ประโยคภาษาจีน- 例如人权观察发现意大利的政治话语和政策将移徙者和犯罪联系起来造成对移徙者不容忍的环境中文句子 (563418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， rén quán guān chá 人权观察 fā xiàn 发现， yì dà lì 意大利 de 的 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 huò 和 zhèng cè 政策 jiāng 将 yí xǐ 移徙 zhě 者 huò 和 fàn zuì 犯罪 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zào chéng 造成 duì 对 yí xǐ 移徙 zhě 者 bù 不 róng rěn 容忍 de 的 huán jìng 环境。
In Italy, for example, political discourse and policies that link migrants to crime fuel an environment of intolerance, Human Rights Watch found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jǐn 仅 jiāo yì suǒ 交易所 jiāo yì 交易 jī jīn 基金 ( ‘ ETFs ’ ) biàn 便 zhàn jù 占据 le 了 shí yóu 石油 qī huò shì cháng 期货市场 de 的 bàn bì hé shān 半壁河山。
zhè shí hòu 这时候， yào 要 zhǔn bèi 准备 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 de 的 cōng 璁 qī 期 shí xí 实习 le 了。 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 xīn wén xué 新闻学， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhù 意味著 cōng 璁 jiǎ 假 yào 要 qù 去 yì jiā 一家 méi tǐ 媒体 shí xí 实习。
zhè shí 这时 jiǎ rú 假如 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ 只 zhī dào 知道 shì 是 péng sōng 蓬松 mián 棉， zé 则 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 xiāo shòu zhě 销售者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 le 了。
chéng rén 成人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备 — — rú 如 yù shì 浴室 chèng 秤 hé 和 yáo kòng qì 遥控器 — — yòng dào 用到 diàn chí 电池 shí 时， zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 jiā 加 gè 个 sù liào 塑料 gài 盖， bǎo zhèng 保证 tā 它 bú huì 不会 qīng yì 轻易 tuō luò 脱落 huò 或 yí chú 移除 jiù 就 xíng 行。
chéng fèn 成份： qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水、 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣、 méi guī 玫瑰 jīng yóu 精油、 lú huì 芦荟 tí qǔ wù 提取物、 niào náng sù 尿囊素、 yē yóu 椰油 xiān 酰 qiǎng 羟 yǐ 乙 huáng suān 磺酸 zhǐ 酯 nà 钠、 shuāng 双 mī zuò 咪唑 wán jī 烷基 niào 脲。
jiā gōng 加工 guò 过 de 的 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fǎng zhī 纺织 cái liào 材料。
lì rú 例如， tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说， tā men 他们 měi 每 tiān huì 天会 jiē dào 接到 20 tōng 通 kè hù 客户 zī xún diàn huà 咨询电话， xún wèn 询问 rú hé 如何 shè zhì 设置 yī 一 tái 台 dǎ yìn jī 打印机， dàn shì 但是 jī hū méi yǒu 几乎没有 kè hù 客户 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 wèn 问 rú hé 如何 bǎ 把 mǒu gè 某个 wén jiàn 文件 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
huǒ zāi 火灾 bào jǐng jì tǒng 报警系统 yóu 由 duō ge 多个 jiān cè zhàn 监测站 hé 和 yí gè 一个 shàng wèi 上位 jī 机 guǎn lǐ zhàn 管理站 zǔ chéng 组成。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 wéi tā mìng 维他命 E 、 huā qí shēn 花旗参 jīng huá 精华、 gān cǎo 甘草、 yín xìng 银杏、 xuě lián 雪莲、 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子 děng 等。
jiā qiáng 加强 dǎng wěi 党委 bàn gōng shì 办公室 zuò fēng jiàn shè 作风建设， qián tí 前提 shì 是 jiā qiáng 加强 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 jiào yù 教育， zhòng diǎn 重点 shì 是 nèi 内 qiáng 强 sù zhì 素质、 wài 外 shù 树 xíng xiàng 形象。
zhè shí 这时 tiān cái 天才 mēng mēng liàng 蒙蒙亮。
huǒ jù 火炬 yuán 原 jì huà 计划 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 dào dá 到达 zhè jiāng shěng 浙江省 níng bō 宁波 hé 和 jiā xīng 嘉兴。 zhōu èr 周二 hé 和 zhōu sān 周三 dào dá 到达 shàng hǎi 上海。
jiā qiáng 加强 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 xié zuò 协作， què bǎo 确保 tǎ shí gān 塔什干 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 fēng huì 峰会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行。
zhè shí 这时 tā 她 jiù 就 xiàng 向 tā men 她们 zhāo shǒu 招手。 tā men 她们 rèn chū 认出 le 了 tā 她； tā men 她们 shuō 说 tā 她 céng jīng 曾经 duō me 多么 jiào 叫 tā men 她们 nán guò 难过。
huǒ yàn 火焰 zài 在 yáo yè 摇曳。 wǒ 我 gǎn dào 感到 yuǎn gǔ 远古 de 的 yōu hún 幽魂 duì 对 nǐ 你 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng tì 警惕。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 yí gè rén 一个人 ‘ tóng yì 同义 fǎn fù 反复 de 地 luō suo 罗嗦 ’ 。
huǒ yàn 火焰（ cóng 从 pēn zuǐ 喷嘴 zhōng 中） pēn chū 喷出 lái 来 le 了。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 huì 会 xì 细 xiǎng 想 tā men 他们 zuò 做 duì 对 shén me 什么 — — bìng qiě 并且 huā 花 hěn xiǎo 很小 shí jiān 时间 qù 去 píng jià 评价 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiā qiáng 加强 zàng zú 藏族 shè qū 社区 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统 yì zhí 一直 shì 是 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 suǒ 所 zuò gōng zuò 做工作 de 的 hé xīn 核心。
zhè shí 这时 nín 您 bì xū 必须 duì 对 měi gè 每个 wén běn 文本 gòu jià 构架 sōu suǒ 搜索 bìng 并 chuàng jiàn 创建 yǐn yòng 引用， tóng shí 同时 zài 在 nín de 您的 qǐng qiú 请求 zhòng dì 中的 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置 tì dài 替代 tā men 它们。
jiā dé 加德 sī bǐ 斯比 chēng 称 zhè 这 biǎo míng 表明 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wài bù 外部 qū yù 区域， rán hòu 然后 tōng dào 通道 miàn jī 面积 jí jù 急剧 suō xiǎo 缩小。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 nà 那 bèi 被 jù guāng dēng 聚光灯 zhào liàng 照亮 de 的 qí zhì 旗帜， hé 和 wǒ 我 nà 那 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi 彩 lún 轮， jiāo ào 骄傲 de 地 fēi xiáng 飞翔 zài 在 gōng jù 工具 péng dǐng 棚顶。
huǒ tuǐ 火腿， mó gu 蘑菇。 xiā rén 虾仁， lú sǔn 芦笋， xiāng liào 香料。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 qīn zhōu 钦州 bǎo shuì 保税 gǎng qū 港区 jiàn shè 建设 zài 在 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： yǒu lì yú 有利于 huà jiě 化解 dāng qián 当前 jīng jì wēi jī 经济危机；
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 shí 时 mǎi 买， zài 在 hǎo xiāo xī 好消息 shí 时 mài 卖。
zhè shí 这时 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 yóu 由 E diào zhuǎn 调转 dào 到 G diào 调。
chéng gōng 成功 de 的 xué shù 学术 zhí wèi 职位 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是， néng gòu 能够 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn 建 lì qǐ 立起 gě zuò guān jì 合作关系， bìng 并 xué 学 zhe 着 yī kào 依靠 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助。
huǒ chē 火车 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 bēn chí 奔驰。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jǐn 仅 jiāo yì suǒ 交易所 jiāo yì 交易 jī jīn 基金 ( ‘ ETFs ’ ) biàn 便 zhàn jù 占据 le 了 shí yóu 石油 qī huò shì cháng 期货市场 de 的 bàn bì hé shān 半壁河山。
zhè shí hòu 这时候， yào 要 zhǔn bèi 准备 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 de 的 cōng 璁 qī 期 shí xí 实习 le 了。 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 xīn wén xué 新闻学， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhù 意味著 cōng 璁 jiǎ 假 yào 要 qù 去 yì jiā 一家 méi tǐ 媒体 shí xí 实习。
zhè shí 这时 jiǎ rú 假如 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ 只 zhī dào 知道 shì 是 péng sōng 蓬松 mián 棉， zé 则 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 xiāo shòu zhě 销售者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 le 了。
chéng rén 成人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备 — — rú 如 yù shì 浴室 chèng 秤 hé 和 yáo kòng qì 遥控器 — — yòng dào 用到 diàn chí 电池 shí 时， zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 jiā 加 gè 个 sù liào 塑料 gài 盖， bǎo zhèng 保证 tā 它 bú huì 不会 qīng yì 轻易 tuō luò 脱落 huò 或 yí chú 移除 jiù 就 xíng 行。
chéng fèn 成份： qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水、 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣、 méi guī 玫瑰 jīng yóu 精油、 lú huì 芦荟 tí qǔ wù 提取物、 niào náng sù 尿囊素、 yē yóu 椰油 xiān 酰 qiǎng 羟 yǐ 乙 huáng suān 磺酸 zhǐ 酯 nà 钠、 shuāng 双 mī zuò 咪唑 wán jī 烷基 niào 脲。
jiā gōng 加工 guò 过 de 的 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fǎng zhī 纺织 cái liào 材料。
lì rú 例如， tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说， tā men 他们 měi 每 tiān huì 天会 jiē dào 接到 20 tōng 通 kè hù 客户 zī xún diàn huà 咨询电话， xún wèn 询问 rú hé 如何 shè zhì 设置 yī 一 tái 台 dǎ yìn jī 打印机， dàn shì 但是 jī hū méi yǒu 几乎没有 kè hù 客户 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 wèn 问 rú hé 如何 bǎ 把 mǒu gè 某个 wén jiàn 文件 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
huǒ zāi 火灾 bào jǐng jì tǒng 报警系统 yóu 由 duō ge 多个 jiān cè zhàn 监测站 hé 和 yí gè 一个 shàng wèi 上位 jī 机 guǎn lǐ zhàn 管理站 zǔ chéng 组成。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 wéi tā mìng 维他命 E 、 huā qí shēn 花旗参 jīng huá 精华、 gān cǎo 甘草、 yín xìng 银杏、 xuě lián 雪莲、 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子 děng 等。
jiā qiáng 加强 dǎng wěi 党委 bàn gōng shì 办公室 zuò fēng jiàn shè 作风建设， qián tí 前提 shì 是 jiā qiáng 加强 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 jiào yù 教育， zhòng diǎn 重点 shì 是 nèi 内 qiáng 强 sù zhì 素质、 wài 外 shù 树 xíng xiàng 形象。
zhè shí 这时 tiān cái 天才 mēng mēng liàng 蒙蒙亮。
huǒ jù 火炬 yuán 原 jì huà 计划 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 dào dá 到达 zhè jiāng shěng 浙江省 níng bō 宁波 hé 和 jiā xīng 嘉兴。 zhōu èr 周二 hé 和 zhōu sān 周三 dào dá 到达 shàng hǎi 上海。
jiā qiáng 加强 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 xié zuò 协作， què bǎo 确保 tǎ shí gān 塔什干 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 fēng huì 峰会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行。
zhè shí 这时 tā 她 jiù 就 xiàng 向 tā men 她们 zhāo shǒu 招手。 tā men 她们 rèn chū 认出 le 了 tā 她； tā men 她们 shuō 说 tā 她 céng jīng 曾经 duō me 多么 jiào 叫 tā men 她们 nán guò 难过。
huǒ yàn 火焰 zài 在 yáo yè 摇曳。 wǒ 我 gǎn dào 感到 yuǎn gǔ 远古 de 的 yōu hún 幽魂 duì 对 nǐ 你 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng tì 警惕。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 yí gè rén 一个人 ‘ tóng yì 同义 fǎn fù 反复 de 地 luō suo 罗嗦 ’ 。
huǒ yàn 火焰（ cóng 从 pēn zuǐ 喷嘴 zhōng 中） pēn chū 喷出 lái 来 le 了。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 huì 会 xì 细 xiǎng 想 tā men 他们 zuò 做 duì 对 shén me 什么 — — bìng qiě 并且 huā 花 hěn xiǎo 很小 shí jiān 时间 qù 去 píng jià 评价 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiā qiáng 加强 zàng zú 藏族 shè qū 社区 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统 yì zhí 一直 shì 是 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 suǒ 所 zuò gōng zuò 做工作 de 的 hé xīn 核心。
zhè shí 这时 nín 您 bì xū 必须 duì 对 měi gè 每个 wén běn 文本 gòu jià 构架 sōu suǒ 搜索 bìng 并 chuàng jiàn 创建 yǐn yòng 引用， tóng shí 同时 zài 在 nín de 您的 qǐng qiú 请求 zhòng dì 中的 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置 tì dài 替代 tā men 它们。
jiā dé 加德 sī bǐ 斯比 chēng 称 zhè 这 biǎo míng 表明 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wài bù 外部 qū yù 区域， rán hòu 然后 tōng dào 通道 miàn jī 面积 jí jù 急剧 suō xiǎo 缩小。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 nà 那 bèi 被 jù guāng dēng 聚光灯 zhào liàng 照亮 de 的 qí zhì 旗帜， hé 和 wǒ 我 nà 那 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi 彩 lún 轮， jiāo ào 骄傲 de 地 fēi xiáng 飞翔 zài 在 gōng jù 工具 péng dǐng 棚顶。
huǒ tuǐ 火腿， mó gu 蘑菇。 xiā rén 虾仁， lú sǔn 芦笋， xiāng liào 香料。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 qīn zhōu 钦州 bǎo shuì 保税 gǎng qū 港区 jiàn shè 建设 zài 在 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： yǒu lì yú 有利于 huà jiě 化解 dāng qián 当前 jīng jì wēi jī 经济危机；
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 shí 时 mǎi 买， zài 在 hǎo xiāo xī 好消息 shí 时 mài 卖。
zhè shí 这时 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 yóu 由 E diào zhuǎn 调转 dào 到 G diào 调。
chéng gōng 成功 de 的 xué shù 学术 zhí wèi 职位 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是， néng gòu 能够 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn 建 lì qǐ 立起 gě zuò guān jì 合作关系， bìng 并 xué 学 zhe 着 yī kào 依靠 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助。
huǒ chē 火车 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 bēn chí 奔驰。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子