ประโยคภาษาจีน- 烟雾笼罩的低地紧靠着喜马拉雅的南缘中文句子 (568603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yān wù 烟雾 lǒng zhào 笼罩 de 的 dī dì 低地 jǐn 紧 kào zhe 靠着 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 de 的 nán yuán 南缘。
Smoke-shrouded lowlands hug the southern margin of the Himalaya.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 jiā shàng 加上 kě jiàn dù 可见度 jí 极 dī 低 yǐn qǐ 引起 chē liàng 车辆 xiāng zhuàng 相撞。
kǎo 烤 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 yàn mài 燕麦 tí zǐ 提子 bǐng gān 饼干 jiā shàng 加上 xiāng dāng yú 相当于 yuán lái 原来 yí bàn 一半 de 的 táng 糖 hé 和 yóu 油， rán hòu 然后 ná chū 拿出 kǎo 烤 dé 得 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fàng jìn 放进 dú lì 独立 bāo zhuāng 包装 de 的 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
lì rú 例如， kěn ní yà 肯尼亚 zhèng zài 正在 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 zuān tàn 钻探 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 de 的 yán shēn 延伸 qū yù 区域， gāi qū 该区 yù 域 dì zhì 地质 yùn dòng 运动 huó yuè 活跃， bèi 被 rèn wéi 认为 yùn hán 蕴含 fēng fù 丰富 de 的 dì rè 地热 néng yuán 能源。
lì rú 例如， sū dān 苏丹 yǒu 有 yí gè 一个 jí yǔ 集雨 yán jiū zhōng xīn 研究中心， kěn ní yà 肯尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 yán jiū zhōng xīn 研究中心， tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 jiā rù 加入 UNESCO xià shǔ 下属 de 的 quán shì jiè 全世界 kē yán 科研 zhōng xīn 中心 de 的 jié chéng 结成 wǎng luò 网络 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
lēi 勒 nài 奈 · dí kǎ ér 笛卡儿 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 chén sī 沉思 jí 集》（ 1642 ） zhōng 中 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法： tā 他 kě néng 可能 bèi 被 yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 tiān cái 天才 suǒ 所 qī piàn 欺骗。 “ mǒu gè 某个 è dú 恶毒 de 的 mó guǐ 魔鬼， yǐ 已 yòng jìn 用尽 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guǐ jì 诡计 lái 来 mēng piàn 蒙骗 wǒ 我。 ”
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局， dàn 但 zhè 这 què 却 bú shi 不是 hēi sè 黑色 de 的 jié jú 结局。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lǐ zàn 礼赞 zǔ guó 祖国， Ōu gē 讴歌 shí dài 时代， zhèn fèn 振奋 mín xīn 民心， zhǎn shì 展示 guó wēi 国威 de 的 hóng sè 红色 shí yuè 十月。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 dā pèi 搭配 duǎn qún 短裙、 tào zhuāng 套装、 cháng kù 长裤 hé 和 lián yī qún 连衣裙 lái 来 chuān 穿。
lì rú 例如， suī rán 虽然 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 shì 是 gù shì 故事 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn 但 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 duì 对 réng rán 仍然 hěn 很 míng què 明确： rén lèi 人类 yǒu de 有的 bù 不 zhǐ shì 只是 fū sè 肤色， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shū 书 yǒu de 有的 bù 不 zhǐ shì 只是 fēng miàn 封面 yí yàng 一样。
lēi wǎ lǔ wǎ 勒瓦鲁瓦 — — Àì pǔ shēng 爱普生 shè yǐng 摄影 dà jiǎng 大奖 zhǎn 展 lēi wǎ lǔ wǎ 勒瓦鲁瓦 shè yǐng 摄影 jiē 节 fǎ guó 法国；
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng 种 mǎn 满 xiān rén zhǎng 仙人掌 de 旳 huā fáng 花房 wò 硪 ná 拿 zhù 著 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 xìng fú 幸福 de 旳 qì qiú 气球 zhàn 站 le 了 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久。
wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 gōng yuán 公园 zhōng 中 yí gè 一个 cāo chǎng 操场， lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法。
kǎo xiāng 烤箱 de 的 dà xiǎo 大小 huó 和 jiā rè 加热 sù dì 速递 jué dìng 决定 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 děng jí 等级。
qín yú 勤于 sī kǎo 思考 de 地 rén 人， zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， jiù shì 就是 zài 在 qín láo 勤劳 xún mì 寻觅 qǐ dí 启迪 de 地 rén 人 - - - - - - dài 带 zhe 着 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 地 wèn tí 问题 qù 去 zhǎo 找， huái zhe 怀着 gè zhǒng 各种 yí tuán 疑团 qù 去 zhǎo 找。
wǒ 我 yì biān 一边 xī yān 吸烟， yì biān 一边 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 kàn 看 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 là zhú 蜡烛 huǒ 火， hū ér 忽而 tīng jiàn 听见 tī zi 梯子 kǒu 口 shàng qǐ 上起 le 了 xiǎng dòng 响动。
qín láo 勤劳 pǔ shí 朴实 de 的 shòu guāng 寿光 rén 人 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 péi yù 培育 chū 出 yōu liáng 优良 de 的 shū cài 蔬菜， yě 也 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 cái fù 财富。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎．。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
fán nǎo 烦恼 jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 yáo yǐ 摇椅。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì rán 自然 guò chéng 过程， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 guò yú 过于 tè huà 特化 ér 而 bù néng 不能 suí 随 huán jìng 环境 gǎi biàn 改变 ér 而 gǎi biàn 改变 de 的 dòng wù 动物， huò zhě 或者 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǔ 与 shì yìng xìng 适应性 gèng 更 qiáng 强、 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 dòng wù 动物 lái 来 jìng zhēng 竞争 de 的 dòng wù 动物， miè jué 灭绝 dōu 都 shì 是 qí 其 bì rán 必然 de 的 mìng yùn 命运。
shāo kāi 烧开 4 wǎn 碗 shuǐ 水， jiāng 将 ròu piàn 肉片、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 jí 及 jiāng piàn 姜片 tóng 同 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内 zhǔ 煮 zhì 至 ròu piàn 肉片 quán shú 全熟。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 qián tú 前途 de 的 kāi duān 开端， jǐn guǎn 尽管 rèn hé 任何 tiáo zhěng 调整 cuò shī 措施 de 的 lì dù 力度 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
shāo 烧 rè 热 guō 锅 rù 入 shǎo xǔ 少许 yóu 油， jiāng 将 sōng rén 松仁 chǎo 炒 chéng jīn 成金 huáng sè 黄色， lǜ yóu 滤油。
lì rú 例如， nà 那 bāo kuò 包括 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡。
bāo hán 包含 nǚ xìng 女性 luǒ tǐ 裸体 de 的 huì huà 绘画、 diàn yǐng 电影 huó 和 zhǎn lǎn 展览 dōu 都 shí fēn 十分 liú xíng 流行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì zhōng 适中 de 的 jiē guǒ 结果， yǔ 与 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 děng 等 yǐ 以 xíng wéi 行为 wéi zhǔ 为主 de 的 gān yù 干预 fāng shì 方式 xiāng bǐ 相比， jí shǐ 即使 wèi 未 gèng 更 yǒu xiào 有效， yě 也 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shì zài 是在 16 nián qián 年前， nà shí 那时 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 zì xíng 自行 chē bǐ 车比 qì chē 汽车 yào 要 duō dé duō 多得多， dāng 当 nǐ 你 qù 去 cān guān 参观 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， gēn běn 根本 bú yòng 不用 wèi 为 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 ér 而 dān yōu 担忧。
bāo tóu shì 包头市 dì chǔ 地处 sài wài 塞外 gāo yuán 高原， bèi kào 背靠 yīn shān 阴山， nán 南 yī 依 huáng hé 黄河 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 shuǐ hàn 水旱 mǎ tóu 码头， yòu 又 wèi 为 xī běi 西北 jīng jì mào yì 经济贸易 zhòng zhèn 重镇。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 jù yǒu 具有 hé shì 合适 zì duàn 字段 míng 名 hé 和 bèi jǐng 背景 sè 色 de 的 biāo tí 标题 xíng 行。
wǒ 我 xià chē 下车 de 的 gōng fū 工夫 guò xì 过细 dào 到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 cāng cù 仓促 máng máng de 忙忙地 cóng 从 yín háng 银行 lǐ 里 pǎo 跑。

ประโยคภาษาจีน
yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 jiā shàng 加上 kě jiàn dù 可见度 jí 极 dī 低 yǐn qǐ 引起 chē liàng 车辆 xiāng zhuàng 相撞。
kǎo 烤 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 yàn mài 燕麦 tí zǐ 提子 bǐng gān 饼干 jiā shàng 加上 xiāng dāng yú 相当于 yuán lái 原来 yí bàn 一半 de 的 táng 糖 hé 和 yóu 油， rán hòu 然后 ná chū 拿出 kǎo 烤 dé 得 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fàng jìn 放进 dú lì 独立 bāo zhuāng 包装 de 的 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
lì rú 例如， kěn ní yà 肯尼亚 zhèng zài 正在 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 zuān tàn 钻探 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 de 的 yán shēn 延伸 qū yù 区域， gāi qū 该区 yù 域 dì zhì 地质 yùn dòng 运动 huó yuè 活跃， bèi 被 rèn wéi 认为 yùn hán 蕴含 fēng fù 丰富 de 的 dì rè 地热 néng yuán 能源。
lì rú 例如， sū dān 苏丹 yǒu 有 yí gè 一个 jí yǔ 集雨 yán jiū zhōng xīn 研究中心， kěn ní yà 肯尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 yán jiū zhōng xīn 研究中心， tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 jiā rù 加入 UNESCO xià shǔ 下属 de 的 quán shì jiè 全世界 kē yán 科研 zhōng xīn 中心 de 的 jié chéng 结成 wǎng luò 网络 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
lēi 勒 nài 奈 · dí kǎ ér 笛卡儿 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 chén sī 沉思 jí 集》（ 1642 ） zhōng 中 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法： tā 他 kě néng 可能 bèi 被 yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 tiān cái 天才 suǒ 所 qī piàn 欺骗。 “ mǒu gè 某个 è dú 恶毒 de 的 mó guǐ 魔鬼， yǐ 已 yòng jìn 用尽 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guǐ jì 诡计 lái 来 mēng piàn 蒙骗 wǒ 我。 ”
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局， dàn 但 zhè 这 què 却 bú shi 不是 hēi sè 黑色 de 的 jié jú 结局。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lǐ zàn 礼赞 zǔ guó 祖国， Ōu gē 讴歌 shí dài 时代， zhèn fèn 振奋 mín xīn 民心， zhǎn shì 展示 guó wēi 国威 de 的 hóng sè 红色 shí yuè 十月。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 dā pèi 搭配 duǎn qún 短裙、 tào zhuāng 套装、 cháng kù 长裤 hé 和 lián yī qún 连衣裙 lái 来 chuān 穿。
lì rú 例如， suī rán 虽然 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 shì 是 gù shì 故事 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn 但 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 duì 对 réng rán 仍然 hěn 很 míng què 明确： rén lèi 人类 yǒu de 有的 bù 不 zhǐ shì 只是 fū sè 肤色， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shū 书 yǒu de 有的 bù 不 zhǐ shì 只是 fēng miàn 封面 yí yàng 一样。
lēi wǎ lǔ wǎ 勒瓦鲁瓦 — — Àì pǔ shēng 爱普生 shè yǐng 摄影 dà jiǎng 大奖 zhǎn 展 lēi wǎ lǔ wǎ 勒瓦鲁瓦 shè yǐng 摄影 jiē 节 fǎ guó 法国；
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng 种 mǎn 满 xiān rén zhǎng 仙人掌 de 旳 huā fáng 花房 wò 硪 ná 拿 zhù 著 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 xìng fú 幸福 de 旳 qì qiú 气球 zhàn 站 le 了 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久。
wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 gōng yuán 公园 zhōng 中 yí gè 一个 cāo chǎng 操场， lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 rén 人， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 gè 个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法。
kǎo xiāng 烤箱 de 的 dà xiǎo 大小 huó 和 jiā rè 加热 sù dì 速递 jué dìng 决定 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 děng jí 等级。
qín yú 勤于 sī kǎo 思考 de 地 rén 人， zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， jiù shì 就是 zài 在 qín láo 勤劳 xún mì 寻觅 qǐ dí 启迪 de 地 rén 人 - - - - - - dài 带 zhe 着 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 地 wèn tí 问题 qù 去 zhǎo 找， huái zhe 怀着 gè zhǒng 各种 yí tuán 疑团 qù 去 zhǎo 找。
wǒ 我 yì biān 一边 xī yān 吸烟， yì biān 一边 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 kàn 看 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 là zhú 蜡烛 huǒ 火， hū ér 忽而 tīng jiàn 听见 tī zi 梯子 kǒu 口 shàng qǐ 上起 le 了 xiǎng dòng 响动。
qín láo 勤劳 pǔ shí 朴实 de 的 shòu guāng 寿光 rén 人 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 péi yù 培育 chū 出 yōu liáng 优良 de 的 shū cài 蔬菜， yě 也 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 cái fù 财富。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎．。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
fán nǎo 烦恼 jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 yáo yǐ 摇椅。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì rán 自然 guò chéng 过程， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 guò yú 过于 tè huà 特化 ér 而 bù néng 不能 suí 随 huán jìng 环境 gǎi biàn 改变 ér 而 gǎi biàn 改变 de 的 dòng wù 动物， huò zhě 或者 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǔ 与 shì yìng xìng 适应性 gèng 更 qiáng 强、 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 dòng wù 动物 lái 来 jìng zhēng 竞争 de 的 dòng wù 动物， miè jué 灭绝 dōu 都 shì 是 qí 其 bì rán 必然 de 的 mìng yùn 命运。
shāo kāi 烧开 4 wǎn 碗 shuǐ 水， jiāng 将 ròu piàn 肉片、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 jí 及 jiāng piàn 姜片 tóng 同 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内 zhǔ 煮 zhì 至 ròu piàn 肉片 quán shú 全熟。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 qián tú 前途 de 的 kāi duān 开端， jǐn guǎn 尽管 rèn hé 任何 tiáo zhěng 调整 cuò shī 措施 de 的 lì dù 力度 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
shāo 烧 rè 热 guō 锅 rù 入 shǎo xǔ 少许 yóu 油， jiāng 将 sōng rén 松仁 chǎo 炒 chéng jīn 成金 huáng sè 黄色， lǜ yóu 滤油。
lì rú 例如， nà 那 bāo kuò 包括 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡。
bāo hán 包含 nǚ xìng 女性 luǒ tǐ 裸体 de 的 huì huà 绘画、 diàn yǐng 电影 huó 和 zhǎn lǎn 展览 dōu 都 shí fēn 十分 liú xíng 流行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì zhōng 适中 de 的 jiē guǒ 结果， yǔ 与 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 děng 等 yǐ 以 xíng wéi 行为 wéi zhǔ 为主 de 的 gān yù 干预 fāng shì 方式 xiāng bǐ 相比， jí shǐ 即使 wèi 未 gèng 更 yǒu xiào 有效， yě 也 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shì zài 是在 16 nián qián 年前， nà shí 那时 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 zì xíng 自行 chē bǐ 车比 qì chē 汽车 yào 要 duō dé duō 多得多， dāng 当 nǐ 你 qù 去 cān guān 参观 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， gēn běn 根本 bú yòng 不用 wèi 为 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 ér 而 dān yōu 担忧。
bāo tóu shì 包头市 dì chǔ 地处 sài wài 塞外 gāo yuán 高原， bèi kào 背靠 yīn shān 阴山， nán 南 yī 依 huáng hé 黄河 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 shuǐ hàn 水旱 mǎ tóu 码头， yòu 又 wèi 为 xī běi 西北 jīng jì mào yì 经济贸易 zhòng zhèn 重镇。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 jù yǒu 具有 hé shì 合适 zì duàn 字段 míng 名 hé 和 bèi jǐng 背景 sè 色 de 的 biāo tí 标题 xíng 行。
wǒ 我 xià chē 下车 de 的 gōng fū 工夫 guò xì 过细 dào 到 yí gè 一个 nán zǐ 男子 cāng cù 仓促 máng máng de 忙忙地 cóng 从 yín háng 银行 lǐ 里 pǎo 跑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子