎ 把 jīng lì 精力 zhuǎn yí 转移 dào 到 guó jiā 国家 dà shì 大事 shàng lái 上来。
lì rú 例如 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 de 的 xiāng gǎng 香港 kè chéng bān 课程班， yì bān 一般 yī 一 xué qī 学期 zuì duō 最多 zhǐ 只 jiē shōu 接收 60 míng xué 名学 shēng 生， yóu yú 由于 gōng bú yìng qiú 供不应求， zài 在 chūn jì 春季 bān jiù 班就 zēng jiā 增加 dào liǎo 到了 65 gè 个 míng é 名额。
gē ěr wéi 戈尔韦 jùn 郡 bā lì 巴利 nà sī 纳斯 luò hé 洛河 jiē 街， yí gè rén 一个人 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 chuān guò 穿过 hóng shuǐ 洪水。
lì rú 例如， 750 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 jīng pǐn 精品 lěng dòng 冷冻 wǎn 碗 dòu 豆， tè yì gòu 特易购 shòu jià 售价 shì 是 1 yīng bàng 英镑（ yuē hé 约合 1.58 měi yuán 美元）， ér 而 900 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 pǔ tōng 普通 wǎn 碗 dòu 豆 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 76 biàn shì 便士。
guàn zhù zhuāng 灌注桩 hòu 后 yā 压 jiāng 浆 jì shù 技术 jiě jué 解决 le 了 zhuāng 桩 dǐ 底 chén 沉 yū 淤 hé 和 zhuāng 桩 shēn 身 ní 泥 pí 皮 yǐng xiǎng 影响 guàn zhù zhuāng 灌注桩 chéng zài lì 承载力 de 的 wèn tí 问题 , shǐ 使 zhuāng 桩 dǐ 底、 zhuāng 桩 cè 侧 tǔ 土 dé dào 得到 le 了 jiā gù 加固 , cóng ér 从而 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 le 了 guàn zhù zhuāng 灌注桩 de 的 chéng zài lì 承载力 , jiàng dī 降低 le 了 zhuāng 桩 de 的 chén jiàng 沉降 liáng 量。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
lì rú 例如， “ nǐ 你 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 bāng 帮 bà ba 爸爸 bǎ 把 shù yè 树叶 bà 耙 chéng 成 yì duī 一堆， zhēn shi 真是 bāng 帮 le 了 dà máng 大忙 le 了。 ” zhè zhǒng 这种 biǎo yáng 表扬， bǐ 比 jiǎn dān de shuō 简单地说 “ xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 ” gèng jiā 更加 zhōng xīn 衷心 hé 和 zhēn chéng 真诚。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yán jiū zǔ 研究组 fā xiàn 发现， zhù yuàn 住院 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 bìng rén 病人 de 的 zhōng zhí 中值 nián líng 年龄 shì 是 27 suì 岁， bǐ 比 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 de 的 zhōng zhí 中值 nián líng 年龄 dī 低 hěn duō 很多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子