ประโยคภาษาจีน- 这是因为谷物象征子孙满堂事业兴旺所以亲朋好友向新婚夫妇抛撒大米希望他们一生幸福美满中文句子 (579762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gǔ wù 谷物 xiàng zhēng 象征 zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂， shì yè 事业 xīng wàng 兴旺， suǒ yǐ 所以 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 xiàng 向 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 pāo sǎ 抛撒 dà mǐ 大米， xī wàng 希望 tā men 他们 yì shēng 一生 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满。
One reason is that it is a symbol of fertility and of prosperity. By throwing rice at the bride and groom at a wedding, guests wish them a lifetime full of these blessings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiū jiǎn 修剪 wán chéng 完成 hòu 后 shī yòng 施用 yuè jì 月季 huā féi 花肥。
xiū jiǎn 修剪 jì shù 技术 hè 和 shí jiàn 实践 … gōng jù 工具 yào 要 fēng lì 锋利， shǐ 使 xǐ jìng 洗净 qiē kuài 切块 wú 无 jù chǐ zhuàng 锯齿状 biān yuán 边缘 huò 或 cún gēn 存根。
xiū fù 修复 bēng kuì 崩溃， jiā shàng 加上 guǐ jì qiú 轨迹球， shì pín 视频 suō fàng 缩放 xuǎn xiàng 选项， xiào xiàng 肖像 mó shì 模式。
shí jǐ 十几 nián qián 年前， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 yí gè 一个 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 xiǎo 小 míng xīng 明星 huì 会 dài 带 zhe 着 yī 一 tái 台 yí dòng 移动 diàn nǎo 电脑 dào chù 到处 pǎo 跑。
wǒ 我 yě 也 yǐ 已 jiào yuè 校阅 guò 过 le 了 tā 他 suǒ 所 jìng 敬 zào 造 de 的 jiǎn guǐ 简轨。 qǐng kàn 请看 fù 附 chéng 呈 de 的 F1647 dàng àn 档案。
wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 yǒu zhǒng 有种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 zēng jiā 增加 yí gè 一个 bǎ shǒu 把手。
rán hòu 然后， wèi le 为了 zhuān zhù 专注 bìng 并 kòng zhì 控制 yè wù 业务 de 的 kě dòng 可动 huán jié 环节， wèi le 为了 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应， wèi le 为了 bǎo chí 保持 dī chéng běn 低成本， jiāng 将 qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 wài bāo 外包 chū qù 出去。
shí fēn 十分 què dìng 确定 de 的 shì 是， shuāng bāo tāi 双胞胎 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示， yí dàn 一旦 nán rén 男人 jié hūn 结婚， tā men 他们 jiù 就 Ān dìng 安定 xià lai 下来 le 了。
xiū fù 修复： hóu 喉 xiū fù 修复 duì 对 lì yòng 利用 huì yàn 会厌、 jiǎ zhuàng ruǎn gǔ 甲状软骨 mó 膜、 dài zhuàng 带状 jī jī 肌肌 jīn 筋 mó 膜、 jǐng qián 颈前 pí bàn 皮瓣 xiū fù 修复 hóu 喉 quē sǔn 缺损；
wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 yì 逸 chū 出 fēn xī 分析 yǔ 与 suǒ 锁 shěng lüè 省略 yì qǐ 一起 gèng 更 néng gòu 能够 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好， chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán hòu 然后， cóng 从 shēng tài xué 生态学 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 duì 对 jù yě xiàn 巨野县 tǔ dì 土地 de 的 lì yòng 利用 jié gòu 结构 xíng 行 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 de 的 SWOT fēn xī 分析 hé 和 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 qū yù 区域 mó xíng 模型 fēn xī 分析。
shí sì 十四 zài 在 nà rì 那日， tiān dì 天地 hé 和 shān luán 山峦 dōu 都 yào 要 zhèn dòng 震动， ér 而 shān luán 山峦 jiāng yào 将要 biàn chéng 变成 yì duī 一堆 sǎn shā 散沙。
xiū gǎi 修改 wán bì 完毕 hòu 后， bì xū 必须 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 fú wù qì 服务器， cái néng 才能 shǐ 使 rèn hé 任何 gēng xīn 更新 de 的 zhí 值 shēng xiào 生效。
rán hòu 然后， tā men 他们 yòu 又 zài 在 bīng dǎo 冰岛 duì 对 wán quán 完全 fēn lí 分离 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 cǎi yàng 采样， huò 获 dé liǎo 得了 600 fēn 分 zhī fáng 脂肪 yàng pǐn 样品。
xiū gǎi 修改 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 guī huà 规划， yīng dāng 应当 bào jīng 报经 yuán 原 pī zhǔn 批准 jī guān 机关 pī zhǔn 批准。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 zhè 这 yī 一 xié yì 协议， píng guǒ 苹果 yě 也 wù zì 兀自 chūn fēng dé yì 春风得意， tóu zī gōng sī 投资公司 SterneAgee fēn xī shī 分析师 wú xiào 吴肖（ ShawWu ， yīn yì 音译） zài 在 zhōu èr 周二 de 的 yī 一 fèn 份 tóu zī zhě 投资者 jiǎn bào 简报 zhōng 中 xiě dào 写道。
rán hòu 然后， tā men 他们 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 dà nǎo 大脑 péi yǎng 培养 zài 在 dài 带 gài 盖 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中， guān chá 观察 zài 在 “ wài jiè 外界 ” ， shén jīng yuán 神经元 zài 在 zì shēn 自身 huán jìng 环境 xià 下 shì 是 rú hé 如何 yùn dòng 运动 de 的。
shí zì jià 十字架 bù jǐn 不仅 shì 是 tā 他 xuān dào 宣道 de 的 zhǔ tí 主题， yě 也 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 tè zhì 特质。
zhè shì 这是 tuán qì 团契 xiāng jiāo 相交 de 的 wèn tí 问题。
xiū dìng 修订、 kǎn rù shì 嵌入式 pī zhù 批注、 bìng pái 并排 bǐ jiào 比较、 bǐ jiào 比较 hé 和 hé bìng 合并、 bǐ jiào 比较 bǎn běn 版本 yǐ jí 以及 wén zì 文字 yíng guāng bǐ 荧光笔 gōng néng 功能 dōu 都 zhī chí 支持 wén dàng 文档 xiū dìng 修订 hé 和 xié zuò 协作。
wǒ 我 yě 也 shì 是。 máng 忙 le 了 yī nián 一年， zǒng suàn 总算 yǒu diǎn r 有点儿 shí jiān 时间 hǎo hāo r 好好儿 xiū xi 休息 le 了。
xiū dìng 修订 guò 过 de 的《 dì yī 第一 jí 集》 jù běn 剧本 cǎo gǎo 草稿 shuō 说， wèi 为 mào yì 贸易 lián méng 联盟 qīn lüè jūn 侵略军 dǎ tóu zhèn 打头阵 de 的 shì 是 AAC ， jí 即 zhuāng jiǎ 装甲 gōng jī jī 攻击机。
wǒ 我 yě 也 shì 是， hái yǒu 还有 chī 吃 dōng xi 东西！ wǒ 我 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 jiǔ fèn 九份 de 的 suǒ yǒu 所有 tè sè 特色。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 jī huì 机会 shēn rù 深入 tàn fǎng 探访 dào 到 gāo bǐng 高屏 xī 溪 de 的 shàng yóu 上游， dào dá 到达 zōu zú 邹族 yuán zhù mín 原住民 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 jǐn jí 紧急 rén dào 人道 yuán zhù 援助 jī chǔ 基础 shàng 上 fù jiā 附加 de 的 yuán zhù 援助。
rán hòu 然后， tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， miàn duì 面对 zhe 着 qíng xù 情绪 kàng fèn 亢奋， rè xuè fèi téng 热血沸腾 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷， tā 他 huī wǔ 挥舞 zì jǐ 自己 de 的 yòu bì 右臂， xuán zhuǎn 旋转 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yào 要 xiàng wài 向外 rēng 扔 chū 出 yí gè 一个 tào suǒ 套索， bǎ 把 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 tào 套 le 了 guò lái 过来。
jù lè bù 俱乐部 huì yuán 会员 bāo zū 包租 le 了 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 yùn 运 tā men 他们 qù 去 fǎ guó 法国 dù jià 度假。
shí 十 nián hòu 年后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xún fǎng 寻访 měi guó 美国 gè dì 各地， zú jì 足迹 shèn zhì 甚至 biàn jí 遍及 yáo yuǎn 遥远 de 的 shì jiè 世界 tā xiāng 他乡： bì lǔ 秘鲁、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本。
rán hòu 然后， shǐ yòng 使用 awk shān chú 删除 mìng lìng 命令 míng chēng 名称 jiǎn hào 减号 xuǎn xiàng 选项 hè 和 cān shù 参数， rán hòu 然后 jiàng 将 jīng guò 经过 pái xù 排序 de 的 liè biǎo 列表 chuán dì 传递 gěi 给 uniq yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 méi jǔ 枚举 liè biǎo 列表。
ǎn 俺 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻 dōu 都 chà bù duō 差不多， huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。

ประโยคภาษาจีน
xiū jiǎn 修剪 wán chéng 完成 hòu 后 shī yòng 施用 yuè jì 月季 huā féi 花肥。
xiū jiǎn 修剪 jì shù 技术 hè 和 shí jiàn 实践 … gōng jù 工具 yào 要 fēng lì 锋利， shǐ 使 xǐ jìng 洗净 qiē kuài 切块 wú 无 jù chǐ zhuàng 锯齿状 biān yuán 边缘 huò 或 cún gēn 存根。
xiū fù 修复 bēng kuì 崩溃， jiā shàng 加上 guǐ jì qiú 轨迹球， shì pín 视频 suō fàng 缩放 xuǎn xiàng 选项， xiào xiàng 肖像 mó shì 模式。
shí jǐ 十几 nián qián 年前， nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 yí gè 一个 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 xiǎo 小 míng xīng 明星 huì 会 dài 带 zhe 着 yī 一 tái 台 yí dòng 移动 diàn nǎo 电脑 dào chù 到处 pǎo 跑。
wǒ 我 yě 也 yǐ 已 jiào yuè 校阅 guò 过 le 了 tā 他 suǒ 所 jìng 敬 zào 造 de 的 jiǎn guǐ 简轨。 qǐng kàn 请看 fù 附 chéng 呈 de 的 F1647 dàng àn 档案。
wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 yǒu zhǒng 有种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 zēng jiā 增加 yí gè 一个 bǎ shǒu 把手。
rán hòu 然后， wèi le 为了 zhuān zhù 专注 bìng 并 kòng zhì 控制 yè wù 业务 de 的 kě dòng 可动 huán jié 环节， wèi le 为了 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应， wèi le 为了 bǎo chí 保持 dī chéng běn 低成本， jiāng 将 qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 wài bāo 外包 chū qù 出去。
shí fēn 十分 què dìng 确定 de 的 shì 是， shuāng bāo tāi 双胞胎 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示， yí dàn 一旦 nán rén 男人 jié hūn 结婚， tā men 他们 jiù 就 Ān dìng 安定 xià lai 下来 le 了。
xiū fù 修复： hóu 喉 xiū fù 修复 duì 对 lì yòng 利用 huì yàn 会厌、 jiǎ zhuàng ruǎn gǔ 甲状软骨 mó 膜、 dài zhuàng 带状 jī jī 肌肌 jīn 筋 mó 膜、 jǐng qián 颈前 pí bàn 皮瓣 xiū fù 修复 hóu 喉 quē sǔn 缺损；
wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 yì 逸 chū 出 fēn xī 分析 yǔ 与 suǒ 锁 shěng lüè 省略 yì qǐ 一起 gèng 更 néng gòu 能够 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好， chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán hòu 然后， cóng 从 shēng tài xué 生态学 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 duì 对 jù yě xiàn 巨野县 tǔ dì 土地 de 的 lì yòng 利用 jié gòu 结构 xíng 行 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 de 的 SWOT fēn xī 分析 hé 和 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 qū yù 区域 mó xíng 模型 fēn xī 分析。
shí sì 十四 zài 在 nà rì 那日， tiān dì 天地 hé 和 shān luán 山峦 dōu 都 yào 要 zhèn dòng 震动， ér 而 shān luán 山峦 jiāng yào 将要 biàn chéng 变成 yì duī 一堆 sǎn shā 散沙。
xiū gǎi 修改 wán bì 完毕 hòu 后， bì xū 必须 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 fú wù qì 服务器， cái néng 才能 shǐ 使 rèn hé 任何 gēng xīn 更新 de 的 zhí 值 shēng xiào 生效。
rán hòu 然后， tā men 他们 yòu 又 zài 在 bīng dǎo 冰岛 duì 对 wán quán 完全 fēn lí 分离 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 cǎi yàng 采样， huò 获 dé liǎo 得了 600 fēn 分 zhī fáng 脂肪 yàng pǐn 样品。
xiū gǎi 修改 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 guī huà 规划， yīng dāng 应当 bào jīng 报经 yuán 原 pī zhǔn 批准 jī guān 机关 pī zhǔn 批准。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 zhè 这 yī 一 xié yì 协议， píng guǒ 苹果 yě 也 wù zì 兀自 chūn fēng dé yì 春风得意， tóu zī gōng sī 投资公司 SterneAgee fēn xī shī 分析师 wú xiào 吴肖（ ShawWu ， yīn yì 音译） zài 在 zhōu èr 周二 de 的 yī 一 fèn 份 tóu zī zhě 投资者 jiǎn bào 简报 zhōng 中 xiě dào 写道。
rán hòu 然后， tā men 他们 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 dà nǎo 大脑 péi yǎng 培养 zài 在 dài 带 gài 盖 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中， guān chá 观察 zài 在 “ wài jiè 外界 ” ， shén jīng yuán 神经元 zài 在 zì shēn 自身 huán jìng 环境 xià 下 shì 是 rú hé 如何 yùn dòng 运动 de 的。
shí zì jià 十字架 bù jǐn 不仅 shì 是 tā 他 xuān dào 宣道 de 的 zhǔ tí 主题， yě 也 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 tè zhì 特质。
zhè shì 这是 tuán qì 团契 xiāng jiāo 相交 de 的 wèn tí 问题。
xiū dìng 修订、 kǎn rù shì 嵌入式 pī zhù 批注、 bìng pái 并排 bǐ jiào 比较、 bǐ jiào 比较 hé 和 hé bìng 合并、 bǐ jiào 比较 bǎn běn 版本 yǐ jí 以及 wén zì 文字 yíng guāng bǐ 荧光笔 gōng néng 功能 dōu 都 zhī chí 支持 wén dàng 文档 xiū dìng 修订 hé 和 xié zuò 协作。
wǒ 我 yě 也 shì 是。 máng 忙 le 了 yī nián 一年， zǒng suàn 总算 yǒu diǎn r 有点儿 shí jiān 时间 hǎo hāo r 好好儿 xiū xi 休息 le 了。
xiū dìng 修订 guò 过 de 的《 dì yī 第一 jí 集》 jù běn 剧本 cǎo gǎo 草稿 shuō 说， wèi 为 mào yì 贸易 lián méng 联盟 qīn lüè jūn 侵略军 dǎ tóu zhèn 打头阵 de 的 shì 是 AAC ， jí 即 zhuāng jiǎ 装甲 gōng jī jī 攻击机。
wǒ 我 yě 也 shì 是， hái yǒu 还有 chī 吃 dōng xi 东西！ wǒ 我 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 jiǔ fèn 九份 de 的 suǒ yǒu 所有 tè sè 特色。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 jī huì 机会 shēn rù 深入 tàn fǎng 探访 dào 到 gāo bǐng 高屏 xī 溪 de 的 shàng yóu 上游， dào dá 到达 zōu zú 邹族 yuán zhù mín 原住民 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 jǐn jí 紧急 rén dào 人道 yuán zhù 援助 jī chǔ 基础 shàng 上 fù jiā 附加 de 的 yuán zhù 援助。
rán hòu 然后， tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， miàn duì 面对 zhe 着 qíng xù 情绪 kàng fèn 亢奋， rè xuè fèi téng 热血沸腾 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷， tā 他 huī wǔ 挥舞 zì jǐ 自己 de 的 yòu bì 右臂， xuán zhuǎn 旋转 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yào 要 xiàng wài 向外 rēng 扔 chū 出 yí gè 一个 tào suǒ 套索， bǎ 把 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 tào 套 le 了 guò lái 过来。
jù lè bù 俱乐部 huì yuán 会员 bāo zū 包租 le 了 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 yùn 运 tā men 他们 qù 去 fǎ guó 法国 dù jià 度假。
shí 十 nián hòu 年后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xún fǎng 寻访 měi guó 美国 gè dì 各地， zú jì 足迹 shèn zhì 甚至 biàn jí 遍及 yáo yuǎn 遥远 de 的 shì jiè 世界 tā xiāng 他乡： bì lǔ 秘鲁、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本。
rán hòu 然后， shǐ yòng 使用 awk shān chú 删除 mìng lìng 命令 míng chēng 名称 jiǎn hào 减号 xuǎn xiàng 选项 hè 和 cān shù 参数， rán hòu 然后 jiàng 将 jīng guò 经过 pái xù 排序 de 的 liè biǎo 列表 chuán dì 传递 gěi 给 uniq yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 méi jǔ 枚举 liè biǎo 列表。
ǎn 俺 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻 dōu 都 chà bù duō 差不多， huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子