ประโยคภาษาจีน- 倡导者似乎比用户更愿意盲目皈依中文句子 (582973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chàng dǎo zhě 倡导者 sì hū 似乎 bǐ 比 yòng hù 用户 gèng 更 yuàn yì 愿意 máng mù 盲目 guī yī 皈依。
Advocates seem to desire converts more than users.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chàng yì 倡议 bǎo liú 保留 wǎn qíng 晚晴 yuán 园 de 的 yáng róng wén 杨荣文 zhǔn jiàng 准将（ dāng shí 当时 rèn 任 xīn wén 新闻 jí 及 yì shù bù 艺术部 bù zhǎng 部长） yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎， qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用；
ní 倪 quàn wèi 劝慰 měi gè 每个 lái 来 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 bìng bǎ 并把 zhè fèn 这份 chéng nuò 承诺 láo jì 牢记 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处。
rán hòu 然后， yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 yǐ jīng 已经 chéng xiàn 呈现 shuāi lǎo 衰老 jì xiàng 迹象 ( rú 如 jī ròu 肌肉 sǔn shī 损失 ) de 的 dà líng 大龄 xiǎo shǔ 小鼠 zhì liáo 治疗。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 men 们 bǎ 把 bō lí zhū 玻璃珠 biàn chéng 变成 shū 疏 shuǐ xìng 水性 de 的。
wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè 这 yì diǎn 一点， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chéng rèn 承认 měi guó 美国 zài 在 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 zuò fǎ 做法 yǔ qí 与其 lǐ xiǎng 理想 jīng cháng 经常 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
zhè shì 这是 wǒ 我 wèi 为 wǒ de 我的 gōng xíng 弓形 zhuī zōng qì 追踪器 ' M3 de 的 ān 氨 lián jiē qì 连接器 ' zhǔn bèi hǎo le 准备好了 qū dòng 驱动 gān 杆。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 fèng xíng 奉行 zhèng cè 政策。
huá wéi 华为 zài 在 shàng shù 上述 liǎng 两 jiàn 件 àn jiàn 案件 zhōng 中 jù jué 拒绝 le 了 suǒ yǒu 所有 zhǐ kòng 指控。 dàn 但 shì zài 是在 huò 和 sī kē 思科 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中， tā 它 dā ying 答应 tíng zhǐ 停止 xiāo shòu 销售 àn jiàn 案件 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 tè dìng 特定 chǎn pǐn 产品。
rán hòu 然后， děng dài 等待 tā men 他们 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 nǐ 你。
wǒ 我 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验， xiàn zài 现在 yì xiē 一些 mó nǐ 模拟 gōng sī 公司 měi gè 每个 jì dù 季度 kuī sǔn 亏损 shù shí yì 数十亿， ér 而 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 réng rán 仍然 zài 在 tián sè 填塞 tā men de 他们的 kǒu dài 口袋。
huá lì 华丽 de 的 chuān zhù 穿著 shì 是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 jīn yù qí wài 金玉其外 de 的 tóng shí 同时 jué bù néng 决不能 bài xù qí zhōng 败絮其中。
zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 jiāng 将 cóng 从 yǒu xù 有序 de 的 chóng zǔ 重组 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 qí 其 zī chǎn jià zhí 资产价值 què shí 确实 bǐ 比 shì chǎng 市场（ hé 和 wài jiè 外界 fēn xī shī 分析师） rèn wéi 认为 de 的 yào 要 gāo 高， tā men 他们 zhōng jiū 终究 huì 会 duì xiàn 兑现 zhè 这 yī 一 shōu yì 收益。
rán hòu 然后， yāo qiú 要求 bèi 被 shì 试 wán chéng 完成 yī 一 fèn 份 yòng lái 用来 píng jià 评价 tā men 他们 chuàng zào xìng 创造性 de 的 cè yàn 测验， yāo qiú 要求 tā men 他们 liè chū 列出 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chú le 除了 zhù qiáng 筑墙 wài 外 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 yòng tú 用途。
wǒ 我 cóng bù 从不 zuò 做 rèn hé 任何 yùn dòng 运动。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作， shì 是 guó huì 国会 yī 一 fù huì 复会 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事。
rán hòu 然后， jì suàn jī 计算机 jiè cǐ 借此 fēn xī 分析 guī nà 归纳 chū 出 yáng gāng 阳刚 nán xìng 男性 yǔ 与 yīn róu 阴柔 nán xìng 男性 zài 在 miàn róng 面容 tè zhēng 特征 shàng 上 de 的 qū bié 区别。
zhí yè 值夜 bān 班 de 的 hù shi 护士 hé 和 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 zài 在 mén kǒu 门口 jiē dài 接待 le 了 wǒ 我。
huá běi 华北 dì tái 地台 běi cè 北侧 gǔ shēng dài 古生代 de 的 sān cì 三次 gòu zào 构造 yǎn biàn 演变， fēn bié 分别 xíng chéng 形成 gè zì 各自 de 的 chéng kuàng 成矿 xì liè 系列 hé 和 jīn shǔ 金属 kuàng dài 矿带。
wǒ 我 cóng zhōng 从中 jí qǔ 汲取 de 的 jiào xun 教训 shì 是： yí gè 一个 xiàng 像 gài dá 盖达 zhè yàng 这样 kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō 说 dài biǎo 代表 rén mín 人民， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 qiāng kǒu 枪口 duì zhǔn 对准 rén mín 人民 de 的 zǔ zhī 组织， shì 是 jué bù huì 决不会 lìng rén 令人 mín hé 民和 tā men 他们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起 de 的。
huá xià 华夏 bú shi 不是 yí gè 一个 zú qún 族群， ér shì 而是 “ zhū xià 诸夏 ” （ jiàn 见《 zuǒ zhuàn 左传 · xī 僖 gōng 公 èr shí 二十 yī nián 一年》）， fàn zhǐ 泛指 qǐ 起 yuán yú 源于 běi fāng 北方 hé 河 wèi 渭 dì qū 地区 de 的 zú qún 族群， qí 其 shǒu lǐng 首领 wèi 为 huáng dì 黄帝 huó 和 yán dì 炎帝。
wǒ 我 cóng 从 yà mǎ sūn 亚马孙 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng 订 de 的 shū 书 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dào liǎo 到了。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yī 一 cháng 场 jù huì 聚会， xí jiān 席间 bú jiàn 不见 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错， zhǐ yǒu 只有 mǐn ruì 敏锐 de 的 chù jué 触觉 huó 和 yōu yǎ 优雅 de 的 wǔ bù 舞步。
wǒ 我 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 xú zhōu 徐州， dǎ suàn 打算 gēn zhe 跟着 fù qīn 父亲 bēn sāng 奔丧 huí jiā 回家。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qì 汽 yè 液 gòng cún 共存 qū xiàn 曲线， zhè lǐ 这里 shì 是 lín jiè diǎn 临界点。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng jiā 金融家 men 们 xiàng 向 dà zhòng 大众 men 们 xuān chuán 宣传， zài 在 suǒ wèi 所谓 “ xīn 新 jīng jì 经济 ” zhōng 中， gǔ piào 股票 jiù 就 xiàng 像 zhài quàn 债券 yí yàng 一样 ān quán 安全； ér 而 jīn róng qū 金融区 zé 则 chéng le 成了 niǔ yuē 纽约 zuì dà 最大 de 的 guān guāng 观光 de 地。
rán rán 然然， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， wáng jiā ruì 王家瑞 zài 在 tóng dēng 同登 shèng huì 盛会 wù 晤 shí 时， kě néng 可能 tǎo lùn 讨论 le 了 běi jīng 北京 duì 对 miǎn diàn 缅甸 shǎo shù mín zú 少数民族 wèn tí 问题 suǒ 所 chí 持 de 的 guān diǎn 观点
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 dōu 都 méi yǒu 没有 tí 提 zài 在 lún dūn 伦敦 huì yì 会议 de 的 rì chéng biǎo 日程表 shàng 上。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng 更 piào liang 漂亮 le 了。
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 shēn shang 身上 zhī dào le 知道了 tóng qíng 同情 hé 和 ài 爱 de 的 jià zhí 价值， wǒ 我 zhēn xī 珍惜 zhēn chéng 真诚 de 的 yǒu yì 友谊。

ประโยคภาษาจีน
chàng yì 倡议 bǎo liú 保留 wǎn qíng 晚晴 yuán 园 de 的 yáng róng wén 杨荣文 zhǔn jiàng 准将（ dāng shí 当时 rèn 任 xīn wén 新闻 jí 及 yì shù bù 艺术部 bù zhǎng 部长） yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎， qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用；
ní 倪 quàn wèi 劝慰 měi gè 每个 lái 来 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 bìng bǎ 并把 zhè fèn 这份 chéng nuò 承诺 láo jì 牢记 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处。
rán hòu 然后， yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 yǐ jīng 已经 chéng xiàn 呈现 shuāi lǎo 衰老 jì xiàng 迹象 ( rú 如 jī ròu 肌肉 sǔn shī 损失 ) de 的 dà líng 大龄 xiǎo shǔ 小鼠 zhì liáo 治疗。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 men 们 bǎ 把 bō lí zhū 玻璃珠 biàn chéng 变成 shū 疏 shuǐ xìng 水性 de 的。
wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè 这 yì diǎn 一点， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chéng rèn 承认 měi guó 美国 zài 在 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 zuò fǎ 做法 yǔ qí 与其 lǐ xiǎng 理想 jīng cháng 经常 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
zhè shì 这是 wǒ 我 wèi 为 wǒ de 我的 gōng xíng 弓形 zhuī zōng qì 追踪器 ' M3 de 的 ān 氨 lián jiē qì 连接器 ' zhǔn bèi hǎo le 准备好了 qū dòng 驱动 gān 杆。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 fèng xíng 奉行 zhèng cè 政策。
huá wéi 华为 zài 在 shàng shù 上述 liǎng 两 jiàn 件 àn jiàn 案件 zhōng 中 jù jué 拒绝 le 了 suǒ yǒu 所有 zhǐ kòng 指控。 dàn 但 shì zài 是在 huò 和 sī kē 思科 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中， tā 它 dā ying 答应 tíng zhǐ 停止 xiāo shòu 销售 àn jiàn 案件 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 tè dìng 特定 chǎn pǐn 产品。
rán hòu 然后， děng dài 等待 tā men 他们 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 nǐ 你。
wǒ 我 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验， xiàn zài 现在 yì xiē 一些 mó nǐ 模拟 gōng sī 公司 měi gè 每个 jì dù 季度 kuī sǔn 亏损 shù shí yì 数十亿， ér 而 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 réng rán 仍然 zài 在 tián sè 填塞 tā men de 他们的 kǒu dài 口袋。
huá lì 华丽 de 的 chuān zhù 穿著 shì 是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 jīn yù qí wài 金玉其外 de 的 tóng shí 同时 jué bù néng 决不能 bài xù qí zhōng 败絮其中。
zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 jiāng 将 cóng 从 yǒu xù 有序 de 的 chóng zǔ 重组 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 qí 其 zī chǎn jià zhí 资产价值 què shí 确实 bǐ 比 shì chǎng 市场（ hé 和 wài jiè 外界 fēn xī shī 分析师） rèn wéi 认为 de 的 yào 要 gāo 高， tā men 他们 zhōng jiū 终究 huì 会 duì xiàn 兑现 zhè 这 yī 一 shōu yì 收益。
rán hòu 然后， yāo qiú 要求 bèi 被 shì 试 wán chéng 完成 yī 一 fèn 份 yòng lái 用来 píng jià 评价 tā men 他们 chuàng zào xìng 创造性 de 的 cè yàn 测验， yāo qiú 要求 tā men 他们 liè chū 列出 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chú le 除了 zhù qiáng 筑墙 wài 外 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 yòng tú 用途。
wǒ 我 cóng bù 从不 zuò 做 rèn hé 任何 yùn dòng 运动。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作， shì 是 guó huì 国会 yī 一 fù huì 复会 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事。
rán hòu 然后， jì suàn jī 计算机 jiè cǐ 借此 fēn xī 分析 guī nà 归纳 chū 出 yáng gāng 阳刚 nán xìng 男性 yǔ 与 yīn róu 阴柔 nán xìng 男性 zài 在 miàn róng 面容 tè zhēng 特征 shàng 上 de 的 qū bié 区别。
zhí yè 值夜 bān 班 de 的 hù shi 护士 hé 和 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 zài 在 mén kǒu 门口 jiē dài 接待 le 了 wǒ 我。
huá běi 华北 dì tái 地台 běi cè 北侧 gǔ shēng dài 古生代 de 的 sān cì 三次 gòu zào 构造 yǎn biàn 演变， fēn bié 分别 xíng chéng 形成 gè zì 各自 de 的 chéng kuàng 成矿 xì liè 系列 hé 和 jīn shǔ 金属 kuàng dài 矿带。
wǒ 我 cóng zhōng 从中 jí qǔ 汲取 de 的 jiào xun 教训 shì 是： yí gè 一个 xiàng 像 gài dá 盖达 zhè yàng 这样 kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō 说 dài biǎo 代表 rén mín 人民， rán hòu 然后 yòu 又 bǎ 把 qiāng kǒu 枪口 duì zhǔn 对准 rén mín 人民 de 的 zǔ zhī 组织， shì 是 jué bù huì 决不会 lìng rén 令人 mín hé 民和 tā men 他们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起 de 的。
huá xià 华夏 bú shi 不是 yí gè 一个 zú qún 族群， ér shì 而是 “ zhū xià 诸夏 ” （ jiàn 见《 zuǒ zhuàn 左传 · xī 僖 gōng 公 èr shí 二十 yī nián 一年》）， fàn zhǐ 泛指 qǐ 起 yuán yú 源于 běi fāng 北方 hé 河 wèi 渭 dì qū 地区 de 的 zú qún 族群， qí 其 shǒu lǐng 首领 wèi 为 huáng dì 黄帝 huó 和 yán dì 炎帝。
wǒ 我 cóng 从 yà mǎ sūn 亚马孙 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng 订 de 的 shū 书 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dào liǎo 到了。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 yī 一 cháng 场 jù huì 聚会， xí jiān 席间 bú jiàn 不见 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错， zhǐ yǒu 只有 mǐn ruì 敏锐 de 的 chù jué 触觉 huó 和 yōu yǎ 优雅 de 的 wǔ bù 舞步。
wǒ 我 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 xú zhōu 徐州， dǎ suàn 打算 gēn zhe 跟着 fù qīn 父亲 bēn sāng 奔丧 huí jiā 回家。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qì 汽 yè 液 gòng cún 共存 qū xiàn 曲线， zhè lǐ 这里 shì 是 lín jiè diǎn 临界点。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng jiā 金融家 men 们 xiàng 向 dà zhòng 大众 men 们 xuān chuán 宣传， zài 在 suǒ wèi 所谓 “ xīn 新 jīng jì 经济 ” zhōng 中， gǔ piào 股票 jiù 就 xiàng 像 zhài quàn 债券 yí yàng 一样 ān quán 安全； ér 而 jīn róng qū 金融区 zé 则 chéng le 成了 niǔ yuē 纽约 zuì dà 最大 de 的 guān guāng 观光 de 地。
rán rán 然然， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， wáng jiā ruì 王家瑞 zài 在 tóng dēng 同登 shèng huì 盛会 wù 晤 shí 时， kě néng 可能 tǎo lùn 讨论 le 了 běi jīng 北京 duì 对 miǎn diàn 缅甸 shǎo shù mín zú 少数民族 wèn tí 问题 suǒ 所 chí 持 de 的 guān diǎn 观点
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 dōu 都 méi yǒu 没有 tí 提 zài 在 lún dūn 伦敦 huì yì 会议 de 的 rì chéng biǎo 日程表 shàng 上。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng 更 piào liang 漂亮 le 了。
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 shēn shang 身上 zhī dào le 知道了 tóng qíng 同情 hé 和 ài 爱 de 的 jià zhí 价值， wǒ 我 zhēn xī 珍惜 zhēn chéng 真诚 de 的 yǒu yì 友谊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子