ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
jì
既
bú shi
不是
ǒu rán
偶然
yě
也
fēi
非
yǎn shì
掩饰
。
This was neither by accident, nor disguised.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè
    这
    jì
    既
    guāi pì
    乖僻
    yòu
    又
    làng màn
    浪漫
    。
    dāng
    当
    zhān mǔ sī
    詹姆斯
    ·
    sī
    斯
    pài dé
    派德
    zài
    在
    xìng gāo cháo
    性高潮
    lái lín
    来临
    tān
    瘫
    dào
    倒
    zài
    在
    tā
    她
    shēn shang
    身上
    de shí hòu
    的时候
    ，
    mǎ jí
    玛吉
    ·
    jí lún
    吉伦
    hā ěr
    哈尔
    jiāng
    将
    tā
    她
    de
    的
    xiǎo shǒu zhǐ
    小手指
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    shǒu shàng
    手上
    huá
    滑
    le
    了
    yí cì
    一次
    。
  • zhè
    这
    jì shì
    既是
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    de
    的
    yán zhèng
    严正
    lì chǎng
    立场
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    zhōng guó rén mín
    中国人民
    de
    的
    zhèng yì
    正义
    hū shēng
    呼声
    。
  • gē dēng
    戈登
    ·
    hào
    浩
    kè
    克
    ，
    zhōng bù
    中部
    chéng
    城
    gōng chǎng
    工厂
    de
    的
    cháng wù
    常务
    jīng lǐ
    经理
    ，
    biǎo shì
    表示
    O
    &
    G
    gōng sī
    公司
    ，
    dà xī
    大溪
    diàn qì
    电气
    chéng bāo
    承包
    gōng sī
    公司
    ，
    gǒng
    拱
    xīn
    心
    shí
    石
    jī xiè
    机械
    diàn lì
    电力
    chéng bāo
    承包
    gōng sī
    公司
    zài
    在
    zhōu rì
    周日
    yǐ jīng
    已经
    dào wèi
    到位
    。
  • gē dēng
    戈登
    shuō
    说
    ：
    "
    tā
    他
    qiáng diào
    强调
    le
    了
    wài jiāo
    外交
    de
    的
    bì yào xìng
    必要性
    ，
    dàn
    但
    tóng shí
    同时
    zhǔn bèi
    准备
    zài
    在
    mǒu xiē
    某些
    shí hou
    时候
    yǐ
    以
    wǔ lì
    武力
    wēi xié
    威胁
    wèi
    为
    hòu dùn
    后盾
    。
    "
  • guàn lán
    灌篮
    （
    dunk
    ，
    slam
    ，
    slam-dunk
    ，
    jam
    ）
    ：
    zhí jiē
    直接
    chuān tòu
    穿透
    lán kuāng
    篮筐
    de
    的
    tóu qiú
    投球
    ，
    kě yǐ
    可以
    yī
    一
    zhǐ
    只
    shǒu
    手
    huò
    或
    liǎng
    两
    zhǐ
    只
    shǒu
    手
    。
  • jiā lì fú ní yà
    加利福尼亚
    、
    nèi huá dá
    内华达
    hé
    和
    fú luó lǐ dá
    佛罗里达
    。
    dàn
    但
    yě
    也
    yǒu yì xiē
    有一些
    liàng diǎn
    亮点
    。
    jiù yè
    就业
    jǐng xiàng
    景象
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    zhōu
    州
    yǒu
    有
    ：
    Àì dá hé
    爱达荷
    、
    nán dá kē tā
    南达科他
    yǐ jí
    以及
    huái é míng
    怀俄明
    ，
    shī yè lǜ
    失业率
    fēn bié
    分别
    yuē
    约
    wèi
    为
    3
    gè
    个
    bǎi fēn diǎn
    百分点
    。
  • lì rú
    例如
    ，
    UnitedMileagePlusFliers
    kě yǐ
    可以
    yòng
    用
    2000
    lǐ lái
    里来
    kě yǐ
    可以
    huàn qǔ
    换取
    zài
    在
    150
    ,
    00
    duō jiā
    多家
    cān guǎn
    餐馆
    zhōng
    中
    rèn yì
    任意
    yì jiā
    一家
    de
    的
    jià zhí
    价值
    100
    měi yuán
    美元
    de
    的
    xiàn jīn
    现金
    lǐ quàn
    礼券
    。
  • zhè
    这
    jì
    既
    zào chéng
    造成
    shěn lǐ
    审理
    quán
    权
    yǔ
    与
    cái pàn quán
    裁判权
    de
    的
    fēn lí
    分离
    ，
    yě
    也
    shǐ de
    使得
    hé yì
    合议
    zhì dù
    制度
    biàn de
    变得
    nán yǐ
    难以
    shí shī
    实施
    。
  • gē dēng
    戈登
    ：
    wǒ
    我
    bú zài
    不在
    de shí hòu
    的时候
    ，
    tān lán
    贪婪
    de
    的
    wèi kǒu
    胃口
    hǎo xiàng
    好像
    biàn
    变
    dà
    大
    le
    了
    ，
    ér qiě
    而且
    hái
    还
    cān zá
    参杂
    le
    了
    yì diǎn diǎn
    一点点
    jí dù
    嫉妒
    。
  • jiā lì fú ní yà
    加利福尼亚
    jí zhěn
    急诊
    hù shi
    护士
    tí
    提
    mǔ
    姆
    ·
    dù fēi mí
    杜非弥
    ěr
    尔
    chéng le
    成了
    yī
    一
    wèi
    位
    yīng xióng
    英雄
    ，
    bú shi
    不是
    yīn wèi
    因为
    tā
    他
    chéng gōng
    成功
    de
    地
    qiǎng jiù
    抢救
    le
    了
    yī
    一
    wèi
    位
    bìng rén
    病人
    ，
    ér shì
    而是
    yīn wèi
    因为
    tā
    他
    yǒng gǎn
    勇敢
    de
    地
    yíng jiù
    营救
    le
    了
    yī
    一
    wèi
    位
    jí zhěn
    急诊
    yī shēng
    医生
    。
  • huǒ lì
    火力
    qiáng dù
    强度
    mó xíng
    模型
    zé
    则
    tōng guò
    通过
    yǐ
    以
    tè dìng
    特定
    bīng lì
    兵力
    mì dù
    密度
    fēn bù
    分布
    zài
    在
    běn qū
    本区
    yī
    一
    fēn zhōng
    分钟
    nèi
    内
    kàng jī
    抗击
    bǎo hé
    饱和
    jìn xí
    进袭
    de
    的
    dí
    敌
    kōng xí
    空袭
    bīng qì
    兵器
    de
    的
    shù xué
    数学
    qī wàng zhí
    期望值
    jiàn lì
    建立
    。
  • gē
    戈
    xī hé
    西河
    shì
    是
    yī
    一
    tiáo
    条
    jù dà
    巨大
    de
    的
    chuán sòng dài
    传送带
    ，
    bǎ
    把
    chén jī wù
    沉积物
    cóng
    从
    xǐ mǎ lā yǎ
    喜马拉雅
    dì qū
    地区
    chuán sòng
    传送
    dào liǎo
    到了
    mèng jiā lā wān
    孟加拉湾
    。
  • zhè shí
    这时
    bù jǐn
    不仅
    tiān biān
    天边
    hóng tōng tōng
    红彤彤
    de
    的
    ，
    jiù
    就
    lián
    连
    wǒ zì jǐ
    我自己
    yě
    也
    rǎn
    染
    chéng le
    成了
    hóng sè
    红色
    de
    的
    le
    了
    。
  • huǒ
    火
    zài
    在
    màn yán
    蔓延
    dào
    到
    sēn lín
    森林
    qián
    前
    jiù
    就
    bèi
    被
    pū miè
    扑灭
    le
    了
    。
  • xì jù tuán
    戏剧团
    de
    的
    zhí xíng
    执行
    dǎo yǎn
    导演
    ；
    jīng yíng guǎn lǐ
    经营管理
    de
    的
    jīng yàn
    经验
    huò
    和
    jì néng
    技能
  • zhè shí
    这时
    tā men
    他们
    jù jué
    拒绝
    le
    了
    500
    xiāng
    箱
    ，
    ”
    lù
    陆
    jīn hǔ
    金虎
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    hǎi nán
    海南
    jiāng dòu
    豇豆
    jiāo yì shāng
    交易商
    shuō
    说
    。
  • lì rú
    例如
    ，
    yí gè
    一个
    bù mén
    部门
    zhèng zài
    正在
    wèi
    为
    yì jiā
    一家
    gōng sī
    公司
    kāi fā
    开发
    kuài jì
    会计
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    ，
    ér
    而
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    xiǎo zǔ
    小组
    zhèng zài
    正在
    kāi fā
    开发
    xiāo shòu
    销售
    qū shì
    趋势
    gēn zōng
    跟踪
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    。
  • jiā dà
    加大
    zhèng cè xìng
    政策性
    jīn róng
    金融
    duì
    对
    “
    sān nóng
    三农
    ”
    de
    的
    zhī chí
    支持
    lì dù
    力度
    。
    jiàn quán
    健全
    zhèng cè xìng
    政策性
    nóng yè
    农业
    bǎo xiǎn
    保险
    zhì dù
    制度
    ，
    jiàn lì
    建立
    nóng yè
    农业
    zài bǎo xiǎn
    再保险
    hé
    和
    jù
    巨
    zāi
    灾
    fēng xiǎn
    风险
    fēn sàn
    分散
    jī zhì
    机制
    。
  • huǒ shān
    火山
    yǐn qǐ
    引起
    de
    的
    yī
    一
    tuán
    团
    huī chén
    灰尘
    chuān guò
    穿过
    Ōu zhōu
    欧洲
    xiàng xī nán
    向西南
    piāo yí
    飘移
    ，
    luò
    落
    zài
    在
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    的
    fēi jī
    飞机
    hé
    和
    shòu kùn
    受困
    de
    的
    lǚ kè
    旅客
    shàng
    上
    。
  • jiā ěr
    加尔
    xī yà
    西亚
    shì
    是
    shì jiè
    世界
    gōng rèn
    公认
    de
    的
    měi shēng
    美声
    xué pài
    学派
    shēng yuè
    声乐
    jiào xué
    教学
    hé
    和
    shēng yuè
    声乐
    lǐ lùn
    理论
    de
    的
    quán wēi
    权威
    。
  • zhè shí hòu
    这时候
    yè kōng
    夜空
    qīng lǎng
    清朗
    、
    xīng chén
    星辰
    qīng xī
    清晰
    kě biàn
    可辨
    ，
    dì qiú
    地球
    de
    的
    zhuǎn dòng
    转动
    dōu
    都
    jī hū
    几乎
    néng
    能
    kàn qīng
    看清
    。
  • jiā zhōu
    加州
    zhàn jù
    占据
    měi guó
    美国
    guó tǔ
    国土
    bàn shù
    半数
    ，
    tián chōng
    填充
    lìng yī
    另一
    dà kuài
    大块
    de
    的
    shì
    是
    “
    gòng hé dǎng
    共和党
    rén hé
    人和
    qí tā
    其他
    chún
    纯
    lǎo měi
    老美
    ，
    ”
    “
    mín zhǔ dǎng
    民主党
    rén hé
    人和
    qiú
    求
    fú lì
    福利
    de
    的
    bào mín
    暴民
    ”
    zé
    则
    qū jū
    屈居
    yú yī piàn
    于一片
    xiǎo xiǎo
    小小
    de
    的
    fěn sè
    粉色
    dì dài
    地带
    。
  • lì rú
    例如
    ，
    shì jiè wèi shēng zǔ zhī
    世界卫生组织
    yān cǎo
    烟草
    kòng zhì
    控制
    kuàng jià
    框架
    gōng yuē
    公约
    dì yuē fāng
    缔约方
    huì yì
    会议
    yǐ jí
    以及
    《
    2005
    nián
    年
    guó jì
    国际
    wèi shēng
    卫生
    tiáo lì
    条例
    》
    de
    的
    xiū dìng
    修订
    。
  • huǒ xīng
    火星
    xià
    下
    de
    的
    bái yáng zuò
    白羊座
    fù yǒu
    富有
    jī qíng
    激情
    hé
    和
    làng màn
    浪漫
    qíng huái
    情怀
    。
  • zhè shí hòu
    这时候
    chén
    辰
    ，
    zhàng màn
    帐幔
    huǎn huǎn
    缓缓
    lā kāi
    拉开
    ，
    dà tīng
    大厅
    lǐ
    里
    de
    的
    jù guāng dēng
    聚光灯
    dōu
    都
    jí zhōng
    集中
    dào liǎo
    到了
    xì tái
    戏台
    shàng
    上
    dī shì
    的士
    tǎn
    坦
    wēi
    威
    gāng qín
    钢琴
    shàng
    上
    。
  • huǒ xīng
    火星
    tàn cè qì
    探测器
    wú fǎ
    无法
    jiāng
    将
    quán
    全
    pǔ
    谱
    de
    的
    kē yán
    科研
    zhuāng bèi
    装备
    hé
    和
    jiǎn cè qì
    检测器
    dài dào
    带到
    huǒ xīng
    火星
    qù
    去
    jiǎn cè
    检测
    tǔ rǎng
    土壤
    ，
    dàn shì
    但是
    tā men
    它们
    què
    却
    néng
    能
    jiāng
    将
    huǒ xīng
    火星
    shàng
    上
    de
    的
    chén tǔ
    尘土
    dài huí
    带回
    dào
    到
    dì qiú
    地球
    shàng
    上
    de
    的
    qì jù
    器具
    lǐ
    里
    ，
    gōng
    供
    yán jiū rén yuán
    研究人员
    cóng róng
    从容
    líng huó
    灵活
    de
    地
    jìn xíng
    进行
    cè shì
    测试
    。
  • chéng jiāo
    成交
    hòu
    后
    ，
    zhuāng huáng
    装潢
    duì
    队
    kě yǐ
    可以
    ná dào
    拿到
    huí kòu
    回扣
    ，
    shāng jiā
    商家
    zé
    则
    tōng guò
    通过
    zhuāng huáng
    装潢
    duì
    队
    de
    的
    “
    qiào
    撬
    biān
    边
    ”
    ，
    yòng
    用
    yǐ cì chōng hǎo
    以次充好
    de
    的
    shǒu fǎ
    手法
    qī piàn
    欺骗
    xiāo fèi zhě
    消费者
    。
  • lì rú
    例如
    ，
    rén lèi
    人类
    shì
    是
    rú hé
    如何
    bǎi tuō
    摆脱
    chì pín
    赤贫
    de
    的
    —
    —
    zài
    在
    rén lèi
    人类
    lì shǐ
    历史
    de
    的
    dà bù fen
    大部分
    shí jiān
    时间
    lǐ
    里
    ，
    pín kùn
    贫困
    yì zhí
    一直
    shì
    是
    rén lèi
    人类
    nán yǐ
    难以
    bǎi tuō
    摆脱
    de
    的
    sù mìng
    宿命
    ？
  • lì rú
    例如
    ，
    cóng
    从
    dài mǎ
    代码
    dào
    到
    shè jì
    设计
    de
    的
    fǎn xiàng
    反向
    zhuǎn huàn
    转换
    jiāng
    将
    yǔn xǔ
    允许
    shè jì
    设计
    rén yuán
    人员
    yàn zhèng
    验证
    kāi fā rén yuán
    开发人员
    duì
    对
    qí
    其
    shè jì
    设计
    de
    的
    zūn cóng
    遵从
    chéng dù
    程度
    。
  • jiā qiáng
    加强
    dǎng xìng
    党性
    xiū yǎng
    修养
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    dǎng
    党
    qiáng huà
    强化
    zì shēn jiàn shè
    自身建设
    de
    的
    yōu liáng
    优良
    chuán tǒng
    传统
    。