ประโยคภาษาจีน- 这正在杀死这条河流和河边的人们他说中文句子 (57432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè 这 zhèng zài 正在 shā sǐ 杀死 zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 hè 和 hé biān 河边 de 的 rén men 人们， ” tā 他 shuō 说。
“It’s killing the river and the people, ” he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 duàn 段 yǐn wén 引文 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， ” xī wáng mǔ 西王母 shuō 说。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 yòu 又 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ā 啊， ” bù lǔ kè 布鲁克 · bó gēn 伯根 shuō 说， tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 zài 在 bó gēn 伯根 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 rèn shi 认识 de 的。
yǔ 与 shēn cháng 伸长 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 dūn 镦 cū 粗， jí 即 chǎn shēng 产生 yā suō xìng 压缩性 suō duǎn 缩短。 lì rú 例如， bàng 棒 liào 料 de 的 zhí jìng 直径 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiā rè 加热 hè 和 zhóu xiàng 轴向 chuí 锤 jī 击 ér 而 zēng dà 增大。
jū 据 měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， zhè xiē 这些 yán shí 岩石 bǎn kuài 板块 yǐ 以 měi nián 每年 3 yīng cùn 英寸（ 80 háo mǐ 毫米） de 的 sù dù 速度 huì jù 会聚。
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 yú kuài 愉快； wǒ 我 zhēn xī 珍惜 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 ? yì 釴。
yǐ jí 以及 yóu xì 游戏 bāng huì 帮会 míng zi 名字， jié bài 结拜 míng zi 名字， ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zuì 最 gè xìng 个性 zuì 最 qián wèi 前卫 de 的 wǎng luò 网络 dá rén 达人！
lǎo bǎn 老板 zǒu 走 hòu 后， jù zuò jiā 剧作家 chī 吃 le 了 yì dá 一打 miàn bāo 面包 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎ kē shuì 打瞌睡 le 了。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
yǔ 与 nǐ de 你的 zǎo chén 早晨 zuò zhàn 作战， yí bàn 一半 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。
jū 据 měi guó 美国 jiào yù 教育 kǎo shì 考试 fú wù zhōng xīn 服务中心 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi nián 每年 cān jiā 参加 tuō 讬 fú 福 kǎo shì 考试 de 的 zhōng guó 中国 kǎo shēng 考生 shù liàng 数量 zhàn 佔 quán qiú 全球 kǎo shēng 考生 de 的 10 ％， jū 居 quán shì jiè dì yī 全世界第一， ér qiě 而且 zhè ge 这个 shù zì 数字 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
“ zhè zhǒng 这种 gǎn guāng 感光 xiào guǒ 效果 de 的 zuì dī zhí 最低值 zhēn de 真的 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微， méi zhǔn r 没准儿 zhǐ shì 只是 ràng 让 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 yǎn jing 眼睛 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 gōng néng 功能 shàng 上 de 的 ‘ wēi tiáo 微调 ’ ， lái 来 shì yìng 适应 bù tóng 不同 huán jìng 环境 xià 下 de 的 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件。 ”
lǎo 老 shuān 栓 huāng máng 慌忙 mō 摸 chū yáng 出洋 qián 钱， dǒu 抖 dǒu 抖 de 的 xiǎng 想 jiāo gěi 交给 tā 他， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 qù 去 jiē 接 tā 他 de 的 dōng xi 东西。
yǐ 以 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 guǎ 寡 zhàn 占 qǐ yè 企业 zài 在 dān 单 dú yī 独一 cì 次 bó yì 博弈、 yǒu 有 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó 博 yì hé 弈和 wú 无 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó yì 博弈 zhòng dì 中的 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择。
jū 据 měi guó néng yuán bù 美国能源部 2009 nián 年 de 的 bào gào 报告， běi jí 北极 61 gè 个 kě guān 可观 de 的 yóu qì tián 油气田 zhōng 中， 43 gè 个 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内。
yǔ 与 gōng zhòng 公众 lián xì 联系 de 的 pò liè 破裂， hái yǒu 还有 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， duì cǐ 对此 tā 他 jì 既 bù 不 jié lì 竭力 zhī chí 支持 bìng 并 gào zhī 告知 qí 其 zhèng dǎng 政党， yě bù 也不 fàng qì 放弃 — zhè shì 这是 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 bèi gǎn 倍感 mí huo 迷惑 de 的 shí qī 时期。
yǐ hòu 以后 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 de 的 xīn zī 薪资 ne 呢， wǒ 我 jiù 就 quán bù 全部 huán gěi 还给 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 xiāng mín 乡民， hǎo bu hǎo 好不好？
yǔ qí 与其 mǎi 买 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 bǔ pǐn 补品， bù rú 不如 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 de 的 xū yào 需要， rán hòu 然后 zhǐ 只 mǎi 买 nǎ xiē 哪些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的， huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 zhí jiē 直接 cóng 从 shí pǐn 食品 zhōng 中 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养。
yǐ hòu 以后 yòu 又 jiàn 建 le 了 jǐ ge 几个 bié de 别的 shā zi 砂子 liè jiě 裂解 lú 炉。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zǒng lǐ 总理 dà chén 大臣 jiān zhí rén 菅直人 shuō 说， cǐ cì 此次 zāi hài 灾害 zài 在 guǎng dà 广大 dì qū 地区 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。 jiān 菅 xiān sheng 先生 bǔ chōng 补充 dào 道， zài 在 zāi qū 灾区， hé diàn zhàn 核电站 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yǐ hòu 以后 jǐng dé 景德、 zhèng dé 正德、 jiā jìng 嘉靖、 lóng qìng 隆庆 hé 和 wàn lì 万历 gè 各 dài 代 jìn xíng 进行 guò 过 shí cì 十次 zài 在 de 的 bǔ xiū 补修 hé 和 xiū qì 修葺， gēng xīn 更新 chéng lóu 城楼， zēng shè 增设 dí tái 敌台。
jū 据 kǎo zhèng 考证， zuì zǎo 最早 de 的 shǒu gōng 手工 bù xié 布鞋 shì zài 是在 shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 chū tǔ 出土 de 的 xī zhōu 西周 wǔ shì 武士 guì 跪 xiàng 像 suǒ 所 chuān 穿 de 的 bù xié 布鞋。
yǐ hòu 以后 měi guó rén 美国人 zài 在 kāi 开 Ōu zhōu rén 欧洲人 wán xiào 玩笑， bìng 并 cháo xiào 嘲笑 tā men 他们 chén mí 沉迷 yú 于《 tián mì 甜蜜 shēng huó 生活》（ fǎ guó 法国 diàn yǐng 电影， miáo xiě 描写 le 了 èr 二 zhàn hòu 战后 rén men 人们 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 mí làn 糜烂 shēng huó 生活） de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gèng 更 yīng gāi 应该 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 xiàn zài 现在 shì 是 shén me 什么 qíng kuàng 情况。
yǔ 与 qí tā 其他 yì zhě 译者 lián wǎng 联网。
lǎo 老 diàn yǐng yuàn 电影院 bèi 被 chāi huǐ 拆毁， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yí gè 一个 fàn diàn 饭店。
“ dòu 逗 ” jiù shì 就是 zhǐ 指 gēn 跟 mǒu rén 某人 nào zhe wán r 闹着玩儿、 kāi wán xiào 开玩笑。
lǎo 老 de 的 zhēn chá yuán 侦察员 shuō 说： zài 在 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前 tiāo 挑 yí gè 一个 chī chī 吃吃 kàn 看， rú guǒ 如果 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 néng 能 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 nǐ 你 chī 吃 de 的 jiù shì 就是 mó gu 蘑菇！
yǐ 以 yīn shì fēn jiě 因式分解 fǎ 法 jiě 解 sān wéi 三维 xié zhèn zǐ 谐振子 jìng xiàng 径向 fāng chéng 方程 wéi lì 为例 shuō míng 说明 jiě xī 解析 dì tuī guān xì 递推关系 hé 和 gōng shì 公式 pǐ pèi 匹配 de 的 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理；
lǎo 老 yuē hàn 约翰 zài 在 yì páng 一旁 hái shi 还是 gāo xìng 高兴 de 地 guān wàng 观望 zhe 着 shù cóng 树丛 bǎ 把 tā 它 de 的 fú lǔ 俘虏 chōu 抽 gè 个 tǐ wú wán fū 体无完肤 , tā 他 dāng rán 当然 yě 也 méi 没 xiǎng 想 ràng 让 shù cóng 树丛 tíng xià lái 停下来。
“ nà ge 那个 huǐ huài 毁坏 wǒ 我 cái wù 财物 de 的 jiě fàng zhě 解放者， ” tài lè 泰勒 shuō 说， “ zhèng 正 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 ér 而 zhàn dòu 战斗。
yǔ qí 与其 bān mén nòng fǔ 班门弄斧（ jiāo 教 nǎi nai 奶奶 chī 吃 jī dàn 鸡蛋）， dào bù rú 倒不如 jiāo huì 教会 zì jǐ 自己 rú hé 如何 jí qǔ 汲取 xīn zhī 新知 shí 识。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 duàn 段 yǐn wén 引文 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， ” xī wáng mǔ 西王母 shuō 说。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 yòu 又 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ā 啊， ” bù lǔ kè 布鲁克 · bó gēn 伯根 shuō 说， tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 zài 在 bó gēn 伯根 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 rèn shi 认识 de 的。
yǔ 与 shēn cháng 伸长 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 dūn 镦 cū 粗， jí 即 chǎn shēng 产生 yā suō xìng 压缩性 suō duǎn 缩短。 lì rú 例如， bàng 棒 liào 料 de 的 zhí jìng 直径 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiā rè 加热 hè 和 zhóu xiàng 轴向 chuí 锤 jī 击 ér 而 zēng dà 增大。
jū 据 měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， zhè xiē 这些 yán shí 岩石 bǎn kuài 板块 yǐ 以 měi nián 每年 3 yīng cùn 英寸（ 80 háo mǐ 毫米） de 的 sù dù 速度 huì jù 会聚。
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 yú kuài 愉快； wǒ 我 zhēn xī 珍惜 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 ? yì 釴。
yǐ jí 以及 yóu xì 游戏 bāng huì 帮会 míng zi 名字， jié bài 结拜 míng zi 名字， ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zuì 最 gè xìng 个性 zuì 最 qián wèi 前卫 de 的 wǎng luò 网络 dá rén 达人！
lǎo bǎn 老板 zǒu 走 hòu 后， jù zuò jiā 剧作家 chī 吃 le 了 yì dá 一打 miàn bāo 面包 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎ kē shuì 打瞌睡 le 了。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
yǔ 与 nǐ de 你的 zǎo chén 早晨 zuò zhàn 作战， yí bàn 一半 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。
jū 据 měi guó 美国 jiào yù 教育 kǎo shì 考试 fú wù zhōng xīn 服务中心 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi nián 每年 cān jiā 参加 tuō 讬 fú 福 kǎo shì 考试 de 的 zhōng guó 中国 kǎo shēng 考生 shù liàng 数量 zhàn 佔 quán qiú 全球 kǎo shēng 考生 de 的 10 ％， jū 居 quán shì jiè dì yī 全世界第一， ér qiě 而且 zhè ge 这个 shù zì 数字 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
“ zhè zhǒng 这种 gǎn guāng 感光 xiào guǒ 效果 de 的 zuì dī zhí 最低值 zhēn de 真的 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微， méi zhǔn r 没准儿 zhǐ shì 只是 ràng 让 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 de 的 yǎn jing 眼睛 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 gōng néng 功能 shàng 上 de 的 ‘ wēi tiáo 微调 ’ ， lái 来 shì yìng 适应 bù tóng 不同 huán jìng 环境 xià 下 de 的 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件。 ”
lǎo 老 shuān 栓 huāng máng 慌忙 mō 摸 chū yáng 出洋 qián 钱， dǒu 抖 dǒu 抖 de 的 xiǎng 想 jiāo gěi 交给 tā 他， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 qù 去 jiē 接 tā 他 de 的 dōng xi 东西。
yǐ 以 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 guǎ 寡 zhàn 占 qǐ yè 企业 zài 在 dān 单 dú yī 独一 cì 次 bó yì 博弈、 yǒu 有 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó 博 yì hé 弈和 wú 无 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó yì 博弈 zhòng dì 中的 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择。
jū 据 měi guó néng yuán bù 美国能源部 2009 nián 年 de 的 bào gào 报告， běi jí 北极 61 gè 个 kě guān 可观 de 的 yóu qì tián 油气田 zhōng 中， 43 gè 个 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内。
yǔ 与 gōng zhòng 公众 lián xì 联系 de 的 pò liè 破裂， hái yǒu 还有 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， duì cǐ 对此 tā 他 jì 既 bù 不 jié lì 竭力 zhī chí 支持 bìng 并 gào zhī 告知 qí 其 zhèng dǎng 政党， yě bù 也不 fàng qì 放弃 — zhè shì 这是 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 bèi gǎn 倍感 mí huo 迷惑 de 的 shí qī 时期。
yǐ hòu 以后 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 de 的 xīn zī 薪资 ne 呢， wǒ 我 jiù 就 quán bù 全部 huán gěi 还给 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 xiāng mín 乡民， hǎo bu hǎo 好不好？
yǔ qí 与其 mǎi 买 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 bǔ pǐn 补品， bù rú 不如 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 de 的 xū yào 需要， rán hòu 然后 zhǐ 只 mǎi 买 nǎ xiē 哪些 nǐ 你 xū yào 需要 de 的， huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 zhí jiē 直接 cóng 从 shí pǐn 食品 zhōng 中 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养。
yǐ hòu 以后 yòu 又 jiàn 建 le 了 jǐ ge 几个 bié de 别的 shā zi 砂子 liè jiě 裂解 lú 炉。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zǒng lǐ 总理 dà chén 大臣 jiān zhí rén 菅直人 shuō 说， cǐ cì 此次 zāi hài 灾害 zài 在 guǎng dà 广大 dì qū 地区 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。 jiān 菅 xiān sheng 先生 bǔ chōng 补充 dào 道， zài 在 zāi qū 灾区， hé diàn zhàn 核电站 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yǐ hòu 以后 jǐng dé 景德、 zhèng dé 正德、 jiā jìng 嘉靖、 lóng qìng 隆庆 hé 和 wàn lì 万历 gè 各 dài 代 jìn xíng 进行 guò 过 shí cì 十次 zài 在 de 的 bǔ xiū 补修 hé 和 xiū qì 修葺， gēng xīn 更新 chéng lóu 城楼， zēng shè 增设 dí tái 敌台。
jū 据 kǎo zhèng 考证， zuì zǎo 最早 de 的 shǒu gōng 手工 bù xié 布鞋 shì zài 是在 shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 chū tǔ 出土 de 的 xī zhōu 西周 wǔ shì 武士 guì 跪 xiàng 像 suǒ 所 chuān 穿 de 的 bù xié 布鞋。
yǐ hòu 以后 měi guó rén 美国人 zài 在 kāi 开 Ōu zhōu rén 欧洲人 wán xiào 玩笑， bìng 并 cháo xiào 嘲笑 tā men 他们 chén mí 沉迷 yú 于《 tián mì 甜蜜 shēng huó 生活》（ fǎ guó 法国 diàn yǐng 电影， miáo xiě 描写 le 了 èr 二 zhàn hòu 战后 rén men 人们 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 mí làn 糜烂 shēng huó 生活） de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gèng 更 yīng gāi 应该 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 xiàn zài 现在 shì 是 shén me 什么 qíng kuàng 情况。
yǔ 与 qí tā 其他 yì zhě 译者 lián wǎng 联网。
lǎo 老 diàn yǐng yuàn 电影院 bèi 被 chāi huǐ 拆毁， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yí gè 一个 fàn diàn 饭店。
“ dòu 逗 ” jiù shì 就是 zhǐ 指 gēn 跟 mǒu rén 某人 nào zhe wán r 闹着玩儿、 kāi wán xiào 开玩笑。
lǎo 老 de 的 zhēn chá yuán 侦察员 shuō 说： zài 在 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前 tiāo 挑 yí gè 一个 chī chī 吃吃 kàn 看， rú guǒ 如果 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 néng 能 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 nǐ 你 chī 吃 de 的 jiù shì 就是 mó gu 蘑菇！
yǐ 以 yīn shì fēn jiě 因式分解 fǎ 法 jiě 解 sān wéi 三维 xié zhèn zǐ 谐振子 jìng xiàng 径向 fāng chéng 方程 wéi lì 为例 shuō míng 说明 jiě xī 解析 dì tuī guān xì 递推关系 hé 和 gōng shì 公式 pǐ pèi 匹配 de 的 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理；
lǎo 老 yuē hàn 约翰 zài 在 yì páng 一旁 hái shi 还是 gāo xìng 高兴 de 地 guān wàng 观望 zhe 着 shù cóng 树丛 bǎ 把 tā 它 de 的 fú lǔ 俘虏 chōu 抽 gè 个 tǐ wú wán fū 体无完肤 , tā 他 dāng rán 当然 yě 也 méi 没 xiǎng 想 ràng 让 shù cóng 树丛 tíng xià lái 停下来。
“ nà ge 那个 huǐ huài 毁坏 wǒ 我 cái wù 财物 de 的 jiě fàng zhě 解放者， ” tài lè 泰勒 shuō 说， “ zhèng 正 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 ér 而 zhàn dòu 战斗。
yǔ qí 与其 bān mén nòng fǔ 班门弄斧（ jiāo 教 nǎi nai 奶奶 chī 吃 jī dàn 鸡蛋）， dào bù rú 倒不如 jiāo huì 教会 zì jǐ 自己 rú hé 如何 jí qǔ 汲取 xīn zhī 新知 shí 识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子