ประโยคภาษาจีน- 例如你今天上午帮爸爸把树叶耙成一堆真是帮了大忙了这种表扬比简单地说谢谢你的帮助更加衷心和真诚中文句子 (562647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， “ nǐ 你 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 bāng 帮 bà ba 爸爸 bǎ 把 shù yè 树叶 bà 耙 chéng 成 yì duī 一堆， zhēn shi 真是 bāng 帮 le 了 dà máng 大忙 le 了。 ” zhè zhǒng 这种 biǎo yáng 表扬， bǐ 比 jiǎn dān de shuō 简单地说 “ xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 ” gèng jiā 更加 zhōng xīn 衷心 hé 和 zhēn chéng 真诚。
For instance, something like "You really helped daddy rake up those leaves this morning" is much more heartfelt and sincere than just saying, "Thanks for the help."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 lǜ shī 律师， nà 那 jiù 就 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 diàn huà hào mǎ 电话号码， dài biǎo 代表 ‘ zhèng yì 正义 ’ zhè ge 这个 dān cí 单词， ér 而 rú guǒ 如果 shì 是 yī 一 tiáo 条 juān zèng 捐赠 rè xiàn 热线， nà me 那么 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 shùn xù 顺序： 4483 ， tā 它 dài biǎo 代表 ‘ jǐ yǔ 给予 ’ ” 。
lì rú 例如，《 yǒu jī huà xué 有机化学》 hé 和《 jīng jì jì liáng xué 经济计量学》 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 shāi xuǎn 筛选 kè chéng 课程。
zhè 这 rì 日 nǐ men 你们 yào 要 shǒu 守 wèi 为 shèng 圣 ān xī rì 安息日， yào 要 kè kǔ 刻苦 yǐ 已 xīn 心； zhè 这 wèi 为 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
zhè shí 这时 yí gè 一个 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 wù lǐ liàng 物理量， duì 对 ma 吗？
gē dēng 戈登： wǒ 我 xiàn zài 现在 gǎi 改 le 了， bú zài 不再 nà me 那么 cái mí 财迷 le 了。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手 guān yǐng shān 关颖珊 jiāng 将 dì sān cì 第三次 cān zhàn 参战 Ào yùn huì 奥运会。
huǒ zhōng 火中 zǒu chū 走出 liǎng 两 pī 匹 jù dà 巨大 de 的 hēi mǎ 黑马， jiù 就 xiàng 像 shén huà 神话 zhòng dì 中的 yì shòu 异兽， xíng dòng 行动 rú yī 如一， mò yù 墨玉 bān 般 de 的 hēi 黑 shèn zhì 甚至 gài guò 盖过 le 了 huǒ yàn 火焰 de 的 míng liàng 明亮。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延。
lì rú 例如， yí gè 一个 pǐn jiǔ 品酒 jiā 家 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiù jué 嗅觉 huó 和 wèi jué 味觉 lái 来 pàn dìng 判定 jiā niàng 佳酿 de 的 zhì zuò 制作 shí jiān 时间 huó 和 dì diǎn 地点。
zhè shí 这时 yī 一 zhī 支 jū jī 狙击 xiǎo zǔ 小组 bèi 被 dé jūn 德军 lián zhǎng 连长 pài 派 dào 到 wú rén 无人 dì dài 地带 qù 去 zhǎo chū 找出 guān cè yuán 观测员 de 的 wèi zhi 位置。
jiā lè bǐ 加勒比 háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， zhè 这 jià 架 bō yīn 播音 737 fēi jī 飞机 dāng shí 当时 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 gǎng kǒu 港口 tè lì ní dá 特立尼达 chū fā 出发 de 的。
lì rú 例如， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shōu jí 收集 huò 或 shēng chéng 生成 shù jù 数据， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tóng shí 同时 jiān shì 监视 jìn dù 进度 bìng 并 fēn xī 分析 xìn xī 信息。
xì jù 戏剧 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 xiàng zhǐ 象徵 shì 是 yín 银。 yín 银 zài 在 jīn qián 金钱 de 的 dì wèi 地位， yǒu rú 有如 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 zá yì 杂役。
zhè shí 这时 tā 他 shī qù 失去 kòng zhì 控制， kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 xiē 些 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 yǐ hòu 以后 hòu huǐ 后悔 de huà 的话。 tā 他 de 的 huǒ lóng 火龙 chu lai 出来 shāo shāng 烧伤 tā 她 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 bù mén 部门 zhèng zài 正在 wèi 为 yì jiā 一家 gōng sī 公司 kāi fā 开发 kuài jì 会计 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 xiāo shòu 销售 qū shì 趋势 gēn zōng 跟踪 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jiā dà 加大 zài 在 shè huì tuán tǐ 社会团体 hé 和 shè huì 社会 zhōng jiè 中介 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jiàn lì 建立 dǎng zǔ zhī 党组织 de 的 gōng zuò 工作 lì dù 力度。
huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhōng jī 中基 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩、 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 děng 等 zǔ chéng 组成， chéng yán 成岩 shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 hán wǔ 寒武 shì 世 - Ào táo jì 奥陶纪。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhè shí hòu 这时候 yì zhāng 一张 shì jiàn 事件 de 的 liè biǎo 列表 kěn dìng 肯定 huì 会 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益， zhè 这 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的， dài bàn 待办 shì 事 qīng dān 清单。
huǒ shān 火山 yān chén 烟尘 zhòng dì 中的 guī shí 硅石 kē lì 颗粒 huì 会 dǎo zhì 导致 guī fèi 硅肺， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
chéng wéi 成为 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生 de 的 xīn 新 biāo zhì 标志， hé 和 sǎo chú 扫除 suǒ yǒu 所有 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhèng zhì 政治 jīng yīng 精英 de 的 lì shǐ xìng 历史性 sù cái 素材。
jiā zhōu dà xué 加州大学 jiāng 将 tōng guò 通过 yāo qiú 要求 xué sheng huì 学生会 jiàn 见 xué shù 学术 dǎo shī 导师， gèng 更 zǎo 早 xuǎn zé 选择 zhuān yè 专业 huó 和 cān jiā 参加 xīn 新 xué nián 学年 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 de 的 xià jì 夏季 bǔ xí bān 补习班 lái 来 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率。
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
chéng wéi 成为 tǒng zhì 统治 zhè 这 dà dì 大地 wéi yī 唯一 de 的 dà wáng 大王， huò 或 shàng shēng 上生 tiān jiè 天界， huò 或 tǒng zhì 统治 quán 全 yǔ zhòu 宇宙， dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 zhèng 证 wù 悟 xū 须 tuó 陀 huán 洹 guǒ 果。
lì rú 例如， wèi 为 jiān shāng 奸商 men 们 liú xià 留下 kòng zi 空子 kě 可 zuān 钻， shǐ 使 tā men 他们 tōng guò 通过 “ qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 ” lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处， ér 而 méi yǒu 没有 cóng 从 běn zhì 本质 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 dào 到 pái fàng liáng 排放量。
huǒ xīng chē 火星车 zhōu wéi 周围 yǒu 有 shuǐ bīng 水冰 zhí jiē 直接 cún zài 存在 de 的 zhèng shí 证实 shì 是 huǒ xīng 火星 jì huà 计划 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 xǐ xùn 喜讯。
zhè shí hòu 这时候， nà 那 wān 弯 qiǎn qiǎn 浅浅 yuè 月 diē jìn 跌进 le 了 hé 河 duì miàn 对面 de 的 shān ào 山坳。
lì rú 例如， tā men 他们 rèn wéi 认为 chī 吃 lù ròu 鹿肉 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 pǎo 跑 dé 得 gēn 跟 lù 鹿 yí yàng 一样 kuài 快。
zhè shí 这时 xiǎn xīng hǎi 冼星海 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shàng 上 què shí 确实 hè 和 qún zhòng 群众 dǎ chéng 打成 le 了 yī 一 piàn 片。
jiā qiáng 加强 hé 和 gǎi shàn 改善 hóng guān tiáo kòng 宏观调控， cù jìn 促进 jīng jì 经济 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。 wǒ men 我们 zhù zhòng 注重 bǎ wò 把握 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 de 的 fāng xiàng 方向、 zhòng diǎn 重点 hé 和 lì dù 力度， láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 zhǔ dòng quán 主动权。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 lǜ shī 律师， nà 那 jiù 就 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 diàn huà hào mǎ 电话号码， dài biǎo 代表 ‘ zhèng yì 正义 ’ zhè ge 这个 dān cí 单词， ér 而 rú guǒ 如果 shì 是 yī 一 tiáo 条 juān zèng 捐赠 rè xiàn 热线， nà me 那么 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 shùn xù 顺序： 4483 ， tā 它 dài biǎo 代表 ‘ jǐ yǔ 给予 ’ ” 。
lì rú 例如，《 yǒu jī huà xué 有机化学》 hé 和《 jīng jì jì liáng xué 经济计量学》 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 shāi xuǎn 筛选 kè chéng 课程。
zhè 这 rì 日 nǐ men 你们 yào 要 shǒu 守 wèi 为 shèng 圣 ān xī rì 安息日， yào 要 kè kǔ 刻苦 yǐ 已 xīn 心； zhè 这 wèi 为 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
zhè shí 这时 yí gè 一个 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 wù lǐ liàng 物理量， duì 对 ma 吗？
gē dēng 戈登： wǒ 我 xiàn zài 现在 gǎi 改 le 了， bú zài 不再 nà me 那么 cái mí 财迷 le 了。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 huā yàng huá bīng 花样滑冰 xuǎn shǒu 选手 guān yǐng shān 关颖珊 jiāng 将 dì sān cì 第三次 cān zhàn 参战 Ào yùn huì 奥运会。
huǒ zhōng 火中 zǒu chū 走出 liǎng 两 pī 匹 jù dà 巨大 de 的 hēi mǎ 黑马， jiù 就 xiàng 像 shén huà 神话 zhòng dì 中的 yì shòu 异兽， xíng dòng 行动 rú yī 如一， mò yù 墨玉 bān 般 de 的 hēi 黑 shèn zhì 甚至 gài guò 盖过 le 了 huǒ yàn 火焰 de 的 míng liàng 明亮。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延。
lì rú 例如， yí gè 一个 pǐn jiǔ 品酒 jiā 家 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiù jué 嗅觉 huó 和 wèi jué 味觉 lái 来 pàn dìng 判定 jiā niàng 佳酿 de 的 zhì zuò 制作 shí jiān 时间 huó 和 dì diǎn 地点。
zhè shí 这时 yī 一 zhī 支 jū jī 狙击 xiǎo zǔ 小组 bèi 被 dé jūn 德军 lián zhǎng 连长 pài 派 dào 到 wú rén 无人 dì dài 地带 qù 去 zhǎo chū 找出 guān cè yuán 观测员 de 的 wèi zhi 位置。
jiā lè bǐ 加勒比 háng kōng gōng sī 航空公司 shuō 说， zhè 这 jià 架 bō yīn 播音 737 fēi jī 飞机 dāng shí 当时 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 gǎng kǒu 港口 tè lì ní dá 特立尼达 chū fā 出发 de 的。
lì rú 例如， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shōu jí 收集 huò 或 shēng chéng 生成 shù jù 数据， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tóng shí 同时 jiān shì 监视 jìn dù 进度 bìng 并 fēn xī 分析 xìn xī 信息。
xì jù 戏剧 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 xiàng zhǐ 象徵 shì 是 yín 银。 yín 银 zài 在 jīn qián 金钱 de 的 dì wèi 地位， yǒu rú 有如 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 zá yì 杂役。
zhè shí 这时 tā 他 shī qù 失去 kòng zhì 控制， kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 xiē 些 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 yǐ hòu 以后 hòu huǐ 后悔 de huà 的话。 tā 他 de 的 huǒ lóng 火龙 chu lai 出来 shāo shāng 烧伤 tā 她 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 bù mén 部门 zhèng zài 正在 wèi 为 yì jiā 一家 gōng sī 公司 kāi fā 开发 kuài jì 会计 yīng yòng chéng xù 应用程序， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 xiāo shòu 销售 qū shì 趋势 gēn zōng 跟踪 yīng yòng chéng xù 应用程序。
jiā dà 加大 zài 在 shè huì tuán tǐ 社会团体 hé 和 shè huì 社会 zhōng jiè 中介 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jiàn lì 建立 dǎng zǔ zhī 党组织 de 的 gōng zuò 工作 lì dù 力度。
huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhōng jī 中基 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩、 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 děng 等 zǔ chéng 组成， chéng yán 成岩 shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 hán wǔ 寒武 shì 世 - Ào táo jì 奥陶纪。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhè shí hòu 这时候 yì zhāng 一张 shì jiàn 事件 de 的 liè biǎo 列表 kěn dìng 肯定 huì 会 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益， zhè 这 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的， dài bàn 待办 shì 事 qīng dān 清单。
huǒ shān 火山 yān chén 烟尘 zhòng dì 中的 guī shí 硅石 kē lì 颗粒 huì 会 dǎo zhì 导致 guī fèi 硅肺， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 cǎi shí 采石 gōng rén 工人 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
chéng wéi 成为 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生 de 的 xīn 新 biāo zhì 标志， hé 和 sǎo chú 扫除 suǒ yǒu 所有 chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhèng zhì 政治 jīng yīng 精英 de 的 lì shǐ xìng 历史性 sù cái 素材。
jiā zhōu dà xué 加州大学 jiāng 将 tōng guò 通过 yāo qiú 要求 xué sheng huì 学生会 jiàn 见 xué shù 学术 dǎo shī 导师， gèng 更 zǎo 早 xuǎn zé 选择 zhuān yè 专业 huó 和 cān jiā 参加 xīn 新 xué nián 学年 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 de 的 xià jì 夏季 bǔ xí bān 补习班 lái 来 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率。
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
chéng wéi 成为 tǒng zhì 统治 zhè 这 dà dì 大地 wéi yī 唯一 de 的 dà wáng 大王， huò 或 shàng shēng 上生 tiān jiè 天界， huò 或 tǒng zhì 统治 quán 全 yǔ zhòu 宇宙， dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 zhèng 证 wù 悟 xū 须 tuó 陀 huán 洹 guǒ 果。
lì rú 例如， wèi 为 jiān shāng 奸商 men 们 liú xià 留下 kòng zi 空子 kě 可 zuān 钻， shǐ 使 tā men 他们 tōng guò 通过 “ qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 ” lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处， ér 而 méi yǒu 没有 cóng 从 běn zhì 本质 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 dào 到 pái fàng liáng 排放量。
huǒ xīng chē 火星车 zhōu wéi 周围 yǒu 有 shuǐ bīng 水冰 zhí jiē 直接 cún zài 存在 de 的 zhèng shí 证实 shì 是 huǒ xīng 火星 jì huà 计划 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 xǐ xùn 喜讯。
zhè shí hòu 这时候， nà 那 wān 弯 qiǎn qiǎn 浅浅 yuè 月 diē jìn 跌进 le 了 hé 河 duì miàn 对面 de 的 shān ào 山坳。
lì rú 例如， tā men 他们 rèn wéi 认为 chī 吃 lù ròu 鹿肉 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 pǎo 跑 dé 得 gēn 跟 lù 鹿 yí yàng 一样 kuài 快。
zhè shí 这时 xiǎn xīng hǎi 冼星海 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shàng 上 què shí 确实 hè 和 qún zhòng 群众 dǎ chéng 打成 le 了 yī 一 piàn 片。
jiā qiáng 加强 hé 和 gǎi shàn 改善 hóng guān tiáo kòng 宏观调控， cù jìn 促进 jīng jì 经济 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。 wǒ men 我们 zhù zhòng 注重 bǎ wò 把握 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 de 的 fāng xiàng 方向、 zhòng diǎn 重点 hé 和 lì dù 力度， láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 zhǔ dòng quán 主动权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子