ประโยคภาษาจีน- 依靠世界卫生组织烟草控制框架公约我们知道如何站稳脚跟坚守阵地中文句子 (572156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī kào 依靠《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟， jiān shǒu 坚守 zhèn dì 阵地。
With the WHO Framework Convention as a support, we know how to stand our ground.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī kào 依靠 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 néng lì 能力 lái 来 jì yì 记忆 de 的 xiàn dài rén 现代人 bù jǐn 不仅 biàn de 变得 mǎ hu 马虎 dà yì 大意， ér qiě 而且 jì bú zhù 记不住 zhòng yào 重要 shì shí 事实 huò 或 shǎo liàng 少量 xìn xī 信息， dàn 但 duì cǐ 对此， kù kè 库克 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
yī kào 依靠 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入、 fù jiā 附加 bǎo fèi 保费 hè 和 kāi zhī 开支 de 的 chéng běn 成本 fēn tān 分摊， bǐ rú 比如 gòng tóng 共同 zhī fù 支付 hè 和 kòu chú 扣除 tiáo kuǎn 条款， jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 huì 会 dé dào 得到 jīn tiē 津贴 cóng ér 从而 ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 mǎi dé qǐ 买得起。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 rén ài 仁爱 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中 shuài zhēn 率真 de 的 tǐ xiàn 体现； shì 是 tā 她 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zuì jiā 最佳 de 的 tè xìng 特性。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 guài yì 怪异 de 的 píng jìng 平静， chú le 除了 shí bu shí 时不时 chuán lái 传来 jǐ 几 shēng 声 gāo néng 高能 bù qiāng 步枪 shēng 声。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 bǐ 比 cóng 从 dòng wù 动物 shēn shang 身上 tí qǔ 提取 míng jiāo 明胶 gèng 更 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 tīng 听 lǐ xìng 理性 de 的 yí miàn zhī cí 一面之词。
rán hòu 然后 tā men 他们 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 jiē zhe 接着 yí gè 一个 de 的 sǐ wáng 死亡， hé 和 yī shǒu 一首 shí gè 十个 xiǎo 小 yìn dì ān rén 印第安人 tóng yáo 童谣 nèi róng 内容 biǎo xiàn 表现 de 的 yí yàng 一样。
zhēn tīng 侦听 duān kǒu 端口 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您 gāi 该 zhǔ jī 主机 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 tōng xìn 通信 xié yì 协议， rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 gāi 该 zhǔ jī 主机 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解， nà me 那么 tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您 gāi 该 zhǔ jī 主机 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 shí bié 识别 zhè 这 tái 台 zhǔ jī 主机。
běi jīng 北京 fù nǚ 妇女 fǎ lǜ zī xún 法律咨询 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 guō jiàn méi 郭建梅（ yīn yì 音译） shuō 说， jí shǐ 即使 cún zài 存在 wù zhèng 物证， shòu hài zhě 受害者 zhí de 值得 tóng qíng 同情， kàn shang qu 看上去 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的 àn jiàn 案件 yě 也 kě néng 可能 shī bài 失败。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 yú chǔn 愚蠢 de 地 jiǎ shè 假设， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 nián qīng 年轻、 yǒu 有 tiān fèn 天份， bìng qiě 并且 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， jiù 就 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 kùn nan 困难 huò 或 xīn suì 心碎 de 的 shí kè 时刻。
rán hòu 然后 tā men 他们 bǎ 把 mǔ 母 dài 带 tū pò 突破 yán gé 严格 fáng shǒu 防守 de 的 biān jìng 边境， yùn dào 运到 zhōng guó 中国。
běi jīng 北京 gōng zuò shì 工作室（ wèi yú 位于 dōng zhí mén 东直门 qū yù 区域） yīn 因 xiàng mù 项目 xū qiú 需求， xiàn 现 chéng pìn 诚聘 yǒu 有 gòng tóng 共同 lǐ xiǎng 理想 hé 和 chuàng zào 创造 yù wàng 欲望 de 的 rén cái 人才 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 tuán duì 团队。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng cán 伤残， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù néng 不能 qù 去 zuò 做 yī 一 fèn 份 zhèng guī 正规 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后 tā men 他们 chuǎng rù 闯入 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， huò xǔ 或许 zài 在 nà li 那里 chóng yǎn 重演 yī fān 一番 tā men 他们 shì shā chéng xìng 嗜杀成性 de 的 bǎ xì 把戏。
cè 侧 fèng 缝 kǒu dài 口袋， gǎo dìng 搞定 wěi lì 伟力 zài hòu 在后 miàn dī 面的 kǒu dài 口袋。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 pěng 捧 le 了 pěng 捧 bǎo shí 宝石， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jiàng rén 匠人 xiāng qiàn 镶嵌 de 的， qiě bù shuō 且不说 qí 其 nèi zài 内在 de 的 jià zhí 价值， dān 单 shì 是 nà zhǒng 那种 yì shù huà 艺术化 de 的 kǎn 嵌 gōng 工 jiù 就 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng guì 名贵 le 了。
běi jīng shì 北京市 guān yuán 官员 jì huà 计划 tōng guò 通过 yòng 用 tiān rán qì 天然气、 diàn lì 电力 hé 和 yè huà 液化 shí yóu 石油 qǔ dài 取代 méi tàn 煤炭 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 qǔ nuǎn 取暖 hé 和 shāo fàn 烧饭 rán liào 燃料 lái 来 shí xiàn 实现 shàng shù 上述 mù biāo 目标。
běi jīng shì 北京市 tōng zhōu 通州 yì jiā 一家 huà gōng chǎng 化工厂 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 fèn lì 奋力 pū miè 扑灭 dà huǒ 大火。 zàn shí 暂时 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡 de 的 bào dào 报道。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 shī mián zhèng 失眠症， huàn zhě 患者 ? lái 崃 gān 柑 ? jǐ 几 zhōu 周 nǎi zhì 乃至 jǐ ge yuè 几个月 zài yě 再也 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 zài 在 huǒ duī 火堆 páng 旁 guì xia 跪下， yòng 用 tā 他 nà 那 kuài 块 hóng 红 yàn shí 砚石 zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 chī lì 吃力 de 地 xiě 写 le 了 jǐ ge 几个 zì 字；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yù 言喻 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐： tōng guò 通过 hái zi 孩子 qù 去 tǐ yàn 体验 hé 和 huí wèi 回味 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， wú lùn 无论 shì 是 shū jí 书籍、 yǐng piàn 影片 hái shi 还是 yīn yuè 音乐 dōu 都 hǎo 好。
rán hòu 然后 tā 他 ná zǒu 拿走 suǒ yǒu 所有 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 xiàng 向 tóng xué men 同学们 dà shēng 大声 bào chū 报出 wǒ de 我的 míng zi 名字。
zhè shì 这是 yì piān 一篇 lái zì 来自《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 lǐ 里 hěn hǎo 很好 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā 它 hé 和 wǒ de 我的 kè hù 客户 fēn xiǎng 分享。
běi jīng 北京 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 59 nián lái 年来 de 的 zuì dī 最低 qì wēn 气温， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 què shì 却是 shǔ qì 暑气 nán dāng 难当。
rán hòu 然后 tā 他 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 她 bào 抱 jìn 进 le 了 huái lǐ 怀里。 tā 他 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 liǎn 脸， rán hòu 然后 wēn róu 温柔 de 的 fǔ 抚 shàng 上 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。
rán hòu 然后 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 fáng shān qū 房山区 de 的 sān gè 三个 cūn luò 村落 wèi 为 yàng běn 样本， fēn xī 分析 nóng hù 农户 de 的 róng zī 融资 xíng wéi 行为、 róng zī 融资 guī mó 规模；
biàn pén 便盆 zì dòng 自动 xià yí 下移， tóng shí 同时 zuò biàn qì 坐便器 shàng 上 gài bǎn 盖板 zì dòng 自动 tái qǐ 抬起， yǔ 与 chuáng bǎn 床板 hé 和 chuáng diàn 床垫 jǐn mì 紧密 tiē hé 贴合。
běi jīng 北京 yù 玉 yuán 元 tán 坛 gāo zhōng 高中 yī míng 一名 xué sheng 学生 shuō 说： “ wǒ 我 gè rén 个人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kuài jì xué 会计学 hé 和 tǒng jì xué 统计学。

ประโยคภาษาจีน
yī kào 依靠 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 néng lì 能力 lái 来 jì yì 记忆 de 的 xiàn dài rén 现代人 bù jǐn 不仅 biàn de 变得 mǎ hu 马虎 dà yì 大意， ér qiě 而且 jì bú zhù 记不住 zhòng yào 重要 shì shí 事实 huò 或 shǎo liàng 少量 xìn xī 信息， dàn 但 duì cǐ 对此， kù kè 库克 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
yī kào 依靠 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入、 fù jiā 附加 bǎo fèi 保费 hè 和 kāi zhī 开支 de 的 chéng běn 成本 fēn tān 分摊， bǐ rú 比如 gòng tóng 共同 zhī fù 支付 hè 和 kòu chú 扣除 tiáo kuǎn 条款， jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 huì 会 dé dào 得到 jīn tiē 津贴 cóng ér 从而 ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 mǎi dé qǐ 买得起。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 rén ài 仁爱 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中 shuài zhēn 率真 de 的 tǐ xiàn 体现； shì 是 tā 她 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zuì jiā 最佳 de 的 tè xìng 特性。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 guài yì 怪异 de 的 píng jìng 平静， chú le 除了 shí bu shí 时不时 chuán lái 传来 jǐ 几 shēng 声 gāo néng 高能 bù qiāng 步枪 shēng 声。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信， tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 bǐ 比 cóng 从 dòng wù 动物 shēn shang 身上 tí qǔ 提取 míng jiāo 明胶 gèng 更 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 tīng 听 lǐ xìng 理性 de 的 yí miàn zhī cí 一面之词。
rán hòu 然后 tā men 他们 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 jiē zhe 接着 yí gè 一个 de 的 sǐ wáng 死亡， hé 和 yī shǒu 一首 shí gè 十个 xiǎo 小 yìn dì ān rén 印第安人 tóng yáo 童谣 nèi róng 内容 biǎo xiàn 表现 de 的 yí yàng 一样。
zhēn tīng 侦听 duān kǒu 端口 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您 gāi 该 zhǔ jī 主机 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 tōng xìn 通信 xié yì 协议， rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 gāi 该 zhǔ jī 主机 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解， nà me 那么 tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nín 您 gāi 该 zhǔ jī 主机 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 shí bié 识别 zhè 这 tái 台 zhǔ jī 主机。
běi jīng 北京 fù nǚ 妇女 fǎ lǜ zī xún 法律咨询 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 guō jiàn méi 郭建梅（ yīn yì 音译） shuō 说， jí shǐ 即使 cún zài 存在 wù zhèng 物证， shòu hài zhě 受害者 zhí de 值得 tóng qíng 同情， kàn shang qu 看上去 wú xiè kě jī 无懈可击 de 的 àn jiàn 案件 yě 也 kě néng 可能 shī bài 失败。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 yú chǔn 愚蠢 de 地 jiǎ shè 假设， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 nián qīng 年轻、 yǒu 有 tiān fèn 天份， bìng qiě 并且 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， jiù 就 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 kùn nan 困难 huò 或 xīn suì 心碎 de 的 shí kè 时刻。
rán hòu 然后 tā men 他们 bǎ 把 mǔ 母 dài 带 tū pò 突破 yán gé 严格 fáng shǒu 防守 de 的 biān jìng 边境， yùn dào 运到 zhōng guó 中国。
běi jīng 北京 gōng zuò shì 工作室（ wèi yú 位于 dōng zhí mén 东直门 qū yù 区域） yīn 因 xiàng mù 项目 xū qiú 需求， xiàn 现 chéng pìn 诚聘 yǒu 有 gòng tóng 共同 lǐ xiǎng 理想 hé 和 chuàng zào 创造 yù wàng 欲望 de 的 rén cái 人才 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 tuán duì 团队。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng cán 伤残， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù néng 不能 qù 去 zuò 做 yī 一 fèn 份 zhèng guī 正规 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后 tā men 他们 chuǎng rù 闯入 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， huò xǔ 或许 zài 在 nà li 那里 chóng yǎn 重演 yī fān 一番 tā men 他们 shì shā chéng xìng 嗜杀成性 de 的 bǎ xì 把戏。
cè 侧 fèng 缝 kǒu dài 口袋， gǎo dìng 搞定 wěi lì 伟力 zài hòu 在后 miàn dī 面的 kǒu dài 口袋。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 pěng 捧 le 了 pěng 捧 bǎo shí 宝石， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jiàng rén 匠人 xiāng qiàn 镶嵌 de 的， qiě bù shuō 且不说 qí 其 nèi zài 内在 de 的 jià zhí 价值， dān 单 shì 是 nà zhǒng 那种 yì shù huà 艺术化 de 的 kǎn 嵌 gōng 工 jiù 就 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng guì 名贵 le 了。
běi jīng shì 北京市 guān yuán 官员 jì huà 计划 tōng guò 通过 yòng 用 tiān rán qì 天然气、 diàn lì 电力 hé 和 yè huà 液化 shí yóu 石油 qǔ dài 取代 méi tàn 煤炭 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 qǔ nuǎn 取暖 hé 和 shāo fàn 烧饭 rán liào 燃料 lái 来 shí xiàn 实现 shàng shù 上述 mù biāo 目标。
běi jīng shì 北京市 tōng zhōu 通州 yì jiā 一家 huà gōng chǎng 化工厂 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 fèn lì 奋力 pū miè 扑灭 dà huǒ 大火。 zàn shí 暂时 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡 de 的 bào dào 报道。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 shī mián zhèng 失眠症， huàn zhě 患者 ? lái 崃 gān 柑 ? jǐ 几 zhōu 周 nǎi zhì 乃至 jǐ ge yuè 几个月 zài yě 再也 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 zài 在 huǒ duī 火堆 páng 旁 guì xia 跪下， yòng 用 tā 他 nà 那 kuài 块 hóng 红 yàn shí 砚石 zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 chī lì 吃力 de 地 xiě 写 le 了 jǐ ge 几个 zì 字；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yù 言喻 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐： tōng guò 通过 hái zi 孩子 qù 去 tǐ yàn 体验 hé 和 huí wèi 回味 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， wú lùn 无论 shì 是 shū jí 书籍、 yǐng piàn 影片 hái shi 还是 yīn yuè 音乐 dōu 都 hǎo 好。
rán hòu 然后 tā 他 ná zǒu 拿走 suǒ yǒu 所有 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 xiàng 向 tóng xué men 同学们 dà shēng 大声 bào chū 报出 wǒ de 我的 míng zi 名字。
zhè shì 这是 yì piān 一篇 lái zì 来自《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 lǐ 里 hěn hǎo 很好 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā 它 hé 和 wǒ de 我的 kè hù 客户 fēn xiǎng 分享。
běi jīng 北京 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 59 nián lái 年来 de 的 zuì dī 最低 qì wēn 气温， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 què shì 却是 shǔ qì 暑气 nán dāng 难当。
rán hòu 然后 tā 他 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 她 bào 抱 jìn 进 le 了 huái lǐ 怀里。 tā 他 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 liǎn 脸， rán hòu 然后 wēn róu 温柔 de 的 fǔ 抚 shàng 上 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。
rán hòu 然后 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 fáng shān qū 房山区 de 的 sān gè 三个 cūn luò 村落 wèi 为 yàng běn 样本， fēn xī 分析 nóng hù 农户 de 的 róng zī 融资 xíng wéi 行为、 róng zī 融资 guī mó 规模；
biàn pén 便盆 zì dòng 自动 xià yí 下移， tóng shí 同时 zuò biàn qì 坐便器 shàng 上 gài bǎn 盖板 zì dòng 自动 tái qǐ 抬起， yǔ 与 chuáng bǎn 床板 hé 和 chuáng diàn 床垫 jǐn mì 紧密 tiē hé 贴合。
běi jīng 北京 yù 玉 yuán 元 tán 坛 gāo zhōng 高中 yī míng 一名 xué sheng 学生 shuō 说： “ wǒ 我 gè rén 个人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kuài jì xué 会计学 hé 和 tǒng jì xué 统计学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子