ประโยคภาษาจีน- 这部影片包含了因素表现了对草根问题的关心他告诉综艺杂志中文句子 (57775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 bāo hán 包含 le 了 yīn sù 因素， biǎo xiàn 表现 le 了 duì 对 cǎo gēn 草根 wèn tí 问题 de 的 guān xīn 关心， ” tā 他 gào su 告诉《 zōng yì 综艺》 zá zhì 杂志。
"The film contains elements which show concern for the grass roots, " he told Variety.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè lǐ 这里 bú shi 不是 kāi luó 开罗， dàn 但 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 gēn 跟 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chéng shì 城市 bǐ jiào 比较 ” ， wēi lián 威廉 · W · fēi cí 菲茨 xiū 休 shuō 说。 tā 他 shì 是 zì rán 自然 lì shǐ 历史 guó lì 国立 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī 一 wèi 位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， yě 也 shì 是 zhè běn 这本 xīn shū 新书 de 的 gě 合 zhù zhě 著者。
“ zhè lǐ 这里 shì 是 gěi 给 bǎi líng niǎo 百灵鸟 de 的 yí kuài 一块 hǎo 好 cǎo pí 草皮， ” yí gè 一个 nán hái 男孩 shuō 说 zhe 着 kāi shǐ 开始 jiǎn 剪 xià 下 xiǎo chú 小雏 jú 菊 zhōu wéi 周围 de 的 yī 一 píng fāng 平方 cǎo pí 草皮， xiǎo chú 小雏 jú 菊 yīn cǐ 因此 liú zài 留在 cǎo pí 草皮 de 的 zhōng yāng 中央。
yǐ hòu 以后 yòu 又 yǐ 以 pèi zhì 配制 xiāng liào 香料 de 的 fāng fǎ 方法， zuò 做 le 了 wèi 为 fù lǐ yòng 傅礼用 de 的 shèng yóu 圣油， hé 和 wèi 为 fén xiāng 焚香 yòng 用 de 的 chún 纯 xiāng liào 香料。
yǐ hòu 以后 shǎo bù dé 少不得 yào 要 qù xiàng 去向 nín 您 tǎo jiào 讨教。
lǎo 老 mǎn chéng 满城 yuán míng 原名 wèi 为 “ gǒng 巩 níng chéng 宁城 ” ， yóu 由 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīn zì 亲自 mìng míng 命名， qǔ 取 yì 意 “ gǒng gù 巩固 Ān dìng 安定 ” 。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān bào fā 火山爆发 qì jīn 迄今 yǐ 已 zào chéng 造成 122 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǔ qí 与其 tā 他 guó dù 国度 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xīn 新 láo wù 劳务 biān zhì 编制 yāng 央 měi 浼 ruì diǎn 瑞典 bù yī 不依 lài yú 赖于 jī fēn 积分 biān zhì 编制 huò 或 pèi é 配额。
“ zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 wǒ men 我们 ” ， lìng yī 另一 zuì jìn 最近 dǐ 抵 hán guó 韩国 de 的 rén 人 gào su 告诉 wǒ 我。
yǐ hòu 以后 měi 每 4 gè 个 yuè 月 . shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 kuài sù 快速 jiǎn tuì 减退 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) de 的 xià jiàng 下降， zhì shǎo 至少 wèi 为 6 háo shēng 毫升 / měi 每 fēn zhōng 分钟 1.73 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
lǎo diē 老爹 shuō 说： dāng 当 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 的 dì 墬 rù 入， wǒ men 我们 néng 能 xùn sù 迅速 de 的 pá 爬 chū lái 出来。
yǔ 与 qí tā 其他 zhù shì 注释（ rú 如 shū qiān 书签、 duàn diǎn 断点 hé 和 yǔ fǎ 语法 wèn tí 问题） lèi sì 类似， zhè xiē 这些 zhù shì 注释 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 biān jí qì 编辑器 zuǒ cè 左侧 kòng bái 空白 shàng 上 de 的 fú hào 符号 lái 来 zhǐ shì 指示 de 的。
“ jìn 进 lái ba 来吧， ” tiān zhǔ 天主 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xiǎng yào 想要 chá fǎng 察访 wǒ 我， duì 对 ba 吧 ? 。
lǎo 老 gǒu 狗 bó 壆 bù 不 chū xīn 出新 bǎ xì 把戏。
yǔ 与 qí tā 其他 qún tǐ 群体 bǐ jiào 比较， bù yī zú 布依族 juǎn shé 卷舌 lǜ 率、 fān 翻 shé 舌 lǜ 率 hé 和 jiān 尖 shé 舌 lǜ 率 jūn 均 jiào 较 dī 低。
“ zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 jiù shēng chuán 救生船， ” lā xī 拉稀 mìng lìng 命令 yáng 杨 shào wèi 少尉。
lǎo 老 bái shǔ 白薯： wǒ 我 jué de 觉得 dù zi 肚子 lǐ 里 hěn 很 è 饿！
“ sòng dào 送到 zhòng zhèng 重症 jiàn hù shì 监护室 de 的 huàn zhě 患者 dà gài 大概 yǒu 有 10% zài 在 sòng 送 guò lai 过来 shí 时 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shāo 发烧。 ” jiā ná dà 加拿大 wēn ní bó shì 温尼伯市 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 dà xué 大学 de 的 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 zhuān jiā 专家 Ā nán dé 阿南德 . kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说。
yǔ qí 与其 zuò zài 坐在 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前， zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， hái bù rú 还不如 xiàn zài 现在 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 néng 能 zuò 做 shén me 什么， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 bù kě 不可 fù zhì 复制 xìng 性。
lǎo 老 kuàng qū 矿区 de 的 liù shí 六十 duō ge 多个 kuàng jǐng 矿井 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建。
yǐ 以 yīn shì fēn jiě 因式分解 fǎ 法 jiě 解 sān wéi 三维 xié zhèn zǐ 谐振子 jìng xiàng 径向 fāng chéng 方程 wéi lì 为例 shuō míng 说明 jiě xī 解析 dì tuī guān xì 递推关系 hé 和 gōng shì 公式 pǐ pèi 匹配 de 的 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理；
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yòng 用 hú lú bā 葫芦巴 zhì zuò 制作 de 的 gā lí fěn 咖喱粉 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒。
yǔ qí 与其 yōu lǜ 忧虑， huò shì 或是 wèi 为 wǒ men de 我们的 yōu lǜ 忧虑 ér 而 gǎn shāng 感伤， bù rú 不如 ná 拿 hǎo 好 zhè xiē ge 这些个 yōu lǜ 忧虑， bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 wú 吾 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 jiǎo xià 脚下。
lǎo zhě 老者 de 的 wèi zhi 位置 bèi 被 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 qǔ dài 取代。 tā 他 yī zhuó 衣着 rù shí 入时， què 却 shén qíng 神情 jǔ sàng 沮丧， zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 dū nong 嘟哝 zhe 着。
yǔ qí 与其 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生， bù rú 不如 guāng róng 光荣 ér 而 sǐ 死。
lǎo jiǎng 老蒋 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， què 却 yòu 又 wú kě nài hé 无可奈何， zhǐ dé 只得 pài 派 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长 sòng zǐ 宋子 wén 文、 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 wáng shì jié 王世杰 hé 和 jiǎng jīng guó 蒋经国 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 tán pàn 谈判。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 jiàng yǔ liàng 降雨量 ruì jiǎn 锐减， xīn bā wēi 辛巴威 miàn lín 面临 zhù 著 liáng shi 粮食 qiàn 欠 shōu 收 huó 和 shí wù 食物 duǎn quē 短缺 de 的 nán tí 难题。
lǎo hǔ 老虎 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 jī è 饥饿 de 的 tiān shén 天神， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè me 这么 xiào 笑 de 的。
“ nà xiē 那些 zài 在 5 ～ 8 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 xué sheng 学生 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 shù xué 数学 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chí xù 持续 xià jiàng 下降。 ” tā 他 shuō dào 说道。
jū 据 yīng guó 英国 méi tǐ bào dào 媒体报道， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 ér shí 儿时 jiē pāi 接拍 de 的 yì zé 一则 xǐ yī fěn 洗衣粉 guǎng gào 广告 jìn rì 近日 bào guāng 曝光。
lǎo 老 bèi 贝 xī wàng 希望 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 dí xì 嫡系 zhù lǐ 助理 jiào liàn 教练 guò qù 过去（ jià gé 价格 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵 de 的）， ràng 让 yóu wén 尤文 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè lǐ 这里 bú shi 不是 kāi luó 开罗， dàn 但 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 gēn 跟 Ōu zhōu 欧洲 de 的 chéng shì 城市 bǐ jiào 比较 ” ， wēi lián 威廉 · W · fēi cí 菲茨 xiū 休 shuō 说。 tā 他 shì 是 zì rán 自然 lì shǐ 历史 guó lì 国立 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yī 一 wèi 位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， yě 也 shì 是 zhè běn 这本 xīn shū 新书 de 的 gě 合 zhù zhě 著者。
“ zhè lǐ 这里 shì 是 gěi 给 bǎi líng niǎo 百灵鸟 de 的 yí kuài 一块 hǎo 好 cǎo pí 草皮， ” yí gè 一个 nán hái 男孩 shuō 说 zhe 着 kāi shǐ 开始 jiǎn 剪 xià 下 xiǎo chú 小雏 jú 菊 zhōu wéi 周围 de 的 yī 一 píng fāng 平方 cǎo pí 草皮， xiǎo chú 小雏 jú 菊 yīn cǐ 因此 liú zài 留在 cǎo pí 草皮 de 的 zhōng yāng 中央。
yǐ hòu 以后 yòu 又 yǐ 以 pèi zhì 配制 xiāng liào 香料 de 的 fāng fǎ 方法， zuò 做 le 了 wèi 为 fù lǐ yòng 傅礼用 de 的 shèng yóu 圣油， hé 和 wèi 为 fén xiāng 焚香 yòng 用 de 的 chún 纯 xiāng liào 香料。
yǐ hòu 以后 shǎo bù dé 少不得 yào 要 qù xiàng 去向 nín 您 tǎo jiào 讨教。
lǎo 老 mǎn chéng 满城 yuán míng 原名 wèi 为 “ gǒng 巩 níng chéng 宁城 ” ， yóu 由 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīn zì 亲自 mìng míng 命名， qǔ 取 yì 意 “ gǒng gù 巩固 Ān dìng 安定 ” 。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān bào fā 火山爆发 qì jīn 迄今 yǐ 已 zào chéng 造成 122 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǔ qí 与其 tā 他 guó dù 国度 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xīn 新 láo wù 劳务 biān zhì 编制 yāng 央 měi 浼 ruì diǎn 瑞典 bù yī 不依 lài yú 赖于 jī fēn 积分 biān zhì 编制 huò 或 pèi é 配额。
“ zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 wǒ men 我们 ” ， lìng yī 另一 zuì jìn 最近 dǐ 抵 hán guó 韩国 de 的 rén 人 gào su 告诉 wǒ 我。
yǐ hòu 以后 měi 每 4 gè 个 yuè 月 . shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 kuài sù 快速 jiǎn tuì 减退 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) de 的 xià jiàng 下降， zhì shǎo 至少 wèi 为 6 háo shēng 毫升 / měi 每 fēn zhōng 分钟 1.73 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
lǎo diē 老爹 shuō 说： dāng 当 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 的 dì 墬 rù 入， wǒ men 我们 néng 能 xùn sù 迅速 de 的 pá 爬 chū lái 出来。
yǔ 与 qí tā 其他 zhù shì 注释（ rú 如 shū qiān 书签、 duàn diǎn 断点 hé 和 yǔ fǎ 语法 wèn tí 问题） lèi sì 类似， zhè xiē 这些 zhù shì 注释 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 biān jí qì 编辑器 zuǒ cè 左侧 kòng bái 空白 shàng 上 de 的 fú hào 符号 lái 来 zhǐ shì 指示 de 的。
“ jìn 进 lái ba 来吧， ” tiān zhǔ 天主 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xiǎng yào 想要 chá fǎng 察访 wǒ 我， duì 对 ba 吧 ? 。
lǎo 老 gǒu 狗 bó 壆 bù 不 chū xīn 出新 bǎ xì 把戏。
yǔ 与 qí tā 其他 qún tǐ 群体 bǐ jiào 比较， bù yī zú 布依族 juǎn shé 卷舌 lǜ 率、 fān 翻 shé 舌 lǜ 率 hé 和 jiān 尖 shé 舌 lǜ 率 jūn 均 jiào 较 dī 低。
“ zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 jiù shēng chuán 救生船， ” lā xī 拉稀 mìng lìng 命令 yáng 杨 shào wèi 少尉。
lǎo 老 bái shǔ 白薯： wǒ 我 jué de 觉得 dù zi 肚子 lǐ 里 hěn 很 è 饿！
“ sòng dào 送到 zhòng zhèng 重症 jiàn hù shì 监护室 de 的 huàn zhě 患者 dà gài 大概 yǒu 有 10% zài 在 sòng 送 guò lai 过来 shí 时 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shāo 发烧。 ” jiā ná dà 加拿大 wēn ní bó shì 温尼伯市 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 dà xué 大学 de 的 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 zhuān jiā 专家 Ā nán dé 阿南德 . kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说。
yǔ qí 与其 zuò zài 坐在 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前， zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， hái bù rú 还不如 xiàn zài 现在 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 néng 能 zuò 做 shén me 什么， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 bù kě 不可 fù zhì 复制 xìng 性。
lǎo 老 kuàng qū 矿区 de 的 liù shí 六十 duō ge 多个 kuàng jǐng 矿井 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建。
yǐ 以 yīn shì fēn jiě 因式分解 fǎ 法 jiě 解 sān wéi 三维 xié zhèn zǐ 谐振子 jìng xiàng 径向 fāng chéng 方程 wéi lì 为例 shuō míng 说明 jiě xī 解析 dì tuī guān xì 递推关系 hé 和 gōng shì 公式 pǐ pèi 匹配 de 的 jì suàn jī 计算机 chǔ lǐ 处理；
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yòng 用 hú lú bā 葫芦巴 zhì zuò 制作 de 的 gā lí fěn 咖喱粉 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒。
yǔ qí 与其 yōu lǜ 忧虑， huò shì 或是 wèi 为 wǒ men de 我们的 yōu lǜ 忧虑 ér 而 gǎn shāng 感伤， bù rú 不如 ná 拿 hǎo 好 zhè xiē ge 这些个 yōu lǜ 忧虑， bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 wú 吾 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 jiǎo xià 脚下。
lǎo zhě 老者 de 的 wèi zhi 位置 bèi 被 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 qǔ dài 取代。 tā 他 yī zhuó 衣着 rù shí 入时， què 却 shén qíng 神情 jǔ sàng 沮丧， zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 dū nong 嘟哝 zhe 着。
yǔ qí 与其 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生， bù rú 不如 guāng róng 光荣 ér 而 sǐ 死。
lǎo jiǎng 老蒋 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， què 却 yòu 又 wú kě nài hé 无可奈何， zhǐ dé 只得 pài 派 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长 sòng zǐ 宋子 wén 文、 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 wáng shì jié 王世杰 hé 和 jiǎng jīng guó 蒋经国 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 tán pàn 谈判。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 jiàng yǔ liàng 降雨量 ruì jiǎn 锐减， xīn bā wēi 辛巴威 miàn lín 面临 zhù 著 liáng shi 粮食 qiàn 欠 shōu 收 huó 和 shí wù 食物 duǎn quē 短缺 de 的 nán tí 难题。
lǎo hǔ 老虎 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 jī è 饥饿 de 的 tiān shén 天神， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè me 这么 xiào 笑 de 的。
“ nà xiē 那些 zài 在 5 ～ 8 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 xué sheng 学生 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 shù xué 数学 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chí xù 持续 xià jiàng 下降。 ” tā 他 shuō dào 说道。
jū 据 yīng guó 英国 méi tǐ bào dào 媒体报道， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 ér shí 儿时 jiē pāi 接拍 de 的 yì zé 一则 xǐ yī fěn 洗衣粉 guǎng gào 广告 jìn rì 近日 bào guāng 曝光。
lǎo 老 bèi 贝 xī wàng 希望 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 dí xì 嫡系 zhù lǐ 助理 jiào liàn 教练 guò qù 过去（ jià gé 价格 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵 de 的）， ràng 让 yóu wén 尤文 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子