ประโยคภาษาจีน- 火炬创意灵感来自渊源共生和谐共融的祥云图案中文句子 (563586) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ jù 火炬 chuàng yì 创意 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 “ yuān yuán 渊源 gòng shēng 共生 hé xié 和谐 gòng 共 róng 融 ” de 的 “ xiáng yún 祥云 ” tú àn 图案。
Torch creative inspiration from the "origin of symbiotic harmony inclusive" and "auspicious clouds"pictorial.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ jù shǒu 火炬手 bǐ 比 niè 聂 ( YolaineDeLaBigne ) jiē guò 接过 huǒ jù 火炬 shí 时 dài shang 戴上 le 了 yī 一 méi 枚 yìn yǒu 印有 zàng dú 藏独 qí zhì 旗帜 de 的 bì zhāng 臂章。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 guāng míng 光明。
jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 gān yù 干预 cuò shī 措施， jiāng 将 néng 能 zhěng jiù 拯救 xǔ duō 许多 yòu xiǎo 幼小 de 的 shēng mìng 生命。
jiā qiáng 加强 guó fáng 国防 dòng yuán 动员 hé 和 hòu bèi lì liáng 后备力量 jiàn shè 建设。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉 dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， fà cài 发菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng xiàng 成像 píng zhěng dù 平整度 hǎo 好、 xiàng 像 jī biàn 畸变 dī 低（ děng 等 tè xìng 特性） gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 líng hún 灵魂 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 tā 她 hòu bèi 后背 de 的 yī xiǎo 一小 gè bù 个部 fēn 分 zhī shàng 之上。
huǒ yàn 火焰 jiā nóng pào 加农炮： xiāo hào 消耗 20 diǎn 点 néng liàng 能量， shè chéng 射程 10 dào 到 70 mǎ 码， shùn 瞬 fā 发。 fā shè 发射 yí dào 一道 jiā nóng 加农 chōng jī bō 冲击波。
lì rú 例如， nǐ 你 bù néng 不能 kàn jiàn 看见 huà 画 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 de 的 guó jiè xiàn 国界线， yīn wèi 因为 dì xíng 地形 shàng mian 上面 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 kuān kuò 宽阔 de 的， chéng xiàn 呈现 hēi sè 黑色 de 的 xiàn tiáo 线条。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
jiā qiáng 加强 gàn bù 干部 xuǎn bá 选拔 rèn yòng 任用 gōng zuò 工作 quán guò chéng 全过程 jiān dū 监督。
huǒ hú 火狐 de 的 léi niǎo 雷鸟 shì 是 wū 乌 bāng tú 邦图 shàng 上 mò rèn 默认 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 kè hù duān 客户端。 tā 他 hěn 很 róng yì 容易 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装， yǒu 有 xǔ duō 许多 xiān jìn 先进 de 的 tè diǎn 特点 bìng 并 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 dìng zhì 定制。
chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 yí niàn zhī chā 一念之差。
jiā qiáng 加强 cè 测 tǔ 土 pèi fāng 配方 shī féi 施肥 de 的 yán jiū 研究， duì 对 gǎi shàn 改善 mǎ líng shǔ 马铃薯 pǐn zhì 品质、 tí gāo 提高 mǎ líng shǔ 马铃薯 chǎn liàng 产量 hé 和 jié běn 节本 zēng xiào 增效 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 yě 也 gōng jī 攻击 le 了 kǎn dà hā 坎大哈、 jiā zī ní 加兹尼 hé 和 kūn dōu shì 昆都士， liǎng 两 míng 名 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiǎn piào yuán 检票员 shǒu shàng 手上。
zhè shí 这时 wǒ 我 zài chǎng 在场， guǒ 裹 zài 在 yáng máo 羊毛 lǐ 里， bāo 包 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 lǐ 里， dài 带 zhe 着 liào kào 镣铐， bèi 被 rén 人 gē duàn 割断 le 了 jiǎo 脚 jīn 筋， bú guò 不过 wǒ 我 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ shì 此事， wǒ 我 yì zhí 一直 bái dào 白到 gǔ tou 骨头 lǐ 里， bú guò 不过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lěng 冷 de 的 jiǎn xìng 碱性 chéng fèn 成分， yǒu 有 jú huáng sè 桔黄色 zhǐ jiān 指尖 de 的 shǒu zhǐ 手指。
jiā dé 加德 sī bǐ 斯比 chēng 称 zhè 这 biǎo míng 表明 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wài bù 外部 qū yù 区域， rán hòu 然后 tōng dào 通道 miàn jī 面积 jí jù 急剧 suō xiǎo 缩小。
chéng gōng 成功 shì 是 yí gè 一个 xiāng guān 相关 míng cí 名词， tā 他 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hěn duō 很多 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 lián 联 shàng 丄 jì 系。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 fú wù yè 服务业， fú wù yè 服务业 zēng jiā zhí 增加值 zài 在 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zhòng dì 中的 bǐ zhòng 比重 tí gāo 提高 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
chéng gōng 成功 yùn tàng 熨烫 dǐ biān 底边 de 的 qiào mén 窍门 shì 是 yòng 用 hěn xiǎo 很小 de 的 yā lì 压力， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dǎo fú 倒伏 ér 而 chǎn shēng 产生 yī 一 tiáo 条 rèn 刃 xíng 形 biān yuán 边缘。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
jiā lā tè 加拉特 lǐ 里 jī yīn 基因 mó xíng 模型 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 zhè ge 这个 jī zhì 机制， huì 会 shǐ 使 xìng bié bǐ 性别比 lǜ 率 suí zhe 随着 nán xìng 男性 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 fù yuán 复原 ér 而 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事 shì 是 zhè zhǒng 这种 xiāng qīn 相亲 lèi xíng 类型 de 的 biāo zhǔn 标准。
huǒ chē 火车 hè 和 cháng tú qì chē 长途汽车 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患； rén men 人们 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 zū chē 租车 gōng sī 公司， wú xīn 无心 gù jí 顾及 fēi zhǎng 飞涨 de 的 zū chē 租车 jià gé 价格；
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shě shěng 新斯科舍省 zuì 最 nán bù 南部 de 的 jiǎ jiǎo 岬角。
huǒ chē 火车 yān cōng 烟囱 pēn chū 喷出 de 的 méi xiè 煤屑 hé 和 méi yān 煤烟， fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 tián jiān 田间 nù fàng 怒放 de 的 yě huā 野花 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 zá cǎo 杂草 jīng 茎 jiē 节 shàng 上。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xī shēng 牺牲， zài 在 dān dōng shì 丹东市 zhōng xīn 中心 yǒu 有 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑 yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā men de 他们的 xī shēng 牺牲。

ประโยคภาษาจีน
huǒ jù shǒu 火炬手 bǐ 比 niè 聂 ( YolaineDeLaBigne ) jiē guò 接过 huǒ jù 火炬 shí 时 dài shang 戴上 le 了 yī 一 méi 枚 yìn yǒu 印有 zàng dú 藏独 qí zhì 旗帜 de 的 bì zhāng 臂章。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 guāng míng 光明。
jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 gān yù 干预 cuò shī 措施， jiāng 将 néng 能 zhěng jiù 拯救 xǔ duō 许多 yòu xiǎo 幼小 de 的 shēng mìng 生命。
jiā qiáng 加强 guó fáng 国防 dòng yuán 动员 hé 和 hòu bèi lì liáng 后备力量 jiàn shè 建设。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉 dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， fà cài 发菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng xiàng 成像 píng zhěng dù 平整度 hǎo 好、 xiàng 像 jī biàn 畸变 dī 低（ děng 等 tè xìng 特性） gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 líng hún 灵魂 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 tā 她 hòu bèi 后背 de 的 yī xiǎo 一小 gè bù 个部 fēn 分 zhī shàng 之上。
huǒ yàn 火焰 jiā nóng pào 加农炮： xiāo hào 消耗 20 diǎn 点 néng liàng 能量， shè chéng 射程 10 dào 到 70 mǎ 码， shùn 瞬 fā 发。 fā shè 发射 yí dào 一道 jiā nóng 加农 chōng jī bō 冲击波。
lì rú 例如， nǐ 你 bù néng 不能 kàn jiàn 看见 huà 画 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 de 的 guó jiè xiàn 国界线， yīn wèi 因为 dì xíng 地形 shàng mian 上面 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 kuān kuò 宽阔 de 的， chéng xiàn 呈现 hēi sè 黑色 de 的 xiàn tiáo 线条。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
jiā qiáng 加强 gàn bù 干部 xuǎn bá 选拔 rèn yòng 任用 gōng zuò 工作 quán guò chéng 全过程 jiān dū 监督。
huǒ hú 火狐 de 的 léi niǎo 雷鸟 shì 是 wū 乌 bāng tú 邦图 shàng 上 mò rèn 默认 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 kè hù duān 客户端。 tā 他 hěn 很 róng yì 容易 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装， yǒu 有 xǔ duō 许多 xiān jìn 先进 de 的 tè diǎn 特点 bìng 并 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 dìng zhì 定制。
chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 yí niàn zhī chā 一念之差。
jiā qiáng 加强 cè 测 tǔ 土 pèi fāng 配方 shī féi 施肥 de 的 yán jiū 研究， duì 对 gǎi shàn 改善 mǎ líng shǔ 马铃薯 pǐn zhì 品质、 tí gāo 提高 mǎ líng shǔ 马铃薯 chǎn liàng 产量 hé 和 jié běn 节本 zēng xiào 增效 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 yě 也 gōng jī 攻击 le 了 kǎn dà hā 坎大哈、 jiā zī ní 加兹尼 hé 和 kūn dōu shì 昆都士， liǎng 两 míng 名 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiǎn piào yuán 检票员 shǒu shàng 手上。
zhè shí 这时 wǒ 我 zài chǎng 在场， guǒ 裹 zài 在 yáng máo 羊毛 lǐ 里， bāo 包 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 lǐ 里， dài 带 zhe 着 liào kào 镣铐， bèi 被 rén 人 gē duàn 割断 le 了 jiǎo 脚 jīn 筋， bú guò 不过 wǒ 我 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ shì 此事， wǒ 我 yì zhí 一直 bái dào 白到 gǔ tou 骨头 lǐ 里， bú guò 不过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lěng 冷 de 的 jiǎn xìng 碱性 chéng fèn 成分， yǒu 有 jú huáng sè 桔黄色 zhǐ jiān 指尖 de 的 shǒu zhǐ 手指。
jiā dé 加德 sī bǐ 斯比 chēng 称 zhè 这 biǎo míng 表明 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wài bù 外部 qū yù 区域， rán hòu 然后 tōng dào 通道 miàn jī 面积 jí jù 急剧 suō xiǎo 缩小。
chéng gōng 成功 shì 是 yí gè 一个 xiāng guān 相关 míng cí 名词， tā 他 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hěn duō 很多 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 lián 联 shàng 丄 jì 系。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 fú wù yè 服务业， fú wù yè 服务业 zēng jiā zhí 增加值 zài 在 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zhòng dì 中的 bǐ zhòng 比重 tí gāo 提高 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
chéng gōng 成功 yùn tàng 熨烫 dǐ biān 底边 de 的 qiào mén 窍门 shì 是 yòng 用 hěn xiǎo 很小 de 的 yā lì 压力， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dǎo fú 倒伏 ér 而 chǎn shēng 产生 yī 一 tiáo 条 rèn 刃 xíng 形 biān yuán 边缘。
lì rú 例如， kǎi ēn 凯恩 guān chá 观察 dào 到， bì 壁 fēng 蜂 “ jiān bèi 兼备 liǎng 两 zhòng 种 hù wài 户外 gōng zuò 工作， ” jí 即， zài 在 cǎi jí 采集 yī 一 duǒ 朵 huā 花 de 的 yí cì 一次 zào fǎng 造访 zhōng 中 zǒng shì 总是 jì 既 cǎi jí 采集 huā fěn 花粉 yòu 又 cǎi jí 采集 huā mì 花蜜。
jiā lā tè 加拉特 lǐ 里 jī yīn 基因 mó xíng 模型 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 zhè ge 这个 jī zhì 机制， huì 会 shǐ 使 xìng bié bǐ 性别比 lǜ 率 suí zhe 随着 nán xìng 男性 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 fù yuán 复原 ér 而 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事 shì 是 zhè zhǒng 这种 xiāng qīn 相亲 lèi xíng 类型 de 的 biāo zhǔn 标准。
huǒ chē 火车 hè 和 cháng tú qì chē 长途汽车 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患； rén men 人们 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 zū chē 租车 gōng sī 公司， wú xīn 无心 gù jí 顾及 fēi zhǎng 飞涨 de 的 zū chē 租车 jià gé 价格；
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shě shěng 新斯科舍省 zuì 最 nán bù 南部 de 的 jiǎ jiǎo 岬角。
huǒ chē 火车 yān cōng 烟囱 pēn chū 喷出 de 的 méi xiè 煤屑 hé 和 méi yān 煤烟， fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 tián jiān 田间 nù fàng 怒放 de 的 yě huā 野花 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 zá cǎo 杂草 jīng 茎 jiē 节 shàng 上。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xī shēng 牺牲， zài 在 dān dōng shì 丹东市 zhōng xīn 中心 yǒu 有 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑 yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā men de 他们的 xī shēng 牺牲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子