ประโยคภาษาจีน- 然而我回忆起孩提时第一次捧在手里的洁白茉莉心理充满了甜蜜的回忆中文句子 (583797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 , wǒ 我 huí yì 回忆 qǐ 起 hái tí 孩提 shí 时 dì yī cì 第一次 pěng 捧 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 jié bái 洁白 mò lì 茉莉 , xīn lǐ 心理 chōng mǎn 充满 le 了 tián mì 甜蜜 de 的 huí yì 回忆 .
Yet my memory is still sweet with the first white jasmines that I held in my hand when I was a child.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá gē ěr 华歌尔 gōng sī 公司 fù zé 负责 nǚ shì 女式 kūn 裈 de 的 cǎi gòu bù 采购部 mén zhǔ 门主 rèn 任 Tomoka Okamura shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 huó 和 fàng sōng 放松。
huá shā 华沙 de 的 yóu lǎn 游览 zì rán 自然 yīng gāi 应该 cóng 从 lǎo chéng qū 老城区 kāi shǐ 开始。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮 le 了。（ biǎo shì 表示 yuán yīn 原因）
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 shēng huó 生活 zài 在 běi guó 北国 nóng cūn 农村， zì rèn 自认 wèi 为 bù fá 不乏 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhī shi 知识， dàn 但 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ gāo yīn 女高音 nà bān 那般、 lián xù 连续 tí jiào 啼叫 de 的 niǎo r 鸟儿， duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 hái 还 shí fēn 十分 mò shēng 陌生。
zhí de zhù yì 值得注意， dāng 当 qún fēng 群峰 huò 或 sōng lín 松林 bèi 被 yuán xíng 圆形 de 的 yún duǒ 云朵 wéi rào 围绕 shí 时 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 nài kàn 耐看。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gēn jù 根据 zhè 这 yī jì 一记 lù 录， “ zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 shí shī 实施 hé bào zhà 核爆炸 de 的 shī bài lǜ 失败率 jǐn 仅 wèi 为 20% ， ” 《 zhēn lǐ bào 真理报》 shuō 说。
zhè shì 这是 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 huà yǔ 话语， zài 在 zhè 这 jiān 间 pái yǎn 排演 shì 室 lǐ 里 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 yí dìng 一定 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多。
huá shèng dùn 华盛顿 - - - - - xiàn suǒ 线索 kě 可 méi yǒu 没有 pī nuò cáo 匹诺曹 de 的 bí zi 鼻子 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 yǒu 有 nà me 那么 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 jiù shì 就是 néng 能 fā xiàn 发现 bié ren 别人 shuō huǎng 说谎 shí 时 tòu lù 透露 chū lái 出来 de 的 wēi 微 biǎo qíng 表情。
rán ér 然而 , zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhōng gòng 中共 zhèng zhì jú 政治局 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了 .
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rì 日， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， ràng 让 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ zhì 法治 qǔ dài 取代 qiáng quán 强权。
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 “ yīn yuè zhī shēng 音乐之声 ” lǐ miàn 里面， kàn jiàn 看见 fàn cuī pǔ 范崔普 de 的 hái zi 孩子 ma 吗 ? 。
rán ér 然而 Specter jiān chí 坚持 shuō 说， zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 tā 他 bú huì 不会 rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ 我 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 dé zhī 得知 chí xù 持续 ké sou 咳嗽 jí 及 xuè yè 血液 cè shì 测试 xiǎn shì 显示 yǒu 有 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 fàn diàn 饭店 le 了 miàn 面 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 dōng xi 东西。
qīng tīng 倾听 wǒ men 我们， sī kǎo 思考 zhè lǐ 这里 rén mín 人民 péng kè 朋克 sī hǒu 嘶吼 yín chàng 吟唱 de 的 zhé xué 哲学， qīng nián 青年 yǔ 与 péng kè 朋克 yáo gǔn 摇滚 jiù shì 就是 wèi lái 未来。
huá shèng dùn 华盛顿 méi tǐ 媒体 tuī cè 推测， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 qí 其 yà zhōu 亚洲 xíng chéng 行程 gǎi dào 改道 qù 去 kā bù ěr 喀布尔 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 miàn tán 面谈。
rán ér 然而 yì xiē 一些 wài háng 外行 rén shì 人士 zǒng shì 总是 wèi 为 jiě jué 解决 nán tí 难题 hé 和 xiǎng chū 想出 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 diǎn zi 点子 zhè lèi 这类 shì 事 qiú zhù 求助 yú 于 shè jì shī 设计师 men 们 .
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 bàn gōng 办公 qū yù 区域 lǐ 里 méi yǒu 没有 chuāng hu 窗户 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lái shuō 来说， pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 yóu qí 尤其 yǒu yì 有益。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tòu guò 透过 xiǎn wēi jìng 显微镜 kàn jiàn 看见 guò 过 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhè 这 měi měi 每每 lìng 令 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 bó rán dà nù 勃然大怒。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， néng 能 zuò 做 shàng 上 shí nián 十年 hǎo 好 gū niang 姑娘， nà me 那么 děng dào 等到 shí nián 十年 mǎn qī 满期 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yuè bīng 阅兵 diǎn lǐ 典礼。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 céng tīng guò 曾听过 yǒu rén 有人 huì 会 yòng 用 bú dài 不带 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩 de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语 “ biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 zhě 者 ” lái 来 xíng róng 形容 zì jǐ 自己。
huá shèng dùn 华盛顿 yíng yǎng 营养 zhèng cè 政策 jí 及 tuī guǎng 推广 zhōng xīn 中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · bō sī tè 波斯特 biǎo shì 表示， rén men 人们 néng gòu 能够 cóng 从 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 — — duō 多 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物， shǎo 少 chī 吃 bù 不 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物。
jiǎ mào 假冒 sè 色： yòng rén 用人 gōng 工 huò 或 diàn zǐ 电子 bǎ 把 hēi bái 黑白 yuán gǎo 原稿 shè sè 设色， shǐ 使 tā 它 jù yǒu 具有 sì 四 sè cǎi 色彩 yìn 印 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 niǔ yuē 纽约， zhǐ 只 zhī dào 知道 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样， hái yǒu 还有 diàn shì jù 电视剧 “ lǎo yǒu jì 老友记 ” kāi tóu 开头 de 的 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头。
huá měi 华美 zhè ge 这个 míng zi 名字 zài 在 yīng guó 英国 bìng fēi 并非 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， dàn shì 但是 qí 其 chǎn pǐn 产品 huò xǔ 或许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xiǎn de 显得 hěn 很 tǐ miàn 体面。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 xuǎn biān 选编 běn 本。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jìn qù 进去 guò 过， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓 mǎi bù qǐ 买不起。
rán ér 然而 shì qing 事情 bìng fēi 并非 dōu 都 nà me 那么 zāo gāo 糟糕。 kè jū 客居 shēng huó 生活 běn shēn 本身 biàn 便 dài yǒu 带有 cì jī 刺激 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน
huá gē ěr 华歌尔 gōng sī 公司 fù zé 负责 nǚ shì 女式 kūn 裈 de 的 cǎi gòu bù 采购部 mén zhǔ 门主 rèn 任 Tomoka Okamura shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 huó 和 fàng sōng 放松。
huá shā 华沙 de 的 yóu lǎn 游览 zì rán 自然 yīng gāi 应该 cóng 从 lǎo chéng qū 老城区 kāi shǐ 开始。
huá dēng 华灯 qí fàng 齐放， dà jiē 大街 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮 le 了。（ biǎo shì 表示 yuán yīn 原因）
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 shēng huó 生活 zài 在 běi guó 北国 nóng cūn 农村， zì rèn 自认 wèi 为 bù fá 不乏 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhī shi 知识， dàn 但 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ gāo yīn 女高音 nà bān 那般、 lián xù 连续 tí jiào 啼叫 de 的 niǎo r 鸟儿， duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 hái 还 shí fēn 十分 mò shēng 陌生。
zhí de zhù yì 值得注意， dāng 当 qún fēng 群峰 huò 或 sōng lín 松林 bèi 被 yuán xíng 圆形 de 的 yún duǒ 云朵 wéi rào 围绕 shí 时 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 nài kàn 耐看。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gēn jù 根据 zhè 这 yī jì 一记 lù 录， “ zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 shí shī 实施 hé bào zhà 核爆炸 de 的 shī bài lǜ 失败率 jǐn 仅 wèi 为 20% ， ” 《 zhēn lǐ bào 真理报》 shuō 说。
zhè shì 这是 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 huà yǔ 话语， zài 在 zhè 这 jiān 间 pái yǎn 排演 shì 室 lǐ 里 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 yí dìng 一定 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多。
huá shèng dùn 华盛顿 - - - - - xiàn suǒ 线索 kě 可 méi yǒu 没有 pī nuò cáo 匹诺曹 de 的 bí zi 鼻子 nà me 那么 míng xiǎn 明显， dàn 但 yǒu 有 nà me 那么 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 jiù shì 就是 néng 能 fā xiàn 发现 bié ren 别人 shuō huǎng 说谎 shí 时 tòu lù 透露 chū lái 出来 de 的 wēi 微 biǎo qíng 表情。
rán ér 然而 , zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhōng gòng 中共 zhèng zhì jú 政治局 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了 .
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rì 日， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， ràng 让 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ zhì 法治 qǔ dài 取代 qiáng quán 强权。
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 “ yīn yuè zhī shēng 音乐之声 ” lǐ miàn 里面， kàn jiàn 看见 fàn cuī pǔ 范崔普 de 的 hái zi 孩子 ma 吗 ? 。
rán ér 然而 Specter jiān chí 坚持 shuō 说， zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 tā 他 bú huì 不会 rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ 我 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 dé zhī 得知 chí xù 持续 ké sou 咳嗽 jí 及 xuè yè 血液 cè shì 测试 xiǎn shì 显示 yǒu 有 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 fàn diàn 饭店 le 了 miàn 面 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 dōng xi 东西。
qīng tīng 倾听 wǒ men 我们， sī kǎo 思考 zhè lǐ 这里 rén mín 人民 péng kè 朋克 sī hǒu 嘶吼 yín chàng 吟唱 de 的 zhé xué 哲学， qīng nián 青年 yǔ 与 péng kè 朋克 yáo gǔn 摇滚 jiù shì 就是 wèi lái 未来。
huá shèng dùn 华盛顿 méi tǐ 媒体 tuī cè 推测， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 qí 其 yà zhōu 亚洲 xíng chéng 行程 gǎi dào 改道 qù 去 kā bù ěr 喀布尔 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 miàn tán 面谈。
rán ér 然而 yì xiē 一些 wài háng 外行 rén shì 人士 zǒng shì 总是 wèi 为 jiě jué 解决 nán tí 难题 hé 和 xiǎng chū 想出 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 diǎn zi 点子 zhè lèi 这类 shì 事 qiú zhù 求助 yú 于 shè jì shī 设计师 men 们 .
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 bàn gōng 办公 qū yù 区域 lǐ 里 méi yǒu 没有 chuāng hu 窗户 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lái shuō 来说， pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 yóu qí 尤其 yǒu yì 有益。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tòu guò 透过 xiǎn wēi jìng 显微镜 kàn jiàn 看见 guò 过 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhè 这 měi měi 每每 lìng 令 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 bó rán dà nù 勃然大怒。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， néng 能 zuò 做 shàng 上 shí nián 十年 hǎo 好 gū niang 姑娘， nà me 那么 děng dào 等到 shí nián 十年 mǎn qī 满期 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yuè bīng 阅兵 diǎn lǐ 典礼。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 céng tīng guò 曾听过 yǒu rén 有人 huì 会 yòng 用 bú dài 不带 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩 de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语 “ biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 zhě 者 ” lái 来 xíng róng 形容 zì jǐ 自己。
huá shèng dùn 华盛顿 yíng yǎng 营养 zhèng cè 政策 jí 及 tuī guǎng 推广 zhōng xīn 中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · bō sī tè 波斯特 biǎo shì 表示， rén men 人们 néng gòu 能够 cóng 从 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 — — duō 多 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物， shǎo 少 chī 吃 bù 不 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物。
jiǎ mào 假冒 sè 色： yòng rén 用人 gōng 工 huò 或 diàn zǐ 电子 bǎ 把 hēi bái 黑白 yuán gǎo 原稿 shè sè 设色， shǐ 使 tā 它 jù yǒu 具有 sì 四 sè cǎi 色彩 yìn 印 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 niǔ yuē 纽约， zhǐ 只 zhī dào 知道 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样， hái yǒu 还有 diàn shì jù 电视剧 “ lǎo yǒu jì 老友记 ” kāi tóu 开头 de 的 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头。
huá měi 华美 zhè ge 这个 míng zi 名字 zài 在 yīng guó 英国 bìng fēi 并非 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， dàn shì 但是 qí 其 chǎn pǐn 产品 huò xǔ 或许 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xiǎn de 显得 hěn 很 tǐ miàn 体面。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 xuǎn biān 选编 běn 本。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jìn qù 进去 guò 过， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓 mǎi bù qǐ 买不起。
rán ér 然而 shì qing 事情 bìng fēi 并非 dōu 都 nà me 那么 zāo gāo 糟糕。 kè jū 客居 shēng huó 生活 běn shēn 本身 biàn 便 dài yǒu 带有 cì jī 刺激 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子