ประโยคภาษาจีน- 我从小在香港长大与儿时的记忆相比这里发生了天翻地覆的变化这一直让我有点儿晕头转向中文句子 (583729) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 zài 在 xiāng gǎng 香港 zhǎng dà 长大。 yǔ 与 ér shí 儿时 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 le 了 tiān fān dì fù 天翻地覆 de 的 biàn huà 变化， zhè 这 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向。
I grew up in Hong Kong and have been blown away by the transformation this place has witnessed since I was a child.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá gōng 华工 diàn dìng 奠定 le 了 xī shuǐ 吸水 cái liào 材料， yǐ 以 xī shōu 吸收 zài 在 gān jǐng zi qū 甘井子区 wān 湾， zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 Dalianon 2010 nián 年 7 yuè 月 26 hào 号 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油。
huá fǔ 华府 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 zé 则 biǎo lù 表露 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yuǎn lǜ 远虑 , yīn wèi 因为 jūn shì 军事 zhuāng 装 bèi yào 备要 yòng dào 用到 xī tǔ 稀土 , zhōng guó 中国 cǐ jǔ 此举 děng yú 等于 qiē duàn 切断 le 了 měi guó 美国 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 lái yuán 来源 .
huá wén 华文 bù hǎo 不好 de 的 xué sheng 学生 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 kùn rǎo 困扰， qí shí 其实 bù bǐ 不比 yīng wén 英文 huò 或 shù lǐ huà 数理化 chà 差 de 的 xué sheng 学生 lái de 来得 dà 大。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè me duō 这么多 de 的 jì shù 技术 dōu 都 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 yǔ 与 SOA yǒu zhe 有着 guān lián 关联。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 rén lèi 人类 zhì lì 智力 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 rén lèi xué jiā 人类学家 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 - - - - rén men 人们 xǐ huan 喜欢 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而 , tā 它 tóng shí 同时 yě 也 yì wèi zhe 意味着 quē fá 缺乏 quán wēi xìng 权威性。
huá tài 华泰 mào yì 贸易 lì zú 立足 qīng tián 青田， fàng yǎn 放眼 quán guó 全国， huān yíng 欢迎 gè shěng 各省、 shì 市 dài lǐ shāng 代理商 qián lái 前来 jiā méng 加盟！
wǒ 我 cóng 从 zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问 — — zhè xiē 这些 shì 是 tīng zhòng 听众 róng yì 容易 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ 我 bǎo guǒ 保裹 tōng zhī dān 通知单 huó 和 wǒ de 我的 shēn fèn zhèng 身份证
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
rán ér 然而 , zhè 这 zhèng shì 正是 gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷 , bāo kuò 包括 rèn mìng 任命 , gù yòng 雇用 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 fù 付 xīn 薪 děng 等 dǎo zhì 导致 de 的 wēi jī 危机 .
wǒ 我 cóng 从 xīn kǎn 心坎 lǐ 里 gǎn xiè 感谢 nǐ 你。
huá shèng dùn 华盛顿 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jì niàn guǎn 纪念馆， shì bīng 士兵 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
rán ér 然而 Bromirski bó shì 博士 liǎo jiě 了解 dào 到， mǒu 某 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zài 在 luó sī 罗斯 bīng jià 冰架 shàng 上 chéng gōng 成功 de 地 bù shǔ 部署 le 了 dì zhèn 地震 jiǎn bō qì 检波器， ér 而 tā 他 zé 则 kě 可 lì yòng 利用 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 huò dé 获得 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 zài cì 再次 fēn xī 分析。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 fàn diàn 饭店 le 了 miàn 面 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 dōng xi 东西。
qīng tīng 倾听 zì jǐ 自己、 zhuī suí 追随 xīn shēng 心声。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 pí jí tè 皮吉特 hǎi xiá 海峡 de 的 shuǐ zhōng 水中 hán yǒu 含有 hén liáng 痕量 de 的 tiáo wèi liào 调味料！
qīng jìn 倾尽 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn qián 金钱 yě 也 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 zuó tiān 昨天。
huá shèng dùn 华盛顿 yīng gāi 应该 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场， yí dàn 一旦 dǎn gǎn 胆敢 xiàng 向 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 xiāo shòu 销售 hé wǔ qì 核武器， jiù shì 就是 zì xún sǐ lù 自寻死路； nǎ pà 哪怕 cóng 从 kuò sàn 扩散 zhōng 中 shōu dào 收到 yì fēn qián 一分钱 dū huì 都会 fù chū 付出 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
jiǎ yǐ shí rì 假以时日， zài 在 yōng yǒu jìn 拥有近 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， kě 可 zhěng hé 整合 qí 其 shì chǎng 市场， chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 lái yuán 来源。
huá shèng dùn 华盛顿 xiāo xi 消息 — — tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为， dì qiú 地球 huò 或 céng 曾 yí dù 一度 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 yuè liang 月亮。 zhè 这 yī 一 jǐng guān 景观 wú yí 无疑 jiāng 将 chéng wéi 成为 shī rén 诗人、 qíng lǚ 情侣 hé 和 zuò cí 作词 rén men 人们 mèng xiǎng 梦想 yī jiàn 一见 de 的 zhuàng měi 壮美 huà miàn 画面。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yuè fèn 月份。
jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 pāo què 抛却 chuán tǒng 传统 xià 下 héng liáng 衡量 shì jiè 世界 de 的 biāo zhǔn 标准， yī 一 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 tóng 同 tài yang 太阳 yí yàng 一样 dōu 都 zhí de 值得 wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏。
wǒ 我 cóng lái 从来 dāi 呆 dào 到 wǔ shí 午时， rán hòu 然后 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。 ? 。
huá shèng dùn 华盛顿（ lù tòu shè 路透社） — — rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yuè duì 乐队 néng 能 zài yì qǐ 在一起 zòu yuè 奏乐， nà me 那么 zhōng měi 中美 jūn fāng 军方 yě 也 néng 能 jī 击 dǎ chū 打出 gèng hǎo 更好 de 的 yīn fú 音符？
jiǎ rú 假如 bú shi 不是 zhè ge 这个 biǎo mèi 表妹， yě 也 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 nǚ rén 女人 qiáng jiā 强加 dào 到 nǐ 你 tóu shàng 头上， bǎ 把 nǐ 你 shuō 说 chéng duì 成对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 bà r 把儿， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zuǐ ér 嘴儿。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过 bèi 被 yān wù 烟雾 lǒng zhào 笼罩 de 的 bái sè 白色 tiān kōng 天空， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yīn 因 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 ér 而 gǎn jué 感觉 téng tòng 疼痛， wǒ 我 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
huá gōng 华工 diàn dìng 奠定 le 了 xī shuǐ 吸水 cái liào 材料， yǐ 以 xī shōu 吸收 zài 在 gān jǐng zi qū 甘井子区 wān 湾， zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 Dalianon 2010 nián 年 7 yuè 月 26 hào 号 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油。
huá fǔ 华府 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 zé 则 biǎo lù 表露 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yuǎn lǜ 远虑 , yīn wèi 因为 jūn shì 军事 zhuāng 装 bèi yào 备要 yòng dào 用到 xī tǔ 稀土 , zhōng guó 中国 cǐ jǔ 此举 děng yú 等于 qiē duàn 切断 le 了 měi guó 美国 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 lái yuán 来源 .
huá wén 华文 bù hǎo 不好 de 的 xué sheng 学生 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 kùn rǎo 困扰， qí shí 其实 bù bǐ 不比 yīng wén 英文 huò 或 shù lǐ huà 数理化 chà 差 de 的 xué sheng 学生 lái de 来得 dà 大。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè me duō 这么多 de 的 jì shù 技术 dōu 都 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 yǔ 与 SOA yǒu zhe 有着 guān lián 关联。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 rén lèi 人类 zhì lì 智力 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 rén lèi xué jiā 人类学家 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 - - - - rén men 人们 xǐ huan 喜欢 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而 , tā 它 tóng shí 同时 yě 也 yì wèi zhe 意味着 quē fá 缺乏 quán wēi xìng 权威性。
huá tài 华泰 mào yì 贸易 lì zú 立足 qīng tián 青田， fàng yǎn 放眼 quán guó 全国， huān yíng 欢迎 gè shěng 各省、 shì 市 dài lǐ shāng 代理商 qián lái 前来 jiā méng 加盟！
wǒ 我 cóng 从 zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问 — — zhè xiē 这些 shì 是 tīng zhòng 听众 róng yì 容易 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ 我 bǎo guǒ 保裹 tōng zhī dān 通知单 huó 和 wǒ de 我的 shēn fèn zhèng 身份证
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
rán ér 然而 , zhè 这 zhèng shì 正是 gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷 , bāo kuò 包括 rèn mìng 任命 , gù yòng 雇用 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 fù 付 xīn 薪 děng 等 dǎo zhì 导致 de 的 wēi jī 危机 .
wǒ 我 cóng 从 xīn kǎn 心坎 lǐ 里 gǎn xiè 感谢 nǐ 你。
huá shèng dùn 华盛顿 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jì niàn guǎn 纪念馆， shì bīng 士兵 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
rán ér 然而 Bromirski bó shì 博士 liǎo jiě 了解 dào 到， mǒu 某 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zài 在 luó sī 罗斯 bīng jià 冰架 shàng 上 chéng gōng 成功 de 地 bù shǔ 部署 le 了 dì zhèn 地震 jiǎn bō qì 检波器， ér 而 tā 他 zé 则 kě 可 lì yòng 利用 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 huò dé 获得 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 zài cì 再次 fēn xī 分析。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 fàn diàn 饭店 le 了 miàn 面 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 dōng xi 东西。
qīng tīng 倾听 zì jǐ 自己、 zhuī suí 追随 xīn shēng 心声。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 pí jí tè 皮吉特 hǎi xiá 海峡 de 的 shuǐ zhōng 水中 hán yǒu 含有 hén liáng 痕量 de 的 tiáo wèi liào 调味料！
qīng jìn 倾尽 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn qián 金钱 yě 也 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 zuó tiān 昨天。
huá shèng dùn 华盛顿 yīng gāi 应该 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场， yí dàn 一旦 dǎn gǎn 胆敢 xiàng 向 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 xiāo shòu 销售 hé wǔ qì 核武器， jiù shì 就是 zì xún sǐ lù 自寻死路； nǎ pà 哪怕 cóng 从 kuò sàn 扩散 zhōng 中 shōu dào 收到 yì fēn qián 一分钱 dū huì 都会 fù chū 付出 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
jiǎ yǐ shí rì 假以时日， zài 在 yōng yǒu jìn 拥有近 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， kě 可 zhěng hé 整合 qí 其 shì chǎng 市场， chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 lái yuán 来源。
huá shèng dùn 华盛顿 xiāo xi 消息 — — tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为， dì qiú 地球 huò 或 céng 曾 yí dù 一度 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 yuè liang 月亮。 zhè 这 yī 一 jǐng guān 景观 wú yí 无疑 jiāng 将 chéng wéi 成为 shī rén 诗人、 qíng lǚ 情侣 hé 和 zuò cí 作词 rén men 人们 mèng xiǎng 梦想 yī jiàn 一见 de 的 zhuàng měi 壮美 huà miàn 画面。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yuè fèn 月份。
jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 pāo què 抛却 chuán tǒng 传统 xià 下 héng liáng 衡量 shì jiè 世界 de 的 biāo zhǔn 标准， yī 一 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 tóng 同 tài yang 太阳 yí yàng 一样 dōu 都 zhí de 值得 wǒ men 我们 jìng wèi 敬畏。
wǒ 我 cóng lái 从来 dāi 呆 dào 到 wǔ shí 午时， rán hòu 然后 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。 ? 。
huá shèng dùn 华盛顿（ lù tòu shè 路透社） — — rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yuè duì 乐队 néng 能 zài yì qǐ 在一起 zòu yuè 奏乐， nà me 那么 zhōng měi 中美 jūn fāng 军方 yě 也 néng 能 jī 击 dǎ chū 打出 gèng hǎo 更好 de 的 yīn fú 音符？
jiǎ rú 假如 bú shi 不是 zhè ge 这个 biǎo mèi 表妹， yě 也 huì 会 yǒu 有 qí tā 其他 nǚ rén 女人 qiáng jiā 强加 dào 到 nǐ 你 tóu shàng 头上， bǎ 把 nǐ 你 shuō 说 chéng duì 成对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 bà r 把儿， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zuǐ ér 嘴儿。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过 bèi 被 yān wù 烟雾 lǒng zhào 笼罩 de 的 bái sè 白色 tiān kōng 天空， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yīn 因 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 ér 而 gǎn jué 感觉 téng tòng 疼痛， wǒ 我 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子