ประโยคภาษาจีน- 然而在这片落后之地的中央却有着一部最先进的科技设施住在铁丝网后面的白种男人和女人负责管理它中文句子 (587178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 zhè 这 piàn 片 luò hòu 落后 zhī de 之地 de 的 zhōng yāng 中央 què 却 yǒu zhe 有着 yī 一 bù 部 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 kē jì 科技 shè shī 设施， zhù zài 住在 tiě sī wǎng 铁丝网 hòu mian 后面 de 的 bái zhǒng 白种 nán rén 男人 huó 和 nǚ rén 女人 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 tā 它。
Yet in the middle of this backwardness is one of the most advanced technological facilities, manned by white men and women who live behind barbed wire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 tōng wǎng 通往 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 bàn 半 dào shàng 道上 de 的 bēn 奔 zǐ 子 lán 栏 què 却 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， tā 它 yǐ 以 yán rè 炎热 ér 而 chū míng 出名。
rán ér 然而 zài yě 在野 wài 外 shēng zhǎng 生长 zài 在 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 jiāng sǐ 将死 shù mù 树木 shàng 上 de 的 píng gū 平菇， jiāng 将 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 fēn mì 分泌 chū 出 néng 能 fēn jiě 分解 xiān wéi sù 纤维素 de 的 méi 酶。
zhè shì 这是 qiǎn shuō 浅说， shēn 深 shuō 说， jì jìng 寂静 jiù shì 就是 niè pán 涅槃 de 的 běn tǐ 本体， huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 lǐ tǐ 理体。
zhè shì 这是 hǎi 海 píng 萍 qiān tiāo wàn xuǎn 千挑万选 zū 租 lái 来 de 的 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī de 之地。 měi gè 每个 yuè 月 650 kuài 块。
nán yà 南亚 de 的 rén men 人们 zhèng 正 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mǐ 大米 de 的 yán zhòng 严重 jǐn quē 紧缺 zhōng 中 jiān nán dù rì 艰难度日。 zài 在 kā lā 喀拉 qí 奇， nǚ 女 rén men 人们 zài 在 mǎi 买 miàn fěn 面粉， hěn duō 很多 rén 人 kōng shǒu ér guī 空手而归 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队， miàn fěn 面粉 de 的 jià gé 价格 fēng zhǎng 疯涨。
nán jīng 南京 bǎo wèi zhàn 保卫战 shì 是 kàng zhàn 抗战 chū qī 初期， zhōng guó jūn duì 中国军队 zài 在 sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 zhī hòu 之后， wèi 为 bǎo wèi 保卫 shǒu dū 首都 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 yī 一 cháng 场 zhàn yì 战役。
jiǎ rú 假如 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ de 你的 dí rén 敌人 dǎ suàn 打算 gōng dǎ 攻打 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 zài 在 tài 泰 kuàng 矿 páng biān 旁边 de 的 jī dì 基地， nà me 那么 gǎn kuài 赶快 bǎ 把 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ de 你的 kuàng chē 矿车 yí kāi 移开。
wǒ men 我们 yí jiàn rú gù 一见如故， chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友。
zhè shì 这是 qīng lǐ 清理 máo cì 毛刺 hé 和 yí gè 一个 huán xíng 环形 de 的 zhì jiàn 制件 de 的 nèi zài 内在 hé 和 wài miàn 外面 yuán zhōu 圆周 de 的 biān yuán 边缘 jīng zhěng 精整 de 的 lì zi 例子。
nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí xíng 实行 qīn 亲 yīng měi 英美 zhèng cè 政策， ér 而 yīng guó 英国 shì tú 试图 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 huò shuǐ 祸水 yǐn 引 wǎng 往 sū lián 苏联， duì rì 对日 bù bù 步步 tuǒ xié 妥协。
jiǎ rú 假如 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情， nà me 那么 zhì shǎo 至少 shì zhe 试着 bǎ 把 zhè jiàn 这件 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 fàng zài 放在 yì biān 一边， bìng 并 zài 在 shì hòu 事后 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 tā 它。
rán ér 然而 dà yuē 大约 3 zhōu hòu 周后 dé dào 得到 le 了 zhī bǔ 织补 de 的 shì qing 事情 duì 对 wǒ 我 sǐ wáng 死亡。
nán jīng shì 南京市 bǎn qiáo 板桥 dì 第 èr xiǎo 二小 xué 学 jǔ bàn 举办 shǒu jiè 首届 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 jiē 节 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 zhào 照 yī 一 fú 幅 gǔ huà 古画 lín mó 临摹 de 的。
rán ér 然而 nǚ guǎn jiā 女管家 què 却 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， shuāng shǒu 双手 bǎ 把 tí lán 提篮 wò 握 dé 得 gèng 更 jǐn 紧 le 了。 “ xiān sheng 先生， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 tài 太 gū dān 孤单 le 了。 ”
nán jīng 南京 de 的 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 hěn 很 zhù míng 著名 é 哦！
wǒ men 我们 yí lù 一路 huá 滑 xià 下 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 de 的 shān pō 山坡， dēng shàng 登上 děng hòu 等候 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机， fēi wǎng 飞往 yī 一 chǔ zài 处在 bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 sēn lín 森林 biān shàng 边上 de 的 yě cān 野餐 de 地。
nán jīng 南京 tōng hǎi 通海 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 shuǐ xìng tú liào 水性涂料 zhù jì 助剂。
zhè shì 这是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 — — zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi bàn fǎ 没办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nín 您 zuò 作 le 了 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 的 xuǎn zé 选择， bǎ 把 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 zài 在 mǒu gè 某个 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置， bǎ 把 wèi 为 zì jǐ 自己 fú wù 服务 tóng 同 wèi 为 tā rén 他人 fú wù 服务 yǒu jī 有机 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎng quán qí měi 两全其美；
zhè 这 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 qián liè xiàn sù 前列腺素 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǐn qǐ 引起 de 的， tā 它 néng 能 shǐ 使 zǐ gōng 子宫 nèi 内 de 的 píng huá jī 平滑肌 bù 不 zì zhǔ 自主 de 的 shōu suō 收缩， bàn suí 伴随 zhe 着 qīng wēi 轻微 huò zhě 或者 jù liè 剧烈 de 的 téng tòng 疼痛。
jiǎ rú 假如 zhè xiàng 这项 xīn 新 jiǎn chá 检查 nà rù 纳入 cháng guī 常规 de huà 的话， yǒu kě néng 有可能 jiā jù 加剧 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 tā 他 shuō 说。
nán 南 kǎ luó lái nà zhōu 卡罗莱纳州 gòng hé dǎng 共和党 zhòng yì yuán 众议员 yuē sè fū 约瑟夫 wēi ěr xùn 威尔逊， zài 在 xiàng 向 guó huì 国会 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shí 时 duì 对 Ōu bā mǎ 欧巴马 zǒng tǒng 总统 hǎn 喊 chū 出：「 nǐ 你 piàn rén 骗人」， shòu dào 受到 gào jiè 告诫 hòu 后， cǐ 此 zì 字 guǎng fàn 广泛 shòu dào 受到 fān chá 翻查。
jiǎ rú 假如， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 chuán bō 传播 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 huǒ zhǒng 火种， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 jiāng huì 将会 zhēn 真 zhèng shì 正是 nuó wēi 挪威 rén mín 人民 xiàn chū 献出 de 的 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 hòu lǐ 厚礼。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǎng luò 网络 zhōng 中 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 què 却 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ shēn 深 wǎng 网 ” 。
nán níng shì 南宁市 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， sì jì rú chūn 四季如春， guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， sù yǒu 素有 “ lǜ chéng 绿城 ” zhī měi yù 之美誉。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shòu yāo 受邀， zuò wéi 作为 zhè cháng 这场 huì tán 会谈 de 的 bèi dòng 被动 páng guān zhě 旁观者， gèng 更 shòu yāo 受邀 cān yù 参与 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 duì tán 对谈， shí jiān 时间 jiù 就 zài 在 nà 那 yī 一 wǎn 晚， nèi róng 内容 shì 是 běn shū 本书。
zhè shì 这是 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dān ge 单个 huó dòng 活动 zhī fù 支付 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 — — bù guǎn 不管 shì 是 tǐ yù yùn dòng 体育运动 hái shi 还是 qí tā 其他 rèn hé 任何 huó dòng 活动。
rán ér 然而 jiù yè 就业 bào gào 报告 ràng 让 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到， jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少， suí zhī 随之 dài lái 带来 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 jiāng 将 xiàn zhì 限制 gè zhǒng 各种 jīng jì huó dòng 经济活动。
nán yán 南岩， yòu míng 又名 “ zǐ xiāo 紫霄 yán 岩 ” ， yīn wèi 因为 cháo xiàng 朝向 nán fāng 南方， suǒ yǐ 所以 yòu 又 jiào 叫 jū 鞠 yán 岩。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 tōng wǎng 通往 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 bàn 半 dào shàng 道上 de 的 bēn 奔 zǐ 子 lán 栏 què 却 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， tā 它 yǐ 以 yán rè 炎热 ér 而 chū míng 出名。
rán ér 然而 zài yě 在野 wài 外 shēng zhǎng 生长 zài 在 yǐ 已 sǐ 死 huò 或 jiāng sǐ 将死 shù mù 树木 shàng 上 de 的 píng gū 平菇， jiāng 将 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 fēn mì 分泌 chū 出 néng 能 fēn jiě 分解 xiān wéi sù 纤维素 de 的 méi 酶。
zhè shì 这是 qiǎn shuō 浅说， shēn 深 shuō 说， jì jìng 寂静 jiù shì 就是 niè pán 涅槃 de 的 běn tǐ 本体， huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 lǐ tǐ 理体。
zhè shì 这是 hǎi 海 píng 萍 qiān tiāo wàn xuǎn 千挑万选 zū 租 lái 来 de 的 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī de 之地。 měi gè 每个 yuè 月 650 kuài 块。
nán yà 南亚 de 的 rén men 人们 zhèng 正 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mǐ 大米 de 的 yán zhòng 严重 jǐn quē 紧缺 zhōng 中 jiān nán dù rì 艰难度日。 zài 在 kā lā 喀拉 qí 奇， nǚ 女 rén men 人们 zài 在 mǎi 买 miàn fěn 面粉， hěn duō 很多 rén 人 kōng shǒu ér guī 空手而归 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队， miàn fěn 面粉 de 的 jià gé 价格 fēng zhǎng 疯涨。
nán jīng 南京 bǎo wèi zhàn 保卫战 shì 是 kàng zhàn 抗战 chū qī 初期， zhōng guó jūn duì 中国军队 zài 在 sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 zhī hòu 之后， wèi 为 bǎo wèi 保卫 shǒu dū 首都 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 yī 一 cháng 场 zhàn yì 战役。
jiǎ rú 假如 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ de 你的 dí rén 敌人 dǎ suàn 打算 gōng dǎ 攻打 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ 你 zài 在 tài 泰 kuàng 矿 páng biān 旁边 de 的 jī dì 基地， nà me 那么 gǎn kuài 赶快 bǎ 把 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 nǐ de 你的 kuàng chē 矿车 yí kāi 移开。
wǒ men 我们 yí jiàn rú gù 一见如故， chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友。
zhè shì 这是 qīng lǐ 清理 máo cì 毛刺 hé 和 yí gè 一个 huán xíng 环形 de 的 zhì jiàn 制件 de 的 nèi zài 内在 hé 和 wài miàn 外面 yuán zhōu 圆周 de 的 biān yuán 边缘 jīng zhěng 精整 de 的 lì zi 例子。
nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí xíng 实行 qīn 亲 yīng měi 英美 zhèng cè 政策， ér 而 yīng guó 英国 shì tú 试图 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 huò shuǐ 祸水 yǐn 引 wǎng 往 sū lián 苏联， duì rì 对日 bù bù 步步 tuǒ xié 妥协。
jiǎ rú 假如 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情， nà me 那么 zhì shǎo 至少 shì zhe 试着 bǎ 把 zhè jiàn 这件 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 fàng zài 放在 yì biān 一边， bìng 并 zài 在 shì hòu 事后 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 tā 它。
rán ér 然而 dà yuē 大约 3 zhōu hòu 周后 dé dào 得到 le 了 zhī bǔ 织补 de 的 shì qing 事情 duì 对 wǒ 我 sǐ wáng 死亡。
nán jīng shì 南京市 bǎn qiáo 板桥 dì 第 èr xiǎo 二小 xué 学 jǔ bàn 举办 shǒu jiè 首届 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 jiē 节 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 zhào 照 yī 一 fú 幅 gǔ huà 古画 lín mó 临摹 de 的。
rán ér 然而 nǚ guǎn jiā 女管家 què 却 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， shuāng shǒu 双手 bǎ 把 tí lán 提篮 wò 握 dé 得 gèng 更 jǐn 紧 le 了。 “ xiān sheng 先生， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 tài 太 gū dān 孤单 le 了。 ”
nán jīng 南京 de 的 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 hěn 很 zhù míng 著名 é 哦！
wǒ men 我们 yí lù 一路 huá 滑 xià 下 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 de 的 shān pō 山坡， dēng shàng 登上 děng hòu 等候 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机， fēi wǎng 飞往 yī 一 chǔ zài 处在 bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 sēn lín 森林 biān shàng 边上 de 的 yě cān 野餐 de 地。
nán jīng 南京 tōng hǎi 通海 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 shuǐ xìng tú liào 水性涂料 zhù jì 助剂。
zhè shì 这是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 — — zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi bàn fǎ 没办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nín 您 zuò 作 le 了 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 的 xuǎn zé 选择， bǎ 把 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 zài 在 mǒu gè 某个 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置， bǎ 把 wèi 为 zì jǐ 自己 fú wù 服务 tóng 同 wèi 为 tā rén 他人 fú wù 服务 yǒu jī 有机 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎng quán qí měi 两全其美；
zhè 这 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 qián liè xiàn sù 前列腺素 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǐn qǐ 引起 de 的， tā 它 néng 能 shǐ 使 zǐ gōng 子宫 nèi 内 de 的 píng huá jī 平滑肌 bù 不 zì zhǔ 自主 de 的 shōu suō 收缩， bàn suí 伴随 zhe 着 qīng wēi 轻微 huò zhě 或者 jù liè 剧烈 de 的 téng tòng 疼痛。
jiǎ rú 假如 zhè xiàng 这项 xīn 新 jiǎn chá 检查 nà rù 纳入 cháng guī 常规 de huà 的话， yǒu kě néng 有可能 jiā jù 加剧 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 tā 他 shuō 说。
nán 南 kǎ luó lái nà zhōu 卡罗莱纳州 gòng hé dǎng 共和党 zhòng yì yuán 众议员 yuē sè fū 约瑟夫 wēi ěr xùn 威尔逊， zài 在 xiàng 向 guó huì 国会 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shí 时 duì 对 Ōu bā mǎ 欧巴马 zǒng tǒng 总统 hǎn 喊 chū 出：「 nǐ 你 piàn rén 骗人」， shòu dào 受到 gào jiè 告诫 hòu 后， cǐ 此 zì 字 guǎng fàn 广泛 shòu dào 受到 fān chá 翻查。
jiǎ rú 假如， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 chuán bō 传播 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 huǒ zhǒng 火种， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 jiāng huì 将会 zhēn 真 zhèng shì 正是 nuó wēi 挪威 rén mín 人民 xiàn chū 献出 de 的 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 hòu lǐ 厚礼。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǎng luò 网络 zhōng 中 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 què 却 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ shēn 深 wǎng 网 ” 。
nán níng shì 南宁市 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， sì jì rú chūn 四季如春， guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， sù yǒu 素有 “ lǜ chéng 绿城 ” zhī měi yù 之美誉。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shòu yāo 受邀， zuò wéi 作为 zhè cháng 这场 huì tán 会谈 de 的 bèi dòng 被动 páng guān zhě 旁观者， gèng 更 shòu yāo 受邀 cān yù 参与 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 duì tán 对谈， shí jiān 时间 jiù 就 zài 在 nà 那 yī 一 wǎn 晚， nèi róng 内容 shì 是 běn shū 本书。
zhè shì 这是 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dān ge 单个 huó dòng 活动 zhī fù 支付 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 — — bù guǎn 不管 shì 是 tǐ yù yùn dòng 体育运动 hái shi 还是 qí tā 其他 rèn hé 任何 huó dòng 活动。
rán ér 然而 jiù yè 就业 bào gào 报告 ràng 让 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到， jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少， suí zhī 随之 dài lái 带来 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 jiāng 将 xiàn zhì 限制 gè zhǒng 各种 jīng jì huó dòng 经济活动。
nán yán 南岩， yòu míng 又名 “ zǐ xiāo 紫霄 yán 岩 ” ， yīn wèi 因为 cháo xiàng 朝向 nán fāng 南方， suǒ yǐ 所以 yòu 又 jiào 叫 jū 鞠 yán 岩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子