ประโยคภาษาจีน- 然而再多的小心计划或者高超技艺也无法让他们脱离危险因为敌人已经事先料到了他们的每一步行动中文句子 (585750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 再 duō 多 de 的 xiǎo xīn 小心 jì huà 计划 huò zhě 或者 gāo chāo 高超 jì yì 技艺 yě 也 wú fǎ 无法 ràng 让 tā men 他们 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险， yīn wèi 因为 dí rén 敌人 yǐ jīng 已经 shì xiān 事先 liào dào 料到 le 了 tā men de 他们的 měi yī 每一 bù 步 xíng dòng 行动 . . . . . .
But no amount of careful planning or expertise can prepare the team for the dangerous enemy that seems to predict their every move...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 nóng mín 农民 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 xī 西 méi sāi 梅塞 ní yà 尼亚 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 fān jiǎo 翻搅 le 了 6000 nián 年；
rán ér 然而 jué cè zhě 决策者 men 们 yě 也 biǎo shì 表示， tā men 他们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 de 的 jī jí 积极 fāng miàn 方面， guó jiā wài huì guǎn lǐ jú 国家外汇管理局 fù 副 jú zhǎng 局长 dèng xiān hóng 邓先宏 zhōu sì 周四 jiù 就 biǎo dá 表达 le 了 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 zuò mèng 做梦， zhù shì 注视 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫， wǒ 我 róu 揉 le 了 róu 揉 yǎn jing 眼睛， zài 再 kàn 看 le 了 yí xià 一下， tā 它 hái 还 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 yì zhǒng 一种 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 de 的 zuò fǎ 做法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 zuò zài 坐在 yún tóu 云头 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 jiè xiàn 界线， yě 也 kàn bú jiàn 看不见 zhuāng yuán 庄园 zhī jiān 之间 de 的 jiè shí 界石。
dān wèi 单位： zhèng zhōu dà xué 郑州大学 dì yī 第一 fù shǔ yī yuàn 附属医院 lǎo nián bìng 老年病 kē 科。
dān yuán 单元 shuǐ píng 水平 cè shì 测试 rén yuán 人员 shì yóu 是由 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平 wén dàng 文档 qū dòng 驱动 de 的。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 kē yán 科研 quán qiú huà 全球化 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， dà lì 大力 jiā qiáng 加强 zhōng Ōu 中欧 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 kē yán 科研 hé zuò 合作 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 zhàn lüè 战略 yì yì 意义， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng qián 当前 shì jiè 世界 zhèng zhì jīng jì 政治经济 gé jú 格局 fā shēng 发生 shēn kè 深刻 biàn huà 变化 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 gé wài 格外 zhòng yào 重要。 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说 ne 呢？
rán ér 然而 jǐ 几 zhōu hòu 周后 xíng zhèng bù mén 行政部门 jiù 就 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 dāng 当 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 hòu 后 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 de 的 duì cè 对策 le 了。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué chá 觉察 zhī xiǎo 知晓 le 了 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” ， nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lì jí 立即 lí kāi 离开 zhè ge 这个 dì qiú 地球 céng miàn 层面， yīn wèi 因为 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 gāo 高 zhèn dòng 振动， wú fǎ 无法 cún zài 存在 yú 于 jīn zhāo 今朝 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 jiā yuán 家园 de 的 dī 低 zhèn dòng 振动 de 的 dì qiú 地球 céng miàn 层面。
dān jī 单击 yǐ 以 xuǎn zhòng 选中 cǐ 此 fù xuǎn kuàng 复选框 hòu 后， kě yǐ 可以 jiāng 将 xū nǐ 虚拟 mù lù 目录 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 mù biāo 目标 URL ， bìng qiě 并且 bù 不 fù jiā 附加 yuán shǐ 原始 URL de 的 rèn hé 任何 bù fen 部分。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jìn 进 dào 到 nà xiē 那些 dà 大 xiāng zi 箱子 yí yàng 一样 de 的 shū diàn 书店 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yì jiā 一家， nǐ 你 huì 会 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nà li 那里 de 的 zuò zhě 作者 de 的 shù mù 数目 xià huài 吓坏 de 的。
rán ér 然而 dòng wù bǎo hù 动物保护 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 zēng yuán 增援 bù duì 部队 hái shi 还是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 gǎn lái 赶来， dài 带 zhe 着 shuǐ 水， gǒu liáng 狗粮， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zhuān zhí 专职 shòu yī 兽医， duì zhì 对峙 chí xù 持续 le 了 15 gè 个 xiǎo shí 小时。
dān jī 单击 huà bù 画布 shàng fāng 上方 lǜ sè 绿色 de 的 yùn xíng 运行 àn niǔ 按钮。
zhè shì 这是 zuì hòu 最后 yì jiā 一家 yào 要 jīng shòu 经受 hòu 后 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， ér 而 tā 它 de 的 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 hé 和 jīng yíng 经营 bù mén 部门 fēn kāi 分开 bú guò 不过 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 liǎng 两 nián 年 zhī qián 之前 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而 yìn dù rén 印度人 wèi le 为了 shǎng jīn 赏金 fǎn ér 反而 kāi shǐ 开始 yǎng zhí 养殖 yǎn jìng shé 眼镜蛇。
jiǎ rú 假如 fā dá guó jiā 发达国家 bèi qì 背弃 tā men 他们 dào 到 2010 nián 年 bǎ 把 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 yuán zhù 援助 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍 de 的 chéng nuò 承诺， wǒ men 我们 jiù 就 wú fǎ 无法 wèi 为 fēi zhōu 非洲 wèi lái 未来 de 的 zuì dà 最大 xī wàng 希望 - fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 fú wù 服务， ” tā 他 shuō 说。
wǒ 我 yǐ qián 以前 zǒng shì 总是 tōu tōu 偷偷 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 wǒ men 我们 jiā de 家的 dì xià shì 地下室， jiā lǐ 家里 de 的 fáng zi 房子 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 dì xià shì 地下室， nà li 那里 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 jiān 间 fáng jiān 房间， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 jiān 间 chǔ cáng shì 储藏室， gāng hǎo 刚好 zài 在 nuǎn 暖 qì lú 气炉 de 的 gé bì 隔壁。
rán ér 然而 yā lì 压力 jīng cháng 经常 bèi 被 kàn zuò 看做 yì zhǒng 一种 huài shì 坏事（ wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说： wǒ 我 chéng shòu 承受 le 了 tài duō 太多 de 的 yā lì 压力）。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当 yā lì 压力 què shí 确实 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 hǎo shì 好事。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhòng dì 中的 jié xuǎn 节选， zài 在 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 wèi yǎng 喂养 bǎo bǎo 宝宝 de 的 xīn jīng 心经， qí 其 cè zhòng 侧重 yú 于 yíng yǎng 营养 huò 和 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面。
rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 jī huì 机会 bìng 并 bù néng 不能 huò dé 获得 chéng gōng 成功， ér 而 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jiàn jī xíng shì 见机行事， chuàng zào 创造 jiā jì 佳绩。
wǒ 我 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 sēng 僧 tuán 团 sì chū 四出 qǐ shí 乞食， jiù shì 就是 wèi le 为了 hé 和 měi gè 每个 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rén 人 jiē 结 yí gè 一个 shàn yuán 善缘， wǒ de 我的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 lì yì 利益 měi yī 每一 gè rén 个人。
jiǎ rú 假如 kāi mén 开门 shǐ de 使得 shì nèi 室内 de 的 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 chéng dù 程度， nà me 那么 shǔ mǎ shì jiè 数码世界 jiù 就 jiāng 将 zì dòng 自动 de 地 kāi qǐ 开启 jiā rè 加热 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 yǐ 以 zhè xiē 这些 shì shí 事实 zuò wéi 作为 lùn diǎn 论点 de 的 yī jù 依据。
rán ér 然而 yīn wèi 因为 xiě 写 zài 在 liǎn shàng 脸上 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 róng yào 荣耀， tā 他 de 的 yǎn zhōng 眼中 fàn 泛 zhe 着 shǎn shǎn 闪闪 lèi guāng 泪光。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 dì xīn 地心 xī lì 吸力 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 yì diǎn r 一点儿， nán dào 难道 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 nà me 那么 lǎo shi 老实 de 地 xíng zǒu 行走 zài 在 dà lù 大路 shàng 上？
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国， jí biàn 即便 rú cǐ 如此 yě 也 huì 会 dī gū 低估 zhēn shí 真实 de 的 cì jī 刺激 guī mó 规模， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gōng gòng 公共 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 jiāng 将 yóu 由 guó yíng qǐ yè 国营企业 huò 或 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 wán chéng 完成， bìng 并 yóu 由 yín háng 银行 róng zī 融资。
zhè shì 这是 běn 本 xì liè 系列 guān yú 关于 SOA chǎng jǐng 场景 de 的 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 yì piān 一篇， nín 您 yǐ jīng 已经 dà zhì 大致 liǎo jiě 了解 le 了 bā 八 zhòng 种 chǎng jǐng 场景、 tā men 它们 de 的 guān xi 关系 hé 和 xiāng hù 相互 yī cún xìng 依存性。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 wán měi 完美 de 的 ne 呢？
rán ér 然而 zài 在 xíng shì 刑事 fǎ 法 lǐng yù 领域， yóu yú 由于 tuī dìng 推定 jié lùn 结论 de 的 gài rán xìng 盖然性 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī dìng 推定 de 的 shì yòng 适用 shòu dào 受到 yí dìng 一定 de 的 xiàn zhì 限制， wú cóng 无从 fā huī 发挥 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 nóng mín 农民 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 xī 西 méi sāi 梅塞 ní yà 尼亚 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 fān jiǎo 翻搅 le 了 6000 nián 年；
rán ér 然而 jué cè zhě 决策者 men 们 yě 也 biǎo shì 表示， tā men 他们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 de 的 jī jí 积极 fāng miàn 方面， guó jiā wài huì guǎn lǐ jú 国家外汇管理局 fù 副 jú zhǎng 局长 dèng xiān hóng 邓先宏 zhōu sì 周四 jiù 就 biǎo dá 表达 le 了 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 zuò mèng 做梦， zhù shì 注视 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫， wǒ 我 róu 揉 le 了 róu 揉 yǎn jing 眼睛， zài 再 kàn 看 le 了 yí xià 一下， tā 它 hái 还 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 yì zhǒng 一种 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 de 的 zuò fǎ 做法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 zuò zài 坐在 yún tóu 云头 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 jiè xiàn 界线， yě 也 kàn bú jiàn 看不见 zhuāng yuán 庄园 zhī jiān 之间 de 的 jiè shí 界石。
dān wèi 单位： zhèng zhōu dà xué 郑州大学 dì yī 第一 fù shǔ yī yuàn 附属医院 lǎo nián bìng 老年病 kē 科。
dān yuán 单元 shuǐ píng 水平 cè shì 测试 rén yuán 人员 shì yóu 是由 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平 wén dàng 文档 qū dòng 驱动 de 的。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 kē yán 科研 quán qiú huà 全球化 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， dà lì 大力 jiā qiáng 加强 zhōng Ōu 中欧 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 kē yán 科研 hé zuò 合作 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 zhàn lüè 战略 yì yì 意义， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng qián 当前 shì jiè 世界 zhèng zhì jīng jì 政治经济 gé jú 格局 fā shēng 发生 shēn kè 深刻 biàn huà 变化 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 gé wài 格外 zhòng yào 重要。 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说 ne 呢？
rán ér 然而 jǐ 几 zhōu hòu 周后 xíng zhèng bù mén 行政部门 jiù 就 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 dāng 当 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 hòu 后 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 de 的 duì cè 对策 le 了。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué chá 觉察 zhī xiǎo 知晓 le 了 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” ， nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lì jí 立即 lí kāi 离开 zhè ge 这个 dì qiú 地球 céng miàn 层面， yīn wèi 因为 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 gāo 高 zhèn dòng 振动， wú fǎ 无法 cún zài 存在 yú 于 jīn zhāo 今朝 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 jiā yuán 家园 de 的 dī 低 zhèn dòng 振动 de 的 dì qiú 地球 céng miàn 层面。
dān jī 单击 yǐ 以 xuǎn zhòng 选中 cǐ 此 fù xuǎn kuàng 复选框 hòu 后， kě yǐ 可以 jiāng 将 xū nǐ 虚拟 mù lù 目录 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 mù biāo 目标 URL ， bìng qiě 并且 bù 不 fù jiā 附加 yuán shǐ 原始 URL de 的 rèn hé 任何 bù fen 部分。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jìn 进 dào 到 nà xiē 那些 dà 大 xiāng zi 箱子 yí yàng 一样 de 的 shū diàn 书店 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yì jiā 一家， nǐ 你 huì 会 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nà li 那里 de 的 zuò zhě 作者 de 的 shù mù 数目 xià huài 吓坏 de 的。
rán ér 然而 dòng wù bǎo hù 动物保护 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 zēng yuán 增援 bù duì 部队 hái shi 还是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 gǎn lái 赶来， dài 带 zhe 着 shuǐ 水， gǒu liáng 狗粮， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zhuān zhí 专职 shòu yī 兽医， duì zhì 对峙 chí xù 持续 le 了 15 gè 个 xiǎo shí 小时。
dān jī 单击 huà bù 画布 shàng fāng 上方 lǜ sè 绿色 de 的 yùn xíng 运行 àn niǔ 按钮。
zhè shì 这是 zuì hòu 最后 yì jiā 一家 yào 要 jīng shòu 经受 hòu 后 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， ér 而 tā 它 de 的 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 hé 和 jīng yíng 经营 bù mén 部门 fēn kāi 分开 bú guò 不过 shì 是 jǐn jǐn 仅仅 liǎng 两 nián 年 zhī qián 之前 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而 yìn dù rén 印度人 wèi le 为了 shǎng jīn 赏金 fǎn ér 反而 kāi shǐ 开始 yǎng zhí 养殖 yǎn jìng shé 眼镜蛇。
jiǎ rú 假如 fā dá guó jiā 发达国家 bèi qì 背弃 tā men 他们 dào 到 2010 nián 年 bǎ 把 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 yuán zhù 援助 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍 de 的 chéng nuò 承诺， wǒ men 我们 jiù 就 wú fǎ 无法 wèi 为 fēi zhōu 非洲 wèi lái 未来 de 的 zuì dà 最大 xī wàng 希望 - fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 fú wù 服务， ” tā 他 shuō 说。
wǒ 我 yǐ qián 以前 zǒng shì 总是 tōu tōu 偷偷 bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 wǒ men 我们 jiā de 家的 dì xià shì 地下室， jiā lǐ 家里 de 的 fáng zi 房子 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 dì xià shì 地下室， nà li 那里 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 jiān 间 fáng jiān 房间， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 jiān 间 chǔ cáng shì 储藏室， gāng hǎo 刚好 zài 在 nuǎn 暖 qì lú 气炉 de 的 gé bì 隔壁。
rán ér 然而 yā lì 压力 jīng cháng 经常 bèi 被 kàn zuò 看做 yì zhǒng 一种 huài shì 坏事（ wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说： wǒ 我 chéng shòu 承受 le 了 tài duō 太多 de 的 yā lì 压力）。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当 yā lì 压力 què shí 确实 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 hǎo shì 好事。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhòng dì 中的 jié xuǎn 节选， zài 在 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 wèi yǎng 喂养 bǎo bǎo 宝宝 de 的 xīn jīng 心经， qí 其 cè zhòng 侧重 yú 于 yíng yǎng 营养 huò 和 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面。
rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 jī huì 机会 bìng 并 bù néng 不能 huò dé 获得 chéng gōng 成功， ér 而 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jiàn jī xíng shì 见机行事， chuàng zào 创造 jiā jì 佳绩。
wǒ 我 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 sēng 僧 tuán 团 sì chū 四出 qǐ shí 乞食， jiù shì 就是 wèi le 为了 hé 和 měi gè 每个 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rén 人 jiē 结 yí gè 一个 shàn yuán 善缘， wǒ de 我的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 lì yì 利益 měi yī 每一 gè rén 个人。
jiǎ rú 假如 kāi mén 开门 shǐ de 使得 shì nèi 室内 de 的 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 chéng dù 程度， nà me 那么 shǔ mǎ shì jiè 数码世界 jiù 就 jiāng 将 zì dòng 自动 de 地 kāi qǐ 开启 jiā rè 加热 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 yǐ 以 zhè xiē 这些 shì shí 事实 zuò wéi 作为 lùn diǎn 论点 de 的 yī jù 依据。
rán ér 然而 yīn wèi 因为 xiě 写 zài 在 liǎn shàng 脸上 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 róng yào 荣耀， tā 他 de 的 yǎn zhōng 眼中 fàn 泛 zhe 着 shǎn shǎn 闪闪 lèi guāng 泪光。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 dì xīn 地心 xī lì 吸力 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 yì diǎn r 一点儿， nán dào 难道 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 nà me 那么 lǎo shi 老实 de 地 xíng zǒu 行走 zài 在 dà lù 大路 shàng 上？
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国， jí biàn 即便 rú cǐ 如此 yě 也 huì 会 dī gū 低估 zhēn shí 真实 de 的 cì jī 刺激 guī mó 规模， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gōng gòng 公共 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 jiāng 将 yóu 由 guó yíng qǐ yè 国营企业 huò 或 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 wán chéng 完成， bìng 并 yóu 由 yín háng 银行 róng zī 融资。
zhè shì 这是 běn 本 xì liè 系列 guān yú 关于 SOA chǎng jǐng 场景 de 的 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 yì piān 一篇， nín 您 yǐ jīng 已经 dà zhì 大致 liǎo jiě 了解 le 了 bā 八 zhòng 种 chǎng jǐng 场景、 tā men 它们 de 的 guān xi 关系 hé 和 xiāng hù 相互 yī cún xìng 依存性。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 wán měi 完美 de 的 ne 呢？
rán ér 然而 zài 在 xíng shì 刑事 fǎ 法 lǐng yù 领域， yóu yú 由于 tuī dìng 推定 jié lùn 结论 de 的 gài rán xìng 盖然性 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī dìng 推定 de 的 shì yòng 适用 shòu dào 受到 yí dìng 一定 de 的 xiàn zhì 限制， wú cóng 无从 fā huī 发挥 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子