ประโยคภาษาจีน- 值得一说的特色菜还有峰蜜熏三文鱼另外还得撒上一点香菜中文句子 (583395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí de 值得 yì shuō 一说 de 的 tè sè cài 特色菜 hái yǒu 还有 fēng 峰 mì 蜜 xūn 熏 sān wén yú 三文鱼， lìng wài 另外 hái 还 dé 得 sā 撒 shàng yī 上一 diǎn 点 xiāng cài 香菜。
Among the specialities of the region we should ment ion the honey baked salmon, which is served with a spri nking of parsley.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá běi 华北 lù kuài wǎn 陆块晚 zhōng shēng dài 中生代（ zǎo 早 bái è shì 白垩世） jī 基 xìng 性 huǒ chéng yán 火成岩 yán zhe 沿着 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 yuán sù 元素 - tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fēn qū 分区。
huá nán lǐ gōng dà xué 华南理工大学 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 bó dǎo 博导、 guǎng dōng shěng 广东省 wài guó yǔ 外国语 yán 言 xué huì 学会 huì zhǎng 会长 qín xiù 秦秀 bái 白 jiào shòu 教授；
huá shāng 华商 chēng 称 tā 他 wèi 为 kuài lè 快乐 zhōng guó 中国 lǎo 佬， huò shì 或是 xiào 笑 fó 佛。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tóu rù 投入 jīn qián 金钱 hé 和 shí jiān 时间 kāi fā 开发 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 yuán yīn 原因， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 hěn duō 很多 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 kuò yīn jī 扩音机 bìng 并 bù hǎo 不好 tīng 听。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 cūn zhuāng 村庄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 tài yang 太阳 de 的 xūn kǎo 熏烤 hé 和 shī rùn 湿润 yǔ shuǐ 雨水 de 的 jiāo tì 交替 de 的 hù xiāng 互相 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 nà 那 hēi sè 黑色 de 的 yán shí 岩石 biǎo miàn 表面 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 de 的 róu ruǎn 柔软。
wǒ 我 cóng 从 tā men 他们 fèn nù 愤怒、 jǔ sàng 沮丧 de 的 shén qíng 神情 zhōng 中 yǐn yǐn 隐隐 kàn dào 看到 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 jīng shén 精神。
zhí de 值得 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 zhí de 值得 jiǎng lì 奖励 huò 或 chēng zàn 称赞 de 的； jù yǒu 具有 jià zhí 价值 de 的
huá 华 tài shī 太师 jū rán 居然 gǎn 敢 dé zuì 得罪 wǒ men 我们 huáng yé 皇爷。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 bàn gōng dà lóu 办公大楼。
wǒ 我 cóng 从 bīng dǎo 冰岛 zuò jiā 作家 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 tīng shuō 听说， bó lín 柏林 shì 是， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 shì 是 zhí de 值得 yī 一 qù 去 de 的 dì fang 地方。
zhí de 值得 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 gū jì 估计， bìng wèi 并未 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 de 的 jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 yī jù 依据， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì yǐ 是以 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。 nà me 那么， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 de 的 xiàn zhuàng 现状 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 ne 呢？
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xī wàng 希望， zhè shì 这是 xìn niàn 信念， dài 带 zhù 著 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ 我 huí dào 回到 nán fāng 南方。
rán 然 duì 对 fǎ guān 法官 xíng zhèng 行政 guān děng zé 官等则 wú zú qīng zhòng 无足轻重， bǐ 彼 bèi 辈 rú 如 shōu lǐ 收礼 tān cái 贪财， liè 劣 pú 仆 zhī 之 hài 害 wǔ 五 bèi 倍 yú qī 于妻。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 gāo guǎn 高管 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuī běn 亏本 ér 儿 de 的 tóu zī 投资， ér 而 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ne 呢， hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此？ zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 qīng 轻 yì diǎn 一点 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 shè huì 社会 shì fēng rì xià 世风日下 huò zhě 或者 hǎo lái wù 好莱坞 shēng chǎn 生产 chū 出 gèng hǎo 更好 diàn yǐng 电影 de 的 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 ma 吗？
wǒ 我 cóng 从 nǚ 女 shì zhě 侍者 nà li 那里 jiè 借 le 了 yī 一 zhī 支 qiān zì bǐ 签字笔， bǎ 把 tā 他 de 的 qiān míng 签名 miáo 描 le 了 yí biàn 一遍。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 tā 他 nà 那 shú xī 熟悉 ér 而 liáo cǎo 潦草 de 的 bǐ jì 笔迹， yì zhí 一直 wēi xiào 微笑 zhe 着。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 cài pǔ 菜谱 yǒu 有 yí yàng 一样 shì 是 zuò bú dào 做不到 de 的： mó lì 魔力。
rán ér 然而 , jǐn guǎn 尽管 tā 她 ài 爱 tā 他 ài dé 爱得 nà me 那么 shēn 深 , shāng rén 商人 què 却 piān 偏 bù 不 zhōng qíng 钟情 yú tā 于她 , shèn zhì 甚至 méi 没 bǎ 把 tā 她 fàng zài xīn shàng 放在心上 .
zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 wài bù 外部 cān móu 参谋 què 却 néng 能 zuò dào 做到 bù chǐ xià wèn 不耻下问， ér qiě 而且 zài 在 qiú jiào 求教 guò chéng 过程 zhōng néng 中能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 liè shì 劣势 hé pán tuō chū 和盘托出。
huá shèng dùn 华盛顿 - - lián bāng 联邦 wèi shēng 卫生 quán wēi 权威 jī gòu 机构 biǎo shì 表示， kē luó lā duō 科罗拉多 hā mì guā 哈密瓜 xié dài 携带 de 的 lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 yǐ 已 màn yán 蔓延 dào 到 quán guó 全国， zào chéng 造成 21 rén 人 sǐ wáng 死亡， sǐ wáng rén shù 死亡人数 hái 还 huì 会 jì xù 继续 zēng jiā 增加。
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 wú liàng 无量。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 huā yī 花一 yīng bàng 英镑 mǎi lái 买来 de 的。
wǒ 我 cóng 从 rì běn 日本 jīng dū 京都 mǎi lái 买来 de 的 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟， ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 “ bù wán měi 不完美 zhī 之 yōu yǎ 优雅 ” de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而。 suí 随 zé 则 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平 de 的 pō 泼 zhǎn 展。 zhōng xué shēng 中学生 de 的 chōu xiàng sī wéi 抽象思维 néng lì 能力 cái 才 màn màn 慢慢 dá dào 达到 le 了 yí dìng 一定 de 的 shuǐ píng 水平。 tóng shí 同时 chí 竾 jù bèi 具备 le 了 yí dìng 一定 de 的 jiē shòu 接受。 chǔ bèi 储备 hé 啝 jiā qiáng 加强 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 bù cái 不才 gè 个 lǐ bài 礼拜 zhào kāi 召开 yí cì 一次 jīn róng wēi jī 金融危机 fēng huì 峰会。 zài 在 běi jīng 北京 kāi huì 开会 de 的 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shuài lǐng 率领 rén 人 shuō 说， tā men 他们 jiāng huì 将会 chēng chí 撑持 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会。
qīng xié 倾斜 de 的 chē dào 车道 hé 和 rén xíng dào 人行道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hán dòng 涵洞， lìng rén 令人 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， jīng cháng 经常 shè rù liàng 摄入量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 rén men 人们 yóu 由 shū běn 书本 shàng 上 de 的 fǎ lǜ 法律 shēn rù 深入 dào 到 fǎ lǜ 法律 lài yǐ 赖以 zhì dìng 制定， jiě shì 解释 hé 和 shì yòng 适用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， tā 他 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jìn zì 浸渍 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 de 的 biāo jì 标记。
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 zài 在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu zhōng 周中， měi guó 美国 de 的 cuò cí 措辞 dài shàng 带上 le 了 gèng jù 更具 duì kàng xìng 对抗性 de 的 yǔ qì 语气。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 tā 它 gào zhī 告之 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 jiā rù 加入 dào 到 qí zhōng 其中 bìng 并 gǎn dào 感到 lè qù 乐趣。

ประโยคภาษาจีน
huá běi 华北 lù kuài wǎn 陆块晚 zhōng shēng dài 中生代（ zǎo 早 bái è shì 白垩世） jī 基 xìng 性 huǒ chéng yán 火成岩 yán zhe 沿着 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 yuán sù 元素 - tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fēn qū 分区。
huá nán lǐ gōng dà xué 华南理工大学 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 bó dǎo 博导、 guǎng dōng shěng 广东省 wài guó yǔ 外国语 yán 言 xué huì 学会 huì zhǎng 会长 qín xiù 秦秀 bái 白 jiào shòu 教授；
huá shāng 华商 chēng 称 tā 他 wèi 为 kuài lè 快乐 zhōng guó 中国 lǎo 佬， huò shì 或是 xiào 笑 fó 佛。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tóu rù 投入 jīn qián 金钱 hé 和 shí jiān 时间 kāi fā 开发 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 yuán yīn 原因， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 hěn duō 很多 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 kuò yīn jī 扩音机 bìng 并 bù hǎo 不好 tīng 听。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 cūn zhuāng 村庄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 tài yang 太阳 de 的 xūn kǎo 熏烤 hé 和 shī rùn 湿润 yǔ shuǐ 雨水 de 的 jiāo tì 交替 de 的 hù xiāng 互相 yǐng xiǎng 影响 shǐ 使 nà 那 hēi sè 黑色 de 的 yán shí 岩石 biǎo miàn 表面 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 de 的 róu ruǎn 柔软。
wǒ 我 cóng 从 tā men 他们 fèn nù 愤怒、 jǔ sàng 沮丧 de 的 shén qíng 神情 zhōng 中 yǐn yǐn 隐隐 kàn dào 看到 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 jīng shén 精神。
zhí de 值得 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 zhí de 值得 jiǎng lì 奖励 huò 或 chēng zàn 称赞 de 的； jù yǒu 具有 jià zhí 价值 de 的
huá 华 tài shī 太师 jū rán 居然 gǎn 敢 dé zuì 得罪 wǒ men 我们 huáng yé 皇爷。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 bàn gōng dà lóu 办公大楼。
wǒ 我 cóng 从 bīng dǎo 冰岛 zuò jiā 作家 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 tīng shuō 听说， bó lín 柏林 shì 是， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 shì 是 zhí de 值得 yī 一 qù 去 de 的 dì fang 地方。
zhí de 值得 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 gū jì 估计， bìng wèi 并未 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 de 的 jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 yī jù 依据， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì yǐ 是以 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。 nà me 那么， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 de 的 xiàn zhuàng 现状 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 ne 呢？
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xī wàng 希望， zhè shì 这是 xìn niàn 信念， dài 带 zhù 著 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ 我 huí dào 回到 nán fāng 南方。
rán 然 duì 对 fǎ guān 法官 xíng zhèng 行政 guān děng zé 官等则 wú zú qīng zhòng 无足轻重， bǐ 彼 bèi 辈 rú 如 shōu lǐ 收礼 tān cái 贪财， liè 劣 pú 仆 zhī 之 hài 害 wǔ 五 bèi 倍 yú qī 于妻。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 gāo guǎn 高管 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuī běn 亏本 ér 儿 de 的 tóu zī 投资， ér 而 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ne 呢， hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此？ zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 qīng 轻 yì diǎn 一点 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 shè huì 社会 shì fēng rì xià 世风日下 huò zhě 或者 hǎo lái wù 好莱坞 shēng chǎn 生产 chū 出 gèng hǎo 更好 diàn yǐng 电影 de 的 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 ma 吗？
wǒ 我 cóng 从 nǚ 女 shì zhě 侍者 nà li 那里 jiè 借 le 了 yī 一 zhī 支 qiān zì bǐ 签字笔， bǎ 把 tā 他 de 的 qiān míng 签名 miáo 描 le 了 yí biàn 一遍。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 tā 他 nà 那 shú xī 熟悉 ér 而 liáo cǎo 潦草 de 的 bǐ jì 笔迹， yì zhí 一直 wēi xiào 微笑 zhe 着。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 cài pǔ 菜谱 yǒu 有 yí yàng 一样 shì 是 zuò bú dào 做不到 de 的： mó lì 魔力。
rán ér 然而 , jǐn guǎn 尽管 tā 她 ài 爱 tā 他 ài dé 爱得 nà me 那么 shēn 深 , shāng rén 商人 què 却 piān 偏 bù 不 zhōng qíng 钟情 yú tā 于她 , shèn zhì 甚至 méi 没 bǎ 把 tā 她 fàng zài xīn shàng 放在心上 .
zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 wài bù 外部 cān móu 参谋 què 却 néng 能 zuò dào 做到 bù chǐ xià wèn 不耻下问， ér qiě 而且 zài 在 qiú jiào 求教 guò chéng 过程 zhōng néng 中能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 liè shì 劣势 hé pán tuō chū 和盘托出。
huá shèng dùn 华盛顿 - - lián bāng 联邦 wèi shēng 卫生 quán wēi 权威 jī gòu 机构 biǎo shì 表示， kē luó lā duō 科罗拉多 hā mì guā 哈密瓜 xié dài 携带 de 的 lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 yǐ 已 màn yán 蔓延 dào 到 quán guó 全国， zào chéng 造成 21 rén 人 sǐ wáng 死亡， sǐ wáng rén shù 死亡人数 hái 还 huì 会 jì xù 继续 zēng jiā 增加。
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 wú liàng 无量。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 huā yī 花一 yīng bàng 英镑 mǎi lái 买来 de 的。
wǒ 我 cóng 从 rì běn 日本 jīng dū 京都 mǎi lái 买来 de 的 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟， ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 “ bù wán měi 不完美 zhī 之 yōu yǎ 优雅 ” de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而。 suí 随 zé 则 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平 de 的 pō 泼 zhǎn 展。 zhōng xué shēng 中学生 de 的 chōu xiàng sī wéi 抽象思维 néng lì 能力 cái 才 màn màn 慢慢 dá dào 达到 le 了 yí dìng 一定 de 的 shuǐ píng 水平。 tóng shí 同时 chí 竾 jù bèi 具备 le 了 yí dìng 一定 de 的 jiē shòu 接受。 chǔ bèi 储备 hé 啝 jiā qiáng 加强 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 bù cái 不才 gè 个 lǐ bài 礼拜 zhào kāi 召开 yí cì 一次 jīn róng wēi jī 金融危机 fēng huì 峰会。 zài 在 běi jīng 北京 kāi huì 开会 de 的 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shuài lǐng 率领 rén 人 shuō 说， tā men 他们 jiāng huì 将会 chēng chí 撑持 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会。
qīng xié 倾斜 de 的 chē dào 车道 hé 和 rén xíng dào 人行道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 hán dòng 涵洞， lìng rén 令人 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， jīng cháng 经常 shè rù liàng 摄入量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 rén men 人们 yóu 由 shū běn 书本 shàng 上 de 的 fǎ lǜ 法律 shēn rù 深入 dào 到 fǎ lǜ 法律 lài yǐ 赖以 zhì dìng 制定， jiě shì 解释 hé 和 shì yòng 适用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， tā 他 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jìn zì 浸渍 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 de 的 biāo jì 标记。
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 zài 在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu zhōng 周中， měi guó 美国 de 的 cuò cí 措辞 dài shàng 带上 le 了 gèng jù 更具 duì kàng xìng 对抗性 de 的 yǔ qì 语气。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 tā 它 gào zhī 告之 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 jiù 就 jiā rù 加入 dào 到 qí zhōng 其中 bìng 并 gǎn dào 感到 lè qù 乐趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子