ประโยคภาษาจีน- 例如他们会告诉你说他们每天会接到通客户咨询电话询问如何设置一台打印机但是几乎没有客户会打电话来问如何把某个文件打印出来中文句子 (563482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说， tā men 他们 měi 每 tiān huì 天会 jiē dào 接到 20 tōng 通 kè hù 客户 zī xún diàn huà 咨询电话， xún wèn 询问 rú hé 如何 shè zhì 设置 yī 一 tái 台 dǎ yìn jī 打印机， dàn shì 但是 jī hū méi yǒu 几乎没有 kè hù 客户 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 wèn 问 rú hé 如何 bǎ 把 mǒu gè 某个 wén jiàn 文件 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
They can tell you that they receive 20 calls every day from customers who donâ t understand how to set up a printer, but hardly any calls about how to actually print a document.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， tā men 他们 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 gè zhǒng 各种 yà xíng 亚型 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症， hái yǒu 还有 jiāng 将 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 zhǒng lèi 种类 hé wéi 合为 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 fù lán kè lín 富兰克林 zài 在 yī pǔ sī wēi qí 伊普斯威奇 shì 市 de 的 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò 做 zhuāng shì 装饰 hú guāng dēng 弧光灯 de 的 gōng zuò 工作， yī 一 xīng qī 星期 zhǐ 只 zhuàn 赚 jǐ ge 几个 xiān lìng 先令。
huǒ zāi 火灾 dài gěi 带给 rén lèi 人类 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 zāi nàn 灾难， hái yǒu 还有 sī kǎo 思考， zhè zhǒng 这种 sī kǎo 思考 dài dòng 带动 le 了 rén men 人们 duì 对 rén yǔ zì rán 人与自然、 xīng xiàng 星相、 guǐ guài 鬼怪 de 的 tàn suǒ 探索。
huǒ lú 火炉 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了， wū zi 屋子 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 nà 那 zhī 支 là zhú 蜡烛 de 的 guāng 光 zài 在 zhào zhe 照着， zhuō shàng 桌上 huò 或 bì lú 壁炉 shàng 上 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 xiǎo 小 pò làn 破烂 yě 也 dōu 都 tóu 投 chū 出 gāo dà 高大 de 的 hēi yǐng 黑影。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 wéi tā mìng 维他命 E 、 huā qí shēn 花旗参 jīng huá 精华、 gān cǎo 甘草、 yín xìng 银杏、 xuě lián 雪莲、 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子 děng 等。
jiā qiáng 加强 le 了 hái zi 孩子 fǔ yù 抚育 fǎ 法 yǐ jí 以及 duì 对 sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 fù nǚ 妇女 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 bǎo hù 保护 ( 1984 nián 年 ) ；
jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 xuān jiào 宣教， bǎ zhù 把住 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” guān 关 shì 是 fáng zhǐ 防止 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng 吸虫 gǎn rǎn 感染， kòng zhì 控制 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng bìng 吸虫病 liú xíng 流行 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
zhè shí 这时 tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn yún mì bù 阴云密布， cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味 hé 和 sǐ 死 yú 鱼 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味 suí fēng 随风 ér 而 lái 来。
lì rú 例如， zhòng duō 众多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一： yóu yú 由于 qí 其 yuán zhù mín 原住民 de 的 biāo hàn 彪悍 hé 和 qí 其 dì shì 地势 de 的 xiǎn è 险恶， Ā fù hàn 阿富汗 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiù shì 就是 bù kě 不可 zhēng fú 征服 de 的。
jiā qiáng 加强 shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技、 wèi shēng 卫生、 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作。
chéng fèn 成份： shé dǎn 蛇胆、 niú huáng 牛黄、 dān cān tóng 丹参酮、 zhēn zhū 珍珠、 chuān 川 huáng lián 黄莲、 jiāng cán 僵蚕、 shān yě 山野 jú huā 菊花、 bò he 薄荷、 jīn yín huā 金银花 děng 等 zhōng yào 中药 chéng fèn 成份。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
lì rú 例如， chuán jiào shì 传教士 shì 式 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势， rén men 人们 shēn tǐ 身体 qīng xiàng 倾向 yú gèng 于更 jīng cháng 经常 de 的 jiāo hé 交合 zài yì qǐ 在一起。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 guà 卦 jǐ 己 miáo shù 描述 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jǐng wù 景物 yīng yǔ 英语 kǒu shù 口述 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 yǔ 与 zhì dù jiàn shè 制度建设， fáng zhǐ 防止 hé 和 jiū zhèng 纠正 xuǎn bá 选拔 shǐ yòng 使用 gàn bù gōng zuò 干部工作 zhòng dì 中的 bú zhèng zhī fēng 不正之风， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 yòng rén 用人 shuǐ píng 水平。
zhè shí 这时 yīng zài 应再 bǎ 把 gǎn jué 感觉 shàng shēng 上升 dào 到 lǐ niàn 理念， jiāng 将 lǐ niàn 理念 róng rù 融入 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维 zhōng 中， yīng yǔ 英语 jiù 就 néng 能 yùn yòng zì rú 运用自如。
jiā qiáng 加强 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理， fáng zhǐ 防止 suì shí 碎石 zhōng 中 hùn rù 混入 shēng shí huī 生石灰 kuài 块。
chéng gōng 成功 hé chéng 合成 le 了 yí lèi 一类 xīn xíng 新型 liú 硫 wēng 鎓 yán 盐 guāng shēng 光生 suān 酸 jì 剂， qí 其 jié gòu 结构 jīng 经 1HNMR 、 IR fēn xī 分析 què zhèng 确证， tóng shí 同时 duì 对 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质 jìn xíng 进行 le 了 jī běn 基本 kǎo chá 考察。
lì rú 例如， jià qī 假期 fǎ 法 yǔn xǔ 允许 yǐ hūn 已婚 yuán gōng 员工 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 pèi ǒu 配偶， duì 对 shēn wéi 身为 tóng shì 同事 de 的 dān shēn 单身 yuán gōng 员工 què 却 méi yǒu 没有 tiáo kuǎn 条款 guī dìng 规定 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， péng you 朋友 huò 或 gū mā 姑妈。
huǒ hóng 火红 de 的 shì 柿 guǒ 果 hǎo sì 好似 dà hóng 大红 dēng lóng 灯笼， cháng 常 yòng zuò 用做 xīn hūn 新婚 kuì zèng 馈赠 jiā pǐn 佳品， xiàng zhēng 象征 bǎi nián hǎo hé 百年好合。
lì rú 例如， xiàng 像 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的， gēn jù 根据 shǔ jū tǒng jì 数据统计 de 的 rén 人 zhī 之 “ dà xiàn 大限 ” yì bān 一般 zài 在 75 suì 岁 zuǒ yòu 左右。
chéng gōng 成功 shì 是 nǐ 你 zhuó jué 卓绝 de 的 tiān fèn 天分、 jì yì 技艺 hé 和 cái néng 才能 de 的 fā jué 发掘， bìng 并 yùn yòng 运用 tā men 它们， shǐ 使 zhī 之 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 地 fèng xiàn 奉献 yú 于 zhòng shēng 众生。
lì rú 例如， gāng bǐ yà 冈比亚 àn wén 按蚊 zài 在 xiǎo xíng 小型 ní jiāng 泥浆 shuǐ táng 水塘 zhōng 中 fán zhí 繁殖， ér 而 zhè zhǒng 这种 shuǐ táng 水塘 shì yóu 是由 zhū rú 诸如 jué jǐng 掘井 děng 等 rén lèi 人类 huó dòng 活动 zào chéng 造成 de 的。
chéng gōng 成功 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦， jū lǐ fū ren 居里夫人， bì jiā suǒ 毕加索， hái yǒu 还有 … …
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
lì rú 例如， zhàn lǐng zhě 占领者 shǐ yòng 使用 de 的 GuyFawkes miàn jù 面具 jiù 就 chū zì 出自 yú 于 lián huán huà 连环画 xiǎo shuō 小说（ yǐ jí 以及 hòu xù 后续 de 的 làn piàn 烂片） V dài biǎo 代表 zhe 着 shì chóu 世仇， zài 在 hǎi 海 bào shàng 报上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 zhè 这 zhāng liǎn 张脸。
jiā ná dà 加拿大 dì guǎng rén xī 地广人稀， guó tǔ 国土 miàn jī 面积 bǐ 比 zhōng guó 中国 hái 还 dà 大， rén kǒu 人口 què 却 bù zú 不足 3000 wàn 万。
zhè shí 这时 huā yuán 花园 de 的 mén 门 kāi 开 le 了； áo yóu 遨游 de 的 rén 人 huí lai 回来 le 了。
lì rú 例如， jí mǐ 吉米 · dí ēn 迪恩 xiāng cháng 香肠 gōng sī 公司 xū yào 需要 wèi 为 tā 它 de 的 xīn 新 tuī chū 推出 de 的 zhū ròu 猪肉 zhì pǐn 制品 zhǎo 找 yí gè 一个 dài yán rén 代言人， yú shì 于是 tā men 他们 pìn qǐng 聘请 lā bǐ 拉比 · shén luò mò 什洛莫 · luó sēn 罗森 fēi ěr dé 菲尔德。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， tā men 他们 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 gè zhǒng 各种 yà xíng 亚型 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症， hái yǒu 还有 jiāng 将 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 zhǒng lèi 种类 hé wéi 合为 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 fù lán kè lín 富兰克林 zài 在 yī pǔ sī wēi qí 伊普斯威奇 shì 市 de 的 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò 做 zhuāng shì 装饰 hú guāng dēng 弧光灯 de 的 gōng zuò 工作， yī 一 xīng qī 星期 zhǐ 只 zhuàn 赚 jǐ ge 几个 xiān lìng 先令。
huǒ zāi 火灾 dài gěi 带给 rén lèi 人类 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 zāi nàn 灾难， hái yǒu 还有 sī kǎo 思考， zhè zhǒng 这种 sī kǎo 思考 dài dòng 带动 le 了 rén men 人们 duì 对 rén yǔ zì rán 人与自然、 xīng xiàng 星相、 guǐ guài 鬼怪 de 的 tàn suǒ 探索。
huǒ lú 火炉 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了， wū zi 屋子 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 nà 那 zhī 支 là zhú 蜡烛 de 的 guāng 光 zài 在 zhào zhe 照着， zhuō shàng 桌上 huò 或 bì lú 壁炉 shàng 上 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 xiǎo 小 pò làn 破烂 yě 也 dōu 都 tóu 投 chū 出 gāo dà 高大 de 的 hēi yǐng 黑影。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 wéi tā mìng 维他命 E 、 huā qí shēn 花旗参 jīng huá 精华、 gān cǎo 甘草、 yín xìng 银杏、 xuě lián 雪莲、 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子 děng 等。
jiā qiáng 加强 le 了 hái zi 孩子 fǔ yù 抚育 fǎ 法 yǐ jí 以及 duì 对 sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 fù nǚ 妇女 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 bǎo hù 保护 ( 1984 nián 年 ) ；
jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 xuān jiào 宣教， bǎ zhù 把住 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” guān 关 shì 是 fáng zhǐ 防止 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng 吸虫 gǎn rǎn 感染， kòng zhì 控制 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng bìng 吸虫病 liú xíng 流行 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
zhè shí 这时 tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn yún mì bù 阴云密布， cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味 hé 和 sǐ 死 yú 鱼 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味 suí fēng 随风 ér 而 lái 来。
lì rú 例如， zhòng duō 众多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一： yóu yú 由于 qí 其 yuán zhù mín 原住民 de 的 biāo hàn 彪悍 hé 和 qí 其 dì shì 地势 de 的 xiǎn è 险恶， Ā fù hàn 阿富汗 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiù shì 就是 bù kě 不可 zhēng fú 征服 de 的。
jiā qiáng 加强 shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技、 wèi shēng 卫生、 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作。
chéng fèn 成份： shé dǎn 蛇胆、 niú huáng 牛黄、 dān cān tóng 丹参酮、 zhēn zhū 珍珠、 chuān 川 huáng lián 黄莲、 jiāng cán 僵蚕、 shān yě 山野 jú huā 菊花、 bò he 薄荷、 jīn yín huā 金银花 děng 等 zhōng yào 中药 chéng fèn 成份。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
lì rú 例如， chuán jiào shì 传教士 shì 式 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势， rén men 人们 shēn tǐ 身体 qīng xiàng 倾向 yú gèng 于更 jīng cháng 经常 de 的 jiāo hé 交合 zài yì qǐ 在一起。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 guà 卦 jǐ 己 miáo shù 描述 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jǐng wù 景物 yīng yǔ 英语 kǒu shù 口述 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 yǔ 与 zhì dù jiàn shè 制度建设， fáng zhǐ 防止 hé 和 jiū zhèng 纠正 xuǎn bá 选拔 shǐ yòng 使用 gàn bù gōng zuò 干部工作 zhòng dì 中的 bú zhèng zhī fēng 不正之风， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 yòng rén 用人 shuǐ píng 水平。
zhè shí 这时 yīng zài 应再 bǎ 把 gǎn jué 感觉 shàng shēng 上升 dào 到 lǐ niàn 理念， jiāng 将 lǐ niàn 理念 róng rù 融入 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维 zhōng 中， yīng yǔ 英语 jiù 就 néng 能 yùn yòng zì rú 运用自如。
jiā qiáng 加强 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理， fáng zhǐ 防止 suì shí 碎石 zhōng 中 hùn rù 混入 shēng shí huī 生石灰 kuài 块。
chéng gōng 成功 hé chéng 合成 le 了 yí lèi 一类 xīn xíng 新型 liú 硫 wēng 鎓 yán 盐 guāng shēng 光生 suān 酸 jì 剂， qí 其 jié gòu 结构 jīng 经 1HNMR 、 IR fēn xī 分析 què zhèng 确证， tóng shí 同时 duì 对 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质 jìn xíng 进行 le 了 jī běn 基本 kǎo chá 考察。
lì rú 例如， jià qī 假期 fǎ 法 yǔn xǔ 允许 yǐ hūn 已婚 yuán gōng 员工 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 pèi ǒu 配偶， duì 对 shēn wéi 身为 tóng shì 同事 de 的 dān shēn 单身 yuán gōng 员工 què 却 méi yǒu 没有 tiáo kuǎn 条款 guī dìng 规定 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiū jià 休假 zhào gu 照顾 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， péng you 朋友 huò 或 gū mā 姑妈。
huǒ hóng 火红 de 的 shì 柿 guǒ 果 hǎo sì 好似 dà hóng 大红 dēng lóng 灯笼， cháng 常 yòng zuò 用做 xīn hūn 新婚 kuì zèng 馈赠 jiā pǐn 佳品， xiàng zhēng 象征 bǎi nián hǎo hé 百年好合。
lì rú 例如， xiàng 像 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的， gēn jù 根据 shǔ jū tǒng jì 数据统计 de 的 rén 人 zhī 之 “ dà xiàn 大限 ” yì bān 一般 zài 在 75 suì 岁 zuǒ yòu 左右。
chéng gōng 成功 shì 是 nǐ 你 zhuó jué 卓绝 de 的 tiān fèn 天分、 jì yì 技艺 hé 和 cái néng 才能 de 的 fā jué 发掘， bìng 并 yùn yòng 运用 tā men 它们， shǐ 使 zhī 之 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 地 fèng xiàn 奉献 yú 于 zhòng shēng 众生。
lì rú 例如， gāng bǐ yà 冈比亚 àn wén 按蚊 zài 在 xiǎo xíng 小型 ní jiāng 泥浆 shuǐ táng 水塘 zhōng 中 fán zhí 繁殖， ér 而 zhè zhǒng 这种 shuǐ táng 水塘 shì yóu 是由 zhū rú 诸如 jué jǐng 掘井 děng 等 rén lèi 人类 huó dòng 活动 zào chéng 造成 de 的。
chéng gōng 成功 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦， jū lǐ fū ren 居里夫人， bì jiā suǒ 毕加索， hái yǒu 还有 … …
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
lì rú 例如， zhàn lǐng zhě 占领者 shǐ yòng 使用 de 的 GuyFawkes miàn jù 面具 jiù 就 chū zì 出自 yú 于 lián huán huà 连环画 xiǎo shuō 小说（ yǐ jí 以及 hòu xù 后续 de 的 làn piàn 烂片） V dài biǎo 代表 zhe 着 shì chóu 世仇， zài 在 hǎi 海 bào shàng 报上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 zhè 这 zhāng liǎn 张脸。
jiā ná dà 加拿大 dì guǎng rén xī 地广人稀， guó tǔ 国土 miàn jī 面积 bǐ 比 zhōng guó 中国 hái 还 dà 大， rén kǒu 人口 què 却 bù zú 不足 3000 wàn 万。
zhè shí 这时 huā yuán 花园 de 的 mén 门 kāi 开 le 了； áo yóu 遨游 de 的 rén 人 huí lai 回来 le 了。
lì rú 例如， jí mǐ 吉米 · dí ēn 迪恩 xiāng cháng 香肠 gōng sī 公司 xū yào 需要 wèi 为 tā 它 de 的 xīn 新 tuī chū 推出 de 的 zhū ròu 猪肉 zhì pǐn 制品 zhǎo 找 yí gè 一个 dài yán rén 代言人， yú shì 于是 tā men 他们 pìn qǐng 聘请 lā bǐ 拉比 · shén luò mò 什洛莫 · luó sēn 罗森 fēi ěr dé 菲尔德。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子