ประโยคภาษาจีน- 例如精读课上老师不仅教会了我们课文的东西还教会了我们如何去自己学好英语中文句子 (568421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jīng dú kè 精读课 shàng 上 lǎo shī 老师 bù jǐn 不仅 jiāo huì 教会 le 了 wǒ men 我们 kè wén 课文 de 的 dōng xi 东西， hái 还 jiāo huì 教会 le 了 wǒ men 我们 rú hé 如何 qù 去 zì jǐ 自己 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语。
For instance, in the Intensive Reading class, teachers teach us not only what is in the textbook, but also how to learn English by ourselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， hóng wài 红外 chéng xiàng 成像 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， dá fēn qí 达芬奇 gǎi biàn 改变 le 了 méng nà 蒙娜 · lí shā 丽莎 zuǒ shǒu 左手 yí gè 一个 shǒu zhǐ 手指 de 的 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 ràng 让 méng nà 蒙娜 · lí shā 丽莎 de 的 zī shì 姿势 gèng 更 fàng sōng 放松， yǔ 与 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
lì rú 例如， niǔ lún bǎo 纽伦堡 jiù 就 yǒu 有 gè 个 dà xíng 大型 de 的 shèng dàn 圣诞 shì chǎng 市场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 jīng cǎi 精彩 de 的 gù shì 故事， dàn 但 wǒ 我 jī běn shang 基本上 pò yì 破译 le 了 mì mǎ 密码。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 地 zhuī xún 追寻 lǐ lùn 理论 zōng jì 踪迹 de 的 yán jiū 研究 gōng zuò zhě 工作者 zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 tā 他 suǒ yǒu 所有 zuì 最 dān yōu 担忧 de 的 shì qing 事情 dōu 都 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 lì zi 例子。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 yǒu guān 有关 hūn qián 婚前 hé 和 hūn wài 婚外 xìng guān xi 性关系 gōng kāi 公开 fāng miàn 方面 yīng 应 shí xíng 实行 zhè zhǒng 这种 jī jìn 激进 chéng shí 诚实。
yǒng gǎn 勇敢， wú wèi 无畏， yǒng qì 勇气， dǎn liàng 胆量 shǐ 使 rén 人 dài yǒu 带有 chén zhuó 沉着、 zì xìn 自信 huò 和 jué xīn 决心 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险、 kǒng bù 恐怖 huò 或 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 huò 或 zhuàng tài 状态； yǒng qì 勇气
yǒng qì 勇气 guò shèng 过剩 jiù 就 huì 会 shǐ 使 rén 人 biàn 变 de 的 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， gǎn qíng 感情 cuì ruò 脆弱， xiǎo qì 小气 tān lán 贪婪。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān suān 烟酸 quē fá 缺乏 yǐn qǐ 引起 lài pí bìng 癞皮病， diǎn xíng 典型 zhèng 症 zhào 兆 wèi 为 pí yán 皮炎、 fù xiè 腹泻 jí 及 chī dāi 痴呆， yòu chēng 又称 3D zhèng 症。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 chuí chuí 垂垂 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 shí guāng 时光 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 zhòu wén 皱纹 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 bái fà 白发。
yǒng zhě 勇者 yǒu kě néng 有可能 diē dǎo 跌倒， dàn 但 bú huì 不会 qū náo 屈挠。
wǒ 我 yī 一 kàn jiàn 看见 nǐ 你 dǒng de 懂得 nà yàng 那样 duō 多， dú 读 dé 得 nà yàng 那样 duō 多， yuè lì 阅历 nà yàng 那样 guǎng 广， sī xiǎng 思想 nà yàng 那样 shēn kè 深刻， wǒ 我 jiù 就 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了！
lì rú 例如， lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 xì tǒng 系统 néng 能 tóng shí 同时 cóng 从 wài zài 外在 hé 和 nèi zài 内在 liǎng 两 fāng miàn 方面 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活， xiào shè 校舍 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 xué xí 学习。
lè páng 勒庞 zài 在 guǎng bō 广播 zhōng 中 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 shǔ shí 属实， shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 jiāng huì 将会 xìn yù 信誉 quán 全 huǐ 毁。
wǒ 我 yī 一 tuō diào 脱掉 duǎn wà 短袜， tú là shī 涂蜡师 biàn 便 chōng zhe 冲着 wǒ 我 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hàn máo 汗毛 dà xiào 大笑 qi lai 起来。
kǎo jià 烤架 shàng 上 de 的 yān wù mí màn 烟雾弥漫 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 guò dào 过道 lǐ 里， rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 fù nǚ 妇女 qīng kuài 轻快 de 地 jiāng 将 shí mò 石磨 yù mǐ 玉米 fěn bǐng 粉饼 pāi 拍 chéng xíng 成形， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌 de 的 shēng yīn 声音 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiū tiān 秋天 de 的 xià wǔ 下午。 xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài wàng 拜望 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
lì rú 例如， tuì 褪 hēi sù 黑素 shòu tǐ 受体 de 的 zǔ ài 阻碍 néng 能 yǐng xiǎng 影响 rén 人 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， nà me 那么 duì yú 对于 nà xiē 那些 yè bān 夜班 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 áo yè 熬夜 bèi kǎo 备考 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
kān cè 勘测 rén yuán 人员 lì yòng 利用 jǐ hé 几何， dài shù 代数， sān jiǎo xué 三角学， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 jì shù 技术， duì 对 tǔ dì 土地 jí qí 及其 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量。
wǒ 我 yì biān 一边 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 hōng bèi 烘焙 miàn 面 bāo juǎn 包卷， kāi shǐ 开始 yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 de 地 bǎ 把 tā 它 chī wán 吃完， yì biān 一边 gū mo 估摸 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情。
qín fèn 勤奋 hé 和 zì lǜ 自律 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiàng 降 zhì 至 zuì dī xiàn dù 最低限度。
wǒ 我 yì mén xīn si 一门心思 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 wèi zhi 位置， ō 噢， hǎo 好 le 了， zhōng yú 终于 bǎi tuō 摆脱 le 了 shī shī 湿湿 de 的 niào bù 尿布。
kǎo yā 烤鸭 wèi dao 味道 zhēn shi 真是 dǐng guā guā 顶刮刮 ya 呀！
lì rú 例如， zàn bǐ yà 赞比亚 zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米 huó 和 mián hua 棉花 de 的 xiǎo xíng 小型 nóng cháng zhǔ 农场主 zhòng dì 中的 chéng rén 成人 sǐ wáng 死亡 shǐ 使 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降 yuē 约 15% 。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 tiáo 条 xiǎo gǒu 小狗， dàn 但 wǒ 我 dé 得 zhào liào 照料 tā 它， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiān chí 坚持 bù tóng yì 不同意。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， diàn shì 电视 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 shè huì 社会。
wǒ 我 shàng xià 上下 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 他。
shāo 烧 wà zi 袜子 yíng chūn 迎春 de 的 chuán tǒng 传统 shǐ yú 始于 20 shì jì 世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期， dāng shí 当时 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 yóu tǐng 游艇 xiū lǐ 修理 chǎng lǐ 场里 yǒu 有 yí gè 一个 gōng rén 工人 shí zài 实在 shì 是 yàn juàn 厌倦 le 了 zài 在 yóu tǐng 游艇 hè 和 qì tǐng 汽艇 shàng 上 wéi xiū 维修 fā dòng jī 发动机 de 的 màn màn 漫漫 dōng rì 冬日。
lì rú 例如， xū yào 需要 huā fèi 花费 jǐ 几 zhōu 周 shèn zhì 甚至 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 guī huà 规划、 yù dìng 预定、 zhuāng yùn 装运 huó 和 ān zhuāng 安装 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 xīn 新 fú wù qì 服务器 yìng jiàn 硬件。
wǒ 我 shàng cì 上次 lǚ xíng 旅行 hái 还 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊 hé 和 yī 一 zhǐ 只 měi 美 zhōu 州 shī 狮。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， hóng wài 红外 chéng xiàng 成像 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， dá fēn qí 达芬奇 gǎi biàn 改变 le 了 méng nà 蒙娜 · lí shā 丽莎 zuǒ shǒu 左手 yí gè 一个 shǒu zhǐ 手指 de 的 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 ràng 让 méng nà 蒙娜 · lí shā 丽莎 de 的 zī shì 姿势 gèng 更 fàng sōng 放松， yǔ 与 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
lì rú 例如， niǔ lún bǎo 纽伦堡 jiù 就 yǒu 有 gè 个 dà xíng 大型 de 的 shèng dàn 圣诞 shì chǎng 市场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 jīng cǎi 精彩 de 的 gù shì 故事， dàn 但 wǒ 我 jī běn shang 基本上 pò yì 破译 le 了 mì mǎ 密码。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 地 zhuī xún 追寻 lǐ lùn 理论 zōng jì 踪迹 de 的 yán jiū 研究 gōng zuò zhě 工作者 zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 tā 他 suǒ yǒu 所有 zuì 最 dān yōu 担忧 de 的 shì qing 事情 dōu 都 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 de 的 lì zi 例子。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 yǒu guān 有关 hūn qián 婚前 hé 和 hūn wài 婚外 xìng guān xi 性关系 gōng kāi 公开 fāng miàn 方面 yīng 应 shí xíng 实行 zhè zhǒng 这种 jī jìn 激进 chéng shí 诚实。
yǒng gǎn 勇敢， wú wèi 无畏， yǒng qì 勇气， dǎn liàng 胆量 shǐ 使 rén 人 dài yǒu 带有 chén zhuó 沉着、 zì xìn 自信 huò 和 jué xīn 决心 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险、 kǒng bù 恐怖 huò 或 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 huò 或 zhuàng tài 状态； yǒng qì 勇气
yǒng qì 勇气 guò shèng 过剩 jiù 就 huì 会 shǐ 使 rén 人 biàn 变 de 的 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， gǎn qíng 感情 cuì ruò 脆弱， xiǎo qì 小气 tān lán 贪婪。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān suān 烟酸 quē fá 缺乏 yǐn qǐ 引起 lài pí bìng 癞皮病， diǎn xíng 典型 zhèng 症 zhào 兆 wèi 为 pí yán 皮炎、 fù xiè 腹泻 jí 及 chī dāi 痴呆， yòu chēng 又称 3D zhèng 症。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 chuí chuí 垂垂 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 shí guāng 时光 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 zhòu wén 皱纹 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 bái fà 白发。
yǒng zhě 勇者 yǒu kě néng 有可能 diē dǎo 跌倒， dàn 但 bú huì 不会 qū náo 屈挠。
wǒ 我 yī 一 kàn jiàn 看见 nǐ 你 dǒng de 懂得 nà yàng 那样 duō 多， dú 读 dé 得 nà yàng 那样 duō 多， yuè lì 阅历 nà yàng 那样 guǎng 广， sī xiǎng 思想 nà yàng 那样 shēn kè 深刻， wǒ 我 jiù 就 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yì wú suǒ zhī 一无所知 le 了！
lì rú 例如， lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 xì tǒng 系统 néng 能 tóng shí 同时 cóng 从 wài zài 外在 hé 和 nèi zài 内在 liǎng 两 fāng miàn 方面 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活， xiào shè 校舍 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 xué xí 学习。
lè páng 勒庞 zài 在 guǎng bō 广播 zhōng 中 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 shǔ shí 属实， shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 jiāng huì 将会 xìn yù 信誉 quán 全 huǐ 毁。
wǒ 我 yī 一 tuō diào 脱掉 duǎn wà 短袜， tú là shī 涂蜡师 biàn 便 chōng zhe 冲着 wǒ 我 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hàn máo 汗毛 dà xiào 大笑 qi lai 起来。
kǎo jià 烤架 shàng 上 de 的 yān wù mí màn 烟雾弥漫 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 guò dào 过道 lǐ 里， rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 fù nǚ 妇女 qīng kuài 轻快 de 地 jiāng 将 shí mò 石磨 yù mǐ 玉米 fěn bǐng 粉饼 pāi 拍 chéng xíng 成形， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌 de 的 shēng yīn 声音 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiū tiān 秋天 de 的 xià wǔ 下午。 xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài wàng 拜望 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
lì rú 例如， tuì 褪 hēi sù 黑素 shòu tǐ 受体 de 的 zǔ ài 阻碍 néng 能 yǐng xiǎng 影响 rén 人 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， nà me 那么 duì yú 对于 nà xiē 那些 yè bān 夜班 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 áo yè 熬夜 bèi kǎo 备考 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
kān cè 勘测 rén yuán 人员 lì yòng 利用 jǐ hé 几何， dài shù 代数， sān jiǎo xué 三角学， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 jì shù 技术， duì 对 tǔ dì 土地 jí qí 及其 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量。
wǒ 我 yì biān 一边 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 hōng bèi 烘焙 miàn 面 bāo juǎn 包卷， kāi shǐ 开始 yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 de 地 bǎ 把 tā 它 chī wán 吃完， yì biān 一边 gū mo 估摸 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情。
qín fèn 勤奋 hé 和 zì lǜ 自律 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiàng 降 zhì 至 zuì dī xiàn dù 最低限度。
wǒ 我 yì mén xīn si 一门心思 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 wèi zhi 位置， ō 噢， hǎo 好 le 了， zhōng yú 终于 bǎi tuō 摆脱 le 了 shī shī 湿湿 de 的 niào bù 尿布。
kǎo yā 烤鸭 wèi dao 味道 zhēn shi 真是 dǐng guā guā 顶刮刮 ya 呀！
lì rú 例如， zàn bǐ yà 赞比亚 zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米 huó 和 mián hua 棉花 de 的 xiǎo xíng 小型 nóng cháng zhǔ 农场主 zhòng dì 中的 chéng rén 成人 sǐ wáng 死亡 shǐ 使 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降 yuē 约 15% 。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 tiáo 条 xiǎo gǒu 小狗， dàn 但 wǒ 我 dé 得 zhào liào 照料 tā 它， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiān chí 坚持 bù tóng yì 不同意。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， diàn shì 电视 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 shè huì 社会。
wǒ 我 shàng xià 上下 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 他。
shāo 烧 wà zi 袜子 yíng chūn 迎春 de 的 chuán tǒng 传统 shǐ yú 始于 20 shì jì 世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期， dāng shí 当时 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 yóu tǐng 游艇 xiū lǐ 修理 chǎng lǐ 场里 yǒu 有 yí gè 一个 gōng rén 工人 shí zài 实在 shì 是 yàn juàn 厌倦 le 了 zài 在 yóu tǐng 游艇 hè 和 qì tǐng 汽艇 shàng 上 wéi xiū 维修 fā dòng jī 发动机 de 的 màn màn 漫漫 dōng rì 冬日。
lì rú 例如， xū yào 需要 huā fèi 花费 jǐ 几 zhōu 周 shèn zhì 甚至 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 guī huà 规划、 yù dìng 预定、 zhuāng yùn 装运 huó 和 ān zhuāng 安装 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 xīn 新 fú wù qì 服务器 yìng jiàn 硬件。
wǒ 我 shàng cì 上次 lǚ xíng 旅行 hái 还 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊 hé 和 yī 一 zhǐ 只 měi 美 zhōu 州 shī 狮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子