ประโยคภาษาจีน- 这是因为在引起人们过敏的白桦树花粉中找到的蛋白质和在苹果果肉中发现的很类似中文句子 (579000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 guò mǐn 过敏 de 的 bái huà shù 白桦树 huā fěn 花粉 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zài 在 píng guǒ 苹果 guǒ ròu 果肉 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 hěn 很 lèi sì 类似。
This is because the protein found in birch pollen to which people are allergic is very similar to proteins found in the flesh of apples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 báo bì 薄壁 yuán zhù 圆柱 tǒng 筒 lǐ lùn 理论 zhōng 中 jiǎ dìng 假定 jǐng tǒng 井筒 shì 是 jūn yī 均一 de 的、 dú lì 独立 de 的 yí gè 一个 jié gòu 结构， yīn ér 因而 jì suàn 计算 shòu dào 受到 jú xiàn 局限。
rán hòu 然后 gāi 该 zǔ zhī 组织 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识， bìng 并 shǐ yòng 使用 cháng guī 常规 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 yǐ jí 以及 biāo zhì 标志 xié zhù 协助 xuǎn yù 选育， huò dé 获得 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 zuò wù 作物 pǐn zhǒng 品种。
rán hòu 然后 diào yòng 调用 sort fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 tā men 它们 mò rèn 默认 de 的 pái xù 排序 duì fāng 对方 fǎ míng 法名 pái xù 排序。
shí yī yuè 十一月 27 rì zhì 日至 30 rì 日 zài 在 jiāo xī 礁溪 jiāo huì 教会 jǔ xíng 举行 tè 特 huì 会， cān jiā zhě 参加者 qǐng 请 jiǎo 缴 měi jīn 美金＄ 100 。（ ruò 若 dào shí 到时 wú fǎ 无法 cān jiā 参加， shù 恕 bù 不 tuì 退 fèi 费）
shí yī yuè 十一月 chū 初， xiāng gǎng tè qū zhèng fǔ 香港特区政府 zhù 驻 duō lún duō 多伦多 jīng jì mào yì 经济贸易 bàn shì chù 办事处 lián tóng 联同 wén kāng 文康 guǎng bō jú 广播局 jí 及 lín shí 临时 shì zhèng jú 市政局， zài 在 wēn gē huá 温哥华 hé 和 duō lún duō 多伦多 hé bàn 合办 le 了 yí xiàng 一项 wén huà 文化 biǎo yǎn 表演。
xìn xī 信息 lái yuán 来源 shuō 说， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 méi yǒu 没有 zhōng guó zhèng jiàn huì 中国证监会 de 的 tái tóu 抬头， méi yǒu 没有 míng què 明确 xiǎn shì 显示 shì 是 nǎ ge 哪个 bù mén 部门 chū jù 出具 de 的。
wǒ 我 yě bù 也不 dǒng 懂。 rén men 人们 chēng 称 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 wèi 为 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 hòu 后， gān 肝 xì bāo 细胞 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǐ quán 乙醛 quán bù 全部 chǔ lǐ 处理， ér 而 zào chéng 造成 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒。
rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 gē bo 胳膊。
shí qī 十七 nián 年 zhī hòu 之后， lǎo 老 dǎo yǎn 导演 Ān dōng ní 安东尼 tuō mǎ sī 托马斯 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 yuǎn fù 远赴 zhōng guó 中国 xún zhǎo 寻找 “ tǎn kè 坦克 rén 人 ” 。
xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 zài 在 hóng guān 宏观 bèi jǐng 背景 xià 下 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 yǒu yì 有益 de 的 shì qing 事情。
shí sān 十三 duì 对 mǎ yǎ rén 玛雅人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 zhòng yào 重要 ér 而 shén shèng 神圣 de 的 shù zì 数字， ér 而 dì shí sān 第十三 bái kè dùn 白克顿 zhōu qī 周期 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 zuǒ yòu 左右 zhōng zhǐ 终止。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 xīn wén 新闻 fā bù 发布 gǎo 稿， wǒ 我 xué dào 学到 le 了 guān jiàn 关键 de 的 yī 一 kè 课： qǐ yè 企业 shén me de 什么的 kě shì 可是 zhēn de 真的 huì 会 gěi 给 fān yì 翻译 bào chou 报酬 de 的。
xìn jiào 信教 hé 和 bù 不 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 dū huì 都会 duì 对 wèi zhī 未知 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 kǒng jù 恐惧， tā 他 què 却 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yōng hù 拥护 bù kě zhī lùn 不可知论。
wǒ 我 yě 也 cóng bù 从不 yīn wèi 因为 wǒ jiā 我家 de 的 qīng pín 清贫 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 suàn zi 算子 liàn 链 zài yì qǐ 在一起 yǐ biàn 以便 zhí xíng 执行 fù zá 复杂 de 的 hán shù 函数。
shí èr 十二 shǐ tú 使徒 jiào 叫 zhòng 众 mén tú 门徒 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 piē xia 撇下 shén 神 de 的 dào 道， qù 去 guǎn lǐ 管理 fàn shí 饭食， yuán 原 shì 是 bù hé 不合 yí 宜 de 的。
xìn yòng kǎ 信用卡 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yù zhī 预支 xiàn jīn 现金 .
rán hòu 然后 tōng 通 cháng jiāng 常将 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 guī rù 归入 fā xiàn 发现 bù fen 部分 xià 下 de 的 chǎng jǐng 场景 wén dàng 文档。
xìn yòng zhèng 信用证 shì 是 jī 丌 kě 可 chè xiāo 撤销 de 的， jí shǐ 即使 xìn yòng zhèng 信用证 zhōng 中 duì cǐ 对此 wèi 未 zuò 作 zhǐ shì 指示 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rán hòu 然后 tōng guò 通过 nǐ de 你的 wén zhāng 文章、 shè jì 设计、 lǐ niàn 理念， huò zhě 或者 rèn hé 任何 néng gòu 能够 jiě shì 解释 nǐ 你 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法。
xìn 信 tuō 讬 yè 业 jiān yíng 兼营 quán quán 全权 wěi 委 tuō 讬 tóu zī 投资 yè wù 业务 yǐ 已 tí cún 提存 péi cháng 赔偿 zhǔn bèi 准备 jīn zhě 金者， miǎn tí 免提 cún 存 yíng yè 营业 bǎo zhèng jīn 保证金。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 chéng yuán guó 成员国 huò bì 货币 de 的 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 suǒ cháng 索偿。
xìn yáng 信阳 mín gē 民歌 chàng qiāng 唱腔 yīn yuè 音乐 shì 是 chǎn shēng 产生 yú 于 jiāng huái 江淮 zhī jiān 之间 de 的 xìn yáng 信阳 de 的 xiāng yīn 乡音 xiāng qíng 乡情 hé 和 tǔ 土 qiāng 腔 tǔ 土 diào 调， xìn yáng 信阳 mín gē 民歌 yǒu 有 dú 独 qiāng 腔 yùn 韵、 duì 对 qiāng 腔 yùn 韵、 bāng 帮 qiāng diào 腔调 děng 等 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zhǒng lèi 种类。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 yǔ 与 dàn bái zhì 蛋白质 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng 能 shǐ 使 shí yàn 实验 dòng wù 动物 zhì ái 致癌。
rán hòu 然后 gē 鸽 ròu 肉 jìn rù 进入 le 了 shāng yè huà 商业化， bìng qiě 并且 jià gé dī lián 价格低廉， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 nú lì 奴隶 zhě 者 hé 和 qióng rén 穷人 lái shuō 来说， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 le 了 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 bǔ shā 捕杀 xíng dòng 行动。
shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 她 zài 在 yí mā 姨妈 de 的 jī qì 机器 shàng 上 kāi shǐ 开始 wán nòng 玩弄 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 chéng xù 程序。
shí fēn 十分 bào qiàn 抱歉， lǐ chá 理查 dé 得 xùn 逊 xiān sheng 先生。 wǒ men 我们 bǎ 把 jì huá shū 计划书 yòng 用 kuài jiàn 快件 gěi 给 shàng hǎi 上海 fēn gōng sī 分公司 jì 寄 qù 去 le 了， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 jì 寄 diū 丢 le 了。
rán hòu 然后， qǐ gài 乞丐 bēi āi 悲哀 de 地 duì 对 zhè ge 这个 lìn sè guǐ 吝啬鬼 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友， nà 那 nǐ 你 hái 还 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn shén me 干什么？
xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 róng qì 容器 fú wù 服务 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 yún 云 zī yuán 资源 huó 和 yún 云 rèn wu 任务 mó shì 模式， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 yǐ 以 fēi 非 qīn rù 侵入 fāng shì 方式 jiāng 将 tā men 它们 fù jiā 附加 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 báo bì 薄壁 yuán zhù 圆柱 tǒng 筒 lǐ lùn 理论 zhōng 中 jiǎ dìng 假定 jǐng tǒng 井筒 shì 是 jūn yī 均一 de 的、 dú lì 独立 de 的 yí gè 一个 jié gòu 结构， yīn ér 因而 jì suàn 计算 shòu dào 受到 jú xiàn 局限。
rán hòu 然后 gāi 该 zǔ zhī 组织 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识， bìng 并 shǐ yòng 使用 cháng guī 常规 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 yǐ jí 以及 biāo zhì 标志 xié zhù 协助 xuǎn yù 选育， huò dé 获得 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 zuò wù 作物 pǐn zhǒng 品种。
rán hòu 然后 diào yòng 调用 sort fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 tā men 它们 mò rèn 默认 de 的 pái xù 排序 duì fāng 对方 fǎ míng 法名 pái xù 排序。
shí yī yuè 十一月 27 rì zhì 日至 30 rì 日 zài 在 jiāo xī 礁溪 jiāo huì 教会 jǔ xíng 举行 tè 特 huì 会， cān jiā zhě 参加者 qǐng 请 jiǎo 缴 měi jīn 美金＄ 100 。（ ruò 若 dào shí 到时 wú fǎ 无法 cān jiā 参加， shù 恕 bù 不 tuì 退 fèi 费）
shí yī yuè 十一月 chū 初， xiāng gǎng tè qū zhèng fǔ 香港特区政府 zhù 驻 duō lún duō 多伦多 jīng jì mào yì 经济贸易 bàn shì chù 办事处 lián tóng 联同 wén kāng 文康 guǎng bō jú 广播局 jí 及 lín shí 临时 shì zhèng jú 市政局， zài 在 wēn gē huá 温哥华 hé 和 duō lún duō 多伦多 hé bàn 合办 le 了 yí xiàng 一项 wén huà 文化 biǎo yǎn 表演。
xìn xī 信息 lái yuán 来源 shuō 说， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 méi yǒu 没有 zhōng guó zhèng jiàn huì 中国证监会 de 的 tái tóu 抬头， méi yǒu 没有 míng què 明确 xiǎn shì 显示 shì 是 nǎ ge 哪个 bù mén 部门 chū jù 出具 de 的。
wǒ 我 yě bù 也不 dǒng 懂。 rén men 人们 chēng 称 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 wèi 为 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 hòu 后， gān 肝 xì bāo 细胞 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǐ quán 乙醛 quán bù 全部 chǔ lǐ 处理， ér 而 zào chéng 造成 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒。
rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 gē bo 胳膊。
shí qī 十七 nián 年 zhī hòu 之后， lǎo 老 dǎo yǎn 导演 Ān dōng ní 安东尼 tuō mǎ sī 托马斯 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 yuǎn fù 远赴 zhōng guó 中国 xún zhǎo 寻找 “ tǎn kè 坦克 rén 人 ” 。
xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 zài 在 hóng guān 宏观 bèi jǐng 背景 xià 下 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 yǒu yì 有益 de 的 shì qing 事情。
shí sān 十三 duì 对 mǎ yǎ rén 玛雅人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 zhòng yào 重要 ér 而 shén shèng 神圣 de 的 shù zì 数字， ér 而 dì shí sān 第十三 bái kè dùn 白克顿 zhōu qī 周期 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 zuǒ yòu 左右 zhōng zhǐ 终止。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 xīn wén 新闻 fā bù 发布 gǎo 稿， wǒ 我 xué dào 学到 le 了 guān jiàn 关键 de 的 yī 一 kè 课： qǐ yè 企业 shén me de 什么的 kě shì 可是 zhēn de 真的 huì 会 gěi 给 fān yì 翻译 bào chou 报酬 de 的。
xìn jiào 信教 hé 和 bù 不 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 dū huì 都会 duì 对 wèi zhī 未知 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 kǒng jù 恐惧， tā 他 què 却 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yōng hù 拥护 bù kě zhī lùn 不可知论。
wǒ 我 yě 也 cóng bù 从不 yīn wèi 因为 wǒ jiā 我家 de 的 qīng pín 清贫 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 suàn zi 算子 liàn 链 zài yì qǐ 在一起 yǐ biàn 以便 zhí xíng 执行 fù zá 复杂 de 的 hán shù 函数。
shí èr 十二 shǐ tú 使徒 jiào 叫 zhòng 众 mén tú 门徒 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 piē xia 撇下 shén 神 de 的 dào 道， qù 去 guǎn lǐ 管理 fàn shí 饭食， yuán 原 shì 是 bù hé 不合 yí 宜 de 的。
xìn yòng kǎ 信用卡 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yù zhī 预支 xiàn jīn 现金 .
rán hòu 然后 tōng 通 cháng jiāng 常将 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 guī rù 归入 fā xiàn 发现 bù fen 部分 xià 下 de 的 chǎng jǐng 场景 wén dàng 文档。
xìn yòng zhèng 信用证 shì 是 jī 丌 kě 可 chè xiāo 撤销 de 的， jí shǐ 即使 xìn yòng zhèng 信用证 zhōng 中 duì cǐ 对此 wèi 未 zuò 作 zhǐ shì 指示 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rán hòu 然后 tōng guò 通过 nǐ de 你的 wén zhāng 文章、 shè jì 设计、 lǐ niàn 理念， huò zhě 或者 rèn hé 任何 néng gòu 能够 jiě shì 解释 nǐ 你 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法。
xìn 信 tuō 讬 yè 业 jiān yíng 兼营 quán quán 全权 wěi 委 tuō 讬 tóu zī 投资 yè wù 业务 yǐ 已 tí cún 提存 péi cháng 赔偿 zhǔn bèi 准备 jīn zhě 金者， miǎn tí 免提 cún 存 yíng yè 营业 bǎo zhèng jīn 保证金。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 chéng yuán guó 成员国 huò bì 货币 de 的 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 suǒ cháng 索偿。
xìn yáng 信阳 mín gē 民歌 chàng qiāng 唱腔 yīn yuè 音乐 shì 是 chǎn shēng 产生 yú 于 jiāng huái 江淮 zhī jiān 之间 de 的 xìn yáng 信阳 de 的 xiāng yīn 乡音 xiāng qíng 乡情 hé 和 tǔ 土 qiāng 腔 tǔ 土 diào 调， xìn yáng 信阳 mín gē 民歌 yǒu 有 dú 独 qiāng 腔 yùn 韵、 duì 对 qiāng 腔 yùn 韵、 bāng 帮 qiāng diào 腔调 děng 等 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zhǒng lèi 种类。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 yǔ 与 dàn bái zhì 蛋白质 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng 能 shǐ 使 shí yàn 实验 dòng wù 动物 zhì ái 致癌。
rán hòu 然后 gē 鸽 ròu 肉 jìn rù 进入 le 了 shāng yè huà 商业化， bìng qiě 并且 jià gé dī lián 价格低廉， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 nú lì 奴隶 zhě 者 hé 和 qióng rén 穷人 lái shuō 来说， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 le 了 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 bǔ shā 捕杀 xíng dòng 行动。
shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 她 zài 在 yí mā 姨妈 de 的 jī qì 机器 shàng 上 kāi shǐ 开始 wán nòng 玩弄 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 chéng xù 程序。
shí fēn 十分 bào qiàn 抱歉， lǐ chá 理查 dé 得 xùn 逊 xiān sheng 先生。 wǒ men 我们 bǎ 把 jì huá shū 计划书 yòng 用 kuài jiàn 快件 gěi 给 shàng hǎi 上海 fēn gōng sī 分公司 jì 寄 qù 去 le 了， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 jì 寄 diū 丢 le 了。
rán hòu 然后， qǐ gài 乞丐 bēi āi 悲哀 de 地 duì 对 zhè ge 这个 lìn sè guǐ 吝啬鬼 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友， nà 那 nǐ 你 hái 还 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn shén me 干什么？
xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 róng qì 容器 fú wù 服务 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 yún 云 zī yuán 资源 huó 和 yún 云 rèn wu 任务 mó shì 模式， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 yǐ 以 fēi 非 qīn rù 侵入 fāng shì 方式 jiāng 将 tā men 它们 fù jiā 附加 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子