ประโยคภาษาจีน- 火炬原计划将于周一到达浙江省宁波和嘉兴周二和周三到达上海中文句子 (563587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ jù 火炬 yuán 原 jì huà 计划 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 dào dá 到达 zhè jiāng shěng 浙江省 níng bō 宁波 hé 和 jiā xīng 嘉兴。 zhōu èr 周二 hé 和 zhōu sān 周三 dào dá 到达 shàng hǎi 上海。
The torch was going to be in the eastern cities of Ningbo and Jiaxing in Zhejiang Province on Monday, then in Shanghai on Tuesday and Wednesday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhè xiē 这些 “ bù hé 不和 xié yīn 谐音 ” zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 de 的 bào dǎo 报导 zhōng 中 bèi 被 “ píng bì 屏蔽 ” le 了， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yǎ diǎn 雅典 diǎn rán 点燃 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 de 的 huó dòng 活动 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 kàng yì 抗议 huà miàn 画面 gèng shì 更是 bèi 被 duàn rán 断然 jié 截 qù 去。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 chóng gāo 崇高 de 的 tǐ yù 体育 jīng shén 精神， huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 jiāng 将 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 xìn niàn 信念 chuán dì 传递 chū qù 出去。
jiā qiáng 加强 shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技、 wèi shēng 卫生、 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作。
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng 成 zhào cái 兆才 cóng 从 jù běn 剧本 rù shǒu 入手， chuàng zuò 创作 le 了 jù yǒu 具有 běn jù 本剧 tè sè 特色 de 的 jù běn 剧本， rú 如《 gào 告 jīn shān 金扇》、《 liù yuè xuě 六月雪》、《 mǎ 马 guǎ fu 寡妇 kāi diàn 开店》、《 qín xuě méi 秦雪梅 diào xiào 吊孝》、《 liú líng zuì 刘伶醉 jiǔ 酒》 děng 等。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
huǒ yàn 火焰 shēng téng 升腾。
lì rú 例如， nǐ men 你们 jiàn yì 建议 yào 要 jiā kuài 加快 luò shí 落实《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 hé xīn néng lì 核心能力， zhè 这 yǔ 与 1 yuè 月 zhí wěi huì 执委会 qī jiān 期间 tí chū 提出 de 的 míng què 明确 yào 要 qiú shì 求是 yí zhì 一致 de 的。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 lǐng dǎo 领导。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， lián róng 莲蓉， xián dàn 咸蛋 huáng 黄， shǎo xǔ 少许 táng 糖， céng cì 层次 bāo pí 包皮。
jiā qiáng 加强 bìng 并 kuò dà 扩大 " tǔ dì 土地 xiū 休 gēng 耕 / xiū 休 mù 牧 bǎo hù 保护 jì huà 计划 " ( ConservationReserveProgram ) ， bāng zhù 帮助 nóng mù mín 农牧民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 huī fù 恢复 cǎo yuán 草原 shēng jìng 生境。
huǒ 火 láng 狼 yǒu gǎn 有感 fēi yīng 飞鹰 chù chù 处处 zǔ náo 阻挠 jì huà 计划， suì 遂 xià 下 zhàn shū 战书 yuē 约 fēi yīng 飞鹰 yí jiào gāo xià 一较高下。
chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败， fù yǒu 富有 yǔ 与 pín qióng 贫穷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
jiā qiáng 加强 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理， fáng zhǐ 防止 suì shí 碎石 zhōng 中 hùn rù 混入 shēng shí huī 生石灰 kuài 块。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 shì 是 tōng guò 通过 huó 和 Āī jí 埃及 biān jiè 边界 de 的 dì xià 地下 suì dào 隧道 tōu yùn 偷运 jìn lái 进来 de 的。
zhè shí 这时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zǒu 走 de hěn 得很 yuǎn 远： wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 shì 是 gǎn 赶 zài 在 tā 她 de 的 qián tou 前头 le 了； wǒ 我 diào zhuǎn 调转 chē tóu 车头， yán zhe 沿着 lái lù 来路 huí qu 回去。
jiā dé mǎn dū 加德满都（ Kathmandu ）： ShivapuriNagarjun guó jiā gōng yuán 国家公园， yī 一 zhī 只 dēng xīn 灯心 qīng tíng 蜻蜓 luò 落 zài 在 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶 shàng 上
zhè shí 这时 wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ 法， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈， bà ba 爸爸 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢 ! ”
lì rú 例如， jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 hēi kè 黑客 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 è yì 恶意 de 的 shí lì 实例 zī yuán 资源 hé 和 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列， ér 而 tí gōng shāng 提供商 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
chéng gōng 成功 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 shī wàng 失望 zhù jiù 铸就。 ( yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 .
lì rú 例如， chū kǒu tuì shuì 出口退税 zhèng cè 政策 chóng xīn 重新 shí shī 实施； yī 一 nián qián 年前， yǒu guān 有关 gōng zī dài yù 工资待遇、 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 huó 和 gōng zuò 工作 fú lì 福利 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律 bān bù 颁布 shí shī 实施， zēng jiā 增加 le 了 qǐ yè 企业 chéng běn 成本， xiàn zài 现在 de 的 shí shī 实施 lì dù 力度 bǐ 比 dāng chū 当初 líng huó 灵活 dé 得 duō 多 le 了。
jiā lā hè 加拉赫 hái 还 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 ěr sāi 耳塞 huò shì 或是 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音 ěr jī 耳机， yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 qí tā 其他 shēng yīn 声音 fēn xīn 分心， lì rú 例如 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 shuō huà shēng 说话声。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng qǐ 响起， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有 jiē 接， ràng 让 tā 它 zì xíng 自行 jiē rù 接入 dá lù jī 答录机。
chéng gōng 成功 de 的 qī huò 期货 tóu jī 投机， qí 其 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上： rén men 人们 zài wèi lái 在未来 huì 会 zhòng fàn 重犯 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 cuò wù 错误。
huǒ chē 火车 kuāng 哐 jī 唧 kuāng 哐 jī 唧 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站。
chéng gōng 成功 yán fā 研发 chū 出 jié jīng 结晶 yòu 釉、 dé huà 德化 hóng 红、 tiān mù 天目 yòu 釉、 shā jīn 砂金 yòu 釉 děng 等 yòu 釉 yì 艺 xīn pǐn zhòng 新品种。
jiā ná dà 加拿大 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 wǒ 我 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元 qù 去 xué 学 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 kè chéng 课程， cān jiā 参加 áng guì 昂贵 de 的 kǎo shì 考试， měi qí míng yuē 美其名曰 tí shēng 提升 shēn qǐng 申请 tiáo jiàn 条件。
huǒ chē 火车 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng dòng 惊动 le 了 yì qún 一群 hēi miàn 黑面 yáng 羊， yáng qún 羊群 fēn fēn 纷纷 kuài bù 快步 cháo shān 朝山 de 的 fāng xiàng 方向 pǎo 跑 qù 去。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 nán rén 男人 yào 要 miàn lín 面临 zuò 作 guāng gùn 光棍 de 的 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน
huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhè xiē 这些 “ bù hé 不和 xié yīn 谐音 ” zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 de 的 bào dǎo 报导 zhōng 中 bèi 被 “ píng bì 屏蔽 ” le 了， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yǎ diǎn 雅典 diǎn rán 点燃 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 de 的 huó dòng 活动 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 kàng yì 抗议 huà miàn 画面 gèng shì 更是 bèi 被 duàn rán 断然 jié 截 qù 去。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 chóng gāo 崇高 de 的 tǐ yù 体育 jīng shén 精神， huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 jiāng 将 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 xìn niàn 信念 chuán dì 传递 chū qù 出去。
jiā qiáng 加强 shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技、 wèi shēng 卫生、 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作。
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， shū cài 蔬菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng 成 zhào cái 兆才 cóng 从 jù běn 剧本 rù shǒu 入手， chuàng zuò 创作 le 了 jù yǒu 具有 běn jù 本剧 tè sè 特色 de 的 jù běn 剧本， rú 如《 gào 告 jīn shān 金扇》、《 liù yuè xuě 六月雪》、《 mǎ 马 guǎ fu 寡妇 kāi diàn 开店》、《 qín xuě méi 秦雪梅 diào xiào 吊孝》、《 liú líng zuì 刘伶醉 jiǔ 酒》 děng 等。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
huǒ yàn 火焰 shēng téng 升腾。
lì rú 例如， nǐ men 你们 jiàn yì 建议 yào 要 jiā kuài 加快 luò shí 落实《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 hé xīn néng lì 核心能力， zhè 这 yǔ 与 1 yuè 月 zhí wěi huì 执委会 qī jiān 期间 tí chū 提出 de 的 míng què 明确 yào 要 qiú shì 求是 yí zhì 一致 de 的。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 lǐng dǎo 领导。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， lián róng 莲蓉， xián dàn 咸蛋 huáng 黄， shǎo xǔ 少许 táng 糖， céng cì 层次 bāo pí 包皮。
jiā qiáng 加强 bìng 并 kuò dà 扩大 " tǔ dì 土地 xiū 休 gēng 耕 / xiū 休 mù 牧 bǎo hù 保护 jì huà 计划 " ( ConservationReserveProgram ) ， bāng zhù 帮助 nóng mù mín 农牧民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 huī fù 恢复 cǎo yuán 草原 shēng jìng 生境。
huǒ 火 láng 狼 yǒu gǎn 有感 fēi yīng 飞鹰 chù chù 处处 zǔ náo 阻挠 jì huà 计划， suì 遂 xià 下 zhàn shū 战书 yuē 约 fēi yīng 飞鹰 yí jiào gāo xià 一较高下。
chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败， fù yǒu 富有 yǔ 与 pín qióng 贫穷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
jiā qiáng 加强 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理， fáng zhǐ 防止 suì shí 碎石 zhōng 中 hùn rù 混入 shēng shí huī 生石灰 kuài 块。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 shì 是 tōng guò 通过 huó 和 Āī jí 埃及 biān jiè 边界 de 的 dì xià 地下 suì dào 隧道 tōu yùn 偷运 jìn lái 进来 de 的。
zhè shí 这时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zǒu 走 de hěn 得很 yuǎn 远： wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 shì 是 gǎn 赶 zài 在 tā 她 de 的 qián tou 前头 le 了； wǒ 我 diào zhuǎn 调转 chē tóu 车头， yán zhe 沿着 lái lù 来路 huí qu 回去。
jiā dé mǎn dū 加德满都（ Kathmandu ）： ShivapuriNagarjun guó jiā gōng yuán 国家公园， yī 一 zhī 只 dēng xīn 灯心 qīng tíng 蜻蜓 luò 落 zài 在 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶 shàng 上
zhè shí 这时 wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ 法， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈， bà ba 爸爸 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢 ! ”
lì rú 例如， jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 hēi kè 黑客 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 è yì 恶意 de 的 shí lì 实例 zī yuán 资源 hé 和 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列， ér 而 tí gōng shāng 提供商 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
chéng gōng 成功 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 shī wàng 失望 zhù jiù 铸就。 ( yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 .
lì rú 例如， chū kǒu tuì shuì 出口退税 zhèng cè 政策 chóng xīn 重新 shí shī 实施； yī 一 nián qián 年前， yǒu guān 有关 gōng zī dài yù 工资待遇、 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 huó 和 gōng zuò 工作 fú lì 福利 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律 bān bù 颁布 shí shī 实施， zēng jiā 增加 le 了 qǐ yè 企业 chéng běn 成本， xiàn zài 现在 de 的 shí shī 实施 lì dù 力度 bǐ 比 dāng chū 当初 líng huó 灵活 dé 得 duō 多 le 了。
jiā lā hè 加拉赫 hái 还 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 ěr sāi 耳塞 huò shì 或是 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音 ěr jī 耳机， yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 qí tā 其他 shēng yīn 声音 fēn xīn 分心， lì rú 例如 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 shuō huà shēng 说话声。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng qǐ 响起， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有 jiē 接， ràng 让 tā 它 zì xíng 自行 jiē rù 接入 dá lù jī 答录机。
chéng gōng 成功 de 的 qī huò 期货 tóu jī 投机， qí 其 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上： rén men 人们 zài wèi lái 在未来 huì 会 zhòng fàn 重犯 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 cuò wù 错误。
huǒ chē 火车 kuāng 哐 jī 唧 kuāng 哐 jī 唧 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站。
chéng gōng 成功 yán fā 研发 chū 出 jié jīng 结晶 yòu 釉、 dé huà 德化 hóng 红、 tiān mù 天目 yòu 釉、 shā jīn 砂金 yòu 釉 děng 等 yòu 釉 yì 艺 xīn pǐn zhòng 新品种。
jiā ná dà 加拿大 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 wǒ 我 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元 qù 去 xué 学 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 kè chéng 课程， cān jiā 参加 áng guì 昂贵 de 的 kǎo shì 考试， měi qí míng yuē 美其名曰 tí shēng 提升 shēn qǐng 申请 tiáo jiàn 条件。
huǒ chē 火车 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng dòng 惊动 le 了 yì qún 一群 hēi miàn 黑面 yáng 羊， yáng qún 羊群 fēn fēn 纷纷 kuài bù 快步 cháo shān 朝山 de 的 fāng xiàng 方向 pǎo 跑 qù 去。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 nán rén 男人 yào 要 miàn lín 面临 zuò 作 guāng gùn 光棍 de 的 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子