ประโยคภาษาจีน- 假如将记忆的琴弦全部扯断生命之歌也会变得哑然无声我们避之不及的只是那些形容枯槁目露凶光的幽灵中文句子 (586318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 jiāng 将 jì yì 记忆 de 的 qín xián 琴弦 quán bù 全部 chě 扯 duàn 断， shēng mìng zhī gē 生命之歌 yě 也 huì 会 biàn de 变得 yǎ rán wú shēng 哑然无声 … … wǒ men 我们 bì 避 zhī 之 bù jí 不及 de 的 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁、 mù 目 lù 露 xiōng guāng 凶光 de 的 yōu líng 幽灵。
The music of life would be mute if the chords of memory were snapped asunder…We do not want all the ghosts laid. It is only the haggard, cruel-eyed specters that we flee from.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nián qīng 年轻 de 的 suǒ qiú 索求 guò 过 qiáng 强， ér 而 zhōng lǎo nián rén 中老年人 zhàn yǒu 占有 tài duō 太多， zhè 这 máo dùn 矛盾 huì 会 biàn de 变得 kě pà 可怕。
jiǎ rú 假如 dāng chū 当初 xī bān yá 西班牙 shū gěi 输给 le 了 yì dà lì 意大利， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 sài huì 赛会 qián 前 bàn chéng 半程 de 的 huá lì 华丽 biǎo yǎn 表演 jiāng huì 将会 bèi 被 shī wàng 失望 qíng xù 情绪 suǒ 所 yǎn gài 掩盖。
rán ér 然而 hòu lái 后来 jiù 就 lù lù xù xù 陆陆续续 de 地 cān jiā 参加 gè xiàng 各项 de 的 bǐ sài 比赛 bìng 并 huò jiǎng 获奖。
dān jí 单极 gǎn yìng 感应 shì 是 zhóu duì chēng 轴对称 cí tǐ 磁体 rào 绕 qí 其 duì chèn zhóu 对称轴 zhuǎn dòng 转动 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xiàn xiàng 现象。
dān piàn jī 单片机 kòng zhì 控制 de 的 zhì néng 智能 mì mǎ suǒ 密码锁， wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 xué xí 学习 yǒu yòng 有用。
wǒ 我 yǐ 以 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng shì 方式 róng rù 融入 le 了 tā men 他们 dāng zhōng 当中： jì 既 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， yě 也 méi yǒu 没有 chū 出 jǐn 尽 fēng tóu 风头 zhāo rén 招人 tǎo yàn 讨厌。
jiǎ rú 假如 xīn zàng 心脏 chéng 呈 jī xíng 畸形， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 jí kě 即可 yòng 用 ài kè sī guāng 爱克斯光 jiǎn chá 检查 què dìng 确定。
zhè shì 这是 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 mù 墓 zhǔ rén 主人 shēng qián 生前 shòu yì 授意 yù rén 玉人 de 的 tè yì 特意 qì 契 kè 刻 de 的 hén jì 痕迹， yīng jiāng 应将 zhè lèi 这类 “ āo 凹 hú 弧 hén 痕 ” quán shì 诠释 wèi 为 “ yù 玉 qì 契 fú 符 ” ， shuō míng 说明 liáng zhǔ 良渚 wén huà 文化 shí qī 时期 què 确 yǐ yǒu 已有 yù 玉 bǔ zhào jí 卜兆及 yù 玉 qì 契 fú 符。
rán ér 然而 hā lǐ 哈里 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 shì 是 qǐ é 企鹅。
dān dú 单独 de 的 yí gè 一个 chǔ cún 储存 zhí wù 植物 gēn 根、 jīng 茎、 zhǒng zi 种子 hé 和 jiān guǒ 坚果 de 的 shí wù 食物 kù 库 zhòng liàng 重量 kě néng 可能 jiē jìn 接近 30 bàng 磅（ 13 qiān kè 千克）， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 bù nán 不难 fā xiàn 发现 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
wǒ men 我们 [ Ā gēn tíng 阿根廷 yǔ 与 bā xī 巴西 ] zài 在 zú qiú 足球 shàng 上 zhèng 挣 lái 来 zhēng 争 qù 去， rán ér 然而 shì shí shàng 事实上 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 rèn kě 认可 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dān xiāng sī 单相思 rú 如 tóng yī 同一 zhǐ 只 tān lán 贪婪 de 的 mǎ huáng 蚂蟥， xī 吸 zǒu 走 le 了 wǒ de 我的 shí jiān 时间 hé 和 huān xiào 欢笑。
zhè shì 这是 běn wén 本文 de 的 dì 第 yí gè 一个 lì lùn 立论 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 yī 一 gòng yǒu 共有 sì 四 gè rén 个人： shā lā 莎拉、 jié xī 杰西、 mǎ lì 玛丽 hé 和 wǒ 我。 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏 cóng 从 xiàng 向 xiǎn líng 显灵 bǎn 板 wèn 问 gè zhǒng 各种 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始。
dān chún 单纯 ér 而 měi hǎo 美好 de 地 guān wàng 观望 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiān 世间。 qí jiān 其间 yǒu 有 gǎn kuì 感喟 yě 也 yǒu 有 cāng liáng 苍凉， hái yǒu 还有 yìn 隐 zài 在 qí jiān 其间 de 的 wèi jiè 慰藉。 bù tóng 不同 de 的 rén shēng 人生 kuàng wèi 况味 chōng shí 充实 zhe 着 wǒ 我 bìng 并 bù chéng 不成。
wǒ men 我们 yí xiàng 一向 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 kàn chéng 看成 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng zhì 同志。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 zài 再 róng rěn 容忍 nǐ 你 xià qù 下去 de huà 的话， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 yī 一 bù bù 步步 tuì huà 退化 zhì 至 chéng wéi 成为 lǎo pó 老婆 yě 也 wèi 未 kě zhī 可知。
zhè shì 这是 jí zuò biāo xì 极坐标系 xià 下 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
rán ér 然而 zài 在 yuán 原 G7 jí tuán 集团 jīng jì 经济 zēng fú 增幅 kě néng 可能 suō 缩 zhì 至 3.5% de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 yà zhōu 亚洲 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 jīn nián 今年 yīng gāi 应该 zhǐ 只 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 5% ér yǐ 而已。
mài 卖 bù 不 chū qù 出去 de 的 fáng zi 房子 xiàn zài 现在 duō rú niú máo 多如牛毛， ér 而 fáng wū 房屋 xū qiú 需求 yǔ 与 xīn wū 新屋 jiàn zào 建造 de 的 bì yào 必要， zài wèi lái 在未来 xǔ duō 许多 nián nèi 年内 jiāng huì 将会 bǎo chí 保持 dī dàng 低档。
mài 卖 guó chǎn 国产 xīn chē 新车， tí gōng 提供 dài 代 hái 还 lù shuì 路税， bǎo xiǎn 保险， jiù 旧 chē 车 mǎi mài 买卖 dōu 都 kě yǐ 可以 lián luò 联络。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 sòng 送 tā 她 yī 一 duǒ 朵 hóng méi guī 红玫瑰， tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 wǒ 我 tiào wǔ 跳舞 dào 到 tiān míng 天明；
wǒ men 我们 yī 一 zhěng yè 整夜 méi 没 shuì 睡， zhàng cè 账册 sǎn 散 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 cān zhuō 餐桌 shàng 上， wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 shì 是 nǎ lǐ 哪里 chū 出 le 了 wèn tí 问题 bìng 并 xún zhǎo 寻找 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法（ chéng gōng 成功 de 的 tú jìng 途径）。
zhè shì 这是 bǐ 比 dài gāo mào zi 戴高帽子 gèng 更 zhòng 重 de 的 zuì 罪。
mài yín 卖淫 běn shēn 本身 shì 是 hé fǎ 合法 xíng wéi 行为， dàn shì 但是， jiāo yì 交易， lā pí tiáo 拉皮条 huò 或 yǐ 以 mài yín 卖淫 wéi shēng 为生 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 tāng 镗 lāng 啷 rù yù 入狱。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话， bù zhì 布置 huò wù 货物 zài tú 在途 zhòng dì 中的 zhuǎn yùn 转运。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 yuè 月， yì qún 一群 91 rén 人 de 的 sēng lǚ 僧侣 què 却 zhuān xīn 专心 yú 于 tóu rù 投入 kē xué 科学 wáng guó 王国。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jué 视觉 lèi 类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 ” ， ér 而 wǒ men 我们 shì jué 视觉 tǐ xì 体系 de 的 guī mó 规模 ràng 让 tīng jué 听觉 shén jīng xì tǒng 神经系统 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
nán jīng 南京、 xià mén 厦门、 qú zhōu 衢州 děng 等 de 地 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 yǐ 以 " fǎng gǔ 仿古 jì kǒng 祭孔 " xíng shì 形式 wéi zhǔ 为主 de 的 gè zhǒng 各种 qìng zhù 庆祝 qìng diǎn 庆典。
zhè shì 这是 qīng zhēng 清蒸 zǐ jī 仔鸡， zhè jiā 这家 fàn diàn 饭店 de 的 tè sè cài 特色菜。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nián qīng 年轻 de 的 suǒ qiú 索求 guò 过 qiáng 强， ér 而 zhōng lǎo nián rén 中老年人 zhàn yǒu 占有 tài duō 太多， zhè 这 máo dùn 矛盾 huì 会 biàn de 变得 kě pà 可怕。
jiǎ rú 假如 dāng chū 当初 xī bān yá 西班牙 shū gěi 输给 le 了 yì dà lì 意大利， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 sài huì 赛会 qián 前 bàn chéng 半程 de 的 huá lì 华丽 biǎo yǎn 表演 jiāng huì 将会 bèi 被 shī wàng 失望 qíng xù 情绪 suǒ 所 yǎn gài 掩盖。
rán ér 然而 hòu lái 后来 jiù 就 lù lù xù xù 陆陆续续 de 地 cān jiā 参加 gè xiàng 各项 de 的 bǐ sài 比赛 bìng 并 huò jiǎng 获奖。
dān jí 单极 gǎn yìng 感应 shì 是 zhóu duì chēng 轴对称 cí tǐ 磁体 rào 绕 qí 其 duì chèn zhóu 对称轴 zhuǎn dòng 转动 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xiàn xiàng 现象。
dān piàn jī 单片机 kòng zhì 控制 de 的 zhì néng 智能 mì mǎ suǒ 密码锁， wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 xué xí 学习 yǒu yòng 有用。
wǒ 我 yǐ 以 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng shì 方式 róng rù 融入 le 了 tā men 他们 dāng zhōng 当中： jì 既 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， yě 也 méi yǒu 没有 chū 出 jǐn 尽 fēng tóu 风头 zhāo rén 招人 tǎo yàn 讨厌。
jiǎ rú 假如 xīn zàng 心脏 chéng 呈 jī xíng 畸形， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 jí kě 即可 yòng 用 ài kè sī guāng 爱克斯光 jiǎn chá 检查 què dìng 确定。
zhè shì 这是 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 mù 墓 zhǔ rén 主人 shēng qián 生前 shòu yì 授意 yù rén 玉人 de 的 tè yì 特意 qì 契 kè 刻 de 的 hén jì 痕迹， yīng jiāng 应将 zhè lèi 这类 “ āo 凹 hú 弧 hén 痕 ” quán shì 诠释 wèi 为 “ yù 玉 qì 契 fú 符 ” ， shuō míng 说明 liáng zhǔ 良渚 wén huà 文化 shí qī 时期 què 确 yǐ yǒu 已有 yù 玉 bǔ zhào jí 卜兆及 yù 玉 qì 契 fú 符。
rán ér 然而 hā lǐ 哈里 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 shì 是 qǐ é 企鹅。
dān dú 单独 de 的 yí gè 一个 chǔ cún 储存 zhí wù 植物 gēn 根、 jīng 茎、 zhǒng zi 种子 hé 和 jiān guǒ 坚果 de 的 shí wù 食物 kù 库 zhòng liàng 重量 kě néng 可能 jiē jìn 接近 30 bàng 磅（ 13 qiān kè 千克）， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 bù nán 不难 fā xiàn 发现 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
wǒ men 我们 [ Ā gēn tíng 阿根廷 yǔ 与 bā xī 巴西 ] zài 在 zú qiú 足球 shàng 上 zhèng 挣 lái 来 zhēng 争 qù 去， rán ér 然而 shì shí shàng 事实上 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 rèn kě 认可 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dān xiāng sī 单相思 rú 如 tóng yī 同一 zhǐ 只 tān lán 贪婪 de 的 mǎ huáng 蚂蟥， xī 吸 zǒu 走 le 了 wǒ de 我的 shí jiān 时间 hé 和 huān xiào 欢笑。
zhè shì 这是 běn wén 本文 de 的 dì 第 yí gè 一个 lì lùn 立论 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 yī 一 gòng yǒu 共有 sì 四 gè rén 个人： shā lā 莎拉、 jié xī 杰西、 mǎ lì 玛丽 hé 和 wǒ 我。 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏 cóng 从 xiàng 向 xiǎn líng 显灵 bǎn 板 wèn 问 gè zhǒng 各种 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始。
dān chún 单纯 ér 而 měi hǎo 美好 de 地 guān wàng 观望 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiān 世间。 qí jiān 其间 yǒu 有 gǎn kuì 感喟 yě 也 yǒu 有 cāng liáng 苍凉， hái yǒu 还有 yìn 隐 zài 在 qí jiān 其间 de 的 wèi jiè 慰藉。 bù tóng 不同 de 的 rén shēng 人生 kuàng wèi 况味 chōng shí 充实 zhe 着 wǒ 我 bìng 并 bù chéng 不成。
wǒ men 我们 yí xiàng 一向 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 kàn chéng 看成 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng zhì 同志。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 zài 再 róng rěn 容忍 nǐ 你 xià qù 下去 de huà 的话， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 yī 一 bù bù 步步 tuì huà 退化 zhì 至 chéng wéi 成为 lǎo pó 老婆 yě 也 wèi 未 kě zhī 可知。
zhè shì 这是 jí zuò biāo xì 极坐标系 xià 下 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
rán ér 然而 zài 在 yuán 原 G7 jí tuán 集团 jīng jì 经济 zēng fú 增幅 kě néng 可能 suō 缩 zhì 至 3.5% de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 yà zhōu 亚洲 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 jīn nián 今年 yīng gāi 应该 zhǐ 只 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 5% ér yǐ 而已。
mài 卖 bù 不 chū qù 出去 de 的 fáng zi 房子 xiàn zài 现在 duō rú niú máo 多如牛毛， ér 而 fáng wū 房屋 xū qiú 需求 yǔ 与 xīn wū 新屋 jiàn zào 建造 de 的 bì yào 必要， zài wèi lái 在未来 xǔ duō 许多 nián nèi 年内 jiāng huì 将会 bǎo chí 保持 dī dàng 低档。
mài 卖 guó chǎn 国产 xīn chē 新车， tí gōng 提供 dài 代 hái 还 lù shuì 路税， bǎo xiǎn 保险， jiù 旧 chē 车 mǎi mài 买卖 dōu 都 kě yǐ 可以 lián luò 联络。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 sòng 送 tā 她 yī 一 duǒ 朵 hóng méi guī 红玫瑰， tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 wǒ 我 tiào wǔ 跳舞 dào 到 tiān míng 天明；
wǒ men 我们 yī 一 zhěng yè 整夜 méi 没 shuì 睡， zhàng cè 账册 sǎn 散 fàng zài 放在 chú fáng 厨房 cān zhuō 餐桌 shàng 上， wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 shì 是 nǎ lǐ 哪里 chū 出 le 了 wèn tí 问题 bìng 并 xún zhǎo 寻找 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法（ chéng gōng 成功 de 的 tú jìng 途径）。
zhè shì 这是 bǐ 比 dài gāo mào zi 戴高帽子 gèng 更 zhòng 重 de 的 zuì 罪。
mài yín 卖淫 běn shēn 本身 shì 是 hé fǎ 合法 xíng wéi 行为， dàn shì 但是， jiāo yì 交易， lā pí tiáo 拉皮条 huò 或 yǐ 以 mài yín 卖淫 wéi shēng 为生 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 tāng 镗 lāng 啷 rù yù 入狱。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话， bù zhì 布置 huò wù 货物 zài tú 在途 zhòng dì 中的 zhuǎn yùn 转运。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 yuè 月， yì qún 一群 91 rén 人 de 的 sēng lǚ 僧侣 què 却 zhuān xīn 专心 yú 于 tóu rù 投入 kē xué 科学 wáng guó 王国。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jué 视觉 lèi 类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 ” ， ér 而 wǒ men 我们 shì jué 视觉 tǐ xì 体系 de 的 guī mó 规模 ràng 让 tīng jué 听觉 shén jīng xì tǒng 神经系统 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
nán jīng 南京、 xià mén 厦门、 qú zhōu 衢州 děng 等 de 地 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 yǐ 以 " fǎng gǔ 仿古 jì kǒng 祭孔 " xíng shì 形式 wéi zhǔ 为主 de 的 gè zhǒng 各种 qìng zhù 庆祝 qìng diǎn 庆典。
zhè shì 这是 qīng zhēng 清蒸 zǐ jī 仔鸡， zhè jiā 这家 fàn diàn 饭店 de 的 tè sè cài 特色菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子