ประโยคภาษาจีน- 然而在西班牙环境游说团体绿色和平组织一项最近的研究声称故意纵火犯只是少数中文句子 (587094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 xī bān yá 西班牙， huán jìng 环境 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 shēng chēng 声称， gù yì 故意 zòng huǒ fàn 纵火犯 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数。
In Spain, though, a recent study by Greenpeace, an environmental lobby group, suggested that deliberate arsonists were only a minority.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 pín kùn 贫困 bāng 邦 yě 野， wèi 为 suǒ yǒu 所有 rèn fù 妊妇 gōng jǐ 供给 tiě 铁 liáng 量 bǔ chōng jì 补充剂 kě néng 可能 cún zài 存在 cái wù 财务 jiān kǔ 艰苦。 yì xiē 一些 bó 博 jiā 家 chēng 称， zài 在 hái zi 孩子 dàn shēng 诞生 hòu 后 bǔ 补 tiě 铁 jiù 就 gòu 够 le 了。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 mín zú zhǔ yì 民族主义 shèng xíng 盛行、 lǐng tǔ 领土 jiū fēn 纠纷 jǐn zhāng 紧张、 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是 de 的 dì qū 地区， wù suàn 误算 huò zhě 或者 bú dàng 不当 de 的 ào màn 傲慢 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bēi jù 悲剧。
zhè shì 这是 hé dī 河堤 kuì bà 溃坝 zhī 之 shí 时 shōu róng 收容 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 shàn yì 善意， yě 也 shì 是 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 gōng zuò shí jiān 工作时间 lái 来 bì miǎn 避免 péng you 朋友 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 wú sī 无私， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 ràng 让 wǒ men 我们 áo 熬 guò 过 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻。
zhè shì 这是 fǎ mǎ 法玛 mó xíng 模型 yóu jīn 尤金 fā míng 发明。
jiǎ rú 假如 mǒu gè 某个 xì shù 系数 méi yǒu 没有 zhèng zài 正在 zhǔn què 准确 de 的 ān zhuāng 安装 guī fàn 规范 nèi 内， yí dù 一度 DTC huì 会 bèi 被 cún chǔ 存储， qià dàng 恰当 de 的 xùn lìng 训令 jí 集 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 bǔ zhèng 补正 cuò shī 措施 shī xíng 施行。
nán zhōng guó hǎi 南中国海 kě néng 可能 fā yù 发育 zhū duō 诸多 jù 具 liáng hǎo 良好 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 qián jǐng 前景 de 的 shēn hǎi 深海 shān 扇， mù qián 目前 yǐ 已 zài 在 zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 bái yún 白云 āo xiàn 凹陷 shēn shuǐ 深水 qū 区 fā xiàn 发现 lì wān 荔湾 3 - 1 qì tián 气田。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi gào 被告 zhī 知， wǒ men de 我们的 zǐ sūn 子孙 liǎng 两 dài 代 jiāng 将 bù dé bù wéi 不得不为 wǒ men de 我们的 sì yì 肆意 xiāo fèi 消费 mǎi dān 买单， xiàn zài 现在 dé 得 yóu 由 wǒ men zì jǐ 我们自己 mǎi dān 买单 le 了？
rán ér 然而 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhuī qiú 追求 zhōng 中， yí gè 一个 shè huì 社会 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhè shì 这是 qiǎn shuō 浅说， shēn 深 shuō 说， jì jìng 寂静 jiù shì 就是 niè pán 涅槃 de 的 běn tǐ 本体， huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 lǐ tǐ 理体。
nán yà 南亚 zhū guó 诸国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jiè dì 芥蒂 shèn 甚 shēn 深。
jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 qīng 轻 yún 云 bó wù 薄雾 bǎ 把 rì guāng 日光 shāi 筛 lòu 漏 chū 出 wǔ sè 五色 xiá cǎi 霞彩 lái 来， tiān kōng 天空 gāi 该 duō me 多么 dān diào 单调 kū zào 枯燥！
rán ér 然而 zài 在 yàn huò 验货 shí 时， lǐ 李 nǚ shì 女士 què 却 fā xiàn 发现 shāng jiā 商家 sòng lái 送来 de 的 dì bǎn 地板 wài bāo zhuāng 外包装 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 wēi lín 威林 dì bǎn 地板 shēng chǎn chǎng 生产厂。
zhè shì 这是 lù 潞 bǎo 宝 de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨 yǔ 与 jīng shen 精神 suǒ zài 所在。
jiǎ rú 假如 shēng wù liàn 生物链 de 的 yì tóu 一头 duàn 断 le 了， nà me 那么 lìng yì zhǒng 另一种 dòng wù 动物 jiù 就 huì 会 fàng dàng 放荡 fán zhí 繁殖， nǎi zhì 乃至 wēi xié 威胁 dào 到 rén lèi 人类， dà jiā 大家 jì qǔ 记取 yǎn hù 掩护 dòng wù 动物。
rán ér 然而 dà bù 大部 fèn 份 de 的 měi guó rén 美国人 ǒu rán 偶然 huì 会 dào 到 měi róng yuàn 美容院 huò 或 lǐ fà tīng 理发厅 qù 去， jiǎn tóu fa 剪头发、 tàng tóu fa 烫头发， huò shì 或是 qù 去 gēn rén 跟人 liáo liáo tiān 聊聊天。
jiǎ rú 假如 suì zhǐ jī 碎纸机 lí 离 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 yóu jiàn 邮件 de 的 dì fāng 地方 hěn 很 jìn 近， jiù 就 huì bu huì 会不会 chū xiàn 出现 yóu jiàn 邮件 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 jú miàn 局面 le 了。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗。
nán jīng 南京 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， bǐ rú 比如 zhōng shān líng 中山陵， jī míng sì 鸡鸣寺， shí tóu chéng 石头城。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 “ líng 零 pái fàng 排放 ” chē xíng 车型。
nán jīng 南京 xī lù 西路 1038 hào 号 méi lóng zhèn 梅龙镇 guǎng chǎng 广场， jìn 近 jiāng níng 江宁 lù 路， dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 nán jīng 南京 xī lù 西路 zhàn 站。
zhè shì 这是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 — — zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi bàn fǎ 没办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zhí yè 职业 qiú yuán 球员， wǒ huì 我会 wèi 为 yí gè 一个 cóng xiǎo 从小 zhī chí 支持 de 的 qiú duì 球队 de 的 sǐ duì tou 死对头 xiào lì 效力 ma 吗？
zhè shì 这是 yóu yú 由于 jūn duì 军队 nèi bù 内部 de 的 fǎn pàn 反叛 xíng wéi 行为。
jiǎ rú 假如 jiàng jià 降价 le 了， tā men 他们 jiù 就 yāo qiú 要求 tiáo jià 调价。
zhè 这 shì yóu 是由 yú dāng 于当 yì zhǒng 一种 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 néng nài 能耐 shòu 受 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 de shí hòu 的时候， tā 它 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来， suí hòu 随后 jìn huà 进化 chū 出 nài shòu 耐受 qí tā 其他 yào wù 药物 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 yào piàn 药片 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 kuān xīn 宽心 jì 剂， yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 yào wù 药物 chéng fèn 成分 de 的 táng 糖 piàn 片， lèi sì 类似 yú 于 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 de 的 yào piàn 药片 bà le 罢了。
jiǎ dìng 假定 nín 您 yǐ jīng 已经 biān xiě 编写 le 了 yí gè 一个 wén běn biān jí qì 文本编辑器； tā 它 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn 访问、 dú qǔ 读取、 xiū gǎi 修改 dān dú 单独 wén jiàn 文件 yǐ jí 以及 jiāng 将 tā men 它们 xiě 写 huí dào 回到 cún chǔ qì 存储器 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 shì yóu 是由 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 dǐng bù 顶部 bīng 冰 jīng tǐ 晶体 zhé shè 折射 tài yáng guāng 太阳光 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 , guān cè 观测 shí jiān 时间 yì bān 一般 wèi 为 rì chū 日出 huò 或 rì luò 日落 shí 时 , jí 即 tài yang 太阳 jiē jìn 接近 dì miàn 地面 shí 时 .
rán ér 然而 duì wǒ lái shuō 对我来说， gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， néng 能 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 zài 再 bǎo guì 宝贵 bú guò 不过 le 了。
wǒ men 我们 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 nà yàng 那样 zǒng shì 总是 yán wu 延误 shí jiān 时间， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn shí 准时 kāi gōng 开工。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 pín kùn 贫困 bāng 邦 yě 野， wèi 为 suǒ yǒu 所有 rèn fù 妊妇 gōng jǐ 供给 tiě 铁 liáng 量 bǔ chōng jì 补充剂 kě néng 可能 cún zài 存在 cái wù 财务 jiān kǔ 艰苦。 yì xiē 一些 bó 博 jiā 家 chēng 称， zài 在 hái zi 孩子 dàn shēng 诞生 hòu 后 bǔ 补 tiě 铁 jiù 就 gòu 够 le 了。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 mín zú zhǔ yì 民族主义 shèng xíng 盛行、 lǐng tǔ 领土 jiū fēn 纠纷 jǐn zhāng 紧张、 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是 de 的 dì qū 地区， wù suàn 误算 huò zhě 或者 bú dàng 不当 de 的 ào màn 傲慢 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bēi jù 悲剧。
zhè shì 这是 hé dī 河堤 kuì bà 溃坝 zhī 之 shí 时 shōu róng 收容 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 shàn yì 善意， yě 也 shì 是 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 gōng zuò shí jiān 工作时间 lái 来 bì miǎn 避免 péng you 朋友 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 wú sī 无私， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 ràng 让 wǒ men 我们 áo 熬 guò 过 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻。
zhè shì 这是 fǎ mǎ 法玛 mó xíng 模型 yóu jīn 尤金 fā míng 发明。
jiǎ rú 假如 mǒu gè 某个 xì shù 系数 méi yǒu 没有 zhèng zài 正在 zhǔn què 准确 de 的 ān zhuāng 安装 guī fàn 规范 nèi 内， yí dù 一度 DTC huì 会 bèi 被 cún chǔ 存储， qià dàng 恰当 de 的 xùn lìng 训令 jí 集 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 bǔ zhèng 补正 cuò shī 措施 shī xíng 施行。
nán zhōng guó hǎi 南中国海 kě néng 可能 fā yù 发育 zhū duō 诸多 jù 具 liáng hǎo 良好 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 qián jǐng 前景 de 的 shēn hǎi 深海 shān 扇， mù qián 目前 yǐ 已 zài 在 zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 bái yún 白云 āo xiàn 凹陷 shēn shuǐ 深水 qū 区 fā xiàn 发现 lì wān 荔湾 3 - 1 qì tián 气田。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi gào 被告 zhī 知， wǒ men de 我们的 zǐ sūn 子孙 liǎng 两 dài 代 jiāng 将 bù dé bù wéi 不得不为 wǒ men de 我们的 sì yì 肆意 xiāo fèi 消费 mǎi dān 买单， xiàn zài 现在 dé 得 yóu 由 wǒ men zì jǐ 我们自己 mǎi dān 买单 le 了？
rán ér 然而 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhuī qiú 追求 zhōng 中， yí gè 一个 shè huì 社会 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhè shì 这是 qiǎn shuō 浅说， shēn 深 shuō 说， jì jìng 寂静 jiù shì 就是 niè pán 涅槃 de 的 běn tǐ 本体， huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 lǐ tǐ 理体。
nán yà 南亚 zhū guó 诸国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jiè dì 芥蒂 shèn 甚 shēn 深。
jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 qīng 轻 yún 云 bó wù 薄雾 bǎ 把 rì guāng 日光 shāi 筛 lòu 漏 chū 出 wǔ sè 五色 xiá cǎi 霞彩 lái 来， tiān kōng 天空 gāi 该 duō me 多么 dān diào 单调 kū zào 枯燥！
rán ér 然而 zài 在 yàn huò 验货 shí 时， lǐ 李 nǚ shì 女士 què 却 fā xiàn 发现 shāng jiā 商家 sòng lái 送来 de 的 dì bǎn 地板 wài bāo zhuāng 外包装 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 wēi lín 威林 dì bǎn 地板 shēng chǎn chǎng 生产厂。
zhè shì 这是 lù 潞 bǎo 宝 de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨 yǔ 与 jīng shen 精神 suǒ zài 所在。
jiǎ rú 假如 shēng wù liàn 生物链 de 的 yì tóu 一头 duàn 断 le 了， nà me 那么 lìng yì zhǒng 另一种 dòng wù 动物 jiù 就 huì 会 fàng dàng 放荡 fán zhí 繁殖， nǎi zhì 乃至 wēi xié 威胁 dào 到 rén lèi 人类， dà jiā 大家 jì qǔ 记取 yǎn hù 掩护 dòng wù 动物。
rán ér 然而 dà bù 大部 fèn 份 de 的 měi guó rén 美国人 ǒu rán 偶然 huì 会 dào 到 měi róng yuàn 美容院 huò 或 lǐ fà tīng 理发厅 qù 去， jiǎn tóu fa 剪头发、 tàng tóu fa 烫头发， huò shì 或是 qù 去 gēn rén 跟人 liáo liáo tiān 聊聊天。
jiǎ rú 假如 suì zhǐ jī 碎纸机 lí 离 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 yóu jiàn 邮件 de 的 dì fāng 地方 hěn 很 jìn 近， jiù 就 huì bu huì 会不会 chū xiàn 出现 yóu jiàn 邮件 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 jú miàn 局面 le 了。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗。
nán jīng 南京 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， bǐ rú 比如 zhōng shān líng 中山陵， jī míng sì 鸡鸣寺， shí tóu chéng 石头城。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 “ líng 零 pái fàng 排放 ” chē xíng 车型。
nán jīng 南京 xī lù 西路 1038 hào 号 méi lóng zhèn 梅龙镇 guǎng chǎng 广场， jìn 近 jiāng níng 江宁 lù 路， dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 nán jīng 南京 xī lù 西路 zhàn 站。
zhè shì 这是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 — — zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi bàn fǎ 没办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zhí yè 职业 qiú yuán 球员， wǒ huì 我会 wèi 为 yí gè 一个 cóng xiǎo 从小 zhī chí 支持 de 的 qiú duì 球队 de 的 sǐ duì tou 死对头 xiào lì 效力 ma 吗？
zhè shì 这是 yóu yú 由于 jūn duì 军队 nèi bù 内部 de 的 fǎn pàn 反叛 xíng wéi 行为。
jiǎ rú 假如 jiàng jià 降价 le 了， tā men 他们 jiù 就 yāo qiú 要求 tiáo jià 调价。
zhè 这 shì yóu 是由 yú dāng 于当 yì zhǒng 一种 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 néng nài 能耐 shòu 受 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 de shí hòu 的时候， tā 它 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来， suí hòu 随后 jìn huà 进化 chū 出 nài shòu 耐受 qí tā 其他 yào wù 药物 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 yào piàn 药片 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 kuān xīn 宽心 jì 剂， yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 yào wù 药物 chéng fèn 成分 de 的 táng 糖 piàn 片， lèi sì 类似 yú 于 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 de 的 yào piàn 药片 bà le 罢了。
jiǎ dìng 假定 nín 您 yǐ jīng 已经 biān xiě 编写 le 了 yí gè 一个 wén běn biān jí qì 文本编辑器； tā 它 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn 访问、 dú qǔ 读取、 xiū gǎi 修改 dān dú 单独 wén jiàn 文件 yǐ jí 以及 jiāng 将 tā men 它们 xiě 写 huí dào 回到 cún chǔ qì 存储器 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 shì yóu 是由 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 dǐng bù 顶部 bīng 冰 jīng tǐ 晶体 zhé shè 折射 tài yáng guāng 太阳光 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 , guān cè 观测 shí jiān 时间 yì bān 一般 wèi 为 rì chū 日出 huò 或 rì luò 日落 shí 时 , jí 即 tài yang 太阳 jiē jìn 接近 dì miàn 地面 shí 时 .
rán ér 然而 duì wǒ lái shuō 对我来说， gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， néng 能 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 zài 再 bǎo guì 宝贵 bú guò 不过 le 了。
wǒ men 我们 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 nà yàng 那样 zǒng shì 总是 yán wu 延误 shí jiān 时间， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn shí 准时 kāi gōng 开工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子