ประโยคภาษาจีน- 例如一个八卦网站可能使用省略号以凸显戏剧效果中文句子 (562740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yí gè 一个 bā guà 八卦 wǎng zhàn 网站 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 shěng lüè hào 省略号（ . . . . ) yǐ 以 tū xiǎn 凸显 xì jù 戏剧 xiào guǒ 效果。
For instance, a gossip site may use ellipses (. . .) for dramatic effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 xún yǎn 巡演 de 的 yuè duì 乐队 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 tā 他 zuì 最 tiě 铁 de 的 fěn sī 粉丝 cān jiā 参加 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的 xiù 秀， huò zhě 或者 tí gōng 提供 tā men 他们 yōu huì 优惠 shāng pǐn 商品。
gē 戈 xī hé 西河 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 duì 对 yìn dù 印度 zuì wéi 最为 yǒu hǎo 友好 de 的 ní bó ěr zhèng fǔ 尼泊尔政府 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 zhèng shì 正式 xié yì 协议， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 gōng zuò 工作， ér shì 而是 fēn zāng 分赃。
wù zuò chún 戊唑醇 shǔ 属 sān zuò 三唑 lèi 类 shā jūn jì 杀菌剂， kě 可 yì zhì 抑制 zhēn jūn 真菌 zhōng 中 mài jiǎo 麦角 zāi chún 甾醇 de 的 shēng wù 生物 hé chéng 合成， zhǔ yào 主要 shāng pǐn 商品 yǒu 有： lì kè 立克 yǒu 莠、 fù lì 富力 kù 库、 jūn 菌 lì kè 立克 sān 三 zhòng 种。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 yǒng gǎn 勇敢 de 的 guān yuán 官员 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， dǎ pò 打破 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， jiē guǒ 结果 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？ zhè 这 yīn yuè 音乐 dà tīng 大厅 lǐ 里 jìng rán 竟然 piāo 飘 qǐ 起 le 了 xuě huā 雪花！
zhè shí 这时 diū 丢 kǎ lì 卡利 wēng 翁 hé 和 pí lā 皮拉 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 jiàn 溅 mǎn 满 le 了 ní jiāng 泥浆 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， zài 在 xiāng huǒ 香火 wèi 未 rán 燃 de 的 jì tán 祭坛 qián 前， tā liǎ 他俩 fǔ shēn 俯身 zài dì 在地 qí qiú 祈求 shén zhī 神祗 de 的 zhǐ yǐn 指引 hé 和 bāng zhù 帮助。
jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区： zài 在 bā bā duō sī 巴巴多斯 dà lín 大林、 gé lín nà dá 格林纳达 hé 和 shèng 圣 xī yà 西亚， yòng 用 gān guǒ 干果 hé 和 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒 zhì zuò 制作 de 的 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 dàn gāo 蛋糕 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见。
huǒ 火 zài 在 màn yán 蔓延 dào 到 sēn lín 森林 qián 前 jiù 就 bèi 被 pū miè 扑灭 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 hé 和 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 cái chǎn 财产， què bǎo 确保 fā míng zhě 发明者 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法。
xì jù 戏剧 bō fàng 播放 qī jiān 期间 diàn shì 电视 shāng yè guǎng gào 商业广告 dǎ pò 打破 le 了 xiào guǒ 效果 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
jiā dà 加大 gōng lǜ 功率， jiù 就 néng 能 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告 de 的 yīn diào 音调， zhè zhǒng 这种 yīn diào 音调 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， zài 在 tā 它 de 的 suǒ jí 所及 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 de 的 rèn hé rén 任何人 tīng dào 听到 dōu 都 zhǐ néng 只能 wǔ 捂 qǐ 起 ěr duo 耳朵 táo pǎo 逃跑。
huǒ shān 火山 shǐ de 使得 chéng nèi 城内 jiàn zhù 建筑 tān tā 坍塌， bìng jiāng 并将 páng péi 庞培 chéng 城 yǎn mái 掩埋 yú shǔ mǐ 于数米 shēn 深 de 的 huī jìn 灰烬 hé 和 qīng shí 轻石 zhī xià 之下。 zhè 这 zuò 座 gǔ chéng 古城 xiāo shī 消失 le 了 jìn 近 1700 nián 年， yú 于 1748 nián 年 ǒu rán 偶然 jiān 间 bèi 被 zài dù 再度 fā xiàn 发现。
lì rú 例如， yì xiē 一些 jiàn shēn fáng 健身房 duì 对 tà chē 踏车 de 的 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 shì 是 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟。
jiā dà 加大 zài 在 shè huì tuán tǐ 社会团体 hé 和 shè huì 社会 zhōng jiè 中介 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jiàn lì 建立 dǎng zǔ zhī 党组织 de 的 gōng zuò 工作 lì dù 力度。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
lì rú 例如， yī 一 jiāo yì shāng 交易商 mǎi 买 jìn yī 进一 pī 批 kā fēi 咖啡 xiàn huò 现货， tóng shí 同时 mài chū 卖出 zài wèi lái 在未来 jiāo fù 交付 tóng liàng 同量 kā fēi 咖啡 de 的 qī 期 yuē 约。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 ? shī 失 yǒu rén 友人。
lì rú 例如， yì jiā 一家 jīn róng 金融 gōng sī 公司 bù kě néng 不可能 yīn wèi 因为 yì wài 意外 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 jiù 就 shě qì 舍弃 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
huǒ chéng yán 火成岩 de 的 suì kuài 碎块 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 yán 岩、 yán 岩、 má yán 麻岩、 wǔ yán 武岩、 shān yán 山岩 hé 和 liú wén yán 流纹岩。
lì rú 例如， shàng zhōu 上周， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó dà huì 联合国大会 ài zī bìng 艾滋病 tè bié 特别 huì yì 会议。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 de 的 SoniaLyubomirsky jiào shòu 教授 céng 曾 bù zhì 布置 guò 过 yí gè 一个 kè tí 课题， yāo qiú 要求 xué sheng 学生 xiě xià 写下 5 jiàn 件 gǎn jī 感激 zhī shì 之事。。
chéng wéi 成为 dà 大 fēng yuán 丰原 dì qū 地区 jù 具 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 shuǐ zhǔn 水准 de 的 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 jí 及 zhuó yuè 卓越 de 的 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yī yuàn 医院。
chéng wéi 成为 shén 神 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员 de 的 yāo qǐng 邀请 shì 是 pǔ shì 普世 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件： xiāng xìn 相信 yē sū 耶稣。 shèng jīng 圣经 shuō 说：「 nǐ men 你们 dà jiā 大家 dōu 都 jiè zhe 藉着 xìn 信 gēn 跟 jī dū 基督 yē sū 耶稣 hé ér wéi yī 合而为一， chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 ér nǚ 儿女。」
lì rú 例如， wèi le 为了 shǐ yòng 使用 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 biāo zhǔn 标准 de 的 èr cì 二次 píng 平 fāng shì 方式。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如， rén 人 tóu shī 头虱 shì 是 500 wàn nián qián 万年前 dāng 当 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 fēn huà 分化 shí 时 cóng 从 hēi xīng xing 黑猩猩 shēn shang 身上 de 的 shī zi 虱子 jìn huà 进化 lái 来 de 的。
jiā gōng 加工 guò 过 de 的 shí pǐn 食品 hán yǒu 含有 bù 不 lì yú 利于 jiàn kāng 健康 de 的 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 hé 和 rén zào 人造 táng jīng 糖精。
chéng fèn 成份： jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 VC 、 bái háo 白毫 yín zhēn 银针 duō 多 fēn 酚、 ān jī suān 氨基酸 tài 肽 děng 等。
lì rú 例如， qǐ yè 企业 zī yuán 资源 jì huà 计划 ( ERP ) ruǎn jiàn 软件 shàng wèi 尚未 dà jǔ 大举 jìn rù 进入 kāi yuán 开源 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场。
chéng fèn 成分 shì 是 àn zhào 按照 zhòng liàng 重量 dì jiǎn 递减 de 的 shùn xù 顺序 liè chū 列出 de 的。
jiā qiáng 加强 xuān chuán jiāo yù 宣传教育、 jiǎn cè 检测、 guǎn lǐ 管理 hé 和 duì 对 mài yín 卖淫 nǚ de 女的 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 děng 等 shì 是 zǔ duàn 阻断 ài zī bìng 艾滋病 tōng guò 通过 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 huó dòng 活动 zhōng 中 chuán bō 传播 màn yán 蔓延 de 的 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 xún yǎn 巡演 de 的 yuè duì 乐队 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 tā 他 zuì 最 tiě 铁 de 的 fěn sī 粉丝 cān jiā 参加 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的 xiù 秀， huò zhě 或者 tí gōng 提供 tā men 他们 yōu huì 优惠 shāng pǐn 商品。
gē 戈 xī hé 西河 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 duì 对 yìn dù 印度 zuì wéi 最为 yǒu hǎo 友好 de 的 ní bó ěr zhèng fǔ 尼泊尔政府 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 zhèng shì 正式 xié yì 协议， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 gōng zuò 工作， ér shì 而是 fēn zāng 分赃。
wù zuò chún 戊唑醇 shǔ 属 sān zuò 三唑 lèi 类 shā jūn jì 杀菌剂， kě 可 yì zhì 抑制 zhēn jūn 真菌 zhōng 中 mài jiǎo 麦角 zāi chún 甾醇 de 的 shēng wù 生物 hé chéng 合成， zhǔ yào 主要 shāng pǐn 商品 yǒu 有： lì kè 立克 yǒu 莠、 fù lì 富力 kù 库、 jūn 菌 lì kè 立克 sān 三 zhòng 种。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 yǒng gǎn 勇敢 de 的 guān yuán 官员 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， dǎ pò 打破 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， jiē guǒ 结果 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？ zhè 这 yīn yuè 音乐 dà tīng 大厅 lǐ 里 jìng rán 竟然 piāo 飘 qǐ 起 le 了 xuě huā 雪花！
zhè shí 这时 diū 丢 kǎ lì 卡利 wēng 翁 hé 和 pí lā 皮拉 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 jiàn 溅 mǎn 满 le 了 ní jiāng 泥浆 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， zài 在 xiāng huǒ 香火 wèi 未 rán 燃 de 的 jì tán 祭坛 qián 前， tā liǎ 他俩 fǔ shēn 俯身 zài dì 在地 qí qiú 祈求 shén zhī 神祗 de 的 zhǐ yǐn 指引 hé 和 bāng zhù 帮助。
jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区： zài 在 bā bā duō sī 巴巴多斯 dà lín 大林、 gé lín nà dá 格林纳达 hé 和 shèng 圣 xī yà 西亚， yòng 用 gān guǒ 干果 hé 和 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒 zhì zuò 制作 de 的 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 dàn gāo 蛋糕 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见。
huǒ 火 zài 在 màn yán 蔓延 dào 到 sēn lín 森林 qián 前 jiù 就 bèi 被 pū miè 扑灭 le 了。
lì rú 例如， yí gè 一个 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 hé 和 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 cái chǎn 财产， què bǎo 确保 fā míng zhě 发明者 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法。
xì jù 戏剧 bō fàng 播放 qī jiān 期间 diàn shì 电视 shāng yè guǎng gào 商业广告 dǎ pò 打破 le 了 xiào guǒ 效果 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
jiā dà 加大 gōng lǜ 功率， jiù 就 néng 能 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告 de 的 yīn diào 音调， zhè zhǒng 这种 yīn diào 音调 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， zài 在 tā 它 de 的 suǒ jí 所及 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 de 的 rèn hé rén 任何人 tīng dào 听到 dōu 都 zhǐ néng 只能 wǔ 捂 qǐ 起 ěr duo 耳朵 táo pǎo 逃跑。
huǒ shān 火山 shǐ de 使得 chéng nèi 城内 jiàn zhù 建筑 tān tā 坍塌， bìng jiāng 并将 páng péi 庞培 chéng 城 yǎn mái 掩埋 yú shǔ mǐ 于数米 shēn 深 de 的 huī jìn 灰烬 hé 和 qīng shí 轻石 zhī xià 之下。 zhè 这 zuò 座 gǔ chéng 古城 xiāo shī 消失 le 了 jìn 近 1700 nián 年， yú 于 1748 nián 年 ǒu rán 偶然 jiān 间 bèi 被 zài dù 再度 fā xiàn 发现。
lì rú 例如， yì xiē 一些 jiàn shēn fáng 健身房 duì 对 tà chē 踏车 de 的 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 shì 是 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟。
jiā dà 加大 zài 在 shè huì tuán tǐ 社会团体 hé 和 shè huì 社会 zhōng jiè 中介 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jiàn lì 建立 dǎng zǔ zhī 党组织 de 的 gōng zuò 工作 lì dù 力度。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
lì rú 例如， yī 一 jiāo yì shāng 交易商 mǎi 买 jìn yī 进一 pī 批 kā fēi 咖啡 xiàn huò 现货， tóng shí 同时 mài chū 卖出 zài wèi lái 在未来 jiāo fù 交付 tóng liàng 同量 kā fēi 咖啡 de 的 qī 期 yuē 约。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 ? shī 失 yǒu rén 友人。
lì rú 例如， yì jiā 一家 jīn róng 金融 gōng sī 公司 bù kě néng 不可能 yīn wèi 因为 yì wài 意外 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 jiù 就 shě qì 舍弃 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
huǒ chéng yán 火成岩 de 的 suì kuài 碎块 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 yán 岩、 yán 岩、 má yán 麻岩、 wǔ yán 武岩、 shān yán 山岩 hé 和 liú wén yán 流纹岩。
lì rú 例如， shàng zhōu 上周， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó dà huì 联合国大会 ài zī bìng 艾滋病 tè bié 特别 huì yì 会议。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 de 的 SoniaLyubomirsky jiào shòu 教授 céng 曾 bù zhì 布置 guò 过 yí gè 一个 kè tí 课题， yāo qiú 要求 xué sheng 学生 xiě xià 写下 5 jiàn 件 gǎn jī 感激 zhī shì 之事。。
chéng wéi 成为 dà 大 fēng yuán 丰原 dì qū 地区 jù 具 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 shuǐ zhǔn 水准 de 的 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 jí 及 zhuó yuè 卓越 de 的 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yī yuàn 医院。
chéng wéi 成为 shén 神 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员 de 的 yāo qǐng 邀请 shì 是 pǔ shì 普世 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件： xiāng xìn 相信 yē sū 耶稣。 shèng jīng 圣经 shuō 说：「 nǐ men 你们 dà jiā 大家 dōu 都 jiè zhe 藉着 xìn 信 gēn 跟 jī dū 基督 yē sū 耶稣 hé ér wéi yī 合而为一， chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 ér nǚ 儿女。」
lì rú 例如， wèi le 为了 shǐ yòng 使用 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 biāo zhǔn 标准 de 的 èr cì 二次 píng 平 fāng shì 方式。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如， rén 人 tóu shī 头虱 shì 是 500 wàn nián qián 万年前 dāng 当 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 fēn huà 分化 shí 时 cóng 从 hēi xīng xing 黑猩猩 shēn shang 身上 de 的 shī zi 虱子 jìn huà 进化 lái 来 de 的。
jiā gōng 加工 guò 过 de 的 shí pǐn 食品 hán yǒu 含有 bù 不 lì yú 利于 jiàn kāng 健康 de 的 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 hé 和 rén zào 人造 táng jīng 糖精。
chéng fèn 成份： jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 VC 、 bái háo 白毫 yín zhēn 银针 duō 多 fēn 酚、 ān jī suān 氨基酸 tài 肽 děng 等。
lì rú 例如， qǐ yè 企业 zī yuán 资源 jì huà 计划 ( ERP ) ruǎn jiàn 软件 shàng wèi 尚未 dà jǔ 大举 jìn rù 进入 kāi yuán 开源 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场。
chéng fèn 成分 shì 是 àn zhào 按照 zhòng liàng 重量 dì jiǎn 递减 de 的 shùn xù 顺序 liè chū 列出 de 的。
jiā qiáng 加强 xuān chuán jiāo yù 宣传教育、 jiǎn cè 检测、 guǎn lǐ 管理 hé 和 duì 对 mài yín 卖淫 nǚ de 女的 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 děng 等 shì 是 zǔ duàn 阻断 ài zī bìng 艾滋病 tōng guò 通过 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 huó dòng 活动 zhōng 中 chuán bō 传播 màn yán 蔓延 de 的 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子