ประโยคภาษาจีน- 这是一本双月刊杂志中文句子 (571163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yī běn 一本 shuāng yuè kān 双月刊 zá zhì 杂志。
This is a bimonthly magazine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī běn 一本 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 piān piān 篇篇 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 wén jí 文集。
zhè shì 这是 yī běn 一本 wén xiàn 文献 zuǒ zhèng 佐证 xiáng shí 翔实 kě kào 可靠 de 的 zhuàn jì 传记。
yī jù 依据 xīn fā 新发 xiàn 现 shǐ liào 史料 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 zhèng hé 郑和 céng dào guò 曾到过 fú jiàn 福建 cháng lè 长乐 de 的 wén shí 文石 hè 和 pú tián 莆田 de 的 méi zhōu dǎo 湄洲岛；
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
jiāo yóu 焦油 qiú 球 jì xù 继续 bèi 被 chōng shuā 冲刷 dào 到 shā tān 沙滩 shàng 上。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 tōng xiǎo 通晓 wèi lái 未来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 jì huà 计划 huó 和 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì qing 事情 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gǎi biàn 改变。
huà gōng chǎng 化工厂 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 yǐn qǐ 引起 le 了 hài pà 害怕 wū rǎn 污染 de 的 jù dà 巨大 kǒng huāng 恐慌。
zhè shì 这是 yī běn 一本 zì chuán tǐ 自传体 shǒu cè 手册： bù fen 部分 shì 是 zì bái 自白， bù fen 部分 shì 是 zì jiù 自救 shǒu cè 手册。
yī jù 依据 hùn hé 混合 shēn dù 深度 de 的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征， zài 在 nián nèi 年内 shuǐ kù 水库 shuǐ tǐ 水体 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 rè chéng céng 热成层 shí qī 时期， quán 全 hùn 混 shí qī 时期 hé 和 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guò dù qī 过渡期， zǎo lèi 藻类 shēng wù liàng 生物量 yǔ 与 hùn hé 混合 shēn dù 深度 chéng 呈 fù 负 xiāng guān 相关。
jiāo lǜ 焦虑 hé 和 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 bù néng 不能 huǎn jiě 缓解 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bú xìng 不幸： tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mó miè 磨灭 nǐ de 你的 yōu shì 优势， lìng 令 nǐ 你 yù yù bú lè 郁郁不乐！
huà shí 化石 de 的 jì lù 记录
jiāo lǜ 焦虑 de 的 rén 人 xū yào 需要 qīn jìn 亲近， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 qīn mì wú jiān 亲密无间。
yī jù 依据 qí lián shān 祁连山 hǎi běi 海北 gāo hán 高寒 shī dì 湿地 zhí wù 植物 shēng cháng qī 生长期 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 qū yù 区域 fú shè 辐射 shōu zhī 收支 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
wǒ 我 bú zài 不在 shí 时 tā 他 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
rán zé 然则， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 rè liè 热烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fú xiàn 浮现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
běi 北、 nán wǎ 南瓦 jī lǐ 基里 sī tǎn 斯坦 xíng chéng 形成 le 了 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 dì dài 地带， cóng 从 zhè lǐ 这里 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 bù jǐn 不仅 rǎo dòng 扰动 le 了 zhè xiē 这些 shěng fèn 省份， hái 还 bǎ 把 xíng dòng 行动 kuò zhǎn 扩展 dào 到 pà kè dì yà 帕克蒂亚， jiā zī ní 加兹尼， wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 hé 和 lú gé 卢格 ěr děng 尔等 shěng 省。
zhè shì 这是 yí cì 一次 qí miào 奇妙 de 的 cān 餐 jiǔ 酒 dā pèi 搭配 lì xiǎn jì 历险记， shí wù 食物 de 的 zhǔ jué 主角 fēn bié 分别 shì 是 xián yú 咸鱼、 pí dàn 皮蛋、 suān 酸 dòu jiǎo 豆角、 xián cài 咸菜、 pào cài 泡菜、 chòu dòu fu 臭豆腐！
yī jiù 依旧 yòng 用 jīn sè 金色 chuán sòng 传送 yīng 应 yǒu de 有的 jīn guì 矜贵；
zhè shì 这是 yí cì 一次 jīng xīn 精心 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 huì yì 会议。 shì zhèng tīng 市政厅 lǐ 里 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， rè qíng yáng yì 热情洋溢， zhǔ chí 主持 huì yì 会议 de 的 shì 是 sī tè lǎng 斯特朗 xiān sheng 先生。
běi jīng 北京 yí zài 一再 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 gāng tiě 钢铁、 méi tàn 煤炭、 zhòng jīn shǔ 重金属 děng 等 chǎn yè 产业 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， táo tài 淘汰 duì 对 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重、 hào néng 耗能 zuì duō 最多 de 的 xiǎo xíng 小型 shēng chǎn shāng 生产商。
yī rán 依然 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 huì 会 zài 在 zhè zhǒng 这种 téng 疼 tòng gǎn 痛感 zhōng 中 fā xiàn 发现 yú yuè 愉悦， luó jīn 罗津 bó shì 博士 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 gǎn 感， huó 和 zuò 坐 guò shān chē 过山车 shí 时 huò qǔ 获取 de 的 lè qù 乐趣 xiàng 相 lèi sì 类似。
rán hòu 然后 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 shù zì 数字 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 de 的 zì dòng 自动 tiáo jiāo 调焦 fāng fǎ 方法， duì 对 cháng jiàn 常见 de 的 jù jiāo 聚焦 píng jià 评价 hán shù 函数 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 miáo shù 描述 hé 和 fēn xī 分析。
běi jīng 北京 wèi 为 hè 和 tái běi 台北 jiàn lì 建立 lián xì 联系 zhǎn shì 展示 shàn yì 善意 zī tài 姿态。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā men 他们 dài huí 带回， fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
běi jīng 北京 qián mén quán jù dé kǎo yā diàn 前门全聚德烤鸭店 yóu 由 yáng quán rén 杨全仁 chuàng jiàn 创建 yú qīng 于清 tóng zhì 同治 sān nián 三年（ gōng yuán 公元 1864 nián 年）， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 137 nián de lì shǐ 年的历史， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 yǐn shí wén huà 饮食文化 zhōng 中 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 yǒu 有 jiàn zào 建造 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 dà xiàng 大象 wéi chǎng 围场， qǔ dài 取代 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 xiū zhù 修筑， zài 在 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 shuǐ 水 lài 濑 zài 在 zì rán 自然 de 的 huán jìng 环境 hè 和 rén zào 人造 pù 瀑 bù xià 布下 biǎo yǎn 表演。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 yī 一 jī guāng qì 激光器 shè chū 射出 guāng shù 光束， zhèng duì 正对 yǒu 有 diàn lǎn 电缆 yī 一 duān dì 端的 zhèn dòng 振动 mó 膜 shàng 上。
yī 依 yào cǎo 药草 wáng guó 王国 de 的 guān chá 观察 lái kàn 来看， shí wù 食物 yě 也 xǔ shì 许是 zuì hǎo 最好 de 的 tí shēng 提升 zī bǔ pǐn 滋补品 zhī yī 之一。
wǒ 我 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zài 在 jiù 旧 xiàng mù 橡木 cān zhuō 餐桌 shàng 上 pū kāi 铺开 le 了 nà 那 kuài 块 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 bù liào 布料 , wǒ men 我们 yì qǐ 一起 tān kāi 摊开 nà 那 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ yàng 纸样。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 diāo nàn 刁难 nǐ 你， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 huán gěi 还给 wǒ 我 nà 那 fēng xìn 封信， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 gào su 告诉 nǐ 你 nà 那 jiàn 件 shì 事 de 的 shí qíng 实情。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī běn 一本 miào yǔ lián zhū 妙语连珠 piān piān 篇篇 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 wén jí 文集。
zhè shì 这是 yī běn 一本 wén xiàn 文献 zuǒ zhèng 佐证 xiáng shí 翔实 kě kào 可靠 de 的 zhuàn jì 传记。
yī jù 依据 xīn fā 新发 xiàn 现 shǐ liào 史料 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 zhèng hé 郑和 céng dào guò 曾到过 fú jiàn 福建 cháng lè 长乐 de 的 wén shí 文石 hè 和 pú tián 莆田 de 的 méi zhōu dǎo 湄洲岛；
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
jiāo yóu 焦油 qiú 球 jì xù 继续 bèi 被 chōng shuā 冲刷 dào 到 shā tān 沙滩 shàng 上。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 tōng xiǎo 通晓 wèi lái 未来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 jì huà 计划 huó 和 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法， shì qing 事情 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gǎi biàn 改变。
huà gōng chǎng 化工厂 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 yǐn qǐ 引起 le 了 hài pà 害怕 wū rǎn 污染 de 的 jù dà 巨大 kǒng huāng 恐慌。
zhè shì 这是 yī běn 一本 zì chuán tǐ 自传体 shǒu cè 手册： bù fen 部分 shì 是 zì bái 自白， bù fen 部分 shì 是 zì jiù 自救 shǒu cè 手册。
yī jù 依据 hùn hé 混合 shēn dù 深度 de 的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征， zài 在 nián nèi 年内 shuǐ kù 水库 shuǐ tǐ 水体 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 rè chéng céng 热成层 shí qī 时期， quán 全 hùn 混 shí qī 时期 hé 和 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guò dù qī 过渡期， zǎo lèi 藻类 shēng wù liàng 生物量 yǔ 与 hùn hé 混合 shēn dù 深度 chéng 呈 fù 负 xiāng guān 相关。
jiāo lǜ 焦虑 hé 和 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 bù néng 不能 huǎn jiě 缓解 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bú xìng 不幸： tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mó miè 磨灭 nǐ de 你的 yōu shì 优势， lìng 令 nǐ 你 yù yù bú lè 郁郁不乐！
huà shí 化石 de 的 jì lù 记录
jiāo lǜ 焦虑 de 的 rén 人 xū yào 需要 qīn jìn 亲近， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 qīn mì wú jiān 亲密无间。
yī jù 依据 qí lián shān 祁连山 hǎi běi 海北 gāo hán 高寒 shī dì 湿地 zhí wù 植物 shēng cháng qī 生长期 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 qū yù 区域 fú shè 辐射 shōu zhī 收支 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
wǒ 我 bú zài 不在 shí 时 tā 他 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
rán zé 然则， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 rè liè 热烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fú xiàn 浮现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
běi 北、 nán wǎ 南瓦 jī lǐ 基里 sī tǎn 斯坦 xíng chéng 形成 le 了 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 dì dài 地带， cóng 从 zhè lǐ 这里 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 bù jǐn 不仅 rǎo dòng 扰动 le 了 zhè xiē 这些 shěng fèn 省份， hái 还 bǎ 把 xíng dòng 行动 kuò zhǎn 扩展 dào 到 pà kè dì yà 帕克蒂亚， jiā zī ní 加兹尼， wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 hé 和 lú gé 卢格 ěr děng 尔等 shěng 省。
zhè shì 这是 yí cì 一次 qí miào 奇妙 de 的 cān 餐 jiǔ 酒 dā pèi 搭配 lì xiǎn jì 历险记， shí wù 食物 de 的 zhǔ jué 主角 fēn bié 分别 shì 是 xián yú 咸鱼、 pí dàn 皮蛋、 suān 酸 dòu jiǎo 豆角、 xián cài 咸菜、 pào cài 泡菜、 chòu dòu fu 臭豆腐！
yī jiù 依旧 yòng 用 jīn sè 金色 chuán sòng 传送 yīng 应 yǒu de 有的 jīn guì 矜贵；
zhè shì 这是 yí cì 一次 jīng xīn 精心 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 huì yì 会议。 shì zhèng tīng 市政厅 lǐ 里 jǐ jǐ yì táng 济济一堂， rè qíng yáng yì 热情洋溢， zhǔ chí 主持 huì yì 会议 de 的 shì 是 sī tè lǎng 斯特朗 xiān sheng 先生。
běi jīng 北京 yí zài 一再 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 gāng tiě 钢铁、 méi tàn 煤炭、 zhòng jīn shǔ 重金属 děng 等 chǎn yè 产业 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， táo tài 淘汰 duì 对 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重、 hào néng 耗能 zuì duō 最多 de 的 xiǎo xíng 小型 shēng chǎn shāng 生产商。
yī rán 依然 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 huì 会 zài 在 zhè zhǒng 这种 téng 疼 tòng gǎn 痛感 zhōng 中 fā xiàn 发现 yú yuè 愉悦， luó jīn 罗津 bó shì 博士 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 gǎn 感， huó 和 zuò 坐 guò shān chē 过山车 shí 时 huò qǔ 获取 de 的 lè qù 乐趣 xiàng 相 lèi sì 类似。
rán hòu 然后 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 shù zì 数字 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 de 的 zì dòng 自动 tiáo jiāo 调焦 fāng fǎ 方法， duì 对 cháng jiàn 常见 de 的 jù jiāo 聚焦 píng jià 评价 hán shù 函数 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 miáo shù 描述 hé 和 fēn xī 分析。
běi jīng 北京 wèi 为 hè 和 tái běi 台北 jiàn lì 建立 lián xì 联系 zhǎn shì 展示 shàn yì 善意 zī tài 姿态。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā men 他们 dài huí 带回， fàng zài 放在 yì qǐ 一起。
běi jīng 北京 qián mén quán jù dé kǎo yā diàn 前门全聚德烤鸭店 yóu 由 yáng quán rén 杨全仁 chuàng jiàn 创建 yú qīng 于清 tóng zhì 同治 sān nián 三年（ gōng yuán 公元 1864 nián 年）， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 137 nián de lì shǐ 年的历史， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 yǐn shí wén huà 饮食文化 zhōng 中 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 yǒu 有 jiàn zào 建造 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 dà xiàng 大象 wéi chǎng 围场， qǔ dài 取代 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 xiū zhù 修筑， zài 在 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 shuǐ 水 lài 濑 zài 在 zì rán 自然 de 的 huán jìng 环境 hè 和 rén zào 人造 pù 瀑 bù xià 布下 biǎo yǎn 表演。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 yī 一 jī guāng qì 激光器 shè chū 射出 guāng shù 光束， zhèng duì 正对 yǒu 有 diàn lǎn 电缆 yī 一 duān dì 端的 zhèn dòng 振动 mó 膜 shàng 上。
yī 依 yào cǎo 药草 wáng guó 王国 de 的 guān chá 观察 lái kàn 来看， shí wù 食物 yě 也 xǔ shì 许是 zuì hǎo 最好 de 的 tí shēng 提升 zī bǔ pǐn 滋补品 zhī yī 之一。
wǒ 我 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zài 在 jiù 旧 xiàng mù 橡木 cān zhuō 餐桌 shàng 上 pū kāi 铺开 le 了 nà 那 kuài 块 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 bù liào 布料 , wǒ men 我们 yì qǐ 一起 tān kāi 摊开 nà 那 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ yàng 纸样。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 diāo nàn 刁难 nǐ 你， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 huán gěi 还给 wǒ 我 nà 那 fēng xìn 封信， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 gào su 告诉 nǐ 你 nà 那 jiàn 件 shì 事 de 的 shí qíng 实情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子