ประโยคภาษาจีน- 例如美国千年挑战公司采用这些世界治理指标与其他数据来源相结合做为援助分配的决策依据中文句子 (568493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， měi guó 美国 qiān nián 千年 tiǎo zhàn 挑战 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 zhè xiē 这些 shì jiè 世界 zhì lǐ 治理 zhǐ biāo 指标， yǔ 与 qí tā 其他 shù jù 数据 lái yuán 来源 xiàng 相 jié hé 结合， zuò wéi 做为 yuán zhù 援助 fēn pèi 分配 de 的 jué cè 决策 yī jù 依据。
The U.S. Millennium Challenge Corporation, for example, uses these Worldwide Governance Indicators, in combination with other data sources, to make its aid allocation decisions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yān cǎo 烟草 dǎo zhì 导致 qí 其 duō dá 多达 bàn shù 半数 shǐ yòng zhě 使用者 sǐ wáng 死亡。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān cǎo 烟草 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 ní gǔ dīng 尼古丁 de 的 zhèn tòng jì 镇痛剂。
yān xiān àn 烟酰胺 shì 是 yān suān 烟酸 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 xíng shì 形式。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zuò dào 做到 bù 不 qū yán fù shì 趋炎附势， wéi chí 维持 zì jǐ 自己 hǎo 好 de 的 míng shēng 名声， wěn gù 稳固 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻， zǒng 总 de 地 lái shuō 来说， zài 在 wǒ 我 jìn rù 进入 yī zhōu 伊州 zhèng zhì 政治 quān zi 圈子 zhī hòu 之后， shàng shù 上述 zhè xiē 这些 jiù 就 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 chuí chuí 垂垂 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 shí guāng 时光 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 zhòu wén 皱纹 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 bái fà 白发。
yǒng qì 勇气， shì 是 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 jìn rù 进入 zuì hòu 最后 guān tóu 关头， píng fēn 平分、 èr 二 chū jú 出局、 mǎn lěi 满垒， lún dào 轮到 nǐ 你 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击。
lēi 勒 yà lì 亚力 hé 河 cóng 从 kǎ lā qí 卡拉奇 gǎng 港 běi bù 北部 liú guò 流过， yǒu 有 dà piàn 大片 chéng xiàn 呈现 jù dà 巨大 de 的 lǜ sè 绿色 jǐ hé xíng 几何形 de 的 yán tián 盐田， pái liè 排列 zài 在 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 běi àn 北岸。
wǒ 我 yī 一 kàn 看， tóng zhì 铜制 hóng sè 红色 de 的， yǒu 有 bàn ge 半个 bā zhǎng 巴掌 dà xiǎo 大小， shàng mian 上面 kè yǒu 刻有 wǒ de 我的 míng zi 名字， zhí wù 职务 shì 是 bái 白 qiáng wēi 蔷薇 cān tīng 餐厅 chú fáng 厨房 zá yì 杂役。
lì rú 例如， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 suí jī shù 随机数 chǎn shēng qì 产生器。
lēi fū 勒夫 zài 在 bǐ sài 比赛 zài 在 èr 二 é wài 额外 shí jiān 时间 hěn hǎo 很好 jīng lì 经历 le 了， zuì zhōng 最终 yíng 赢 yóu 由 tī mǎ cì 踢马刺。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 de 的 zhí zé 职责 zhòng dì 中的 nán rén 男人， wú lùn 无论 dāng shí 当时 tā 他 de 的 zhí zé 职责 kàn shang qu 看上去 duō me 多么 de 的 wēi bù zú dào 微不足道， wú lùn 无论 shèng suàn 胜算 de 的 dà xiǎo 大小。
lì rú 例如， yīng guó 英国 de 的 sà lǐ 萨里 dà xué 大学 kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 jīng yíng 经营 yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 de 的 gōng sī 公司， qí 其 wèi xīng 卫星 xiàng 像 bīng xiāng 冰箱 yí yàng 一样 xiǎo 小。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 sǎn 散 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 yǐn bì 隐蔽 de 的 tí shì 提示， tā 它 xún wèn 询问 xū yào 需要 pèi zhì 配置 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 ODBC qū dòng chéng xù 驱动程序， yǐ jí 以及 jiāng 将 tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
lì rú 例如， tuì 褪 hēi sù 黑素 shòu tǐ 受体 de 的 zǔ ài 阻碍 néng 能 yǐng xiǎng 影响 rén 人 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， nà me 那么 duì yú 对于 nà xiē 那些 yè bān 夜班 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 áo yè 熬夜 bèi kǎo 备考 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
kān tàn 勘探 néng lì 能力 jiāng 将 tū pò 突破 1 wàn yì 万亿 lì fāng mǐ 立方米 de 的 dà guān 大关。
wǒ 我 yī 一 tà 踏 xuē fà 削发 mén 门， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng duō 良多 lǎo nián rén 老年人 zài 在 màn pǎo 慢跑。
qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们 wǔ gēng 五更 kāi shǐ 开始 gēng yún 耕耘， tiān kōng 天空 chén wù 晨雾 mí màn 弥漫， wǎn rú 宛如 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分；
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 tiān xiàng 天象 yuán dǐng 圆顶 rèn wéi 认为， cóng 从 shàng mian 上面 kàn 看。
qín fèn 勤奋 wǎng wǎng 往往 néng 能 mí bǔ 弥补 zhì lì 智力 de 的 chí dùn 迟钝。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 shèn zhì 甚至 lǎo tào 老套 de 的 qiáo duàn 桥段， bìng 并 bú shi 不是 diǎn xíng 典型 tài guó 泰国 diàn yǐng 电影 de 的 qíng jié 情节。
gōu da 勾搭 měi nǚ 美女 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术， rán ér 然而 dà duō shù 大多数 de 的 nán rén 男人 shèn zhì 甚至 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 cǎi qǔ 采取 sè yòu 色诱 suǒ xū 所需 de 的 shì dàng 适当 shǒu duàn 手段 lái 来 dā shàn 搭讪 měi nǚ 美女。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型、 dǎ yìn jī 打印机 huò 或 IT xì tǒng 系统。
shāo 烧 shāo 烧 … de 的 biǎo miàn 表面； kǎo zhì 烤炙。
lì rú 例如， tōng guò 通过 gòng xiǎng 共享 gòu jiàn 构建 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yóu yú 由于 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 fēng zhuāng 封装 fāng fǎ 方法 de 的 biàn gēng 变更 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 wèn tí 问题。
bāo hán 包含 yè lái xiāng 夜来香 huā yóu 花油， yú yóu 鱼油， měi 镁 huò zhě 或者 hùn hé 混合 wéi tā mìng 维他命 E hé 和 B de 的 shí wù 食物 bǔ jǐ 补给。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 xià zǎi 下载 yè miàn 页面， duì yú 对于 nǐ de 你的 tè dìng 特定 de 的 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 huò 或 cāo zuò xì tǒng 操作系统， kě néng 可能 hái yǒu 还有 róng yì 容易 ān zhuāng 安装 de 的 bāo 包 kě yòng 可用， qǐng kàn 请看 běn wén 本文 de 的 jié wěi 结尾。
lì rú 例如， yù dìng 预订 jiāng 将 shì 是 yòng yú 用于 yù dìng 预订 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 de 的 yí gè 一个 shí tǐ 实体， dàn shì 但是 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yù dìng 预订 lèi xíng 类型： yù fù kuǎn 预付款， zhí jiē 直接 yù dìng 预订， yōu xiān 优先 yù dìng 预订， děng děng 等等。
bāo céng 包层 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 cóng 从 tiě lù 铁路 hé 和 cóng 从 pí lín 毗邻 qiáo 桥 lián jiē 连接 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分， jiāng 将 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 chéng shì 城市 mó dé nà 摩德纳。

ประโยคภาษาจีน
yān cǎo 烟草 dǎo zhì 导致 qí 其 duō dá 多达 bàn shù 半数 shǐ yòng zhě 使用者 sǐ wáng 死亡。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān cǎo 烟草 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 ní gǔ dīng 尼古丁 de 的 zhèn tòng jì 镇痛剂。
yān xiān àn 烟酰胺 shì 是 yān suān 烟酸 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 xíng shì 形式。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zuò dào 做到 bù 不 qū yán fù shì 趋炎附势， wéi chí 维持 zì jǐ 自己 hǎo 好 de 的 míng shēng 名声， wěn gù 稳固 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻， zǒng 总 de 地 lái shuō 来说， zài 在 wǒ 我 jìn rù 进入 yī zhōu 伊州 zhèng zhì 政治 quān zi 圈子 zhī hòu 之后， shàng shù 上述 zhè xiē 这些 jiù 就 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 chuí chuí 垂垂 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 shí guāng 时光 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 zhòu wén 皱纹 wàng jì 忘记 le 了 gěi 给 wǒ 我 bái fà 白发。
yǒng qì 勇气， shì 是 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 jìn rù 进入 zuì hòu 最后 guān tóu 关头， píng fēn 平分、 èr 二 chū jú 出局、 mǎn lěi 满垒， lún dào 轮到 nǐ 你 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击。
lēi 勒 yà lì 亚力 hé 河 cóng 从 kǎ lā qí 卡拉奇 gǎng 港 běi bù 北部 liú guò 流过， yǒu 有 dà piàn 大片 chéng xiàn 呈现 jù dà 巨大 de 的 lǜ sè 绿色 jǐ hé xíng 几何形 de 的 yán tián 盐田， pái liè 排列 zài 在 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 běi àn 北岸。
wǒ 我 yī 一 kàn 看， tóng zhì 铜制 hóng sè 红色 de 的， yǒu 有 bàn ge 半个 bā zhǎng 巴掌 dà xiǎo 大小， shàng mian 上面 kè yǒu 刻有 wǒ de 我的 míng zi 名字， zhí wù 职务 shì 是 bái 白 qiáng wēi 蔷薇 cān tīng 餐厅 chú fáng 厨房 zá yì 杂役。
lì rú 例如， kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 suí jī shù 随机数 chǎn shēng qì 产生器。
lēi fū 勒夫 zài 在 bǐ sài 比赛 zài 在 èr 二 é wài 额外 shí jiān 时间 hěn hǎo 很好 jīng lì 经历 le 了， zuì zhōng 最终 yíng 赢 yóu 由 tī mǎ cì 踢马刺。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 de 的 zhí zé 职责 zhòng dì 中的 nán rén 男人， wú lùn 无论 dāng shí 当时 tā 他 de 的 zhí zé 职责 kàn shang qu 看上去 duō me 多么 de 的 wēi bù zú dào 微不足道， wú lùn 无论 shèng suàn 胜算 de 的 dà xiǎo 大小。
lì rú 例如， yīng guó 英国 de 的 sà lǐ 萨里 dà xué 大学 kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 jīng yíng 经营 yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 de 的 gōng sī 公司， qí 其 wèi xīng 卫星 xiàng 像 bīng xiāng 冰箱 yí yàng 一样 xiǎo 小。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 sǎn 散 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 yǐn bì 隐蔽 de 的 tí shì 提示， tā 它 xún wèn 询问 xū yào 需要 pèi zhì 配置 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 ODBC qū dòng chéng xù 驱动程序， yǐ jí 以及 jiāng 将 tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
lì rú 例如， tuì 褪 hēi sù 黑素 shòu tǐ 受体 de 的 zǔ ài 阻碍 néng 能 yǐng xiǎng 影响 rén 人 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， nà me 那么 duì yú 对于 nà xiē 那些 yè bān 夜班 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 áo yè 熬夜 bèi kǎo 备考 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
kān tàn 勘探 néng lì 能力 jiāng 将 tū pò 突破 1 wàn yì 万亿 lì fāng mǐ 立方米 de 的 dà guān 大关。
wǒ 我 yī 一 tà 踏 xuē fà 削发 mén 门， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng duō 良多 lǎo nián rén 老年人 zài 在 màn pǎo 慢跑。
qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们 wǔ gēng 五更 kāi shǐ 开始 gēng yún 耕耘， tiān kōng 天空 chén wù 晨雾 mí màn 弥漫， wǎn rú 宛如 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分；
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 tiān xiàng 天象 yuán dǐng 圆顶 rèn wéi 认为， cóng 从 shàng mian 上面 kàn 看。
qín fèn 勤奋 wǎng wǎng 往往 néng 能 mí bǔ 弥补 zhì lì 智力 de 的 chí dùn 迟钝。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 shèn zhì 甚至 lǎo tào 老套 de 的 qiáo duàn 桥段， bìng 并 bú shi 不是 diǎn xíng 典型 tài guó 泰国 diàn yǐng 电影 de 的 qíng jié 情节。
gōu da 勾搭 měi nǚ 美女 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术， rán ér 然而 dà duō shù 大多数 de 的 nán rén 男人 shèn zhì 甚至 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 cǎi qǔ 采取 sè yòu 色诱 suǒ xū 所需 de 的 shì dàng 适当 shǒu duàn 手段 lái 来 dā shàn 搭讪 měi nǚ 美女。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 mó xíng 模型、 dǎ yìn jī 打印机 huò 或 IT xì tǒng 系统。
shāo 烧 shāo 烧 … de 的 biǎo miàn 表面； kǎo zhì 烤炙。
lì rú 例如， tōng guò 通过 gòng xiǎng 共享 gòu jiàn 构建 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yóu yú 由于 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 fēng zhuāng 封装 fāng fǎ 方法 de 的 biàn gēng 变更 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 wèn tí 问题。
bāo hán 包含 yè lái xiāng 夜来香 huā yóu 花油， yú yóu 鱼油， měi 镁 huò zhě 或者 hùn hé 混合 wéi tā mìng 维他命 E hé 和 B de 的 shí wù 食物 bǔ jǐ 补给。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 xià zǎi 下载 yè miàn 页面， duì yú 对于 nǐ de 你的 tè dìng 特定 de 的 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 huò 或 cāo zuò xì tǒng 操作系统， kě néng 可能 hái yǒu 还有 róng yì 容易 ān zhuāng 安装 de 的 bāo 包 kě yòng 可用， qǐng kàn 请看 běn wén 本文 de 的 jié wěi 结尾。
lì rú 例如， yù dìng 预订 jiāng 将 shì 是 yòng yú 用于 yù dìng 预订 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 de 的 yí gè 一个 shí tǐ 实体， dàn shì 但是 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yù dìng 预订 lèi xíng 类型： yù fù kuǎn 预付款， zhí jiē 直接 yù dìng 预订， yōu xiān 优先 yù dìng 预订， děng děng 等等。
bāo céng 包层 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 cóng 从 tiě lù 铁路 hé 和 cóng 从 pí lín 毗邻 qiáo 桥 lián jiē 连接 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分， jiāng 将 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 chéng shì 城市 mó dé nà 摩德纳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子