ประโยคภาษาจีน- 例如可以设定规则是基础密码加上服务器名称的前两个辅音字母和前两个元音字母译者注中国人可以变通为声母和韵母中文句子 (564431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè dìng 设定 guī zé 规则 shì 是 jī chǔ 基础 mì mǎ 密码 jiā shàng 加上 fú wù qì 服务器 míng chēng 名称 de 的 qián 前 liǎng gè 两个 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 hé 和 qián 前 liǎng gè 两个 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母【 yì zhě 译者 zhù 注： zhōng guó rén 中国人 kě yǐ 可以 biàn 变 tōng wèi 通为 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母。】
For example, you may use your base password with the first two consonants and the first two vowels of the service name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 hé suān 核酸 tàn cè qì 探测器 yǔ 与 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 mò duān 末端 xiāng lián 相连 cóng ér 从而 zhì chéng 制成 ái zhèng 癌症 shēng wù chuán gǎn qì 生物传感器。
lì rú 例如， kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 dìng dān hào 订单号 xún zhǎo 寻找 liú chéng 流程 shí lì 实例。
lì rú 例如， míng wéi 名为 organizationalPerson de 的 duì xiàng 对象 lèi 类 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 le 了 zài 在 zǔ zhī 组织 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的 rén yuán 人员（ lì rú 例如， zhí chēng 职称、 cháng yòng 常用 míng 名、 yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 děng děng 等等）。
chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 chéng dān 承担 fǎ zé 法则 de 的 dì èr 第二 gè 个 guān jiàn 关键 shì 是 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 běn zi 本子 shàng 上， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shū miàn 书面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhèng shì 正式 yì xiē 一些。
zhè shí 这时 fēng 风 xiāo 消 yún sǎn 云散， yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， gè zhǒng 各种 yě huā 野花 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng róu 轻柔 de 地 yáo yè 摇曳， yí duì 一对 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 cóng 从 fén tóu 坟头 fēi chū 飞出 lái 来， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zì yóu 自由 de 地 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 jiàn zhuàng 健壮 de 的 tù zi 兔子 yòu 又 shuō 说： “ bù 不， hái shi 还是 xiān 先 chī 吃 wǒ 我 ba 吧！ nǐ 你 hǎo hǎo 好好 yǎng shāng 养伤。
huǒ chē piào 火车票 shàng 上 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项 tí xǐng 提醒 chéng kè 乘客， jiǎn piào 检票 jiāng 将 zài 在 fā chē 发车 qián 前 2 fēn zhōng 分钟 tíng zhǐ 停止； ér 而 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 ān jiǎn 安检 de 的， jiù shì 就是 yào 要 duì dà 对大 jiàn 件 xíng li 行李 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描。
jiā ná dà 加拿大 pù bù 瀑布 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 chōng shí 冲蚀， zài 在 qí 其 gǔ dǐ 谷底 zào jiù 造就 chéng 成 yí gè 一个 59 mǐ shēn 米深 de 的 pén 盆 chí 池。
lì rú 例如， yīn wèi 因为 wēn dù 温度 de 的 bú duàn 不断 zēng gāo 增高， biàn yā qì 变压器 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jiào 较 gāo 高 de 的 shī xiào lǜ 失效率， ér 而 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 huǒ lì 火力 fā diàn zhàn 发电站 de 的 xiào néng 效能 yě 也 kě néng 可能 huì 会 xiǎn zhù 显著 de 的 jiàng dī 降低。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén men 人们 jiàng 将 fēn liè 分列 zài 在 pà sà dí nà 帕萨迪纳 de 的 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 guān kàn 观看 yóu xíng 游行 de 的 huā chē 花车、 yuè duì 乐队 hè 和 qí shù 骑术 tuán 团。
zhè shí 这时， yī 一 zhī 支 qiāng 枪 cóng 从 tā 他 bèi hòu 背后 kāi huǒ 开火 le 了。
lì rú 例如， zài 在 1973 nián 年 YomKippur zhàn zhēng 战争 qián hòu 前后， yóu yú 由于 duì yú 对于 shí shí 实时 qíng bào 情报 de 的 bú zhòng shì 不重视， dǎo zhì 导致 guó fáng jūn 国防军 chī 吃 le 了 bù 不 chī kǔ tou 吃苦头， yīn cǐ 因此 tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视 qǐ 起 le 了 “ qíng jǐng 情景 yì shí 意识 ” （ zài cǐ 在此 wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 duì 对 zhàn chǎng 战场 shí shí 实时 dòng tài 动态 gēn zōng 跟踪 de 的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术）。
lì rú 例如， zài 在 ActiveMQ hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 qiáng dà 强大 de 的 sǐ xìn 死信 chǔ lǐ néng lì 处理能力 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tā 它。
jiā ná dà 加拿大 luò jī 落基 shān mài 山脉 xiàng nán 向南 yán shēn 延伸 xíng chéng 形成 le 了 bīng chuān 冰川 guó jiā gōng yuán 国家公园 jù dà 巨大 de 的 shān mài 山脉 hé 和 shēn gǔ 深谷。
huǒ là 火辣 xìng gǎn 性感 gāo gè zǐ 高个子 měi nǚ 美女 xiǎng shòu 享受 shuāng 双 xué 穴 shēng 生 cào 肏 xiè 泄 jīng 精。
jiā ná dà 加拿大 xiāng zhī 香脂；
lì rú 例如， zài 在 zhōng xué 中学 jiāng 将 wén huà jiāo yù 文化教育 yǔ 与 jì shù 技术 jiào yù 教育 gèng hǎo 更好 de 地 xiàng 相 jié hé 结合， jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 xué sheng 学生 zài 在 bì yè 毕业 shí 时 jì 既 kě 可 jiù yè 就业， yě 也 kě 可 shēng xué 升学。
zhè shí 这时， yuán běn 原本 zài 在 děng hòu 等候 qū 区 zuò 坐 zhe 着 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 zhàn qǐ lai 站起来， zǒu 走 dào 到 mén zhěn shì 门诊室 mén kǒu 门口 shǒu 守 zhe 着。
chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 liè duì 列队 huǎn huǎn 缓缓 jīng guò 经过 lǐng xiù 领袖 de 的 yí tǐ 遗体， xiàng 向 tā 他 gào bié 告别。
dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 liáng tíng 凉亭， yuán lín 园林 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， huò 或 pái fāng 牌坊。
zhè shí 这时， jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 gǎn 敢 shàng 上 qīng tiān 青天 de 的 xióng yīng 雄鹰， kàn jiàn 看见 gǎn 敢 xià 下 dà hǎi 大海 de 的 jù lóng 巨龙。
dēng tái 灯台 liǎng páng 两旁 chā 杈 chū 出 liù gè 六个 zhī zi 枝子， zhè 这 páng 旁 sān gè 三个， nà 那 páng 旁 sān gè 三个。
zhè shí 这时， wǒ 我 cái 才 tū rán 突然 de 地 yì shí 意识 dào xiàn zài 到现在 shì 是 xiǎo 小 lǘ 驴 zǐ 仔 jiàng shēng 降生 de 的 jì jié 季节， gōng lǘ 公驴 men 们 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 hé 和 yòu shòu 幼兽。
jiā tè nà 加特纳 zī xún 谘询 gù wèn gōng sī 顾问公司（ Gartner ） de 的 jié fū 杰夫 · míng ní 明尼（ JeffVining ） shuō 说：「 jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì jué 视觉 huà 化 de 的 zī liào 资料， yuǎn yuǎn 远远 chāo hū 超乎 nǐ 你 shù nián 数年 zhī qián 之前 de 的 xiǎng xiàng 想像。」
lì rú 例如， zài jiào 在教 yí gè 一个 xué tú 学徒 chē gōng 车工 dú 读 lán tú 蓝图 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 tā 她 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 mǐ zhì 米制 biàn huàn 变换， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiāng 将 bù 不 jiāo 教 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
dēng zhào 灯罩 xià 下 de 的 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hú dié 蝴蝶， bèi tóu 被头 dǐng 顶 de 的 guāng 光 xià 吓 dé 得 yī 一 jīng 惊， pū pū 扑扑 fēi qǐ 飞起， kāi shǐ 开始 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 pán xuán 盘旋。
chéng nián rén 成年人 sǎo máng 扫盲 shì 是 gè 个 nán tí 难题。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
huī chén 灰尘 zāo dào 遭到 yì 益 rǔ 辱， què 却 yǐ 以 tā 她 de 的 huā duǒ 花朵 lái 来 chóu bào 酬报。
jiā xī yà 加西亚 rèn wéi 认为 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 yìn dì ān rén 印第安人 zǔ ài 阻碍 duì 对 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 de 的 tóu zī 投资， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 shǐ 使 bì lǔ 秘鲁 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国， yǐ cǐ 以此 lái 来 zào fú 造福 suǒ yǒu 所有 mì lǔ rén 秘鲁人。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 hé suān 核酸 tàn cè qì 探测器 yǔ 与 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 mò duān 末端 xiāng lián 相连 cóng ér 从而 zhì chéng 制成 ái zhèng 癌症 shēng wù chuán gǎn qì 生物传感器。
lì rú 例如， kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 dìng dān hào 订单号 xún zhǎo 寻找 liú chéng 流程 shí lì 实例。
lì rú 例如， míng wéi 名为 organizationalPerson de 的 duì xiàng 对象 lèi 类 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 le 了 zài 在 zǔ zhī 组织 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的 rén yuán 人员（ lì rú 例如， zhí chēng 职称、 cháng yòng 常用 míng 名、 yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 děng děng 等等）。
chéng gōng 成功 yùn yòng 运用 chéng dān 承担 fǎ zé 法则 de 的 dì èr 第二 gè 个 guān jiàn 关键 shì 是 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 běn zi 本子 shàng 上， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shū miàn 书面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhèng shì 正式 yì xiē 一些。
zhè shí 这时 fēng 风 xiāo 消 yún sǎn 云散， yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， gè zhǒng 各种 yě huā 野花 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng róu 轻柔 de 地 yáo yè 摇曳， yí duì 一对 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 cóng 从 fén tóu 坟头 fēi chū 飞出 lái 来， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zì yóu 自由 de 地 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 jiàn zhuàng 健壮 de 的 tù zi 兔子 yòu 又 shuō 说： “ bù 不， hái shi 还是 xiān 先 chī 吃 wǒ 我 ba 吧！ nǐ 你 hǎo hǎo 好好 yǎng shāng 养伤。
huǒ chē piào 火车票 shàng 上 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项 tí xǐng 提醒 chéng kè 乘客， jiǎn piào 检票 jiāng 将 zài 在 fā chē 发车 qián 前 2 fēn zhōng 分钟 tíng zhǐ 停止； ér 而 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 ān jiǎn 安检 de 的， jiù shì 就是 yào 要 duì dà 对大 jiàn 件 xíng li 行李 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描。
jiā ná dà 加拿大 pù bù 瀑布 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 chōng shí 冲蚀， zài 在 qí 其 gǔ dǐ 谷底 zào jiù 造就 chéng 成 yí gè 一个 59 mǐ shēn 米深 de 的 pén 盆 chí 池。
lì rú 例如， yīn wèi 因为 wēn dù 温度 de 的 bú duàn 不断 zēng gāo 增高， biàn yā qì 变压器 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jiào 较 gāo 高 de 的 shī xiào lǜ 失效率， ér 而 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 huǒ lì 火力 fā diàn zhàn 发电站 de 的 xiào néng 效能 yě 也 kě néng 可能 huì 会 xiǎn zhù 显著 de 的 jiàng dī 降低。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén men 人们 jiàng 将 fēn liè 分列 zài 在 pà sà dí nà 帕萨迪纳 de 的 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 guān kàn 观看 yóu xíng 游行 de 的 huā chē 花车、 yuè duì 乐队 hè 和 qí shù 骑术 tuán 团。
zhè shí 这时， yī 一 zhī 支 qiāng 枪 cóng 从 tā 他 bèi hòu 背后 kāi huǒ 开火 le 了。
lì rú 例如， zài 在 1973 nián 年 YomKippur zhàn zhēng 战争 qián hòu 前后， yóu yú 由于 duì yú 对于 shí shí 实时 qíng bào 情报 de 的 bú zhòng shì 不重视， dǎo zhì 导致 guó fáng jūn 国防军 chī 吃 le 了 bù 不 chī kǔ tou 吃苦头， yīn cǐ 因此 tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视 qǐ 起 le 了 “ qíng jǐng 情景 yì shí 意识 ” （ zài cǐ 在此 wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 duì 对 zhàn chǎng 战场 shí shí 实时 dòng tài 动态 gēn zōng 跟踪 de 的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术）。
lì rú 例如， zài 在 ActiveMQ hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 qiáng dà 强大 de 的 sǐ xìn 死信 chǔ lǐ néng lì 处理能力 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 tā 它。
jiā ná dà 加拿大 luò jī 落基 shān mài 山脉 xiàng nán 向南 yán shēn 延伸 xíng chéng 形成 le 了 bīng chuān 冰川 guó jiā gōng yuán 国家公园 jù dà 巨大 de 的 shān mài 山脉 hé 和 shēn gǔ 深谷。
huǒ là 火辣 xìng gǎn 性感 gāo gè zǐ 高个子 měi nǚ 美女 xiǎng shòu 享受 shuāng 双 xué 穴 shēng 生 cào 肏 xiè 泄 jīng 精。
jiā ná dà 加拿大 xiāng zhī 香脂；
lì rú 例如， zài 在 zhōng xué 中学 jiāng 将 wén huà jiāo yù 文化教育 yǔ 与 jì shù 技术 jiào yù 教育 gèng hǎo 更好 de 地 xiàng 相 jié hé 结合， jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 xué sheng 学生 zài 在 bì yè 毕业 shí 时 jì 既 kě 可 jiù yè 就业， yě 也 kě 可 shēng xué 升学。
zhè shí 这时， yuán běn 原本 zài 在 děng hòu 等候 qū 区 zuò 坐 zhe 着 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 zhàn qǐ lai 站起来， zǒu 走 dào 到 mén zhěn shì 门诊室 mén kǒu 门口 shǒu 守 zhe 着。
chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 liè duì 列队 huǎn huǎn 缓缓 jīng guò 经过 lǐng xiù 领袖 de 的 yí tǐ 遗体， xiàng 向 tā 他 gào bié 告别。
dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 liáng tíng 凉亭， yuán lín 园林 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， huò 或 pái fāng 牌坊。
zhè shí 这时， jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 gǎn 敢 shàng 上 qīng tiān 青天 de 的 xióng yīng 雄鹰， kàn jiàn 看见 gǎn 敢 xià 下 dà hǎi 大海 de 的 jù lóng 巨龙。
dēng tái 灯台 liǎng páng 两旁 chā 杈 chū 出 liù gè 六个 zhī zi 枝子， zhè 这 páng 旁 sān gè 三个， nà 那 páng 旁 sān gè 三个。
zhè shí 这时， wǒ 我 cái 才 tū rán 突然 de 地 yì shí 意识 dào xiàn zài 到现在 shì 是 xiǎo 小 lǘ 驴 zǐ 仔 jiàng shēng 降生 de 的 jì jié 季节， gōng lǘ 公驴 men 们 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 hé 和 yòu shòu 幼兽。
jiā tè nà 加特纳 zī xún 谘询 gù wèn gōng sī 顾问公司（ Gartner ） de 的 jié fū 杰夫 · míng ní 明尼（ JeffVining ） shuō 说：「 jīn tiān 今天 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì jué 视觉 huà 化 de 的 zī liào 资料， yuǎn yuǎn 远远 chāo hū 超乎 nǐ 你 shù nián 数年 zhī qián 之前 de 的 xiǎng xiàng 想像。」
lì rú 例如， zài jiào 在教 yí gè 一个 xué tú 学徒 chē gōng 车工 dú 读 lán tú 蓝图 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 tā 她 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 mǐ zhì 米制 biàn huàn 变换， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiāng 将 bù 不 jiāo 教 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
dēng zhào 灯罩 xià 下 de 的 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hú dié 蝴蝶， bèi tóu 被头 dǐng 顶 de 的 guāng 光 xià 吓 dé 得 yī 一 jīng 惊， pū pū 扑扑 fēi qǐ 飞起， kāi shǐ 开始 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 pán xuán 盘旋。
chéng nián rén 成年人 sǎo máng 扫盲 shì 是 gè 个 nán tí 难题。
lì rú 例如， zài 在 diàn shì jī 电视机 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 zài 在 shǐ yòng 使用 kāi guān 开关 àn niǔ 按钮 shí 时 fàn 犯 cuò wù 错误。
huī chén 灰尘 zāo dào 遭到 yì 益 rǔ 辱， què 却 yǐ 以 tā 她 de 的 huā duǒ 花朵 lái 来 chóu bào 酬报。
jiā xī yà 加西亚 rèn wéi 认为 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 yìn dì ān rén 印第安人 zǔ ài 阻碍 duì 对 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 de 的 tóu zī 投资， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 shǐ 使 bì lǔ 秘鲁 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国， yǐ cǐ 以此 lái 来 zào fú 造福 suǒ yǒu 所有 mì lǔ rén 秘鲁人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子