ประโยคภาษาจีน- 例如德国零售商麦德龙在中国的大卖场通过向中国供应商采购的产品保持了低廉的成本中文句子 (566861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， dé guó 德国 líng shòu shāng 零售商 mài dé lóng 麦德龙 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà mài chǎng 大卖场 tōng guò 通过 xiàng 向 zhōng guó 中国 gōng yìng shāng 供应商 cǎi gòu 采购 95% de 的 chǎn pǐn 产品， bǎo chí 保持 le 了 dī lián 低廉 de 的 chéng běn 成本。
The German retailer Metro, for example, keeps costs down by sourcing 95 percent of the products for its Metro China shops from domestic suppliers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kuài 快 dào 到 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de shí hòu 的时候， jiù 就 yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 jǐn zhāng 紧张 gōng zuò 工作 — — ǒu ěr 偶尔 fá 罚 yí xià 一下 kuǎn 款 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可， dàn 但 shì zài 是在 píng shí 平时 de huà 的话 jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
wǒ 我 … wǒ 我 … wǒ 我 zhǐ yào 只要 jǐn zhāng 紧张 le 了 jiù 就 hē 喝 máng guǒ zhī 芒果汁。
wǒ 我 yí xià 一下 bān jiù 班就 gǎn dào 赶到 shì zhōng xīn qū 市中心区 de 的 bào guǎn 报馆， dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 bèi dì yí 贝蒂姨。 tā 她 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 hé 和 tā 她 de 的 lǎo péng you 老朋友 men 们 tōng diàn huà 通电话。
tàn jū bìng 炭疽病 de 的 lì shǐ 历史 yǔ 与 xì jūn xué 细菌学 hé 和 chuán rǎn bìng xué 传染病学 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
páo shēng 炮声 chén jì 沉寂。
dòng mài 动脉 nèi mó 内膜 yán 炎 dòng mài 动脉 nèi céng 内层 mó 膜 de 的 yán zhèng 炎症
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 fù yǔ 赋予 jiào wéi 较为 dī jí 低级 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 fú wù qì 服务器 de 的 néng lì 能力； fù yǔ 赋予 yè jiān 夜间 cāo zuò yuán 操作员 jiān shì 监视 xì tǒng 系统（ jiān shì 监视 rén yuán 人员） de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 dìng gòu 订购 le 了 wǔ 五 tǒng 桶 chún jìng shuǐ 纯净水， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 dào huò 到货。
dòng dàng 动荡 de 的 fǎn chōng lì 反冲力 jiāng 将 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jiā 国家， bìng qiě 并且 tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 nà xiē 那些 quán guì 权贵 men 们 zài 在 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 jiē guǒ 结果。
pào tǐng 炮艇 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 tài kōng suō 太空梭 hé 和 dēng lù 登陆 qì 器， shēn shòu 深受 háng shāng 行商 làng rén 浪人 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 de 的 xǐ ài 喜爱。
lì rú 例如， nín de 您的 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 xiáng xì 详细 shè jì 设计 huò 或 shí xiàn 实现 wài bāo 外包 gěi 给 qí tā 其他 gōng sī 公司。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， bù xiǎng 不想 cóng 从 zhè ge 这个 měi mèng 美梦 zhōng 中 jīng xǐng 惊醒， dàn 但 zuì hòu 最后， zhǎng cháo 涨潮 pò shǐ 迫使 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 àn shàng 岸上。
zhà dàn 炸弹 chǔ lǐ 处理 jī qì rén 机器人 néng 能 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 fā xiàn 发现 kě yí 可疑 de 的 bāo guǒ 包裹。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě néng 可能 xiàng 向 gōng shuǐ 供水 shè shī 设施 tóu zī 投资， dàn shì 但是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 kě chí xù 可持续 de 的 lái yuán 来源。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
diǎn 点 P de 的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 , jiù 就 hěn hǎo 很好 suàn le 算了。
wǒ 我 yī 一 yè 夜 méi 没 shuì zháo 睡着， fǎn fù 反复 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
lì rú 例如， wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 ēn xiào 恩肖 xiān sheng 先生 zài 在 jiāo huì 教会 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo mǎ 小马， fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。
nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 tiān fèn 天分 zhuǎn huàn 转换 chéng kě 成可 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 dōng xi 东西。
lì rú 例如， jù gū jì 据估计 měi nián 每年 yǒu 有 50000 rén 人 bèi 被 fàn mài 贩卖 dào 到 měi guó 美国 lái 来， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 bèi 被 mài 卖 dào 到 mài yín 卖淫 chǎng suǒ 场所 jiē kè 接客。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， wǎng yè 网页 huì 会 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 biǎo dān 表单， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 biǎo dān 表单 zhōng 中 què rèn 确认 xiǎng yào 想要 shān chú 删除 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 fú wù 服务。
wǒ 我 yī bǎ 一把 duó 夺 guò 过 bào zhǐ 报纸， zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōng fèng 中缝， què 确 shí yǒu 实有 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 qǐ shì 启示， yòng 用 lán sè 蓝色 de 的 dà zì 大字 xiě 写 zhe 着
láo kǎi shēng 劳凯声： wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 guān chá 观察 jīn 今 nián liǎng huì 年两会 de 的 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
lì rú 例如， pǔ tōng 普通 wén jiàn 文件 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wěi 尾 jì lù 记录， shuō míng 说明 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zǒng 总 jì lù 记录 shǔ 数， yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 zì duàn 字段 de 的 hé jì 合计。
wǒ 我 yì shí 一时 kě 可 duì 对 yí gè 一个 mín zú 民族， huò 或 yí gè 一个 guó jiā 国家， jué yì 决意 yào 要 bá chú 拔除， yào 要 huǐ huài 毁坏， yào 要 xiāo miè 消灭。
láo dòng 劳动 tì 替 nǐ 你 qū zhú 驱逐 zhè 这 sān gè 三个 mó guǐ 魔鬼， wú liáo 无聊， è pǐ 恶癖， pín qióng 贫穷。
láo dòng zhě 劳动者， zài 在 wǎn shang 晚上 níng wàng 凝望 zháo huǒ 着火， cháng 常 bǎ 把 bái tiān 白天 jī jù 积聚 qǐ lai 起来 de 的 zá luàn 杂乱 ér 而 yòu 又 cū sú 粗俗 de 的 sī xiǎng 思想， dōu 都 fàng dào 放到 huǒ 火 lǐ 里 qù 去 xǐ liàn 洗炼。
lì rú 例如， mǒu xiē 某些 xiāng dāng 相当 gǔ guài 古怪 de 的 rén 人 shuō 说 guò 过， tā men 他们 céng shòu 曾受 wǒ de 我的 yǐng xiǎng 影响， yào me 要么 shì zài 是在 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说 de 的， yào me 要么 jiù shì 就是 zhí jiē 直接 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 de 的。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kuài 快 dào 到 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de shí hòu 的时候， jiù 就 yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 jǐn zhāng 紧张 gōng zuò 工作 — — ǒu ěr 偶尔 fá 罚 yí xià 一下 kuǎn 款 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可， dàn 但 shì zài 是在 píng shí 平时 de huà 的话 jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
wǒ 我 … wǒ 我 … wǒ 我 zhǐ yào 只要 jǐn zhāng 紧张 le 了 jiù 就 hē 喝 máng guǒ zhī 芒果汁。
wǒ 我 yí xià 一下 bān jiù 班就 gǎn dào 赶到 shì zhōng xīn qū 市中心区 de 的 bào guǎn 报馆， dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 bèi dì yí 贝蒂姨。 tā 她 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 hé 和 tā 她 de 的 lǎo péng you 老朋友 men 们 tōng diàn huà 通电话。
tàn jū bìng 炭疽病 de 的 lì shǐ 历史 yǔ 与 xì jūn xué 细菌学 hé 和 chuán rǎn bìng xué 传染病学 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
páo shēng 炮声 chén jì 沉寂。
dòng mài 动脉 nèi mó 内膜 yán 炎 dòng mài 动脉 nèi céng 内层 mó 膜 de 的 yán zhèng 炎症
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 fù yǔ 赋予 jiào wéi 较为 dī jí 低级 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 fú wù qì 服务器 de 的 néng lì 能力； fù yǔ 赋予 yè jiān 夜间 cāo zuò yuán 操作员 jiān shì 监视 xì tǒng 系统（ jiān shì 监视 rén yuán 人员） de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 dìng gòu 订购 le 了 wǔ 五 tǒng 桶 chún jìng shuǐ 纯净水， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 dào huò 到货。
dòng dàng 动荡 de 的 fǎn chōng lì 反冲力 jiāng 将 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jiā 国家， bìng qiě 并且 tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 nà xiē 那些 quán guì 权贵 men 们 zài 在 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 jiē guǒ 结果。
pào tǐng 炮艇 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 tài kōng suō 太空梭 hé 和 dēng lù 登陆 qì 器， shēn shòu 深受 háng shāng 行商 làng rén 浪人 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 de 的 xǐ ài 喜爱。
lì rú 例如， nín de 您的 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 xiáng xì 详细 shè jì 设计 huò 或 shí xiàn 实现 wài bāo 外包 gěi 给 qí tā 其他 gōng sī 公司。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， bù xiǎng 不想 cóng 从 zhè ge 这个 měi mèng 美梦 zhōng 中 jīng xǐng 惊醒， dàn 但 zuì hòu 最后， zhǎng cháo 涨潮 pò shǐ 迫使 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 àn shàng 岸上。
zhà dàn 炸弹 chǔ lǐ 处理 jī qì rén 机器人 néng 能 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 fā xiàn 发现 kě yí 可疑 de 的 bāo guǒ 包裹。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě néng 可能 xiàng 向 gōng shuǐ 供水 shè shī 设施 tóu zī 投资， dàn shì 但是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 kě chí xù 可持续 de 的 lái yuán 来源。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
diǎn 点 P de 的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 , jiù 就 hěn hǎo 很好 suàn le 算了。
wǒ 我 yī 一 yè 夜 méi 没 shuì zháo 睡着， fǎn fù 反复 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
lì rú 例如， wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 ēn xiào 恩肖 xiān sheng 先生 zài 在 jiāo huì 教会 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo mǎ 小马， fēn gěi 分给 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。
nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 tiān fèn 天分 zhuǎn huàn 转换 chéng kě 成可 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 dōng xi 东西。
lì rú 例如， jù gū jì 据估计 měi nián 每年 yǒu 有 50000 rén 人 bèi 被 fàn mài 贩卖 dào 到 měi guó 美国 lái 来， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 bèi 被 mài 卖 dào 到 mài yín 卖淫 chǎng suǒ 场所 jiē kè 接客。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， wǎng yè 网页 huì 会 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 biǎo dān 表单， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 biǎo dān 表单 zhōng 中 què rèn 确认 xiǎng yào 想要 shān chú 删除 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 fú wù 服务。
wǒ 我 yī bǎ 一把 duó 夺 guò 过 bào zhǐ 报纸， zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōng fèng 中缝， què 确 shí yǒu 实有 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 qǐ shì 启示， yòng 用 lán sè 蓝色 de 的 dà zì 大字 xiě 写 zhe 着
láo kǎi shēng 劳凯声： wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 guān chá 观察 jīn 今 nián liǎng huì 年两会 de 的 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
lì rú 例如， pǔ tōng 普通 wén jiàn 文件 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wěi 尾 jì lù 记录， shuō míng 说明 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zǒng 总 jì lù 记录 shǔ 数， yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 zì duàn 字段 de 的 hé jì 合计。
wǒ 我 yì shí 一时 kě 可 duì 对 yí gè 一个 mín zú 民族， huò 或 yí gè 一个 guó jiā 国家， jué yì 决意 yào 要 bá chú 拔除， yào 要 huǐ huài 毁坏， yào 要 xiāo miè 消灭。
láo dòng 劳动 tì 替 nǐ 你 qū zhú 驱逐 zhè 这 sān gè 三个 mó guǐ 魔鬼， wú liáo 无聊， è pǐ 恶癖， pín qióng 贫穷。
láo dòng zhě 劳动者， zài 在 wǎn shang 晚上 níng wàng 凝望 zháo huǒ 着火， cháng 常 bǎ 把 bái tiān 白天 jī jù 积聚 qǐ lai 起来 de 的 zá luàn 杂乱 ér 而 yòu 又 cū sú 粗俗 de 的 sī xiǎng 思想， dōu 都 fàng dào 放到 huǒ 火 lǐ 里 qù 去 xǐ liàn 洗炼。
lì rú 例如， mǒu xiē 某些 xiāng dāng 相当 gǔ guài 古怪 de 的 rén 人 shuō 说 guò 过， tā men 他们 céng shòu 曾受 wǒ de 我的 yǐng xiǎng 影响， yào me 要么 shì zài 是在 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说 de 的， yào me 要么 jiù shì 就是 zhí jiē 直接 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子