ประโยคภาษาจีน- 华盛顿联邦卫生权威机构表示科罗拉多哈密瓜携带的李氏杆菌已蔓延到全国造成人死亡死亡人数还会继续增加中文句子 (583879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá shèng dùn 华盛顿 - - lián bāng 联邦 wèi shēng 卫生 quán wēi 权威 jī gòu 机构 biǎo shì 表示， kē luó lā duō 科罗拉多 hā mì guā 哈密瓜 xié dài 携带 de 的 lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌 yǐ 已 màn yán 蔓延 dào 到 quán guó 全国， zào chéng 造成 21 rén 人 sǐ wáng 死亡， sǐ wáng rén shù 死亡人数 hái 还 huì 会 jì xù 继续 zēng jiā 增加。
WASHINGTON -- Federal health authorities say a nationwide outbreak of listeria in Colorado cantaloupes is now responsible for 21 deaths and the number may continue to grow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá shèng dùn 华盛顿 — — sì míng 四名 yī zhuó 衣着 xiān yàn 鲜艳 de 的 nán zǐ 男子 pá 爬 dào 到 gāo sǒng 高耸 de 的 mù 木 gān 竿 dǐng duān 顶端， cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 píng tái 平台 shàng 上 zòng shēn 纵身 yī yuè 一跃。
rán ér 然而 , sī tè jīn 斯特金 jǐng gào 警告 chēng 称 , zài 在 xīn 新 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例 shì fǒu 是否 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhī qián 之前 , hái 还 xū yào 需要 jǐ 几 rì 日 de 的 shí jiān 时间 , yīn wèi 因为 jīng guò 经过 wǔ tiān 五天 shí jiān 时间 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lì 例 bìng lì 病例 cái 才 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
rán ér 然而 , měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 rú jīn 如今 de 的 jiāng jú 僵局 shuō míng 说明 , qù nián 去年 11 yuè 月 xuǎn chū 选出 de 的 fēn zhì 分治 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
rán ér 然而 1984 nián shí 年时 hòu 候 de 的 kē xué 科学 qù 去 gào su 告诉 wǒ men 我们， yóu yú 由于 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 cún zài 存在 bèi 被 chēng zuò 称作 yìn jì 印记 de 的 jī yīn 基因 zhàng ài 障碍， suǒ yǐ 所以 shuō 说 nǚ xìng 女性 shì 是 jué bù 绝不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 chǔ zǐ 处子 shēng yù 生育 de 的。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rén lèi 人类 tuán jié 团结 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 míng yì 名义 chéng nuò 承诺 xiàng 向 wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 gěi chū 给出 zì jǐ 自己 de 的 jiàn yì 建议。
huá shèng dùn 华盛顿 ─ ─ dāng 当 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zì jǐ 自己 zhōng yì 中意 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 gè zhōu 各州 tuī xuǎn 推选 yī 一 zǔ 组 xuǎn jǔ rén 选举人。
huá chéng dùn hào 华盛顿号 zhōu sān 周三 shǐ lí 驶离 rì běn 日本 xiàng 向 huáng hǎi 黄海 jìn fā 进发， wèi yú 位于 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 hǎi àn 海岸 zhī jiān 之间。
rán ér 然而 2003 nián 年， yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 mó shì 模式 cè suàn 测算 zhǐ chū 指出， huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dì zhì 地质 zhuó 酌 huó dòng 活动 zài 在 jí dù 极度 gāo wēn 高温 xià 下 jìn xíng 进行， gāi 该 wēn dù 温度 wú fǎ 无法 cún huó 存活 shēng mìng tǐ 生命体， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gāo wēn 高温 chǎn shēng 产生 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě kuàng 磁铁矿。
zhí 值 cǐ 此 jìn zhǐ 禁止 hé shì yàn 核试验 guó jì 国际 rì 日， wǒ 我 hū yù 呼吁 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 mài chū 迈出 dà dǎn 大胆 de 的 yí bù 一步， wèi 为 quán rén lèi 全人类 jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng 更 ān quán 安全、 gèng 更 lǐ zhì 理智 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 cóng wèi 从未 yǔ 与 tā 她 tī zú qiú 踢足球。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 lù tòu shè 路透社 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 zhōng 中 fā jué 发觉 de 的。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎo 侥 ? zhēn shi 真是 tài 太 qiǎo 巧 le 了！
zhè shì 这是 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 xìn yǎng 信仰 yǒng héng 永恒 de 的 zhōng chéng 忠诚。
qīng chéng 倾城 ér chū 而出 kàn 看 mǎ xì 马戏 biǎo yǎn 表演。
huá shèng dùn 华盛顿 shì zhōng xīn 市中心， yě 也 shì 是 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 jǔ xíng 举行 de 的 dì fāng 地方， jiè bèi sēn yán 戒备森严。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 hēi bāng 黑帮 fèn zǐ 分子 bèi 被 qū zhú 驱逐 huí guó 回国 hòu 后， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 ruǎn ruò 软弱 de 的 zhèng fǔ 政府 — yóu qí shì 尤其是 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 hé 和 hóng dū lā sī 洪都拉斯 — wú fǎ 无法 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 shí xíng 实行 kòng zhì 控制。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 wǒ de 我的 yù 预 jiè shū dān 借书单 zhōng pái 中排 zài qián 在前 jǐ wèi 几位。
rán ér 然而 bù fēn zào bái 不分皂白 de 的 jiàn shè 建设 yě xǔ 也许 bìng 并 bù néng 不能 huǎn jiě 缓解 fáng wū 房屋 duǎn quē 短缺。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 yī 一 dào cài 道菜 le 了。 shuǎng kǒu 爽口 bú dài 不带 sè wèi 涩味， kǒu gǎn 口感 hǎo 好、 yǎo 咬 jìn 劲 shí zú 十足。
jiǎ shǐ 假使 ná pò lún 拿破仑 nà shí 那时 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了 tā 他 de 的 bù bīng 步兵， tā 他 yě xǔ 也许 jiù 就 dǎ 打 le 了 gè 个 shèng zhàng 胜仗， nà 那 yì diǎn 一点 hū lüè 忽略 shì 是 tā 他 yì zhǒng 一种 wú kě mí bǔ 无可弥补 de 的 dà cuò 大错。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 kè hù 客户 jiāo diǎn 焦点 de 的 yí bù fèn 一部分， zài qí zhōng 在其中， wǒ 我 shì zhe 试着 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 kè hù 客户 zhèng zài 正在 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚 sì hū 似乎 bìng 并 méi 没 néng 能 yì zhì 抑制 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 tài tai 太太， sū 苏。
rán ér 然而 zhǔ yào 主要 de 的 jìng zhēng 竞争 cān yù zhě 参与者 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 de 地 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 jī huì 机会， zhèng zài 正在 dìng wèi 定位 tā men 它们 de 的 fú wù 服务 lái 来 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
rán ér 然而 yě 也 yǒu rén 有人 fǎn bó 反驳 shuō 说 fù qīn 父亲 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， ér 而 hái zi 孩子 yǒu quán 有权 lì 利 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 shēng 生 shēn 身 fù mǔ 父母 shì 是 shéi 谁。
jiǎ rú 假如 tā men de 他们的 dá àn 答案 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng jiāng 应将 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 gōng zhī yú zhòng 公之于众， bìng 并 zhèng míng 证明 tā men 它们 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
wǒ 我 cóng cǐ 从此 biàn 便 zhěng 整 tiān dì 天地 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 lǐ 里， zhuān guǎn 专管 wǒ de 我的 zhí wù 职务。
wǒ 我 cóng méi 从没 zài 在 lóu tī 楼梯 shàng 上 jiàn guò 见过 shén me 什么 guǐ hún 鬼魂， zài shuō 再说， rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 zì shā 自杀 de 的， nǐ men 你们 yòu 又 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事？

ประโยคภาษาจีน
huá shèng dùn 华盛顿 — — sì míng 四名 yī zhuó 衣着 xiān yàn 鲜艳 de 的 nán zǐ 男子 pá 爬 dào 到 gāo sǒng 高耸 de 的 mù 木 gān 竿 dǐng duān 顶端， cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 píng tái 平台 shàng 上 zòng shēn 纵身 yī yuè 一跃。
rán ér 然而 , sī tè jīn 斯特金 jǐng gào 警告 chēng 称 , zài 在 xīn 新 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例 shì fǒu 是否 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhī qián 之前 , hái 还 xū yào 需要 jǐ 几 rì 日 de 的 shí jiān 时间 , yīn wèi 因为 jīng guò 经过 wǔ tiān 五天 shí jiān 时间 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lì 例 bìng lì 病例 cái 才 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
rán ér 然而 , měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 rú jīn 如今 de 的 jiāng jú 僵局 shuō míng 说明 , qù nián 去年 11 yuè 月 xuǎn chū 选出 de 的 fēn zhì 分治 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
rán ér 然而 1984 nián shí 年时 hòu 候 de 的 kē xué 科学 qù 去 gào su 告诉 wǒ men 我们， yóu yú 由于 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 cún zài 存在 bèi 被 chēng zuò 称作 yìn jì 印记 de 的 jī yīn 基因 zhàng ài 障碍， suǒ yǐ 所以 shuō 说 nǚ xìng 女性 shì 是 jué bù 绝不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 chǔ zǐ 处子 shēng yù 生育 de 的。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rén lèi 人类 tuán jié 团结 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 míng yì 名义 chéng nuò 承诺 xiàng 向 wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 gěi chū 给出 zì jǐ 自己 de 的 jiàn yì 建议。
huá shèng dùn 华盛顿 ─ ─ dāng 当 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zì jǐ 自己 zhōng yì 中意 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 gè zhōu 各州 tuī xuǎn 推选 yī 一 zǔ 组 xuǎn jǔ rén 选举人。
huá chéng dùn hào 华盛顿号 zhōu sān 周三 shǐ lí 驶离 rì běn 日本 xiàng 向 huáng hǎi 黄海 jìn fā 进发， wèi yú 位于 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 hǎi àn 海岸 zhī jiān 之间。
rán ér 然而 2003 nián 年， yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 mó shì 模式 cè suàn 测算 zhǐ chū 指出， huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dì zhì 地质 zhuó 酌 huó dòng 活动 zài 在 jí dù 极度 gāo wēn 高温 xià 下 jìn xíng 进行， gāi 该 wēn dù 温度 wú fǎ 无法 cún huó 存活 shēng mìng tǐ 生命体， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gāo wēn 高温 chǎn shēng 产生 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě kuàng 磁铁矿。
zhí 值 cǐ 此 jìn zhǐ 禁止 hé shì yàn 核试验 guó jì 国际 rì 日， wǒ 我 hū yù 呼吁 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 mài chū 迈出 dà dǎn 大胆 de 的 yí bù 一步， wèi 为 quán rén lèi 全人类 jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng 更 ān quán 安全、 gèng 更 lǐ zhì 理智 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 cóng wèi 从未 yǔ 与 tā 她 tī zú qiú 踢足球。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 lù tòu shè 路透社 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 zhōng 中 fā jué 发觉 de 的。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎo 侥 ? zhēn shi 真是 tài 太 qiǎo 巧 le 了！
zhè shì 这是 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 xìn yǎng 信仰 yǒng héng 永恒 de 的 zhōng chéng 忠诚。
qīng chéng 倾城 ér chū 而出 kàn 看 mǎ xì 马戏 biǎo yǎn 表演。
huá shèng dùn 华盛顿 shì zhōng xīn 市中心， yě 也 shì 是 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 jǔ xíng 举行 de 的 dì fāng 地方， jiè bèi sēn yán 戒备森严。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 hēi bāng 黑帮 fèn zǐ 分子 bèi 被 qū zhú 驱逐 huí guó 回国 hòu 后， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 ruǎn ruò 软弱 de 的 zhèng fǔ 政府 — yóu qí shì 尤其是 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 hé 和 hóng dū lā sī 洪都拉斯 — wú fǎ 无法 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 shí xíng 实行 kòng zhì 控制。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 wǒ de 我的 yù 预 jiè shū dān 借书单 zhōng pái 中排 zài qián 在前 jǐ wèi 几位。
rán ér 然而 bù fēn zào bái 不分皂白 de 的 jiàn shè 建设 yě xǔ 也许 bìng 并 bù néng 不能 huǎn jiě 缓解 fáng wū 房屋 duǎn quē 短缺。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 yī 一 dào cài 道菜 le 了。 shuǎng kǒu 爽口 bú dài 不带 sè wèi 涩味， kǒu gǎn 口感 hǎo 好、 yǎo 咬 jìn 劲 shí zú 十足。
jiǎ shǐ 假使 ná pò lún 拿破仑 nà shí 那时 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了 tā 他 de 的 bù bīng 步兵， tā 他 yě xǔ 也许 jiù 就 dǎ 打 le 了 gè 个 shèng zhàng 胜仗， nà 那 yì diǎn 一点 hū lüè 忽略 shì 是 tā 他 yì zhǒng 一种 wú kě mí bǔ 无可弥补 de 的 dà cuò 大错。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 kè hù 客户 jiāo diǎn 焦点 de 的 yí bù fèn 一部分， zài qí zhōng 在其中， wǒ 我 shì zhe 试着 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 kè hù 客户 zhèng zài 正在 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚 sì hū 似乎 bìng 并 méi 没 néng 能 yì zhì 抑制 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 tài tai 太太， sū 苏。
rán ér 然而 zhǔ yào 主要 de 的 jìng zhēng 竞争 cān yù zhě 参与者 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 de 地 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 jī huì 机会， zhèng zài 正在 dìng wèi 定位 tā men 它们 de 的 fú wù 服务 lái 来 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
rán ér 然而 yě 也 yǒu rén 有人 fǎn bó 反驳 shuō 说 fù qīn 父亲 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， ér 而 hái zi 孩子 yǒu quán 有权 lì 利 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 shēng 生 shēn 身 fù mǔ 父母 shì 是 shéi 谁。
jiǎ rú 假如 tā men de 他们的 dá àn 答案 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng jiāng 应将 zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 gōng zhī yú zhòng 公之于众， bìng 并 zhèng míng 证明 tā men 它们 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
wǒ 我 cóng cǐ 从此 biàn 便 zhěng 整 tiān dì 天地 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 lǐ 里， zhuān guǎn 专管 wǒ de 我的 zhí wù 职务。
wǒ 我 cóng méi 从没 zài 在 lóu tī 楼梯 shàng 上 jiàn guò 见过 shén me 什么 guǐ hún 鬼魂， zài shuō 再说， rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 zì shā 自杀 de 的， nǐ men 你们 yòu 又 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gù shì 故事？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子