ประโยคภาษาจีน- 例如付钱给一些人让他们回国三年如果经济在年底之前反弹此类劳动者再次被大量需求这一政策则达不到预期效果中文句子 (563576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， fù qián 付钱 gěi 给 yì xiē 一些 rén 人 ràng 让 tā men 他们 huí guó 回国 sān nián 三年， rú guǒ 如果 jīng jì 经济 zài 在 2010 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 fǎn tán 反弹， cǐ lèi 此类 láo dòng zhě 劳动者 zài cì 再次 bèi 被 dà liàng 大量 xū qiú 需求， zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zé 则 dá bú dào 达不到 yù qī 预期 xiào guǒ 效果。
Paying someone to go back home for three years, for example, would be counterproductive if the economy rebounds by the end of 2010 and such workers are in demand once again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， rèn hé 任何 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 quán bù 全部 JDBC diào yòng 调用 dōu 都 shàng shēng 上升 dào 到 shù jù kù 数据库 jí bié 级别， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 huì zǒng 汇总 píng jūn 平均 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 hè 和 qǐng qiú 请求 liáng 量。
huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 xià 下 zhàn 站 shì 是 Ā màn 阿曼 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特。
huǒ jù 火炬 de 的 wēi guāng 微光 zhǐ 只 zhào jiàn 照见 tā men de 他们的 qiāng cì 枪刺， yǔ máo 羽毛 gāo sǒng 高耸 de 的 jūn mào 军帽 huò 和 jīng huāng 惊慌 jī nù 激怒 de 的 shàng 上 bàn bù 半部 miàn páng 面庞。
huǒ shāo 火烧 qiáng dù 强度 duì shàng 对上 rǎng 壤 fēn sàn 分散 xì shù 系数、 kǒng xì 孔隙 dù 度、 bǎo hé 饱和 chí 持 shuǐ liàng 水量、 yǒu xiào 有效 měi 镁、 xì 细 gēn xì 根系 shēng wù liàng 生物量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， diàn fěn 淀粉， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng fèn 成分 shì 是 àn zhào 按照 zhòng liàng 重量 dì jiǎn 递减 de 的 shùn xù 顺序 liè chū 列出 de 的。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 shì 是 yì zhǒng 一种 3.1 yīng cùn 英寸（ 8 lí mǐ 厘米） zuǒ yòu 左右 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 měi lì 美丽 de 的 shuǐ xià 水下 shēng wù 生物， yōng yǒu zhě 拥有者 huǒ yàn 火焰 yì bān 一般 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 tiān é róng 天鹅绒 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 wài biǎo 外表。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xīng jì zhēng bà 星际争霸 2 de 的 tiān tī 天梯 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā sòng 发送 yí gè 一个 xìn xī 信息 gěi 给 zài 在 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xià 下 yīng xióng 英雄 fù běn 副本 de 的 hǎo yǒu 好友 !
chéng fèn 成分： yǒu jī 有机 duàn shù 椴树 huā 花， yǒu jī 有机 yáng gān jú 洋甘菊， yǒu jī 有机 fú róng huā 芙蓉花。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 yì piān 一篇 qī kān 期刊 lùn wén 论文， miáo shù 描述 le 了 hǎi tún 海豚 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 hǎi mián 海绵 lái 来 bǎo hù 保护 tā men 它们 de 的 wěn 吻 tū 突 hé 和 bāng zhù 帮助 bǔ yú 捕鱼 de 的。
jiā qiáng 加强 liú dòng rén kǒu 流动人口 fú wù 服务 hé 和 guǎn lǐ 管理。
zhè shí 这时 jiù shì 就是 yí gè 一个 fù 负 de 的 gòng 共 fèi 沸 hùn hé wù 混合物。
lì rú 例如， nǐ de 你的 kè rén 客人 zhōng 中 yǒu 有 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的， jiù 就 wèi 为 tā men 他们 zhè xiē 这些 zhǔn bèi 准备 ruǎn yǐn liào 软饮料 huò 或 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 děng 等， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 bú zì zai 不自在。
huǒ jiàn 火箭 chōng chū 冲出 le 了 dà qì céng 大气层。
zhè shí 这时 nín 您 jiù 就 yīng gāi 应该 xiàng 向 hái zi 孩子 shuō míng 说明， méi yǒu rén 没有人 néng 能 yíng dé 赢得 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验， ér 而 bú shi 不是 yī 一 duàn 段 chū yú 出于 hǎo wán 好玩、 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 shī bài 失败 de 的 cǎn tòng 惨痛 huí yì 回忆。
jiā qiáng 加强 wèn zé 问责 zhì 制， jǐ yǔ 给予 gè zhōu 各州 huó 和 dì qū 地区 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性， jiǎn shǎo 减少 gāo zhōng 高中 chuò xué lǜ 辍学率， wèi 为 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 xué xiào 学校 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì 是 chéng gōng zhě 成功者 zuì dà 最大 de 的 zhì 桎 kū 桍， jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 chéng gōng zhě 成功者 shì 是 bǐ ěr 比尔 . gài cí 盖茨。
jiā kuài 加快 dōng guǎn 东莞 jiā gōng 加工 zhì zào yè 制造业 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级， jiàn shè 建设 sōng 松 shān hú 山湖 kē jì 科技 chǎn yè 产业 yuán qū 园区。
chéng gōng 成功 shì 是 yí yún 疑云 zhōng 中 tòu chū 透出 de 的 yí dào 一道 yín guāng 银光。
jiā lā 加拉 · pǔ lā qí 普拉奇 dí yà 迪亚 zhī 之 mù 墓 lán sè 蓝色 de 的 tiān péng 天棚 hěn 很 hēi 黑 hěn 很 shēn 深， jī hū 几乎 gāo shēn mò cè 高深莫测。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 réng 仍 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jì 伎 zhàn 湛 de 的 jī 基 de 的 rén 人。
zhè shí 这时 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 zhǔ chí rén 主持人 huì 会 wèn 问 nǐ 你 shì fǒu 是否 réng 仍 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 hái shi 还是 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 qù 去 xuǎn 选 lìng 另 yí gè 一个 mén 门。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chén zhù qì 沉住气 yī 一 bù bù 步步 lái 来。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 xī níng 西宁， tā 他 lí qù 离去， wǒ men 我们 zé 则 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 qián xíng 前行。
chéng gōng 成功 de 的 zhēn zhèng 真正 biāo zhì 标志， bú shi 不是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng wéi 成为 ràng 让 rén 人 néng 能 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日 de 的 yǒng jiǔ 永久 yuán zhù 援助 yuán quán 源泉， ér shì 而是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng wéi 成为 wèi 为 shí xiàn 实现 gǎi tiān huàn dì 改天换地 de 的 biàn huà 变化 ér 而 jìn xíng 进行 néng lì 能力 jiàn shè 建设 de 的 huǒ bàn 伙伴。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 dà yì miè qīn 大义灭亲， jué bù 绝不 shī jiā 施加 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， quán 全 yóu 由 fǎ yuàn 法院 zuò zhǔ 做主。
zhè shí 这时， yí gè 一个 xué sheng 学生 jǔ shǒu 举手 wèn dào 问道： “ lǎo shī 老师， nà 那 pí jiǔ 啤酒 dài biǎo 代表 shén me 什么 ne 呢？ ”
lì rú 例如， tú 图 2 biǎo xiàn 表现 le 了 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhōng 中 yí gè 一个 liàng zǐ 量子 diǎn 点 de 的 dì sì 第四 néng jí 能级。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， rèn hé 任何 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 quán bù 全部 JDBC diào yòng 调用 dōu 都 shàng shēng 上升 dào 到 shù jù kù 数据库 jí bié 级别， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 huì zǒng 汇总 píng jūn 平均 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 hè 和 qǐng qiú 请求 liáng 量。
huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 xià 下 zhàn 站 shì 是 Ā màn 阿曼 shǒu dū 首都 mǎ sī kā tè 马斯喀特。
huǒ jù 火炬 de 的 wēi guāng 微光 zhǐ 只 zhào jiàn 照见 tā men de 他们的 qiāng cì 枪刺， yǔ máo 羽毛 gāo sǒng 高耸 de 的 jūn mào 军帽 huò 和 jīng huāng 惊慌 jī nù 激怒 de 的 shàng 上 bàn bù 半部 miàn páng 面庞。
huǒ shāo 火烧 qiáng dù 强度 duì shàng 对上 rǎng 壤 fēn sàn 分散 xì shù 系数、 kǒng xì 孔隙 dù 度、 bǎo hé 饱和 chí 持 shuǐ liàng 水量、 yǒu xiào 有效 měi 镁、 xì 细 gēn xì 根系 shēng wù liàng 生物量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
jiā qiáng 加强 guó jì 国际 xié tiáo 协调， yì zhì 抑制 guò dù 过度 tóu jī 投机， wán shàn 完善 liáng shi 粮食 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制， jiàn lì 建立 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 guó jì 国际 nóng chǎn pǐn 农产品 mào yì 贸易 zhì xù 秩序；
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉， diàn fěn 淀粉， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
chéng fèn 成分 shì 是 àn zhào 按照 zhòng liàng 重量 dì jiǎn 递减 de 的 shùn xù 顺序 liè chū 列出 de 的。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 shì 是 yì zhǒng 一种 3.1 yīng cùn 英寸（ 8 lí mǐ 厘米） zuǒ yòu 左右 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 měi lì 美丽 de 的 shuǐ xià 水下 shēng wù 生物， yōng yǒu zhě 拥有者 huǒ yàn 火焰 yì bān 一般 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 tiān é róng 天鹅绒 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 wài biǎo 外表。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xīng jì zhēng bà 星际争霸 2 de 的 tiān tī 天梯 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā sòng 发送 yí gè 一个 xìn xī 信息 gěi 给 zài 在 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xià 下 yīng xióng 英雄 fù běn 副本 de 的 hǎo yǒu 好友 !
chéng fèn 成分： yǒu jī 有机 duàn shù 椴树 huā 花， yǒu jī 有机 yáng gān jú 洋甘菊， yǒu jī 有机 fú róng huā 芙蓉花。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 huí xiǎng 回想 qǐ 起 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 yì piān 一篇 qī kān 期刊 lùn wén 论文， miáo shù 描述 le 了 hǎi tún 海豚 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 hǎi mián 海绵 lái 来 bǎo hù 保护 tā men 它们 de 的 wěn 吻 tū 突 hé 和 bāng zhù 帮助 bǔ yú 捕鱼 de 的。
jiā qiáng 加强 liú dòng rén kǒu 流动人口 fú wù 服务 hé 和 guǎn lǐ 管理。
zhè shí 这时 jiù shì 就是 yí gè 一个 fù 负 de 的 gòng 共 fèi 沸 hùn hé wù 混合物。
lì rú 例如， nǐ de 你的 kè rén 客人 zhōng 中 yǒu 有 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的， jiù 就 wèi 为 tā men 他们 zhè xiē 这些 zhǔn bèi 准备 ruǎn yǐn liào 软饮料 huò 或 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 děng 等， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 bú zì zai 不自在。
huǒ jiàn 火箭 chōng chū 冲出 le 了 dà qì céng 大气层。
zhè shí 这时 nín 您 jiù 就 yīng gāi 应该 xiàng 向 hái zi 孩子 shuō míng 说明， méi yǒu rén 没有人 néng 能 yíng dé 赢得 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西， zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验， ér 而 bú shi 不是 yī 一 duàn 段 chū yú 出于 hǎo wán 好玩、 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 shī bài 失败 de 的 cǎn tòng 惨痛 huí yì 回忆。
jiā qiáng 加强 wèn zé 问责 zhì 制， jǐ yǔ 给予 gè zhōu 各州 huó 和 dì qū 地区 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性， jiǎn shǎo 减少 gāo zhōng 高中 chuò xué lǜ 辍学率， wèi 为 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 xué xiào 学校 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì 是 chéng gōng zhě 成功者 zuì dà 最大 de 的 zhì 桎 kū 桍， jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 chéng gōng zhě 成功者 shì 是 bǐ ěr 比尔 . gài cí 盖茨。
jiā kuài 加快 dōng guǎn 东莞 jiā gōng 加工 zhì zào yè 制造业 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级， jiàn shè 建设 sōng 松 shān hú 山湖 kē jì 科技 chǎn yè 产业 yuán qū 园区。
chéng gōng 成功 shì 是 yí yún 疑云 zhōng 中 tòu chū 透出 de 的 yí dào 一道 yín guāng 银光。
jiā lā 加拉 · pǔ lā qí 普拉奇 dí yà 迪亚 zhī 之 mù 墓 lán sè 蓝色 de 的 tiān péng 天棚 hěn 很 hēi 黑 hěn 很 shēn 深， jī hū 几乎 gāo shēn mò cè 高深莫测。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 réng 仍 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jì 伎 zhàn 湛 de 的 jī 基 de 的 rén 人。
zhè shí 这时 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 zhǔ chí rén 主持人 huì 会 wèn 问 nǐ 你 shì fǒu 是否 réng 仍 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 hái shi 还是 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 qù 去 xuǎn 选 lìng 另 yí gè 一个 mén 门。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chén zhù qì 沉住气 yī 一 bù bù 步步 lái 来。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 xī níng 西宁， tā 他 lí qù 离去， wǒ men 我们 zé 则 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 qián xíng 前行。
chéng gōng 成功 de 的 zhēn zhèng 真正 biāo zhì 标志， bú shi 不是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng wéi 成为 ràng 让 rén 人 néng 能 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日 de 的 yǒng jiǔ 永久 yuán zhù 援助 yuán quán 源泉， ér shì 而是 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng wéi 成为 wèi 为 shí xiàn 实现 gǎi tiān huàn dì 改天换地 de 的 biàn huà 变化 ér 而 jìn xíng 进行 néng lì 能力 jiàn shè 建设 de 的 huǒ bàn 伙伴。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 dà yì miè qīn 大义灭亲， jué bù 绝不 shī jiā 施加 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， quán 全 yóu 由 fǎ yuàn 法院 zuò zhǔ 做主。
zhè shí 这时， yí gè 一个 xué sheng 学生 jǔ shǒu 举手 wèn dào 问道： “ lǎo shī 老师， nà 那 pí jiǔ 啤酒 dài biǎo 代表 shén me 什么 ne 呢？ ”
lì rú 例如， tú 图 2 biǎo xiàn 表现 le 了 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhōng 中 yí gè 一个 liàng zǐ 量子 diǎn 点 de 的 dì sì 第四 néng jí 能级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子